St Lythans ( валлийский : Llwyneliddon ) — богатая деревня и бывший приход в долине Гламорган , юго-восточный Уэльс , недалеко от западного Кардиффа . Она расположена к юго-западу от Culverhouse Cross , к западу от Wenvoe и к юго-западу от Twyn-yr-Odyn , а также связана дорогой с Dyffryn и Five Mile Lane на западе. Это одно из самых богатых сообществ в долине Гламорган, в котором есть несколько примечательных особняков и коттеджей, средняя стоимость которых по состоянию на 2011 год составляла более 500 000 фунтов стерлингов. [1] Мегалитическая погребальная камера St Lythans , возраст которой превышает 6000 лет, находится в 1 км к западу от деревни [2], а в деревне также находится приходская церковь St.Lythans или церковь St Bleddian, являющаяся памятником архитектуры II степени* .
В XVI веке поместье в этом районе приобрела семья Баттон, которая построила первый дом примерно в 500 ярдах (0,46 км) к северо-западу от кургана . Название поместья было изменено на Диффрин Сент-Николас , и дом был перестроен в XVIII веке, когда поместье было куплено Томасом Прайсом . Поместье Уорлтон также некоторое время было заметным в этом районе. Комментируя Сент-Литан в своем «Топографическом словаре Доминиона Уэльса», Лондон, 1811, Николас Карлайл говорит: «Постоянное население этого прихода в 1801 году составляло 72 человека. Он находится в 6 м. к западу-юго-западу от Кэрдиффа (sic)». и отмечает, что «здесь находится друидический алтарь». [3] (Обратите внимание на написание Cardiff, которое близко соответствует современному местному произношению Cardiff.) К 1831 году население выросло более чем на 50% («Lythan's, St. (St. Lythian), приход в сотне Динас-Поуис, графство Гламорган, Южный Уэльс, в 6 милях (З. Ю. З.) от Кардиффа, содержащий 103 жителя.») и Dyffryn House использовался как «школа для всех бедных детей этого прихода». К настоящему времени дольмен был правильно идентифицирован: «На общем участке St. Lythan's есть кромлех». (Из «Топографического словаря Уэльса» Сэмюэля Льюиса, 1833). [3] Записи переписи показывают, что население St Lythan's колебалось между 81 (1881) и 136 (1861) в течение оставшейся части 19-го века. [3] В 1939 году поместье Дайффрин было сдано в аренду Совету графства Гламорган на 999 лет. [4]
Местность мало изменилась с середины XIX века, когда в «Топографическом словаре Уэльса» Ллоу (1849) говорилось: «На ферме, принадлежащей поместью Дайфрин (sic), есть кромлех; он находится недалеко от обочины дороги, примерно в полумиле к западу от церкви, на подъезде к деревне Дайфрин (sic)». [5]
Сент-Литанс — небольшое сельское поселение в долине Гламорган , на полпути между деревнями Венво и Сент-Николас , примерно в четырех милях (6,4 км) к западу-юго-западу от Кардиффа .
Погребальная камера находится на поле, Maesyfelin ( The Mill Field ), часто используемом стадом коров, к югу от St Lythans Road. Придорожная парковка доступна для 2–3 автомобилей, примерно в 50 ярдах (46 м) от места, которое обслуживается Cadw ( to keep ), [6] Уэльским историческим агентством по охране окружающей среды. [7] Доступ к полю, которое плавно спускается к северо-западу, разрешен и является бесплатным через калитку для поцелуев . Доступа для инвалидных колясок нет, хотя с ворот, примерно в 50 ярдах (46 м), открывается беспрепятственный вид на место.
К югу от деревни находится Голдсленд и лес, где с 2005 года Университет Центрального Ланкашира проводит важные археологические раскопки .