stringtranslate.com

Семейный пёс (сериал)

Family Dog — взрослый анимационный ситком, созданный Брэдом Бёрдом для CBS . Он основан на эпизоде ​​1987 года Amazing Stories . Первоначально он транслировался в течение одного сезона из десяти эпизодов, с 23 июня по 28 июля 1993 года. Сериал был о среднестатистической семье из пригорода, Бинсфордах, рассказанной глазами их собаки по кличке Джона. [1] [2] Сериал был первым сотрудничеством между исполнительными продюсерами Стивеном Спилбергом и Тимом Бертоном . Это также был первый взрослый анимационный сериал, выпущенный Nelvana , предшествовавший Bob and Margaret .

Отложенное на годы и раскритикованное критиками, шоу считается одним из худших анимационных телесериалов всех времен; один критик назвал его «одним из крупнейших фиаско в истории телевизионной анимации, как на творческом, так и на коммерческом уровне, несмотря на (но, во многом, именно благодаря) мощный талант, стоящий за проектом». [3] Один критик заметил, что главная проблема с шоу заключалась в том, что «семья Бинсфорд была настолько отвратительно эгоистична по отношению к главному герою, что интерес зрителей к их приключениям был нулевым». [4]

Актеры и персонажи

1987 короткометражный

Серия 1993 года

Повторяющийся

Эпизоды

Производство

Фон

Реклама оригинального эпизода в TV Guide

В оригинальном эпизоде ​​«Удивительных историй» , который вышел в эфир во втором сезоне шоу в 1987 году, главным героем является собака по кличке Джона (бультерьер , которого просто называют «собакой», и которого озвучивает Брэд Берд), изображенная в трех историях:

Первая история повествует о злоключениях, происходящих в доме, где Иона игнорируется и подвергается жестокому обращению со стороны своих хозяев, первоначально называвшихся Бинфордами (их озвучивают Стэн Фреберг , Энни Поттс , Скотт Менвилл и Брук Эшли).

Вторая часть — это рождественский « домашний фильм », рассказываемый семьей и завершающийся сценой, где Иона ест ветчину.

В заключительном и самом длинном сегменте пара грабителей (озвученных Маршаллом Эфроном и Стэнли Ральфом Россом ) вламываются в дом, пока семья смотрит фильм. Когда Джонасу не удается защитить дом от воров во второй раз, отец отправляет его в школу послушания собак Герты Лестрейндж (озвученную Мерседес МакКембридж ), чтобы он мог научиться, как стать «дрожащим, рычащим, раскаленным добела шаром собачьего ужаса». Грабители снова врываются в дом и убегают от теперь уже агрессивной собаки, но возвращаются в свое убежище, чтобы обнаружить, что она все еще прижата зубами к руке одного вора. Полицейский (озвученный Джеком Энджелом ), расследующий ограбления, совершает налет на дом и тут же подвергается нападению собаки. Грабители решают использовать Джона в своих ограблениях, зарабатывая себе (и собаке) известность как «Банда собак». Джона в конце концов нападает на преступников, вызывая автокатастрофу, в которой они врезаются в полицейскую машину и оказываются пойманными. Джона возвращается в семью Бинфорд, которая теперь считает его своим героем. В последнем приколе отец, запертый вне дома, пробирается на задний двор, где на него нападает собака, должным образом защищая собственность.

Сценарий и режиссура Брэда Берда , музыка Дэнни Эльфмана и Стива Бартека , это был один из самых популярных эпизодов еженедельного антологического телесериала Amblin Television / Universal Television , Amazing Stories . [5] История была анимирована Дэном Джупом, Ральфом Эгглстоном , Крисом Баком , Сью Кройером, Греггом Ванцо , Дэвидом Катлером, Робом Минкоффом , Аланом Смартом и Дарреллом Руни по дизайну анимационного производства Тима Бертона . Производство анимации было передано на аутсорсинг Hyperion Pictures (тогда в The Kushner-Locke Company ), и было снято в Сиднее, Австралия, Cinemagic Animated Films под руководством режиссера анимации Кэма Форда, с Ким Хамфрис в качестве оператора. [6]

Решение Спилберга сделать эпизод с использованием анимации — особенно сочетание затрат на высококачественную анимацию с известными актерами озвучивания — в то время считалось рискованным и смелым. [7] Первая половина специального выпуска позже была присоединена к театральному релизу другого проекта Спилберга, «Земля до начала времён» , из-за короткой продолжительности фильма — чуть более часа. [8]

В этой короткометражке пасхальное яйцо A113 использовалось впервые . Брэд Берд использовал его на номерном знаке фургона и с тех пор прятал его в каждом фильме, который он срежиссировал. Пасхальное яйцо стало популярным благодаря фильмам Pixar . [9]

Разработка

Спустя шесть лет после оригинального эпизода Amazing Stories , Стивен Спилберг и Тим Бертон (который внес вклад в производство и дизайн персонажей) сняли сериал CBS , основанный на эпизоде. Он был написан Деннисом Кляйном, Шерри Стоунер и Полом Дини и анимирован Nelvana (которая анимировала другое шоу Universal и Amblin, Fievel's American Tails ), но в нем, в частности, не было участия оригинального сценариста и режиссера Брэда Берда , потому что он не верил, что предпосылка короткометражки сработает как телевизионное шоу. [10] Во многом разрекламированный из-за участия Спилберга, сериал страдал от задержек производства. Он не продвинулся дальше своего первоначального сетевого заказа в 13 эпизодов. Десять эпизодов были закончены анимационным домом Wang Film Productions в Тайване, но продюсеры были недовольны результатами, поэтому они остановили производство последних трех эпизодов и передали десять эпизодов на аутсорсинг Nelvana для «исправлений и дополнений». [11] Премьера сериала была запланирована на 20 марта 1991 года (и активно продвигалась во время трансляции церемонии вручения премии Грэмми в феврале 1991 года ), но анимация не была завершена к этому времени, поэтому сериал в конечном итоге был отложен до 1993 года. [11] [12] Фредерик Коффин был первоначально выбран для озвучивания Скипа Бинсфорда, но Спилберг решил заменить его Мартином Маллом после того, как анимация была завершена в первых трех эпизодах. Бюджет каждого эпизода вырос с 650 000 долларов до 1 миллиона долларов. [12]

Несмотря на то, что короткометражка Amazing Stories вышла в эфир за два месяца до запуска новой сети Fox , а оригинальные короткометражки The Simpsons были частью The Tracy Ullman Show , Family Dog в конечном итоге был отнесен к категории провальных анимационных сериалов в прайм-тайм, созданных для сетей «Большой тройки», чтобы конкурировать с The Simpsons , наряду с Capitol Critters от ABC и Fish Police от CBS . [13] Каждая программа была отменена всего через несколько недель. CBS сожгла Family Dog за шесть недель летом 1993 года.

Домашние медиа

Полная обложка серии LaserDisc

Весь сериал был выпущен в виде набора на лазерных дисках [14] , а различные эпизоды шоу были выпущены на VHS примерно в то же время.

Прием

Оригинальный короткометражный фильм получил высокую оценку критиков, в том числе таких опытных аниматоров, как Билл Мелендес и Боб Курц . [15]

Когда шоу дебютировало, его резко раскритиковали за его грубые сценарии и дешевую стоимость производства, и то и другое было значительно хуже по качеству, чем эпизод, который породил сериал. Он стал культовой катастрофой. [16] [17]

Видеоигра

Шоу было адаптировано в видеоигру Super NES о жизни обычной семейной собаки. Игрок должен отправиться в три места, такие как дом, где живет собака, собачий приют и лес, чтобы победить стереотипные препятствия и врагов, таких как ловец собак и кот . [18]

Time Extension назвал Family Dog одной из худших игр для SNES. [19]

Ссылки

  1. ↑ Скотт Блейки (27 января 1994 г.). «Сотрудничество Спилберга и Бертона. Усталая, предсказуемая собака». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Получено 10 ноября 2010 г.
  2. ↑ Дэниел Сероне (9 июля 1991 г.). «Cbs все еще пытается исправить „Семейную собаку“». Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. . Получено 11 ноября 2010 г. .
  3. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 189. ISBN 978-1538103739.
  4. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 313–314. ISBN 978-1476665993.
  5. ↑ Соломон, Чарльз (16 февраля 1987 г.). «Анимированная „Семейная собака“ делает трюки в прайм-тайм». Los Angeles Times . Получено 11 ноября 2010 г.
  6. ↑ Соломон, Чарльз (15 февраля 1987 г.). «Укус Спилберга». Los Angeles Times . Получено 10 ноября 2010 г.
  7. ^ 100 лучших короткометражных анимационных фильмов/Семейный пёс/Брэд Бёрд|Skwigly Animation Magazine
  8. ^ Томпсон, Энн (3 ноября 1988 г.). «Прибыль продолжает течь к Спилбергу». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Получено 11 ноября 2010 г. .
  9. ^ Шаффер, Джошуа С. (17 июля 2017 г.). Открывая Волшебное Королевство: Неофициальный путеводитель по Диснейленду - Второе издание . Synergy Book Publishing. стр. 164. ISBN 978-0-9991664-0-6.
  10. ^ "Железо без иронии". Салон . Salon Media Group. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  11. ^ ab Cerone, Daniel (24 апреля 1991 г.). «Анимационный сериал «Застрял в собачьей будке»: Телевидение: CBS продвигала «Семейный пес» в своей весенней линейке, но производственные проблемы задержат производство Спилберга до осени». Los Angeles Times . Получено 10 ноября 2010 г.
  12. ^ ab Cerone, Daniel (10 июня 1993 г.). «„Собака“ Спилберга наконец-то настала: но бросает ли CBS кость, выпуская сериал летом?». The Los Angeles Times . Получено 11 ноября 2010 г.
  13. ↑ Дэниел Сероне (28 февраля 1992 г.). «Рыбная полиция» в списке исчезающих видов». Los Angeles Times . Получено 20 января 2011 г.
  14. ^ База данных LaserDisc - Семейная собака (41869)
  15. ^ КОММЕНТАРИЙ ПО ТЕЛЕВИЗОРУ: РЕШЕНИЕ ПРЕМИИ «ЭММИ» НЕСПРАВЕДЛИВО ПО ОТНОШЕНИЮ К «СЕМЕЙНОЙ СОБАКЕ»? - Los Angeles Times
  16. ^ "Family Dog". Entertainment Weekly . Time Inc. 25 июня 1993 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  17. ↑ Коган, Рик (23 июня 1993 г.). «У мультипликационного „Семейного пса“ Cbs нет укуса». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Получено 11 ноября 2010 г. .
  18. ^ "Family Dog". MobyGames . Получено 11 ноября 2010 г.
  19. ^ Макферран, Дэмиен (17 ноября 2022 г.). «Худшие игры для SNES всех времен». Продление времени . Hookshot Media . Получено 19 августа 2023 г.

Внешние ссылки