stringtranslate.com

Аризона Кардиналс

Arizona Cardinals — профессиональная команда по американскому футболу , базирующаяся в районе города Финикс . Cardinals выступают в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в составе дивизиона National Football Conference (NFC) West и проводят свои домашние матчи на стадионе State Farm Stadium в Глендейле [6] , пригороде к северо-западу от столицы штата Финикса .

Команда была основана в Чикаго в 1898 году как Morgan Athletic Club и присоединилась к NFL в качестве члена-учредителя 17 сентября 1920 года. [7] Cardinals являются старейшей непрерывно действующей профессиональной футбольной франшизой в Соединенных Штатах , [8] [9] и, наряду с Chicago Bears , являются единственными франшизами-учредителями NFL, которые все еще действуют. [a] В 1960 году команда переехала в Сент-Луис , где ее обычно называли «Football Cardinals», «Gridbirds» или «Big Red», чтобы избежать путаницы с командой Высшей лиги бейсбола (MLB) St. Louis Cardinals . Перед сезоном 1988 года команда переехала в Темпе, штат Аризона , восточный пригород Финикса , где она играла домашние игры в течение следующих 18 сезонов на стадионе Sun Devil в кампусе Университета штата Аризона . В 2006 году команда переехала на свое нынешнее домашнее поле в пригороде Глендейла , хотя их административные офисы и тренировочный центр остались в Темпе . С 1988 по 2012 год (за исключением 2005 года, когда они тренировались в Прескотте ) «Кардиналс» проводили свой ежегодный летний тренировочный лагерь в Университете Северной Аризоны во Флагстаффе . В 2013 году «Кардиналс» перенесли свой тренировочный лагерь на стадион State Farm, тогда известный как стадион Университета Финикса.

Cardinals выиграли два чемпионата NFL, оба, пока команда была в Чикаго. Первый, в 1925 году , оспаривался сторонниками занявших второе место Pottsville Maroons . Их второй , и первый, выигранный в игре за чемпионство , состоялся в 1947 году , почти за два десятилетия до первого Суперкубка . Они вернулись к игре за титул, чтобы защитить его в 1948 году , но проиграли матч-реванш со счетом 7–0 в снежной буре в Филадельфии .

С тех пор команда потерпела много проигрышных сезонов и по состоянию на 2024 год имеет самую длительную активную чемпионскую засуху в североамериканском спорте - 77 сезонов (на один больше, чем у Cleveland Guardians из MLB , которые в последний раз выиграли Мировую серию в 1948 году). Cardinals зафиксировали наибольшее количество поражений среди франшиз в истории НФЛ - 803 поражения в регулярном сезоне по состоянию на 2023 год . Рекорд побед и поражений команды (включая игры регулярного сезона и плей-офф ) по итогам сезона 2023 года составил 596–826–41 ( 588–816–41 в регулярном сезоне, 7–10 в плей-офф). [10] Они выходили в плей-офф 11 раз и выиграли семь игр плей-офф, в том числе три в плей-офф НФЛ 2008–09 . В течение этого сезона они выиграли свою единственную игру за звание чемпиона NFC с момента слияния AFL–NFL в 1970 году и достигли Super Bowl XLIII в 2009 году, проиграв 27–23 Pittsburgh Steelers . Команда выиграла пять титулов дивизиона ( 1974 , 1975 , 2008 , 2009 и 2015 ) с момента их участия в играх за звание чемпиона NFL 1947–48 годов. Cardinals — единственная команда NFL, которая ни разу не проиграла ни одной домашней игры плей-офф: их рекорд 5–0 охватывает игру за звание чемпиона NFL 1947 года , две игры в плей-офф NFL 2008–09 годов, одну в плей-офф 2009–10 годов и одну в плей-офф 2015–16 годов . За 36 сезонов с момента переезда в Долину Солнца в 1988 году «Кардиналс» в общей сложности шесть раз выходили в плей-офф, трижды становились чемпионами дивизиона и один раз — чемпионами НФК.

История франшизы

Чикаго Кардиналс (1920–1959)

Клуб Morgan Athletic Club (на фото около 1900 г.), предшественник Arizona Cardinals

Франшиза берет свое начало в 1898 году, когда группа соседей собралась, чтобы играть на южной стороне Чикаго , назвав себя Morgan Athletic Club . Чикагский подрядчик по покраске и строительству Крис О'Брайен приобрел команду, которую он перевез на Normal Field на Racine Avenue. Команда была известна как Racine Normals до 1901 года, когда О'Брайен купил подержанные майки из Чикагского университета . После того, как он описал выцветшую бордовую одежду как « кардинал-красный », команда стала Racine Street Cardinals . В конце концов, в 1920 году команда стала членом-учредителем Американской ассоциации профессионального футбола (APFA), которая была переименована в Национальную футбольную лигу (NFL) два года спустя. Команда вошла в лигу как Racine Cardinals, но изменила свое название на Chicago Cardinals в 1922 году, чтобы избежать путаницы с Horlick-Racine Legion , который вошел в лигу в том же году. [11]

Чемпионы НФЛ (1925)

В 1925 году Cardinals были награждены титулом чемпиона НФЛ после того, как Pottsville Maroons были отстранены за игру на территории, которая считалась «территорией другой команды». [12] Обыграв Cardinals в очной игре ранее в этом сезоне, Pottsville Maroons выиграли дополнительную игру против University of Notre Dame , что помогло им закончить год с тем же результатом, что и Cardinals. Cardinals также были виновны в нарушении правил НФЛ, запланировав две дополнительные игры против Hammond Pros и Milwaukee Badgers, которые уже были расформированы в этом сезоне. Игра против Badgers спровоцировала скандал, когда Badgers пополнили свой состав четырьмя игроками старшей школы, что является нарушением правил НФЛ.

Чемпионы НФЛ (1947)

В послевоенные годы команда дважды подряд выходила в финал НФЛ против « Филадельфия Иглз» , одержав победу в 1947 году (спустя восемь месяцев после смерти Чарльза Бидвилла ), но проиграв в следующем году. [13] [14] В конце 1950-х годов, после нескольких неудачных сезонов и потери болельщиков, перешедших к своим соседям из Чикаго Беарз , «Кардиналс» были на грани банкротства, и владелица Вайолет Бидвилл Вольфнер заинтересовалась переездом команды в новый город.

Сент-Луис Кардиналс (1960–1987)

Из-за образования конкурирующей Американской футбольной лиги , НФЛ разрешила Бидвиллу перевезти команду в Сент-Луис , штат Миссури, где они стали называться St. Louis Cardinals . Местные называли их «Big Red», «Gridbirds» или «Football Cardinals», чтобы избежать путаницы с местной бейсбольной командой с тем же названием. [15] За 28 лет пребывания Cardinals в Сент-Луисе они выходили в плей-офф всего три раза (1974, 1975 и 1982), ни разу не принимая гостей и не побеждая. Однако они выиграли Playoff Bowl , ныне несуществующую игру за третье место после сезона, в 1964 году против Green Bay Packers со счетом 24–17. Общая посредственность «Кардиналс» в сочетании с 21-летним стадионом привели к снижению посещаемости матчей, и владелец Билл Бидвилл решил перевезти команду в Аризону. [16]

Финикс/Аризона Кардиналс (1988–настоящее время)

Вскоре после окончания сезона НФЛ 1987 года Бидвилл согласился переехать в Финикс по соглашению о рукопожатии с государственными и местными чиновниками, и команда стала называться Phoenix Cardinals . [17] Команда сменила название на Arizona Cardinals 17 марта 1994 года. [7] [18]

Перед сезоном 1996 года «Кардиналс» наняли Винса Тобина на должность главного тренера. [19] В свой первый сезон он привёл команду к отметке 7–9 в сезоне 1996 года. [20] В сезоне 1997 года команда регрессировала с результатом 4–12. [21] В сезоне НФЛ 1998 года «Кардиналс» прервали две длительные засухи, впервые за 16 лет попав в плей-офф. [22] Команда одержала свою первую победу в постсезоне с 1947 года , победив « Даллас Ковбойз» со счётом 20–7 в раунде wild card плей-офф . [23] «Кардиналс» завершили свою серию в дивизионном раунде поражением от «Миннесота Вайкингс» со счётом 41–21. [24] В сезоне 1999 года «Кардиналс» регрессировали до результата 6–10. [25] В сезоне 2000 года Тобин был уволен после старта с результатом 2–5. [26] Дэйв МакГиннис закончил сезон с результатом 1–8. [27]

Перед сезоном 2001 года «Кардиналс» назначили Макгинниса своим постоянным главным тренером. [28] Он тренировал в течение трех сезонов, каждый год ухудшая свои показатели. [29] Он был уволен командой после сезона 2003 года. [30]

Перед сезоном 2004 года «Кардиналс» наняли Денниса Грина на должность главного тренера. [31] Он тренировал команду до трех подряд проигрышных сезонов, прежде чем был уволен после сезона 2006 года. [32] [33]

Cardinals наняли Кена Уайзенханта в качестве главного тренера перед сезоном 2007 года. [34] В свой первый сезон с командой Уайзенхант привел Cardinals к результату 8–8 в сезоне 2007 года. [35] В постсезоне 2008 года Cardinals, во главе с квотербеком Куртом Уорнером , выиграли раунд Wild Card у Atlanta Falcons, дивизионный раунд у Carolina Panthers и игру за звание чемпиона NFC у Philadelphia Eagles , чтобы впервые в своей истории выйти в Суперкубок . [36] [37] [38] Они проиграли Super Bowl XLIII со счетом 27–23 Pittsburgh Steelers на последних секундах игры. [18] [39] [40]

После своего исторического сезона 2008 года, Cardinals установили рекорд 10-6 в 2009 году , их первый сезон с 10 победами в Аризоне. Cardinals обеспечили себе второй подряд титул NFC West , но были побеждены будущим чемпионом Суперкубка New Orleans Saints , 45-14 в дивизионных плей-офф. [41] [42] После сезона 2012 года Cardinals уволили Уайзенханта с поста главного тренера. [43] Перед сезоном 2013 года команда наняла Брюса Арианса на должность главного тренера. [44] Первый сезон Арианса в команде принес Cardinals результат 10-6, но они пропустили постсезон в 2013 году. [45] В следующий раз они выйдут в плей-офф в 2014 году , как wild card. Они установили лучший результат регулярного сезона в своей истории в Аризоне со счетом 11–5, но были побеждены со счетом 7–8–1 чемпионами НФК Юг , Каролиной Пантерз . [46]

В следующем году «Кардиналс» установили лучший в истории франшизы результат 13–3 и впервые в истории вышли в плей-офф первого раунда, став вторыми сеяными игроками НФК. [47] В овертайме они победили « Грин-Бей Пэкерс» со счётом 26–20 , что принесло квотербеку Карсону Палмеру первую победу в плей-офф. [48] Затем «Кардиналс» вышли на вторую в своей истории игру за звание чемпиона НФК, но были разгромлены лучшими сеяными игроками «Пантерс» со счётом 15–1 со счётом 49–15, допустив семь потерь. [49]

Затем «Кардиналс» упали до 7–8–1 в 2016 году и 8–8 в 2017 году . [50] [51] После сезона 2017 года Арианс ушел с поста главного тренера. [52] «Кардиналс» наняли Стива Уилкса на должность главного тренера перед сезоном 2018 года. [53] Команда упала до показателя 3–13 в 2018 году , сравнявшись с рекордом франшизы, установленным в 2000 году, по худшему результату за сезон из 16 игр. [54] Уилкс был уволен по окончании сезона. [55] «Кардиналс» наняли Клиффа Кингсбери на должность главного тренера перед сезоном 2019 года. [56] На драфте НФЛ 2019 года «Кардиналс» использовали первый общий выбор в драфте на квотербеке Оклахомы Кайлере Мюррее. [57] Команда улучшила свой результат до 5–10–1 в 2019 году и 8–8 в 2020 году . [58] [59] В 2021 году «Кардиналс» пошли со счетом 11–6, одержав победу и впервые с 2015 года вернувшись в постсезон, но проиграли «Лос-Анджелес Рэмс» в раунде Wild Card. [60] [61] Им не удалось улучшить свой результат в 2022 году , опустившись на дно NFC West со счетом 4–13 и пропустив плей-офф. [62] Кингсбери был уволен с поста главного тренера после сезона 2022 года. [63] Под руководством главного тренера первого года Джонатана Гэннона «Кардиналс» снова заняли четвертое место в NFC West с результатом 4–13 в 2023 году. [64]

Логотипы и униформа

Форма «Финикс Кардиналс»: 1989–1995 гг.
Форма «Аризона Кардиналс»: 1996–2004 гг.
Форма «Аризона Кардиналс»: 2005–2022 гг.

Начиная с 1947 года логотипом команды стала птица-кардинал ( пиррулоксия ), сидящая на шнурках футбольного мяча.

В 1988 году «Кардиналс» переехали в Аризону , а в следующем году на рукава был добавлен флаг Аризоны . В 1990 году команда начала носить красные штаны с белыми майками, так как новый тренер Джо Бугель хотел подражать своему бывшему работодателю, « Вашингтон Редскинс» , которые в то время носили бордовые штаны с белыми майками (позже «Редскинс» вернулись к своим золотым штанам 1970-х годов со всеми своими майками).

В 1994 году Cardinals приняли участие в программе возврата формы к 75-летию NFL. Джерси были похожи на те, что были у Chicago Cardinals 1920-х годов, с переплетенным логотипом «CC» и тремя полосками на каждом рукаве. Номера формы были перемещены на правую сторону груди. Штаны были цвета хаки, чтобы имитировать цвет и материал, использовавшийся в ту эпоху. Cardinals также сняли логотипы со своих шлемов для двух игр: в Кливленде и дома против Питтсбурга .

Логотип «Чикаго Кардиналс».

Голова кардинала на шлеме также появлялась на рукаве белой майки с 1982 по 1995 год. В 1996 году государственный флаг Аризоны был перемещен выше на рукаве после того, как голова кардинала была устранена, поскольку рукава футбольных майок стали короче, а черный цвет был удален как акцентный, вместо этого его заменили синим, чтобы соответствовать преобладающему цвету государственного флага. В 2002 году «Кардиналы» начали носить полностью красные и полностью белые комбинации и продолжали делать это до 2004 года, до перестройки команды.

В 2005 году команда представила свои первые крупные изменения за столетие. Логотип с головой кардинала был обновлен, чтобы выглядеть более изящно и злобно, чем его предшественник. Многочисленные фанаты насмешливо называли предыдущую версию « попугаем ». [65] Черный снова стал акцентным цветом после восьмилетнего отсутствия, в то время как отделочные линии были добавлены к внешним плечам, рукавам и бокам майки и брюк. Как красная, так и белая майка имеют возможность выбора красных или белых брюк. [66]

Надеясь прервать серию из шести поражений, Cardinals впервые надели красные штаны 29 октября 2006 года в игре на Lambeau Field против Green Bay Packers. Packers выиграли со счетом 31–14, а Cards отправились на свою неделю отдыха со счетом 1–7. После недели отдыха Cardinals вышли в полностью красной комбинации дома против Dallas Cowboys и проиграли со счетом 27–10. Arizona не носила красные штаны до конца сезона и выиграла четыре из своих последних семи игр. Однако в следующем сезоне, в 2007 году , Cardinals снова надели свои красные штаны на свои последние 3 домашние игры. Они носили красные штаны с белыми майками в играх на выезде против Cincinnati Bengals и Seattle Seahawks. Они сочетали красные штаны с красными майками, полностью красную комбинацию, для домашних игр против Detroit Lions, San Francisco 49ers, Cleveland Browns и St. Louis Rams. Красные штаны вообще не носили в 2008 году , но они использовались в домашних играх против Seattle, Minnesota и St. Louis в 2009 году . Красные штаны были объединены с белой дорожной майкой впервые за три года во время игры 2010 года в Carolina, но комбинация белая майка/красные штаны не использовалась снова до 2018 года, когда они разыграли комбинацию против Kansas City Chiefs . [67]

Первая домашняя игра Cardinals в Аризоне в 1988 году прошла в красных майках. После этого, в течение следующих 18 лет в Аризоне, Cardinals, как и несколько других команд NFL в теплом климате, носили свои белые майки дома в течение первой половины сезона, заставляя соперников страдать в своих более темных майках осенью в Аризоне, когда температура часто превышает 100 °F (38 °C). Однако эта традиция не продолжилась, когда Cardinals переехали со стадиона Sun Devil на стадион State Farm в 2006 году, поскольку игры в начале сезона (и некоторые домашние игры в конце сезона) проводились с закрытой крышей. Поскольку температура внутри была комфортной 70 °F (21 °C), команда решила носить красные майки дома постоянно. «Кардиналс» впервые сыграли в белой форме дома на стадионе «Стейт Фарм» 29 августа 2008 года в предсезонной игре против « Денвер Бронкос» .

Cardinals впервые выступили в белой домашней форме в игре регулярного сезона на стадионе State Farm Stadium против Houston Texans 11 октября 2009 года . В октябре 2009 года НФЛ признала Месяц осведомленности о раке груди , и игроки носили предметы с розовыми акцентами, включая перчатки, напульсники и обувь. Команда посчитала, что розовые акценты лучше смотрятся с белой формой, чем с красной. [68]

С 1970 по 1983 год, а также во многих сезонах с 1989 по 2002 год, «Кардиналс» носили белую форму, принимая « Далласских ковбоев» , чтобы заставить «Ковбоев» надеть свои «заколдованные» синие майки. [69] Однако с тех пор, как они переехали на стадион «Стейт Фарм», они этого не делали. [70]

В сезоне 2010 года Cardinals дебютировали в новой альтернативной черной форме. [71] В 2017 году Cardinals дебютировали в полностью черном комплекте для программы NFL Color Rush . В то время как обычные черные альтернативные формы имели белые надписи и сочетались с белыми брюками, альтернативные формы Color Rush Cardinals использовали красные надписи и черные брюки для этого случая. Начиная с 2022 года, обе черные формы будут сочетаться с альтернативным черным шлемом и черными масками. [72]

Перед сезоном 2023 года «Кардиналс» представили новую форму. [73] В частности, команда решила носить полностью красную форму дома и полностью белую форму на выезде, а полностью черную форму использовала в качестве альтернативы. На красной форме спереди было название штата в дополнение к белым номерам с серебряной отделкой. На белой форме были красные номера с черной отделкой, а также красные и серебряные полосы вдоль брюк и рукавов. Черная альтернативная форма была зеркальным отражением дизайна белой формы, с красными номерами с серебряной отделкой, а также красными и серебряными полосами вдоль брюк и рукавов. На обеих формах серебряная полоса на рукаве содержала название команды. И красная, и белая форма носят с белыми шлемами и серебряными масками, в то время как черная форма носится с черными шлемами с 2022 года. Новые шлемы были украшены серебряными хлопьями, в то время как черный шлем имел красные хлопья. [2] [3] [74]

Фанаты

Охранник «Кардиналс» Тед Ларсен посещает военнослужащих в военной резервации Папаго

Засуха плей-офф Cardinals продемонстрировала стойкость для некоторых фанатов, которые проявили давнюю преданность команде. Болельщиков Cardinals часто называют Red Sea или Bird Gang , с несколькими известными фанатами, такими как Блейк Шелтон и Джордин Спаркс . [75] [76] [77] В честь трагической смерти бывшего защитника Пэта Тиллмана Cardinals укрепили свои отношения с членами сообщества вооруженных сил. Команда регулярно проводит маркетинговые акции для военнослужащих и часто посещает близлежащую базу ВВС Люк в поддержку военнослужащих Аризоны. [78] [79]

Соперничество

дивизионный

Лос-Анджелес Рэмс

Оба старейших и самых интенсивных дивизионных соперничества для Cardinals, матч увидел, как обе команды впервые встретились в сезоне NFL 1937 года , в то время как Rams играли в Кливленде, а Cardinals все еще изначально находились в Чикаго. Обе команды играли в Сент-Луисе в течение короткого периода своей истории. Их соперничество с Los Angeles Rams возродилось в последние годы, поскольку обе команды добились успеха в плей-офф, несмотря на все усилия Cardinals; Rams были 9-1 с тех пор, как наняли главного тренера Шона Маквея в 2017 году. Матч 17-й недели сезона 2020 года показал, что обе команды играли за место в плей-офф; несмотря на травму квотербека Rams Джареда Гоффа , Cardinals проиграли 18-7 и выбыли из постсезона. Полоса Cardinals закончилась против Rams в следующем сезоне. Они взяли на себя лидерство в NFC над Rams и начали сезон со счетом 7-0. В следующем матче Rams выиграли в Monday Night Football; Cardinals проиграли 6 из 10 игр после своего старта со счетом 7–0. Cardinals обеспечили себе место в wild card после победы на 17-й неделе над Dallas Cowboys . Они играли с Rams в Лос-Анджелесе и проиграли со счетом 34–11, поскольку Кайлер Мюррей сделал 2 перехвата и один вернул в тачдаун. [80] Rams лидируют в серии со счетом 50–40–2, лидируя в постсезонной серии со счетом 2–0. [81]

Сиэтл Сихокс

Одно из новых соперничеств в НФЛ, Кардиналс и Сиэтл Сихокс стали соперниками дивизиона после того, как обе команды были перемещены в НФК Запад в результате реорганизации лиги в 2002 году. [82] Это соперничество стало одним из самых ожесточенных в НФЛ в последние годы, так как в середине-конце 2010-х годов Сихокс и Кардиналс часто сражались за превосходство в НФК Запад. Соперничество включало такие столкновения между такими игроками, как Карсон Палмер или Кайлер Мюррей из Кардиналс против Пита Кэрролла и Рассела Уилсона из Сихокс в ту эпоху. Сиэтл лидирует в серии 25–22–1, и эти две команды еще не встречались в плей-офф. [83]

Сан-Франциско 49ers

Хотя они впервые встретились в 1951 году и встречались время от времени до 2000 года, это не стало полноценным соперничеством, пока обе команды не были помещены в дивизион NFC West в 2002 году. [84] Несмотря на близкое соперничество, оно часто бывает однобоким с обеих сторон. После того, как 49ers выиграли девять из десяти встреч в период с 2009 по 2013 год, Cardinals выиграли восемь встреч подряд в период с 2014 по 2018 год. 49ers лидируют в серии со счетом 34–29. [85]

Эти две команды еще не встречались в плей-офф.

Исторический

Чикаго Беарз

Историческое соперничество между Cardinals и Chicago Bears представляет собой единственные две команды, которые сохранились с момента основания лиги в 1920 году. В то время Bears были известны как Decatur Staleys, а Cardinals были Racine Cardinals . [86] [87] [88] В 1922 году матч между командами стал известен как «Битва за Чикаго» на протяжении 38 лет, что сделало его первым настоящим соперничеством в истории лиги. [89] Bears лидируют в серии за всю историю со счетом 59–29–6. [90] [91] [92] [93]

Канзас-Сити Чифс

В то время как Cardinals находились в Сент-Луисе с 1960 по 1987 год; команда приняла участие в внутриштатном соперничестве с Kansas City Chiefs , победителю которого был вручен трофей. [94] Серия закончилась после переезда Cardinals в Аризону в 1988 году. Chiefs показали результат 16–7–2 в своей серии Кубка губернатора против Cardinals с 1968 по 1987 год, пройдя 3–1–1 в регулярном сезоне и 13–6–1 в предсезонной игре. [95]

Сезоны и общие рекорды

Рекорды одного сезона

Набрано очков : 489 ( 2015 )

Прохождение

Торопясь

Получение

Возвраты

Пинать

Рекорды карьеры

Известные игроки

Текущий состав

Выведенные из обращения номера

Примечания:

  1. Несмотря на то, что номер 99 был выведен из обращения, его перевыпустили за Дж. Дж. Уоттом после того, как дочь Маршалла Голдберга дала свое благословение Уотту носить его 2 марта 2021 года. Уотт носил номер 99 в сезонах 2021 и 2022 годов до своего выхода на пенсию. [110] [111]

Члены Зала славы профессионального футбола

Курсив = часть карьеры играл за «Кардиналс» и представлял другую команду.
Дирдорф, Смит, Верли и Уилсон были членами футбольного кольца славы Сент-Луиса в «Куполе» в America's Center, когда там играли «Рэмс» с 1995 по 2015 год.

Кольцо Почета

Кольцо почета Cardinals было основано в 2006 году в ознаменование открытия стадиона State Farm. [113] Оно чествует бывших великих игроков Cardinals из всех эпох истории франшизы. Ниже приведен список лиц, включенных в список, и даты их включения.

Персонал

За всю историю «Кардиналс» сменилось 42 главных тренера. Первым главным тренером был Пэдди Дрисколл , который с 1920 по 1922 год имел показатель 17–8–4 с командой . [116] Джимми Конзелман , Джим Ханифан и Кен Уизенхант являются главными тренерами с самым долгим сроком службы в истории «Кардиналс». [117] 14 апреля 2022 года Марк Алемайер, менеджер по экипировке «Кардиналс», ушел в отставку после 41 сезона работы в организации. [118]

Текущий персонал

Радио и телевидение

Флагманская радиостанция Cardinals — KMVP-FM ; Дэйв Паш , Рон Вулфли и Пол Кальвизи отвечают за радиотрансляцию. [119] Радиопередачи на испанском языке транслируются на радиостанции KQMR/KHOV-FM «Latino Mix» по контракту с Univisión , подписанному в 2015 году. [120] До 2015 года их транслировали на радиостанции KDVA / KVVA-FM «José FM», а также на совместно принадлежащей им радиостанции KBMB AM 710. Cardinals стали первой командой НФЛ, которая предложила все 20 предсезонных и регулярных игр на испаноязычном радио, сделав это в 2000 году. Луис Эрнандес и Роландо Канту — испанская команда, транслирующая передачи. У «Кардиналс» самая обширная мексиканская филиальная сеть в НФЛ, контракты с Grupo Larsa (в штате Сонора) и Grupo Radiorama (за пределами Соноры), а также станции в 20 городах, включая Эрмосильо , Гвадалахару и Мехико .

С 2017 по 2023 год филиал NBC KPNX транслирует предсезонные игры команды по телевидению (в том году трансляция Игры Зала славы проводилась NBC), созванные Пашем и Вольфли, с ведущим станции Полом Герке в качестве стороннего репортера. Трансляции были синдицированы на региональном уровне на KTTU и KMSB-TV в Тусоне, и, до переезда Raiders в Лас-Вегас, на KVVU-TV в Лас-Вегасе. [121] [122]

В 2024 году KTVK и KPHO приобрели права на предсезонную трансляцию для Cardinals. Это будет в дополнение к любым играм Cardinals, которые уже запланированы для KPHO . [123]

Филиалы англоязычного радио

Arizona Cardinals находится в Аризоне.
КАЗМ
КАЗМ
КНТР
КНТР
ККНА
ККНА
КДДЛ
КДДЛ
КЗУА
КЗУА
КНКИ
КНКИ
КГМН
КГМН
Карта филиалов радио

Бывшие филиалы (18 станций)

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Свяжитесь с нами". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  2. ^ ab Urban, Darren (20 апреля 2023 г.). «Новая форма для Arizona Cardinals». AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  3. ^ ab Gordon, Grant (20 апреля 2023 г.). «Cardinals представили первую новую основную форму с 2005 года». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  4. ^ "Arizona Cardinals Team Capsule" (PDF) . Официальный отчет и книга фактов Национальной футбольной лиги 2022 года (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 20 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  5. ^ "Michael J. Bidwill". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  6. ^ "Arizona Cardinals 2021 AZ Guide". NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  7. ^ abc "Arizona Cardinals Team Facts". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  8. ^ "Franchise History" (PDF) . 2021 Arizona Cardinals Media Guide (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 16 августа 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2021 г. . Получено 16 сентября 2021 г. .
  9. ^ "История команды Arizona Cardinals". Operations.NFL.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
  10. ^ "All-Time Records of Current NFL Franchises" (PDF) . Зал славы профессионального футбола . 10 февраля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2018 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
  11. ^ Гриффит, РД (2012). В НФЛ: Вы, конечно, что-то начали: Исторический путеводитель по всем 32 командам НФЛ и городам, в которых они играли . Dorrance Publishing. стр. 2. ISBN 978-1434916815.
  12. Флеминг, Дэвид (30 января 2008 г.). «Флеминг: проклятие Кардиналов/Поттсвилля». ESPN.com . Получено 31 июля 2024 г. .
  13. ^ "Чемпионат - Philadelphia Eagles против Chicago Cardinals - 28 декабря 1947 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 года .
  14. ^ "Чемпионат - Chicago Cardinals против Philadelphia Eagles - 19 декабря 1948 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 года .
  15. ^ Wyche, Steve (29 июня 2011 г.). «До того, как прийти в пустыню, карты были некачественными в Сент-Луисе». SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. . Получено 11 июня 2016 г. Выросший в Сент-Луисе, я всегда смирялся с тем фактом, что футбольные Cardinals, независимо от того, где они находились, никогда не будут играть в Суперкубке.
  16. Баум, Боб (2 октября 2019 г.). «Давний владелец Cardinals Уильям В. Бидвилл умер в возрасте 88 лет». San Diego Union-Tribune . Получено 31 июля 2024 г.
  17. ^ Эскенази, Джеральд (16 марта 1988 г.). «НФЛ одобряет смену состава». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 11 июня 2016 г.
  18. ^ ab "История команды Arizona Cardinals". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  19. ^ "TOBIN GETS CARDS' HEAD COACHING JOB". Chicago Tribune . 8 февраля 1996 г. Получено 19 августа 2024 г.
  20. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1996 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  21. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1997 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  22. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1998 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  23. Гурник, Кен (28 декабря 1998 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФУТБОЛ; Гол с игры на последней секунде положил конец засухе плей-офф «Кардиналс». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  24. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1998 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  25. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1999 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  26. ^ "Тобин уволен с поста тренера Аризоны". CBS News . 23 октября 2000 г. Получено 19 августа 2024 г.
  27. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2000 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  28. ^ «Карты, которые удержат МакГинниса рядом». CBS News . 17 декабря 2000 г. Получено 19 августа 2024 г.
  29. ^ «Dave McGinnis Record, Statistics, and Category Ranks». Справочник профессионального футбола . Получено 19 августа 2024 г.
  30. Баум, Боб (29 декабря 2003 г.). «МакГиннис уволен Кардиналс». Arizona Daily Sun . Получено 19 августа 2024 г. .
  31. Вайнфусс, Джош (22 июля 2016 г.). «Первый драфт Денниса Грина в качестве тренера помог перевернуть «Кардиналс». ESPN.com . Получено 19 августа 2024 г. .
  32. ^ «Dennis Green Record, Statistics, and Category Ranks». Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  33. ^ "Красный свет для Грина: 5-11 Кардиналы могут тренировать". ESPN.com . Associated Press. 1 января 2007 г. Получено 19 августа 2024 г.
  34. ^ Паскарелли, Лен (14 января 2007 г.). «Уайзенхант нанят в качестве нового главного тренера «Кардиналс»». ESPN.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  35. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2007 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  36. ^ "Wild Card - Atlanta Falcons в Arizona Cardinals - 3 января 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  37. ^ "Дивизионный раунд - Arizona Cardinals в Carolina Panthers - 10 января 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  38. ^ "Чемпионат NFC - Philadelphia Eagles против Arizona Cardinals - 18 января 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  39. ^ "Super Bowl XLIII – Pittsburgh Steelers против Arizona Cardinals – 1 февраля 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  40. Рут, Джесс (30 января 2019 г.). «Забег Ларри Фицджеральда в Суперкубке — это «забытая игра», которую фанаты «Кардиналс» никогда не забудут». Cards Wire . USA Today . Получено 19 августа 2024 г.
  41. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2009 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  42. ^ "Дивизиональный раунд – Arizona Cardinals в New Orleans Saints – 16 января 2010 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  43. ^ "Карты стреляют Кеном Уайзенхантом, Грейвсом". ESPN.com . 31 декабря 2012 г. Получено 5 августа 2024 г.
  44. ^ "Брюс Арианс назначен тренером Cardinals". ESPN.com . 18 января 2013 г. Получено 5 августа 2024 г.
  45. ^ Кох, Джим (19 июля 2021 г.). «У Arizona Cardinals отняли место в плей-офф в 2013 году». Raising Zona . Получено 5 августа 2024 г.
  46. ^ "Wild Card – Arizona Cardinals в Carolina Panthers – 3 января 2015 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  47. ^ "2015 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  48. ^ Макманаман, Боб (17 января 2016 г.). «Карсон Палмер наконец-то выигрывает свою первую игру плей-офф в карьере». azcentral.com . Получено 19 августа 2024 г. .
  49. Весселинг, Крис (24 января 2016 г.). «Самые яркие звезды Arizona Cardinals потерпели неудачу в Carolina». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. . Получено 21 августа 2017 г. .
  50. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2016 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  51. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2017 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  52. ^ Сесслер, Марк (1 января 2018 г.). «Брюс Арианс уходит на пенсию после пяти сезонов с Кардиналс». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  53. Вайнфусс, Джош (22 января 2018 г.). «Кардиналы надеются, что терпение в поиске тренера окупится с наймом Стива Уилкса». ESPN.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  54. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2018 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  55. Патра, Кевин (31 декабря 2018 г.). «Стив Уилкс уволен «Кардиналс» после года работы в команде». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г.
  56. ^ Вайнфусс, Джош (9 января 2019 г.). «Кардиналы дают Клиффу Кингсбери четырехлетний контракт на должность нового главного тренера». ESPN.com . Получено 5 августа 2024 г.
  57. Патра, Кевин (25 апреля 2019 г.). «Кайлер Мюррей выбран под первым номером командой Arizona Cardinals». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  58. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2019 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  59. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2020 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  60. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2021 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  61. ^ "Wild Card – Arizona Cardinals в Los Angeles Rams – 17 января 2022 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  62. ^ "2022 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  63. Патра, Кевин (9 января 2023 г.). «Кардиналы увольняют главного тренера Клиффа Кингсбери после сезона 4-13; генеральный менеджер Стив Кейм уходит в отставку». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г.
  64. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2023 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  65. ^ "Cards Brush Up Bird". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 27 января 2005 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г. Получено 26 августа 2015 г.
  66. ^ "Cards Unveiled New Uniforms". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 21 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 г. Получено 9 июня 2016 г.
  67. ^ Рут, Джесс (10 ноября 2018 г.). «Кардиналы выпустят комбинацию в форме, не использовавшуюся с 2010 года». Cards Wire . USA Today . Получено 19 августа 2024 г.
  68. Somers, Kent (29 октября 2009 г.). «Белое закончилось для Big Red?». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 11 июня 2016 г.
  69. ^ Арон, Джейми (16 января 2018 г.). Рассказы из раздевалки «Даллас Маверикс»: сборник величайших историй о «Маверикс», когда-либо рассказанных. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-68358-148-2. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 29 января 2023 г. .
  70. ^ Ван Бюрен, Ааррон (4 июля 2022 г.). «Как Arizona Cardinals «сглазили» синюю форму Dallas Cowboys». Raising Zona . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  71. Urban, Darren (22 апреля 2010 г.). «Cards Unveil Third Jerseys». AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. . Получено 30 июня 2019 г. .
  72. ^ Urban, Darren (24 июля 2022 г.). «Blackout: Cardinals представили альтернативные шлемы на 2022 год». AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  73. Urban, Darren (21 апреля 2023 г.). «Новая форма для Arizona Cardinals». AZCardinals.com . Получено 19 августа 2024 г. .
  74. ^ "Arizona Cardinals Uniforms". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 27 апреля 2023 г.
  75. ^ «Что означает «Красное море» фанатов для этого пожизненного игрока «Кардиналс». SBNation.com . 13 января 2022 г. Получено 19 августа 2024 г.
  76. ^ «Самые большие знаменитые фанаты каждой команды НФЛ». USA Today . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  77. ^ «Посылала ли Джордин Спаркс Трампу сообщение на игре Cowboys-Cardinals?». NBC News . 26 сентября 2017 г. Получено 5 августа 2024 г.
  78. ^ "Программа поощрительных билетов для военнослужащих". AZCardinals.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  79. ^ "AZDPS ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К ARIZONA CARDINALS В ОТДАЧЕ САЛЮТИНГА НАШИМ ВООРУЖЕННЫМ СИЛАМ". Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  80. Бичэм, Грег (18 января 2022 г.). «Стаффорд продвигает Rams мимо Cardinals 34-11 в плей-офф». AP News . Получено 5 августа 2024 г. .
  81. ^ "Все матчи, Чикаго/Сент-Луис/Финикс/Аризона Кардиналс против Кливленда/Сент-Луиса/LA Rams". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  82. ^ Кокс, Сет (7 октября 2022 г.). «Соперничество Arizona Cardinals с Seattle Seahawks ближе, чем вы думаете». Месть птиц . Получено 19 августа 2024 г.
  83. ^ "Все матчи, Чикаго/Сент-Луис/Финикс/Аризона Кардиналс против Сиэтл Сихокс". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  84. ^ «Когда НФЛ добавила два дивизиона — и ослабила АФК Запад». NBC Sports . 22 мая 2014 г. Получено 19 августа 2024 г.
  85. ^ "Все матчи, Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals против San Francisco 49ers". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  86. ^ "История команды NFL Cardinals". История спортивной команды . 15 января 2017 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  87. ^ Мейер, Эрик (28 сентября 2017 г.). «Нет, Bears-Packers — не старейшее соперничество в НФЛ». K102.5 Kalamazoo Radio . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  88. ^ Харнер, Эндрю (10 апреля 2020 г.). «Кто самые большие соперники Arizona Cardinals?». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  89. ^ Кинг, Билл (2 сентября 2019 г.). «Претензия Cardinals на долю: старейшая франшиза НФЛ имеет свою историю». Sports Business Journal . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  90. ^ Вилнер, Барри (20 апреля 2021 г.). «Взгляд на первое десятилетие НФЛ, 1920-е годы». AP News . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  91. Митчелл, Фред (21 декабря 2012 г.). «Жаль, что местное соперничество Bears-Cardinals ушло в прошлое». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  92. Rumore, Kori (26 декабря 2023 г.). «Bears-Cardinals: The NFL's Older rivalry». Chicago Tribune . Получено 19 августа 2024 г.
  93. ^ "Все матчи, Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals против Chicago Bears". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  94. Дин, Рик (22 августа 1997 г.). «Грбак сегодня получит игровое время». CJOnline.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 19 августа 2024 г.
  95. ^ "Все матчи, Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals против Kansas City Chiefs". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  96. ^ abcde "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals - лидеры по пасам за один сезон". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  97. ^ abcdef "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Rushing Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  98. ^ abc "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Receiving Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  99. ^ abc "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Kick & Punt Returns Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  100. ^ abcd "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Kicking & Punting Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  101. ^ ab "Лидеры паса в карьере Arizona Cardinals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  102. ^ ab "Лидеры карьерного роста Arizona Cardinals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  103. ^ ab "Лидеры приема в карьере Arizona Cardinals". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  104. ^ abc "Лидеры защиты в карьере Arizona Cardinals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  105. ^ "Carolina Panthers Career Kicking Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  106. ^ "Carolina Panthers Career Scoring Summary Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  107. ^ ab "Carolina Panthers Career Kick & Punt Returns Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  108. ^ "Лидеры карьеры Arizona Cardinals Punting". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  109. ^ "Retired Uniform Numbers in NFL" (PDF) . Официальный сборник рекордов и фактов Национальной футбольной лиги 2019 года (PDF) . NFL Enterprises. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
  110. ^ «Дочь Маршалла Голдберга говорит, что Джей Джей Уотт может носить номер 99». ProFootballTalk . 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  111. Командам не следует изымать футболки, если они не собираются их изымать. Архивировано 10 мая 2022 г. на Wayback Machine Майком Флорио 2 марта 2021 г. – NBC Sports
  112. ^ "Hall of Famers by Franchise". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Получено 21 июня 2020 г.
  113. ^ Ромеро, Хосе М. (19 августа 2022 г.). «Бывший владелец Билл Бидвилл присоединится к 18 легендам «Кардиналс» в Ring of Honor». azcentral.com . Получено 19 августа 2024 г.
  114. ^ "Ring of Honor members". AZCardinals.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  115. ^ Рут, Джесс (7 июня 2019 г.). "ГАЛЕРЕЯ: 18 членов Cardinals Ring of Honor". cardswire.usatoday.com. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  116. ^ "Paddy Driscoll Record, Statistics, and Category Ranks". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  117. ^ "Тренеры Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals". Справочник профессионального футбола . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  118. ^ Макманаман, Боб (14 апреля 2022 г.). «Марк Алемейер, давний менеджер по оборудованию Arizona Cardinals, уходит на пенсию после 41 сезона». azcentral.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
  119. ^ «Как смотреть матч Cardinals против 49ers: информация по ТВ и радио». azcentral.com . 4 октября 2018 г. . Получено 19 августа 2024 г. .
  120. ^ Вильяфанье, Вероника (28 августа 2015 г.). «Радио Univision Arizona подписывает сделку с Arizona Cardinals». MediaMoves.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  121. ^ "Предсезонные игры Cardinals будут транслироваться на NBC". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 19 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  122. ^ Кокс, Сет (19 июля 2017 г.). «Предсезонные игры Arizona Cardinals будут доступны на NBC локально». Revenge of the Birds . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  123. ^ «Cardinals, Arizona's Family объявляют о многолетнем телевизионном партнерстве». AZCardinals.com . 3 июня 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Примечания

  1. ^ « Грин-Бей Пэкерс» были независимой командой и присоединились к НФЛ лишь через год после ее создания в 1921 году.

Внешние ссылки