stringtranslate.com

Река Сенегал

Река Сенегал в Дагане, Сенегал

Среднемесячный расход (м 3 /с) на гидрометрической станции Дагана за период 1903-1974 гг. [1]

Река Сенегал ( арабский : نَهر السنغَال , латинизированныйNehr es-Sinigâl , французский : Fleuve Sénégal , волоф : Dexug Senegaal ) — река длиной 1086 км (675 миль) в Западной Африке ; большая часть его длины проходит по границе между Сенегалом и Мавританией . Он имеет водосборный бассейн площадью 270 000  км 2 ( 100 000  квадратных миль), средний расход 680 м 3 /с (24 000 куб футов/с) и годовой расход 21,5 км 3 (5,2 кубических миль). Важными притоками являются реки Фалеме , Каракоро и Горголь . Река разделяется на два рукава, когда проходит Каэди. Левый рукав, называемый Дуэ , течет параллельно главной реке на севере. Через 200 км (120 миль) две ветви воссоединяются в нескольких километрах ниже по течению от Подора .

В 1972 году Мали , Мавритания и Сенегал основали Организацию по управлению речным бассейном Сенегала (OMVS) для управления речным бассейном. Гвинея присоединилась в 2005 году. По состоянию на 2012 год река использовалась лишь очень ограниченно для перевозки грузов и пассажиров. OMVS рассмотрела возможность создания судоходного канала шириной 55 м (180 футов) между небольшим городком Амбидеди в Мали и Сен-Луи на расстоянии 905 км (562 мили). Это дало бы Мали, не имеющей выхода к морю, прямой путь к Атлантическому океану .

Водная фауна бассейна реки Сенегал тесно связана с водной фауной бассейна реки Гамбия , и они обычно объединяются в один экорегион , известный как водосборные бассейны Сенегал-Гамбия . Только три вида лягушек и одна рыба являются эндемиками этого экорегиона.

На всем протяжении реки есть две большие плотины : плотина Манантали в Мали и плотина Мака-Диама ниже по течению на границе Мавритании и Сенегала. Между ними находится гидроэлектростанция Фелу , построенная в 1927 году, но замененная в 2014 году. Строительство гидроэлектростанции Гуина выше по течению от Фелу у водопада Гуина началось в 2013 году.

География

Рыбаки на берегу устья реки Сенегал на окраине Сен-Луи, Сенегал.

Истоками Сенегала являются реки Семефе (Бакойе) и Бафинг , берущие начало в Гвинее ; они составляют небольшую часть границы Гвинеи и Мали , а затем встречаются в Бафулабе в Мали. Отсюда река Сенегал течет на запад, а затем на север через ущелье Талари возле Галуго и через водопад Гуина , затем более плавно течет мимо Кайеса , где впадает в Колимбине . После слияния с Каракоро она продлевает свое течение вдоль границы Мали и Мавритании на несколько десятков километров до Бакеля , где впадает вместе с рекой Фалеме , которая также берет свое начало в Гвинее, а затем протекает вдоль небольшой части реки Фалеме. Граница Гвинеи-Мали затем будет проходить по большей части границы Сенегала-Мали до Бакеля. Далее Сенегал течет через полузасушливые земли на севере Сенегала, образуя границу с Мавританией и впадая в Атлантический океан . В Каеди он принимает Горгола из Мавритании. Протекая через Боге, он достигает Ричарда Толля , где к нему присоединяется Ферло, идущий из озера Лак-де-Гир во внутренней части Сенегала . Она проходит через Россо и, подходя к его устью, огибает сенегальский остров, на котором расположен город Сен-Луи , чтобы затем повернуть на юг. Прежде чем впадать в сам океан, он отделен от Атлантического океана тонкой полосой песка, называемой Ланг-де-Барбари .

На всем протяжении реки есть две большие плотины : многоцелевая плотина Манантали в Мали и плотина Мака-Диама ниже по течению на границе Мавритании и Сенегала, недалеко от выхода к морю, что предотвращает доступ соленой воды вверх по течению . Между Манантали и Мака-Диамой находится гидроэлектростанция Фелу , построенная в 1927 году и использующая плотину . Электростанция была заменена в 2014 году. В 2013 году началось строительство гидроэлектростанции Гуина выше Фелу у водопада Гуина .

Река Сенегал имеет водосборный бассейн площадью 270 000  км 2 ( 100 000  квадратных миль), средний расход 680 м 3 /с ( 24 000  куб футов/с) и годовой расход 21,5 км 3 (5,2 куб футов/с). . [2] [3] Важными притоками являются река Фалеме , река Каракоро и река Горгол .

Ниже Каэди река разделяется на два рукава. Левый рукав, называемый Дуэ, проходит параллельно главной реке на севере. Через 200 км (120 миль) две ветви воссоединяются в нескольких километрах ниже по течению от Пондора . Длинная полоса земли между двумя рукавами называется Иль-А-Морфил . [2]

В 1972 году Мали, Мавритания и Сенегал основали Организацию по управлению речным бассейном Сенегала (OMVS) для управления речным бассейном. Гвинея присоединилась в 2005 году.

В настоящее время река используется для перевозки грузов и пассажиров лишь весьма ограниченно. OMVS рассмотрела возможность создания судоходного канала шириной 55 м (180 футов) между небольшим городком Амбидеди в Мали и Сен-Луи на расстоянии 905 км (562 мили). Это дало бы Мали, не имеющему выхода к морю, прямой путь к Атлантическому океану. [2]

Водная фауна бассейна реки Сенегал тесно связана с водной фауной бассейна реки Гамбия , и они обычно объединяются в один экорегион , известный как водосборные бассейны Сенегал-Гамбия . Хотя видовое богатство умеренно велико, только три вида лягушек и одна рыба являются эндемиками этого экорегиона. [4]

История

Существование реки Сенегал было известно еще ранним средиземноморским цивилизациям. Эту или какую-то другую реку Плиний Старший называл Бамботом (возможно, от финикийского « бегемота » для гиппопотама ) [5] и Ниасом Клавдием Птолемеем . Его посетил Ганнон Карфагенянин около 450 г. до н.э. во время своего путешествия из Карфагена через Геракловы столбы к Теон-Охеме ( гора Камерун ) в Гвинейском заливе . Отсюда велась торговля со Средиземноморьем до разрушения Карфагена и его торговой сети в Западной Африке в 146 г. до н.э.

Арабские источники

В раннем средневековье (около 800 г. н.э.) река Сенегал восстановила контакты со Средиземноморьем с установлением Транссахарского торгового пути между Марокко и империей Гана . Арабские географы, такие как аль-Масуди из Багдада (957 г.), аль-Бакри из Испании (1068 г.) и аль-Идриси из Сицилии (1154 г.), предоставили одни из самых ранних описаний реки Сенегал. [6] Ранние арабские географы полагали, что верховья реки Сенегал и верховья реки Нигер были связаны друг с другом и образовывали единую реку, текущую с востока на запад, которую они называли «Западный Нил». [7] (На самом деле, некоторые из истоков реки Сенегал находятся недалеко от реки Нигер в Мали и Гвинее.) Считалось, что это либо западный рукав египетской реки Нил, либо взятая из того же источника (по различным предположениям, некоторые великие внутренние озера Лунных гор , или Гир Птолемея (Γειρ) [8] или библейский поток Гихон ). [9]

Западный Нил (река Сенегал-Нигер) по данным аль-Бакри (1068 г.)

Арабские географы Абд аль-Хасан Али ибн Омар (1230 г.), Ибн Саид аль-Магриби (1274 г.) и Абульфеда (1331 г.) называют Сенегал «Нилом Ганы » (Нил Гана или Нили Ганах). [10]

Когда река Сенегал впадала в сердце золотодобывающей империи Ганы, а затем и империи Мали , транссахарские торговцы дали Сенегалу знаменитое прозвище «Золотая река». Транссахарские истории о «Золотой реке» достигли ушей субальпийских европейских купцов, часто посещавших порты Марокко, и соблазн оказался непреодолимым. Арабские историки сообщают как минимум о трех отдельных арабских морских экспедициях (последняя из которых была организована группой из восьми муграринов («странников») из Лиссабона (до 1147 г.)), которые пытались плыть вдоль Атлантического побережья, возможно, в попытке найти устье реки. Сенегал. [11]

Картографическое изображение

Западный Нил (река Сенегал-Нигер) согласно Мухаммаду аль-Идриси (1154 г.)

Опираясь на классические легенды и арабские источники, «Золотая река» нашла свое отражение на европейских картах в 14 веке. В «Герефордской карте мира» (ок. 1300 г.) есть река с названием «Нил Флювий», проведенная параллельно побережью Африки, хотя и без сообщения с Атлантикой (она заканчивается в озере). На нем изображены гигантские муравьи , выкапывающие золотую пыль из песков, с пометкой « Hic grandes formice auream serican [или слуг] арены » [12] («Здесь великие муравьи охраняют золотые пески»). На карте мира, составленной Пьетро Весконте для ок. В атласе Марино-Сануто 1320 года есть безымянная река, берущая начало во внутренних районах Африки и впадающая в Атлантический океан. В Атласе Медичи-Лаврентия 1351 года показано, что как египетский Нил, так и западный Нил берут свое начало от одного и того же внутреннего горного хребта, с пометкой « Ilic coligitur aureaum ». [13] На карте-портолане Джованни да Кариньяно (1310-20-е гг.) река отмечена надписью iste fluuis exit de nilo ubi multum aurum Repperitur . [14]

В более точно нарисованных картах-портоланах , начиная с карты Доменико и Франческо Пиццигано 1367 года и продолжаясь в Каталонском Атласе 1375 года , карты каталонского converso Mecia de Viladestes 1413 года и т. д. изображена «Золотая река» ( если только предположительно), впадающую в Атлантический океан где-то чуть южнее мыса Бохадор . Примерно в то же время возникла легенда о мысе Бохадор как об ужасающем препятствии, «мысе невозврата» для европейских моряков (вероятно, поощряемая транссахарскими торговцами, которые не хотели, чтобы их сухопутный путь обошел стороной море).

Реку часто изображают с большим речным островом посередине, «Островом золота», впервые упомянутым аль-Масуди и известным как « Вангара » аль-Идриси и « Палолус » в карте братьев Пиццигани 1367 года. Предполагается, что этот речной «остров» на самом деле представляет собой лишь район золотых приисков Бамбук -Буре, который практически со всех сторон окружен реками — рекой Сенегал на севере, Фалеме на западе, Бахой на востоке и Нигер и Тинкиссо на юге. [15]

Русло «Золотой реки» (Сенегал-Нигер) на карте-портолане Месиа-де-Виладестес 1413 года.

Карта-портолан Месиа-де-Виладестес 1413 года дает, пожалуй, наиболее подробное описание раннего состояния европейских знаний о реке Сенегал до 1440-х годов. Виладестес называет ее «Золотой рекой» (« риу-дель-или ») и размещает ее на значительном расстоянии к югу от мыса Бохадор ( байетер ) — фактически, к югу от загадочного « кап-де-Абах » (возможно, мыса Тимрис). Существуют обширные заметки об изобилии слоновой кости и золота в этом районе, в том числе заметка, которая гласит:

«Эта река называется Вад аль-Нил, а также называется Рекой Золота, поскольку здесь можно добыть золото Палолуса. И знайте, что большая часть живущих здесь занимается сбором золота на берегах реки, которая В устье его ширина составляет лигу, а глубина достаточна для самого большого корабля в мире». [16]

Работорговля вдоль реки Сенегал, королевство Кайор

Слева у берега изображена галера Жауме Феррера с краткой заметкой о его путешествии 1346 года. Золотой круглый остров в устье реки Сенегал — это обозначение (обычное на картах-портоланах) устьевых полос или островов — в данном случае, вероятно, отсылка к Лангу-де-Барбари или острову Сен-Луи ). Первый город в устье Сенегала называется « Исинган » (возможно, этимологический источник термина «Сенегал»). К востоку от него Сенегал образует речной остров под названием « остров бронха » ( Île à Morfil ). У его берегов лежит город « Токорор » ( Такрур ). Над ним – изображение генерала Альморавидов Абу Бакра ибн УмараРекс Бубекар ») на верблюде. Дальше на восток, вдоль реки, сидит император ( манса ) Мали (« Рекс Муса Мели », проб. Манса Муса ), держащий золотой самородок. Его столица, « Чивитат Муса Мели », изображена на берегу реки, а масштабы влияния императора Мали обозначены всеми черными знаменами (надпись гласит: «Этого повелителя черных зовут Муса Мелли, повелитель Любопытно , что к югу от реки есть дерзкий город с золотыми знаменами, названный « тегезеут » (вероятно, Та') . адджаст аль-Идриси) и может быть отсылкой к Дженне .

К востоку от Мали река образует озеро или «Остров золота», показанный здесь, усыпанный вымытыми рекой золотыми самородками (именно так братья Пиццигани называли остров « Палолус », и большинство комментаторов считают, что это указывают на золотые прииски Бамбук-Буре). ). Он соединен множеством ручьев с южными «золотыми горами» (названными « Монтаньес-дель-Лор », горами Фута-Джаллон / Бамбук и горами Лома в Сьерра-Леоне). Очевидно, что река Сенегал плавно переходит на восток в реку Нигер — города « тенбух » ( Тимбукту ), « гегеу » ( Гао ) и « майна » ( Ниамей ? или неуместный Ниани ?) обозначаются по одному и тому же пути. единственная река. К югу от них (едва заметные) расположены города Кукия (на восточном берегу Острова Золота), а к востоку от них, вероятно, Сокото (называемый «Зогде» в Каталонском Атласе) и гораздо дальше на юго-восток, вероятно, Кано . [18]

Мавритан , регион Трарза в долине реки Сенегал, аббат Давид Бойла, 1853 г.

К северу от реки Сенегал-Нигер расположены различные оазисы и станции транссахарского маршрутаТутега » = Тиджигья , « Анзика » = Ин-Зизе, « Тегаза » = Тагаза и др.) по направлению к побережью Средиземного моря. Существует немаркированное изображение чернокожего африканца на верблюде, путешествующего из « Ууэгара » (вероятно, Хоггар ) в город «Органа» (« ciutatorgana », по-разному идентифицируемого как Канем или Уаргла , или, возможно, даже неуместное изображение Ганы . - давно несуществующий, но, зато, современник изображенного Абу Бакра). Рядом сидит его похожий на араба король (« Рекс Органа ») с ятаганом в руках. Река Золота берет свое начало на круглом острове, похожем на Лунные горы (хотя здесь без названия). Из этого же источника также течет на север Белый Нил в сторону Египта, который образует границу между мусульманским «королем Нубии » (« Рекс Онубия », его ареал изображен на золотых знаменах в виде полумесяца) и христианским пресвитером ИоанномПресте Джоха »), т. е. император Эфиопии в облачении христианского епископа (по совпадению, это первое визуальное изображение пресвитера Иоанна на карте-портолане).

Уникально то, что на карте Виладестеса изображена еще одна река, к югу от Сенегала, которую она называет « flumen gelica » (возможно, angelica ), которую некоторые приняли за реку Гамбия . На карте мира Фра Мауро 1459 года , составленной полвека спустя, после того как португальцы уже посетили Сенегал (хотя все еще пытаются уважать классические источники), показаны две параллельные реки, текущие с востока на запад, обе из которых берут свое начало в одном и том же месте. большое внутреннее озеро (которое, как утверждает фра Мауро, является тем же источником, что и египетский Нил). Мауро называет две параллельные реки по-разному, называя одну « flumen Mas » («Река Мас»), другую « canal dal oro » («Канал золота») и отмечает, что « Inne larena de questi do fiume se trova». oro de paiola » («В песках обеих этих рек можно найти золото «палолы»), ближе к морю — « Qui se racoce oro » («Здесь собрано золото») и, наконец, на Примечательно, что фра Мауро знал об ошибке капитанов Генриха Мореплавателя относительно залива Даклха, который Мауро тщательно называет « Реодор » («Рио-ду-Ору», западный Сахара), в отличие от «Канала дель Оро» (река Сенегал). [19]

Европейский контакт

Вскоре европейцы-христиане начали попытки найти морской путь к устью Сенегала. Первая известная попытка, возможно, была предпринята генуэзцами братьями Вандино и Уголино Вивальди , которые отправились вдоль побережья в 1291 году на паре кораблей (больше о них ничего не слышно). В 1346 году моряк с Майорки Жауме Феррер отправился на галере с явной целью найти «Золотую реку» ( Riu de l’Or ), где, как он слышал, большинство людей на ее берегах занимались сбором золота. и что река была достаточно широкой и глубокой для самых больших кораблей. Больше о нем тоже ничего не слышно. В 1402 году, после основания первой европейской колонии на Канарских островах , французские норманнские авантюристы Жан де Бетанкур и Гадифер де ла Саль приступили к немедленному зондированию африканского побережья в поисках направления к устью Сенегала.

Лодка на реке Сенегал

Проект поиска Сенегала был реализован в 1420-х годах португальским принцем Генрихом Мореплавателем , который вложил значительные средства, чтобы достичь его. В 1434 году один из капитанов Генриха, Гил Эанес , наконец превзошел мыс Бохадор и вернулся, чтобы рассказать об этом. Генрих немедленно отправил последующую миссию в 1435 году под командованием Хиля Эанеса и Афонсу Гонсалвеса Балдая . Спустившись вдоль побережья, они обогнули полуостров ад-Дахла в Западной Сахаре и оказались в заливе, который, как они с энтузиазмом приняли, является устьем реки Сенегал. Название, которое они по ошибке дали заливу - «Риу-ду-Ору», - это название, которое оно закрепилось вплоть до 20-го века.

Осознав ошибку, Генрих продолжал давить на своих капитанов дальше по побережью, и в 1445 году португальский капитан Нуно Тристан наконец достиг Ланге-де-Барбари , где он заметил, что пустыня заканчивается и начинается линия деревьев, а население меняется с «желто-желтого» Санхаджи. Берберы и «черные» волофы . Плохая погода или отсутствие припасов не позволили Тристану достичь устья реки Сенегал, но он помчался обратно в Португалию, чтобы сообщить, что наконец нашел «Землю черных» ( Terra dos Negros ) и что «Нил» обязательно рядом. Вскоре после этого (возможно, еще в том же году) другой капитан, Динис Диас (иногда называемый Динис Фернандес), стал первым известным европейцем со времен античности, который наконец достиг устья реки Сенегал. Однако Диас не поплыл вверх по реке, а вместо этого продолжил плыть вниз по Гранд-Кот к заливу Дакара .

Уже в следующем году, в 1446 году, португальский рабовладельческий флот Лансароте де Фрейтас прибыл в устье Сенегала. Один из его капитанов, Эстеван Афонсу, вызвался взять катер для исследования поселений вверх по реке, став таким образом первым европейцем, который действительно вошёл в реку Сенегал. Он не ушел очень далеко. Выйдя на берег в одном месте вдоль берега реки, Афонсу попытался похитить двух детей волофов из хижины лесника. Но он столкнулся с их отцом, который начал преследовать португальцев обратно к их баркасу и так избил их, что исследователи отказались идти дальше и вернулись к ожидающим каравеллам. [20]

Мальчики купаются в реке Сенегал

Где-то между 1448 и 1455 годами португальский капитан Лоуренсу Диаш установил регулярные торговые контакты на реке Сенегал с волофскими государствами Ваало (недалеко от устья реки Сенегал) и Кайором (чуть ниже), организовав прибыльный бизнес по обмену Средиземноморские товары (особенно лошади) за золото и рабов. [21] Летописец Гомеш Эанес де Зурара , писавший в 1453 году, все еще называл ее «рекой Нил», но Альвизе Кадамосто , писавший в 1460-х годах, уже называл ее «Сенега» [ sic ], и она обозначается как Рио-ду. Чанага на большинстве последующих португальских карт того времени. [22] Кадамосто рассказывает легенду о том, что Сенегал и египетский Нил были рукавами библейской реки Гихон , которая берет начало в Эдемском саду и протекает через Эфиопию . [23] Он также отмечает, что древние называли Сенегал «Нигером» — вероятно, это отсылка к легендарному «Нигиру» Птолемея (Νιγειρ) [24] (ниже Гира), который позже будет идентифицирован Львом Африканским. с современной рекой Нигер . [25] Примерно ту же историю повторил Мармол в 1573 году, с дополнительным примечанием, что и река Сенегал, и река Гамбия были притоками реки Нигер . [26] Однако современный африканский атлас венецианского картографа Ливио Сануто, опубликованный в 1588 году, изображает Сенегал, Нигер и Гамбию как три отдельные параллельные реки.

Регион Сенегамбия , фрагмент карты Гийома Делиля (1707 г.), на которой до сих пор предполагается, что Сенегал соединен с Нигером; это будет исправлено в последующих изданиях карты Делиля (1722, 1727), где было показано, что она заканчивается у озера к югу от Нигера.

Португальский летописец Жоао де Баррос (писавший в 1552 году) говорит, что первоначальное местное название реки волоф было Оведеч (которое, согласно одному источнику, происходит от «ви-дех», волоф, означающего «эта река»). [27] Его современник Дамиан де Гойс (1567) записывает его как Сонедеч (от «суну дех», волоф, что означает «наша река»). [28] В 1573 году испанский географ Луис дель Мармол Карвахаль утверждает, что португальцы называли его Зенега , «зенеги» (берберы Зенага ) называли его Зенедеком , «гелофы» ( волофы ) называли его Денге , «тукороны». ( Фула Тукулер ) называл его Майо , «чараголесы» ( Сонинке Сараколе из Нгалама) называли его Колле и далее (опять же, Мармол предполагал, что Сенегал был связан с Нигером), жители Багамо ( Бамбара из Бамако ?) называли его Зимбала (Джимбала?) и жители Тимбукту называли его Ича . [29]

Этимология

Летописец XVI века Жуан де Барруш утверждает, что португальцы переименовали его в «Сенегал», потому что это было личное имя местного вождя волофов, который часто вел дела с португальскими торговцами. [30] Но эта этимология сомнительна (например, правитель сенегальского речного государства Ваало носит титул « Брак », а Кадамосто называет личное имя сенегальского речного вождя «Зучолин»). [31] Путаница, возможно, возникла потому, что Кадамосто говорит, что португальцы часто общались с неким вождём волофов к югу от реки, где-то на Гранд-Кот , который он называет Будомелем . [32] «Будомель» почти наверняка является отсылкой к правителю Кайора , комбинации его официального титула (« Дамель ») с префиксом общего волофского термина бор («господин»). [33] Любопытно, что Будомель напоминает Ведамель , который уже использовался генуэзцами еще в 14 веке в качестве альтернативного названия реки Сенегал. [34] Почти наверняка генуэзское слово «Ведамель» является искажением арабского языка: либо Вад аль-маль («Река сокровищ», т. е. золото), либо, альтернативно, Вад аль-Мелли («Река Мали») или даже, судя по ошибке транскрипции, Вад аль-Нилл («Река Нил»). [35]

Маршрут Сенегала, карта 1889 года.

Существует множество других этимологических теорий слова «Сенегал». Популярный вариант, впервые предложенный о. Дэвид Бойлат (1853 г.) заключался в том, что «Сенегал» происходит от волофской фразы sunu gaal , означающей «наше каноэ» (точнее, «наша пирога »). [36] Байлот предполагает, что название, вероятно, возникло в результате недоразумения: когда португальский капитан наткнулся на нескольких рыбаков-волофов и спросил их, как называется река, они подумали, что он спрашивает, кому принадлежит их рыбацкая лодка, и ответили просто: « это наше каноэ» ( суну гаал ). [37] Теория «нашего каноэ» получила широкое признание в современном Сенегале из-за ее очарования и призыва к национальной солидарности («мы все в одном каноэ» и т. д.).

Более поздние историки предполагают, что название «Сенегал», вероятно, является производным от Azenegue , португальского термина, обозначающего сахарский берберский народ зенага , живший к северу от него. [38]

Серьезным вызовом этой теории является то, что «Сенегал» намного старше и может происходить от «Сангханы» (также называемого Исенган, Асенган, Сингхана), города, описанного арабским историком аль-Бакри в 1068 году как расположенного у устья реки. реки Сенегал (на обоих берегах) и столица местного королевства. [39] Местоположение Сенеганьи изображено на генуэзской карте 1351 года, известной как Атлас Медичи (портолан Лаврентия Гаддиано). [40] Этот город («Исинган») фантастически изображен на карте-портолане 1413 года картографа Майорки Месиа де Виладестес. [41] Само имя может иметь берберское происхождение Зенага и предположительно связано с «Исмех» («черный раб», аналог арабского «абд» ) или «сагуи нугал» («граница»). [41] Некоторые источники утверждают, что «Исингхан» оставался обычным берберским термином для обозначения королевства волофов Кайор . [41]

Некоторые жители Серер с юга выдвинули утверждение, что название реки первоначально произошло от соединения термина Серер «Сене» (от Рог Сене , Верховного Божества в религии Серер ) и «О Гал» (что означает «водоем»). ).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гидрографические данные для Даганы, Сенегал, 1903-1974 гг., Международная гидрологическая программа ЮНЕСКО , получены 24 мая 2012 г..
  2. ^ abc СЕНЕГАЛ-СНГЦ: Укрепление национальных и региональных возможностей наблюдения, передача и защита доноров для вклада в устойчивое развитие бассейна реки Сенегал (Document de projet préliminaire) ( PDF) (на французском языке), Système Mondial d'Observation du Cycle Hydrologique (WHYCOS), 2007 г., заархивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2013 г..
  3. ^ Данные UNH/GRDC по составным полям стока V 1.0 для Даганы.
  4. ^ Пресноводные экорегионы мира (2008). Сенегал-Гамбия. По состоянию на 2 мая 2011 г.
  5. ^ Плиний, Естественная история , Lib. 5, гл.1 (с. 380)
  6. ^ Перевод отчета аль-Бакри 1068 года можно найти в Levtzion & Hopkins, (2000, Corpus : (стр. 77). На французском языке см. Monteil (1968). Попытку реконструировать русло реки Сенегал на основе отчетов аль-Бакри -Бакри и аль-Идриси, см. Кули (1841: стр. 52).
  7. ^ Термин «Нил», похоже, довольно рано был применен к Сенегалу. Во время арабского завоевания Северной Африки в VIII веке ифрикийские командиры предприняли несколько экспедиционных рейдов из долины Су против обитавших в пустыне кочевников-берберов Западной Сахары . Есть отчет арабского полководца 750-х годов, который утверждает, что достиг юга до «Нила» (т.е. Сенегала). См. Хрбек (1992: стр. 308).
  8. ^ География, Книга IV, Глава 6, Раздел 13.
  9. ^ например , Лев Африканский , с. 124
  10. ^ См. RH Major (1868) Жизнь принца Генри , с. 114
  11. ^ См. Бизли (1899: стр. xliv, lxxv)
  12. ^ Беван и Филлотт (1873: стр. 105.
  13. ^ См. Жоао де Андраде Корво (1882) Ротейро де Лиссабон в Гоа по Д. Жуану де Кастро , Лиссабон. с.68н.
  14. ^ Зима (1962: стр. 18)
  15. ^ Делафосс (1912: т.1, стр.55), Кроне (1937: стр.xv), Мони (1961: стр.302), Левцион (1973: стр.155). Однако Макинтош (1981) предлагает альтернативную идентификацию этого речного «острова» как район Дженне в излучине Нигера.
  16. ^ "Aquest flum es apelat ued anil axi matex es apelat riu de lor per tal com si requyl lor de palola. Et scire debeatis quod major pars gentium in partibus istis Housingantium sunt Electi ad Colligendum aurum ipso Flumine, qui habet latitudinem unius legue et Fondum pro majori nave mundi"
  17. ^ "Aquest senyor dels negres es appelat musa melli, senyor de guinea, e aquest es el puys благородный сеньор de tota esta partida per labondansia del or lo qualse recull en la sua terra"
  18. Надпись над Кано гласит: «Африка es apelada la terca part del mon, per rao dun rey afer fill d'abrae, qui la senyorega, laquai partida comensa en les pars degipte al flum delcales, e Finey en Gutzolanes les pars hoccidentals e combren tota la barberia environant tôt lo mis jorn» (перевод: «Африка называется третьей частью света, по имени царя Афера, сына Авраама, который правил ею, начало ее начинается в части Египта у реки Каира ( Cales = прилагательное Каира), а западная часть заканчивается у мыса Нон («гуцоланы»; мыс Нон назывался «Caput finis Gozolae» в честь берберов-газзула в западной Сахаре) и охватывает всю Барбарию (землю беберов ). ).
  19. ^ Жоао де Андраде Корву (1882: стр.70)
  20. ^ Зурара (с.178-83), Баррос (с.110-12)
  21. Кадамосто предполагает, что это началось в 1450 году: «За пять лет до того, как я отправился в это путешествие, эта река была обнаружена тремя каравеллами, принадлежащими дону Генри, которые вошли в нее, и их командиры заключили мир и торговлю с маврами; с этого времени корабли их каждый год отправляли сюда для торговли с туземцами». Кадамосто (англ. пер. 1811 г., стр. 220). Идентификация Лоренсу Диаша как основателя португальской торговли на реке Сенегал предлагается в документе 1489 года. См. Рассел (2000: стр. 97n14).
  22. ^ Кадамосто (англ. пер. 1811 г., (стр. 213). Джованни Баттиста Рамузио , издатель итальянского издания мемуаров Кадамосто 1550 года, называет золото из Сенегала oro tiber (стр. 107), что заставляет некоторых вообразить Сенегал также было принято называть рекой Тибр ! По всей вероятности, «Золото Тибра» было всего лишь общим итальянским обозначением добытого в реке золота.
  23. ^ Кадамосто (стр. 220; итал: стр. 111).
  24. ^ География, Книга IV, Глава 6, Раздел 14.
  25. ^ Смешав греческое слово «Нигир» Птолемея с латинским словом, означающим «черный», Лев Африканский предположил, что «Нил черных» (т.е. Сенегал-Нигер арабских торговцев) должен быть Нигиром древних. См. Leo Africanus (итал.: стр. 7, англ.: стр. 124).
  26. ^ Луис дель Мармоль Карвахаль (1573) (гл. 17)
  27. ^ Баррос, Десятилетия Азии (стр. 109). См. также Байлот (1853: с.199).
  28. ^ См. также AM de Castilho (1866) Descripção e roteiro da Costa Occidental de Africa , vol. 1, с. 92.
  29. ^ Мармол (1573), Lib. VIII, гл.3. См. также Фероте де Ла Круа (1688: гл. 2, стр. 406) и Кули (1841: стр. 38).
  30. ^ Баррос, с. 109. Это повторяется в Мармоле, гл.8.3.
  31. ^ Кадамосто (итал.: стр. 110; англ.: стр. 220).
  32. ^ Кадамосто (итал.: стр. 113; англ., стр. 225)
  33. ^ Рассел (2000: стр.298)
  34. ^ например, в генуэзской заметке о поездке Жауме Феррера к реке Золотая в 1346 году: «Istud flumen vocatur Vedamel similiter vocatur riu Auri». См. Г. Гроберг (1802) Annali di geografia e di statistica , Genoa, vol. II, с. 290
  35. ^ Интерпретацию Ведамеля «Река сокровищ» можно найти в JGH «Histoire du commerce entre le Levant et l'Europe» в 1831 году, Antologia; giornale di scienze, Lettere e Arti , Vol. 3 (август), стр. 27. Р. Х. Майор (стр. 113) предлагает интерпретацию «Нила».
  36. ^ О. Давид Бойла (1853) Esquisses sénégalaises p. 199
  37. ^ Байлот, с. 199
  38. ^ Monod & Mauny, во французском переводе Зурары, хотя это уже отмечено редактором Керром в английском переводе Кадамосто 1811 года.
  39. ^ Аль Бакри (стр. 77). Монтей (1964: стр. 91; 1968). Кули (1841: стр. 50, стр. 55) считает, что аль-Идриси, в отличие от аль-Бакри, мог спутать Сангану с Ганой/Авкатом, столицей империи Гана .
  40. ^ Делафосс «Река Сенегал», в Первой энциклопедии ислама , 1913–1936, Лейден: EJ Brill. том. 7 (стр. 223–24)
  41. ^ abc Monteil, 1964: с. 91

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

15 ° 47'17 "N 16 ° 31'44" W  /  15,78806 ° N 16,52889 ° W  / 15,78806; -16,52889