stringtranslate.com

Сент-Стивен Уолбрук

St Stephen Walbrook — церковь в лондонском Сити , часть епархии Церкви Англии в Лондоне . Нынешнее купольное здание было возведено по проекту сэра Кристофера Рена после уничтожения его средневекового предшественника Великим пожаром Лондона в 1666 году. Оно расположено в Уолбруке, рядом с Mansion House и недалеко от станций метро Bank и Monument .

Ранняя история

Первоначальная церковь Святого Стефана стояла на западной стороне улицы, сегодня известной как Уолбрук, и на восточном берегу Уолбрук [ 1], когда -то важного для римлян потока пресной воды, протекавшего на юго-запад через Лондонский Сити от городской стены около Мурфилдса до Темзы. Считается, что первоначальная церковь была построена прямо над руинами римского храма Митры , следуя общепринятой христианской практике освящения бывших языческих мест поклонения. [2]

Церковь была перенесена на ее нынешнее более высокое место на другой стороне Уолбрук-стрит, все еще на восточной стороне реки Уолбрук [3] (позже отведенной и скрытой в кирпичной водопропускной трубе, проходящей под Уолбрук-стрит и Доугейт-Хилл на выпрямленном маршруте к Темзе), [4] в 15 веке. В 1429 году Роберт Чичеле , действуя в качестве исполнителя воли бывшего лорд - мэра Уильяма Стэндона , купил участок земли недалеко от фондового рынка (на месте более позднего особняка ) и подарил его приходу. [3] Несколько камней в фундамент были заложены на церемонии 11 мая 1429 года, [5] и церковь была освящена десять лет спустя, 30 апреля 1439 года. [6] При длине 125 футов (38 м) и ширине 67 футов (20 м) она была значительно больше нынешнего здания. [7]

Церковь была уничтожена Великим пожаром в Лондоне в 1666 году. [3] В ней находился памятник композитору Джону Данстейплу . Текст эпитафии был записан в начале 17 века и восстановлен в церкви в 1904 году, примерно через 450 лет после его смерти. [ требуется ссылка ] Расположенная поблизости церковь Святого Бенета Шерехога , также уничтоженная Великим пожаром, не была восстановлена; вместо этого ее приход был объединен с приходом Святого Стефана. [3]

Церковь Рена

Интерьер церкви Святого Стефана в Уолбруке в начале XIX века.
Вид на кессонный купол и его поддерживающие арки.

Нынешнее здание было построено между 1672 и 1679 годами [8] по проекту сэра Кристофера Рена , стоимостью 7692 фунта стерлингов. [7] Каменщиком был Томас Стронг, брат Эдварда Стронга Старшего , а шпиль был Эдвардом Стронгом Младшим. [9] Оно имеет прямоугольный план [10] с куполом и пристроенной северо-западной башней. Вход в церковь - по шестнадцати ступеням, закрытым крыльцом, пристроенным к западному фасаду. [3] Рен также спроектировал крыльцо для северной стороны церкви. Оно так и не было построено, но когда-то там была северная дверь, которую заложили кирпичом в 1685 году, так как она пропускала неприятные запахи со скотобоен на соседнем фондовом рынке. [11] Стены, башня [12] и внутренние колонны [3] сделаны из камня, но купол - из древесины [12] и штукатурки с внешним покрытием из меди [13]

Купол высотой 63 фута (19 м) основан на оригинальном проекте Рена для собора Святого Павла и расположен по центру квадрата из двенадцати колонн [14] коринфского ордера . [3] Круглое основание купола поддерживается не традиционным способом, парусами, образованными над арками квадрата, а кругом, образованным восемью арками, которые исходят из восьми из двенадцати колонн, пересекая каждый угол на манер византийского сквина . [14] Все это способствует созданию того, что многие считают одним из лучших церковных интерьеров Рена. Сэр Николаус Певзнер перечисляет его как одно из десяти самых важных зданий в Англии.

Современная резная обстановка церкви, включая алтарь и королевский герб, кафедру и крышку купели, приписывается плотникам Томасу Кричеру и Стивену Колледжу, а также резчикам Уильяму Ньюману и Джонатану Мэйну. [15]

В 1760 году Джордж Инглэнд приобрел новый орган .

В 1776 году центральное окно в восточной стене было заложено кирпичом, чтобы установить картину Бенджамина Уэста «Богобоязненные уносят тело Святого Стефана» , которую настоятель Томас Уилсон заказал для церкви. [16] [17] В следующем году Уилсон установил в церкви статую Кэтрин Маколей (тогда еще живой), политическими идеями которой он восхищался. Она была удалена после протестов. [18] Восточное окно было разблокировано, и картина была перемещена на северную стену во время масштабных реставраций в 1850 году. [19]

Недавняя история

Современное оформление интерьера с алтарем работы Генри Мура .

Церковь получила незначительные повреждения от бомбардировок во время Лондонского Блица 1941 года и была позже восстановлена. В 1954 году объединенные приходы Св. Марии Ботау и Св. Суизина в Лондон-Стоуне (объединенные в 1670 году) сами были объединены с приходом Св. Стефана.

4 января 1950 года церковь была признана памятником архитектуры I степени . [13]

В 1953 году настоятель церкви Св. Стефана доктор Чад Варах основал благотворительную организацию «Самаритяне» . Первое отделение «Самаритяне» (известное как отделение в центре Лондона) работало в склепе под церковью, прежде чем переехать на Маршалл-стрит в Сохо . В память об этом в церкви сохранился телефон в стеклянном ящике. «Самаритяне» начинали с этого телефона, и сегодня эта добровольная организация располагает круглосуточной телефонной линией горячей линии для людей, испытывающих эмоциональные трудности.

В 1987 году в рамках масштабной программы ремонта и переустройства [17] в центре церкви был установлен массивный белый полированный каменный алтарь , заказанный скульптором Генри Муром церковным старостой Питером Палумбо . [20] Его необычное расположение потребовало разрешения редкого решения Суда по церковным делам . [21] В 1993 году вокруг алтаря был добавлен круг из ярких цветных коленопреклонителей , разработанных Патриком Хероном . [22]

Картина Бенджамина Уэста « Набожные люди, уносящие тело Святого Стефана» , ранее висевшая на северной внутренней стене, была помещена на хранение после переупорядочения. Это решение было спорным, поскольку первоначальное удаление картины было незаконным. [23] В 2013 году церкви было дано разрешение продать картину фонду, несмотря на противодействие со стороны Лондонского епархиального консультативного комитета по уходу за церквями и Совета по церковным зданиям Церкви Англии. [23] Перед вывозом картины на нее был наложен временный запрет на вывоз, чтобы дать ей последний шанс остаться в Великобритании. [24] С тех пор фонд передал ее в аренду Музею изящных искусств в Бостоне, который провел реставрационные работы на картине. [17] [25]

14 июля 1994 года церковь стала местом венчания леди Сары Армстронг-Джонс и Дэниела Чатто . [26]

На момент выхода на пенсию в 2003 году в возрасте 92 лет доктор Чад Варах был старейшим действующим священником Церкви Англии. [27]

Ректоры

Захоронения

Сэр Роуленд Хилл из Соултона , который координировал и опубликовал Женевскую Библию 1560 года, был похоронен в церкви.

Ближайшая станция лондонского метро — Bank .

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Уайт 1900, стр.285
  2. ^ "Early History of St Stephen Walbrook". St Stephen Walbrook. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Получено 10 апреля 2009 года .
  3. ^ abcdefg Годвин, Джордж; Джон Бриттон (1839). "St Stephen's, Walbrook". Церкви Лондона: История и описание церковных зданий метрополии . Лондон: C. Tilt . Получено 18 марта 2012 г.
  4. ^ Уайт 1900, стр.63
  5. ^ «Церкви Лондонского Сити: памятники другой эпохи» Куантрилл, Э.; Куантрилл, М., стр. 90: Лондон; Квартет; 1975
  6. ^ Уайт 1900, стр.288
  7. ^ ab White 1900, стр.296
  8. ^ "Городские церкви" Табор, М., стр. 102: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917
  9. Словарь британских скульпторов 1660–1859 гг. Руперта Ганниса
  10. Бриттон и Пьюджин 1825, стр. 34
  11. ^ Перкс, Сидней (1922). История особняка. Издательство Кембриджского университета. С. 119.
  12. ^ ab Бриттон и Пьюджин 1825, стр. 37
  13. ^ ab Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1285320)". Список национального наследия Англии . Получено 23 января 2009 г.
  14. ^ ab Betjeman, John (1967). Церкви Лондонского Сити . Andover: Pitkin. ISBN 0-85372-112-2.
  15. ^ С. Брэдли и Н. Певзнер, Лондон: Городские церкви (Здания Англии), (Издательство Йельского университета, Лондон и Нью-Хейвен, 2002), стр. 129–30.
  16. ^ Уайт 1900, стр.386
  17. ^ abc "Англиканский суд постановил, что алтарь Бенджамина Уэста может отправиться в Бостон". The Art Newspaper . Получено 1 января 2015 г.
  18. ^ Уайт 1900, стр.387
  19. ^ Уайт 1900, стр.299
  20. ^ Такер, Т. (2006). Путеводитель для посетителей церквей Лондонского Сити . Лондон: Друзья церквей города. ISBN 0-9553945-0-3.
  21. ^ Re St Stephen Walbrook [1987] 2 Все ER 578
  22. ^ "Патрик Херон – Сент-Стивен Уолбрук". ststephenwalbrook.net .
  23. ^ ab Grosvenor, Bendor. "Церковь Англии продаст важного Бенджамина Уэста?". Новости истории искусств . Получено 6 ноября 2015 г.
  24. ^ «Перевозка тела Святого Стефана за границу». GOV.UK.
  25. ^ «Conservation in Action: Benjamin West». Музей изящных искусств, Бостон . Получено 1 января 2015 г.
  26. ^ «Вспоминая свадьбу дочери принцессы Маргарет, леди Сары Чатто, в годовщину ее свадьбы». Tatler . Лондон. 14 июля 2021 г. Получено 17 июня 2022 г.
  27. ^ «Некрологи – преподобный пребендарий Чад Варах». The Telegraph. 9 ноября 2007 г. Получено 19 августа 2016 г.
  28. Ректоры до 1904 г. от Уайта, Дж. Г. (1904). История прихода Уолбрук в лондонском Сити . Лондон: Частное издание. С. 338.; другие, как указано
  29. ^ "Г-н Де Курси Лаффан". The Times (Лондон, Англия) . 18 января 1927 г. стр. 16.
  30. ^ "Ecclesiastical News". The Times (Лондон, Англия) . 9 ноября 1927 г. стр. 17.
  31. ^ "Church Times: "Clerical Obituary", 26 января 1940 г., стр. 67" . Получено 4 октября 2021 г.
  32. ^ "Church Times: "Clerical Obituary", 10 апреля 1953 г., стр. 280" . Получено 4 октября 2021 г.
  33. ^ "Obituary" . The Independent . 10 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 19 августа 2016 г.
  34. ^ "The Venerable Peter Delaney MBE;". Trust for London. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Получено 9 июля 2012 года .
  35. ^ Кларк, Элизабет Р. (23 сентября 2004 г.). "Джекилл, Джон и Элизабет и др . " Оксфордский национальный биографический словарь . Том 1 (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/67136. ISBN 978-0-19-861412-8. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)

Ссылки

Внешние ссылки

51 ° 30'45,46 дюйма с.ш. 0 ° 5'23,71 дюйма з.д.  /  51,5126278 ° с.ш. 0,0899194 ° з.д.  / 51,5126278; -0,0899194