stringtranslate.com

Серген Ялчин

Али Риза Серген Ялчин (родился 5 ноября 1972 года), известный как Серген Ялчин , — турецкий футбольный комментатор , тренер и бывший международный полузащитник .

Ялчын — один из девяти игроков, выступавших за каждый из трех крупнейших клубов Стамбула, [2] и один из двух игроков, выступавших за эти три клуба, а также за «Трабзонспор» вместе с Бураком Йылмазом . [3] [4]

Детство и ранние годы

Али Рыза Серген Ялчын открыл глаза миру как первый ребенок пары Гюнсель-Озер Ялчын в городе Килиос в Стамбуле 5 ноября 1972 года. После него родились еще два брата, сначала Гюрсой, а затем Волкан. Он познакомился с футболом до того, как пошел в школу на пляжах Килиоса. Как и Серген, отец Озер Ялчын был футболистом, и вскоре он заметил интерес своего сына к футболу и его особый талант в детском возрасте. Отправляясь в Бешикташ на прослушивание, Озер Ялчын доверяет маленького Сергена рукам Серпил Хамди Тузуна. Однако Озер Ялчын, который в то время работал в отеле, отвел Сергена на тренировки. Позже маленький Серген, который пошел в среднюю школу, начинает ходить и приходить самостоятельно. [5]

Карьера в клубе

«Такие таланты, как Сержен, появляются на Земле только раз в 100 лет».

—Бывший тренер «Бешикташа» англичанин Гордон Милн , 1994 год. [6]

Серген начал играть в Beşiktaş JK в 1991 году и быстро стал известен своим мастерством и креативностью. В свой первый период в клубе он забил 46 голов в 158 играх — немалый подвиг для полузащитника. Однако было известно, что Сергену не хватает профессионализма. После поражения со счетом 4:1 от Samsunspor он подвергся публичной критике со стороны заместителя президента Beşiktaş из-за его беспечного образа жизни. Серген ответил официальному лицу клуба, оскорбив его.

Если он не покинет совет директоров, с завтрашнего дня я не буду выходить ни на тренировки, ни на матчи. Пусть носит футболку с номером 10 и играет в полузащите «Бешикташа». [7]

Впоследствии «Бешикташ» наложил на клуб рекордный штраф в размере более 150 000 фунтов стерлингов. Позже он был прощен после извинений, но штраф остался. Затем Сержен потребовал новый и улучшенный контракт, но совет директоров отклонил его.

Как и ожидалось, Сержен покинул клуб и стал рекордным приобретением Турции, когда он перешел в «Истанбулспор» за 5,5 млн фунтов стерлингов в 1997 году. После этого Сержен теперь хотел перейти на европейские поля и начал переговоры о контракте с «Интернационале» и «Миланом» . [8] [9] Условия не могли быть выполнены с итальянскими гигантами. После борьбы с его весом из-за месяцев бездействия «Истанбулспор» не смог продать его, поэтому Jet-Pa (спортивная компания) выкупила его контракт и организовала сделку аренды с «Фенербахче» , которая включала в себя ношение им персонализированной футболки, рекламирующей компанию.

Под руководством Йоахима Лёва и Ридвана Дильмена он, казалось, взялся за дело. Но когда Зденек Земан занял его место, Серген постоянно вел позиционную войну. Серген публично критиковал Земана за попытку поставить его на фланг, что, по его мнению, было не самой лучшей позицией, и был обвинен в симуляции травмы, чтобы избежать тренировок. Наряду со многими другими инцидентами, последней каплей стала домашняя игра против «Бурсаспора» . Когда он в конце концов вышел на замену, Серген упустил простой голевой момент, который многие болельщики считают преднамеренным промахом в знак протеста или просто из чистой злости. В конце игры, когда счет был 2:2, он еще больше разозлил болельщиков, прогуливаясь по полю, чтобы подать угловой, как будто у него было все время в мире. В середине сезона 1999–2000 годов контракт Сергена был расторгнут «Фенербахче». Благодаря своим потрясающим индивидуальным выступлениям за сборную, Сержен привлек внимание нескольких иностранных клубов. Были предположения о переходе в FC Barcelona , ​​Bayern Munich или Borussia Dortmund . [10] [11]

Несмотря на многочисленные спекуляции, он закончил сезон в составе принципиального соперника «Галатасарай» и продемонстрировал впечатляющие результаты, чтобы помочь «Галатасараю» сделать внутренний дубль. Сержен подписал контракт с клубом слишком поздно в сезоне, чтобы иметь право на участие в Кубке УЕФА , и когда «Галатасарай» отправился в Лидс на второй матч полуфинала, Сержену было поручено явиться на тренировку в Стамбул. Но вместо того, чтобы продолжить тренировку в Стамбуле, он совершил небольшую поездку на Северный Кипр . Хотя казино были запрещены на материковой части Турции, они оставались открытыми на Северном Кипре, что привлекало довольно много игорного бизнеса из Турции. Это привлекло Сержена именно по этой причине, и большую часть своего короткого пребывания там он провел в казино. Когда он вернулся в Стамбул, он сказал менеджеру Фатиху Териму , что устал от поездки, и спросил, может ли он пропустить тренировку. Терим — грозный приверженец дисциплины, и реакция была предсказуемо взрывной. Сержен пропустил празднование титула после того, как правление «Галатасарая» дало понять, что не будет приглашать его в следующем сезоне.

После Евро-2000 Сержен был на грани перехода в «Ньюкасл Юнайтед» [12] , менеджер Бобби Робсон был его давним поклонником. [13] Сделка сорвалась, и вместо этого он перешел в «Трабзонспор» и стал первым игроком, представлявшим большую четверку клубов Турции. Сержен еще никогда не играл за клуб за пределами Стамбула, и считалось, что удаление его от отвлекающих факторов большого города пойдет на пользу его ужасающему дисциплинарному послужному списку. По иронии судьбы, это был самый неудачный сезон в его карьере. В конце сезона «Трабзонспор» не пожелал продлевать его арендное соглашение.

Фатих Терим отказался от него в «Галатасарае». Зденек Земан не смог работать с ним в «Фенербахче». Он публично критиковал бывшего тренера национальной сборной Мустафу Денизли после Евро-2000 . Британский тренер Гордон Милн работал с ним в «Бешикташе», и он тоже отчаялся вовремя отправить Сергена и его волшебную левую ногу на тренировочную площадку. Считалось, что это конец Сергена Ялчина, великого enfant terrible турецкого футбола.

«Он — жемчужина, суперзвезда будущего. Но, как и любой редкий талант, ему нужно быть очень осторожным с собой».

— Французский футбольный журнал, 1994 [14]

Перед сезоном 2001–2002 годов тренер «Галатасарая» Мирча Луческу рискнул и подписал Сержена в аренду (еще из «Сиирт-Джета»). Он назвал Сержена естественным преемником Георге Хаджи .

Это его последний шанс, и он прекрасно это осознает. Я хотел Сергена, и я знаю, что он действительно покажет мне, кто такой Серген Ялчын. Его талант очевиден, и теперь его наконец увидят на международной сцене. Он родится заново. [15]

Этот шаг был вознагражден, поскольку Сержен отплатил своему тренеру за доверие, сыграв в Лиге чемпионов УЕФА с 2 голами и 2 результативными передачами, а Галатасарай вышел во второй групповой этап. К сожалению, Сержен порвал связки колена и пропустил остаток сезона. Ему сказали сбросить вес или никогда больше не играть в футбол. После вылета из Лиги чемпионов УЕФА Луческу продолжал настаивать на том, что если бы Сержен оставался в форме, Галатасарай выиграл бы турнир. Галатасарай все равно выиграл чемпионский титул.
Команда столетнего чемпиона Бешикташ Дж.К. , 2003 г.

В сезоне 2002–2003, после многих лет скитаний, Сержен вернулся домой в Бешикташ. Луческу, который также перешел в Бешикташ, подписал с Серженом постоянный контракт. Под опекой Луческу некоторые шептались, что, возможно, талант был приручен. Сержен, наконец, созрел, чтобы реализовать часть своего давно утерянного потенциала. Бешикташ выиграл лигу, а Сержен был ключевым зачинщиком. Сезон 2003–2004 ознаменовался возвращением Бешикташа в Лигу чемпионов, где Сержен должен был сыграть, возможно, в самом памятном матче в своей карьере. Роман Абрамович стал владельцем английского клуба Chelsea FC , потратив 112 миллионов фунтов стерлингов на качественные трансферы. «Непобедимые» Челси были непобедимы в эпоху Абрамовича перед матчем с Бешикташем, который проходил на Стэмфорд Бридж . С коэффициентами, сложенными против них, Бешикташ потряс футбольный мир, выиграв 0–2, оба гола были забиты Серженом. Бешикташ выбыл на групповом этапе, но Сержен снова доказал свой класс, забив 2 гола и отдав 3 голевые передачи в шести матчах. Он продолжал играть в Бешикташе еще два года, став любимцем болельщиков клуба.

«Сержен был одним из самых легендарных футболистов, которых я когда-либо видел. Он был бы одной из икон мира, если бы играл в Серии А ».

—Бывший футболист «Милана» и «Бешикташа» Федерико Джунти , 2008 г. [14]

«У меня была возможность поиграть с ним. Когда ты касаешься мяча, ты понимаешь, насколько он особенный».

-Бывший футболист Бешикташа Джон Кэрью , 2005 г. [14]

Перед сезоном 2006–2007 годов менеджер Жан Тигана не рассматривал Сержена как часть своих планов на будущее, и поэтому «Бешикташ» немедленно расторг с ним контракт. Это вызвало ярость фанатов, поскольку Сержен был их величайшей символической иконой. После своего ухода он заявил, что всегда будет фанатом «Бешикташа». Тот сезон он провел в скромном «Этимесгут Шекерспор» во Второй лиге TFF , прежде чем перейти в «Эскишехирспор» из Первой лиги TFF , завершив карьеру в конце 2007–08 годов, когда его команда вышла в высший дивизион.

«Серген — один из самых талантливых футболистов в мире. Я не забуду, как Серген прошел мимо меня на Олимпийском стадионе в Мюнхене. Он опозорил нас своей игрой».

— Бывший капитан сборной Германии и номер 10 Лотар Маттеус 9 октября 1999 года. [6]

Когда Сержена спросили, почему он никогда не переезжал в Европу, он просто ответил: «Если бы мне снова было 20, я бы покинул Турцию в течение 3 дней». [16]

Бешикташ JK

Пройдя через молодежную инфраструктуру Бешикташа , куда он поступил в возрасте 10 лет, он пробился в первую команду , за которую играл 15 лет. [17] Он сказал, что Серпил Хамди Тюзюн , который наблюдал за Сергеном в течение 15 секунд и привел его в Бешикташ, [18] рисовал 10 голевых позиций каждый день в соответствии с его директивой и применял их. [19] Он принял участие в составе, который был «Непобежденным чемпионом» в 1.Lig 1991–92 . [20] В 1997 году он перешел в Истанбулспор с рекордной трансферной стоимостью. [21] Носит форму четырех крупнейших в Турции первый из двух игроков. В 2000 году газета The Guardian написала: « У него бесценная левая нога, он может даже положить мяч в пепельницу с расстояния в 60 метров ». Он также заявил, что тренер «Ньюкасл Юнайтед» Бобби Робсон был поклонником Сергена Ялчина. [22] В своем альбоме «On the Bosphorus» джазовый музыкант Ондер Фокан вдохновился созданием «Negres» (обратный Серген). [23]

Вернулся в «Бешикташ» в 2002 году. [24] Лучший бомбардир «Бешикташа», который стал чемпионом в свой 100 -й год . В матче между «Бешикташем» и «Галатасараем» на 33-й неделе сезона он забил гол, который принес 100-й год чемпионства, и он реализовал классическую поговорку Эрджана Танера: « Серджен забил, чемпионство пришло ». [25] Он был выбран одним из лучших футболистов 100 лет в 2003 году в результате голосований, поданных директорами, представителями СМИ и болельщиками, которые были членами Совета директоров, и Совета директоров «Бешикташа». [26] В 2003 году был выбран Игроком года в Турции . [27] 1 октября 2003 года «Челси» — «Бешикташ» в групповом матче Лиги чемпионов . 2 гола Сергена Ялчина стали одним из важнейших событий в истории «Бешикташа». [28] [29] [30] В сезоне 2003–04 в футболке «Бешикташа» он приблизился к штрафной рампе против «Чайкур Ризеспор» с мячом, который он выиграл у задней линии середины поля, и завершил голом с Ильханом Мансызом , он выиграл награду «Гол года». [31] Он пришел в «Бешикташ» в 2002 году и ушел в 2006 году. [32] Он стал одним из редких игроков полузащиты, которые превысили отметку в 100 голов в лиге . Из британской прессы: в сентябре 2017 года The Football Times опубликовала статью под названием «Серген Ялчын: человек, который мог бы стать лучшим в мире». [21] [33] 9 декабря 2021 года «Бешикташ» объявил, что Серген Ялчын покинул команду. [34] Он стал первым игроком, ставшим чемпионом Суперлиги в качестве футболиста и тренера «Бешикташа» . [35]

Международная карьера

«Серген, если бы он жил профессионально, он мог бы добиться больших успехов в европейском футболе. Бавария Мюнхен хотела его. Особенно Беккенбауэр ».

— Вице-президент УЕФА Шенес Эрзик , 1999. [6]

Серджен играл за сборную Турции по футболу среди молодежи до 23 лет на Средиземноморских играх 1993 года , которые они выиграли, победив сборную Франции до 21 года в полуфинале и сборную Алжира до 23 лет в финале. [36]

Серген дебютировал за взрослую сборную в товарищеском матче против сборной Македонии в 1994 году. Он представлял свою страну на Евро-1996 и 2000 , но травма помешала ему принять участие в чемпионате мира по футболу ФИФА в 2002 году. Серген забил в общей сложности 5 голов в 37 матчах за сборную Турции .

Евро 1996

«Для меня Серджен — лучший игрок Турции. Футболист, который видит игру на поле и читает ее, наделенный талантами от Бога».

—Легендарный футболист Георге Хаджи [14]

Евро-1996 стал первым турниром Турции с 1954 года . Серджен сыграл ключевую роль в квалификации, забив два гола. Серджен принял участие в двух матчах финала, где они потерпели поражение на первом же этапе, без очков и голов. После турнира Серджен получил несколько предложений с европейских берегов, включая такие, как West Ham United . Отказ Серджен от перехода был обусловлен тем, что клубы, претендовавшие на него, были не крупнее Бешикташа. [37]

Чемпионат мира по футболу ФИФА 1998 г.

«За всю свою карьеру я не видел такого футболиста. Турки должны знать, какие у них игроки».

—Бывший футболист «Пари Сен-Жермен» Сафет Сушич , 1997 г. [6]

В этот период Сержен был довольно неактивен в национальной сборной. В первом раунде квалификации чемпионата мира Сержен вышел на замену во втором тайме против Бельгии. Сержен превратился из героя в злодея за пять минут, умудрившись получить удаление после первоначального великолепного полулета на краю штрафной. Турция проиграла матч со счетом 2:1 в Брюсселе . Менеджер Мустафа Денизли считал Сержена обузой и не выбирал его в течение следующих 13 месяцев. Единственным другим матчем Сержена во время квалификации была победа со счетом 5:0 над Сан-Марино, и Сержен был крайне разочаровывающим. Турция не смогла выйти в финал.

Евро 2000

«Серджен Ялчын: Человек, который мог бы стать лучшим в мире»

—Джеймс Келли, газета Football Times, 2017 г. [33]

Для своих недоброжелателей Сержен был предметом роскоши в команде, которая не могла позволить себе роскошь. Те, кто любил порицать способности Сержена, предположили, что, играя на самом высоком уровне, он скорее блестит, чем сияет. Поэтому, когда Сержену дали второй шанс, многие набросились на решение Денизли выбрать его. Приняв наконец, что он является стержнем своей национальной сборной, Сержен посвятил себя изгнанию горьких воспоминаний о своем прошлом.

«Если бы он не родился в Турции, сейчас у нас был бы второй Марадона, о котором можно было бы говорить».

—Немецкий спортивный журнал Kicker [38]

В первом матче Серген показал себя как игрок матча, одержав победу со счетом 3:0 над Северной Ирландией, за которой последовала победа со счетом 1:0 над чемпионами Европы Германией, но затем позорно проиграл Финляндии со счетом 1:3. В следующем матче против Молдовы Серген был маэстро для турецкой команды, с его впечатляющими дриблинговыми забегами, ударами по воротам и его ясновидящими передачами, создающими голевые моменты для его товарищей по команде. Именно с его углового удара Турция открыла счет, и через четыре минуты компенсированного времени Серген вышел на сцену, вытеснив молдавских защитников одного за другим, прежде чем забить блестящий гол с края штрафной, обеспечив Турции победу со счетом 2:0. Серген также вошел в историю, потому что его гол стал 400-м забитым в истории национальной сборной Турции. До следующего матча Турция ни разу не побеждала Финляндию в официальных матчах с 1924 года. Опередленная и переигранная в течение 15 минут, Турция проигрывала 2:0, прежде чем вмешался Серген. Игрок матча был вовлечен в три гола, когда Турция преодолела отставание в два гола, чтобы победить Финляндию со счетом 2–4. Турция набрала пять очков в своих последних трех матчах, заняв второе место в группе. Финальная игра с Германией закончилась со счетом 0–0, но считается одним из величайших индивидуальных выступлений в истории национальной сборной Турции, поскольку Серген «дергал за все ниточки», по словам немецкого менеджера Эриха Риббека . Будучи вторыми в группе, Турция столкнулась с Республикой Ирландия в матче плей-офф за право попасть на Евро-2000 . Ирландцы вышли на матч в качестве фаворитов, в основном из-за своего влиятельного капитана Роя Кина . В первом матче Ирландия могла обойтись только ничьей 1–1 в Дублине. Имонн Суини из Irish Examiner написал отчет о матче.

«Я играл во многих важных командах, включая команды английской Премьер-лиги. Даже сегодня лучшим футболистом, которого я видел, является Сержен. Это было нечто совершенно иное. Его голы, техника, левая нога были невероятными. Как он никогда не играл в Европе? Я никогда этого не пойму».

— Бывший футболист «Манчестер Юнайтед» Ронни Йонсен [38]

Сержен Ялчин может играть за «Фенербахче», но его игра в полузащите была незапланированной заменой для верхней части списка, показывая, что мы ожидали от игрока «Манчестер Юнайтед». Временами Кин выглядел как человек, который прибыл на подиум, чтобы забрать награду MTV, только чтобы увидеть, как кто-то другой уносит ее. Ялчин, никогда не двигаясь быстрее бегуна, всегда был на шаг впереди, показывая мяч Кину, как матадор, размахивающий плащом, а затем убирающий его, когда приближался его опасный противник. Техническое мастерство турецкого полузащитника было лишь одним из интригующих факторов в странно разнообразной игре его команды. Парадоксально, но вы могли видеть, как они победили Германию, но также и как Финляндия расстроила их дома. [39]

Ответный матч закончился со счетом 0–0, что оказалось достаточным для Турции, чтобы пройти квалификацию по правилу выездного гола. Только за первые 20 минут второго тайма Сержен создал четыре явных голевых момента, став еще одним игроком матча.

Турция начала свою кампанию на Евро-2000 со спорного поражения от Италии со счетом 2–1. Автор The Guardian Ян Росс вспомнил игру.

«Никто не рассказывал мне о Сержене. Очень, очень трудно найти таких великих футболистов, как он».

—Чешско-итальянский тренер Зденек Земан , 1999 г. [38]

Причудливая интерпретация решения о падении плечом шотландским арбитром Хью Далласом , возможно, и привела к тому, что Италия получила пенальти, который привел к поражению Турции в их первом матче Группы B, но вклад Сержена был огромен: опьяняющий коктейль из аккуратно пропущенных передач и передач, настолько проницательных, что их могла бы выполнить Мистик Мэг . [40]

Это была его передача с прекрасного штрафного удара, с которого Турция забила гол. Удивительно, но Сержен затем вышел на замену в их ничьей 0:0 со Швецией, и он вообще не появился на поле во время победы 2:0 над Бельгией. В четвертьфинале Сержен вышел на последние несколько минут, когда Турция проиграла Португалии. Сержен жестко критиковал Денизли за то, что тот не выходил в стартовом составе во всех матчах: «У него проблемы, он не в себе. Не спрашивайте меня, почему я не играл, спросите его самого». [41]

Чемпионат мира по футболу ФИФА 2002 г.

Серген пропустил большую часть квалификации чемпионата мира ФИФА 2002 года из-за своих унылых выступлений на клубном уровне. Его переход в Галатасарай и выступления в Лиге чемпионов УЕФА позволили ему вернуться в команду, и он сыграл в разгроме Австрии со счетом 5:0, чтобы квалифицироваться на чемпионат мира. К сожалению, Серген получил травму перед турниром и не вышел на поле.

Евро 2004

«Технических возможностей Сержена более чем достаточно, чтобы играть в одной из лучших команд Европы».

—Бывший президент УЕФА Леннарт Йоханссон . [42]

Сержен снова не участвовал в большинстве отборочных матчей Евро-2004 , но благодаря своему памятному выступлению против «Челси» он был выбран для решающего финального отборочного матча против Англии. Это был его последний матч за Турцию, который закончился со счетом 0–0. Из-за травмы он не участвовал в матчах плей-офф против Латвии, поскольку Турция потерпела поражение.

Управленческая карьера

Он подписал контракт с Gaziantepspor на полтора года после бывшего менеджера. В 2021 году Серген вернулся в Besiktas в качестве менеджера. Он обеспечил титул турецкой Премьер-лиги для Besiktas, завершив свою карьеру первыми победами в клубе. [43]

Статистика карьеры

«Сержен — один из классных футболистов, за которыми я действительно слежу. Я приеду в Стамбул, чтобы посмотреть».

— Владелец клуба «Челси» Роман Абрамович , 2003 [44]

Клуб

Международный

В таблице результатов и результатов первыми указаны голы сборной Турции, в столбце «Очки» указаны очки после каждого гола Ялчина.

Управленческая статистика

По состоянию на 24 мая 2024 г.

Почести

Игрок

Бешикташ

Галатасарай

Турция U-21

Менеджер

Бешикташ

Индивидуальный

Игрок
Менеджер

Ссылки

  1. ^ "Али Риза Серген Ялчин". Турецкая федерация футбола . Проверено 22 декабря 2020 г.
  2. Карлы, Фуат (26 июня 2019 г.). «Юлкемизде 3 Бююк Такаямда Форма Гиймиш 9 Футболджу» (на турецком языке). 90min.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  3. ^ «Суперлига новостей! Бешикташ, Фенербахче, Галатасарай, Трабзонспор...» Информационное агентство Анадолу (на турецком языке). Хюрриет . 15 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  4. ^ "İşte Süper Lig'in rekorları ve ilkleri" (на турецком языке). ТРТ Спор . п. 15 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  5. ^ "İşte 'Müthiş Solak'ın hikayesi... - Футбол" .
  6. ^ abcd "Sergen Yalçın İçin Söylenmiş En Güzel 10 Söz: 9-lothar-matthaus-bizi-utandirdi" . 90min.com . 3 июня 2014 г.
  7. Меткалф, Руперт (28 марта 1997 г.). «Футбол: вокруг света». The Independent . Лондон . Получено 23 мая 2010 г.
  8. ^ "Серген карар беклиёр". Газета «Аксам». 19 января 1999 года.
  9. ^ "Contents". Turkish Press Review. 15 января 1999 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Получено 24 марта 2009 г.
  10. ^ "Fenerbahce теряет терпение из-за Sergen". Hurriyet . 9 декабря 1999. Архивировано из оригинала 5 марта 2009.
  11. ^ "Серген Ялчиндан Шок ачикламалар" . Миллиет . 21 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г.
  12. Томас, Рассел (19 июля 2000 г.). «Сержен поворачивает к устью Тайна». The Guardian . Лондон . Получено 23 мая 2010 г.
  13. ^ "Дитя Турции подрастает". The Guardian . Лондон. 15 июня 2000 г. Получено 23 мая 2010 г.
  14. ^ abcd "Sergen Yalçın hakkında unutulmaz sözler! | Foto Galeri - Foto Spor" . Fotospor.com . 6 ноября 2012 г.
  15. ^ "Луческу: Серген Хаджи олачак" . Хурриет. 28 июля 2001 г.
  16. ^ "20 лет назад 3 дня дурмаздым" . энсонхабер. 16 мая 2008 г.
  17. ^ "Ингилиз basını: Dünyanın в своем футболе Sergen Yalçın olabilirdi" . Т24 .
  18. ^ "'Сергеньи 15 сание изледим' - Футбол" . karakartal.com .
  19. ^ "Серген Ялчин, Серпил Хамди Тюзюнье Овгуде Булунду" . Хаберлер.com . 29 апреля 2016 г.
  20. ^ "1991-92 Сезону Шампиёнлугумуз" . bjk.com.tr.
  21. ^ ab "Серген Ялчини Хатырламак". Сократ Дерги . 28 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  22. ^ "Серген, Ингилиз The Guardian'da" . arsiv.ntv.com.tr .
  23. ^ "Серген Ялчин / Бешикташ". Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  24. ^ "Серген Ялчин 13 лет назад в Бешикташе" . Фанатик . 29 января 2020 г.
  25. ^ "ТАРИХТЕ БУГЮН | Sergen attı, şampiyonluk geldi" . Аянс Бешикташ . 25 мая 2017 г.
  26. ^ "100 Йылин 11'и Ачикланды" . bjk.com.tr.
  27. ^ "Оскарлар Картала! - Футбол". karakartal.com .
  28. ^ "Devler Ligi'nde Sergen damgası" . arsiv.ntv.com.tr .
  29. ^ "Челси yıkan tek Türk takımı" . Хабер7 .
  30. ^ "İşte Şampiyonlar Ligi'nin unutulmaz maçları!".
  31. ^ "Серген Ялчин / Бешикташ". arsiv.ntv.com.tr .
  32. ^ "Серген Ялчин Бешикташа 14 лет назад! - Сайфа 7" . CNN Тюрк . 28 января 2020 г.
  33. ^ ab "Серген Ялчин: человек, который мог бы стать лучшим в мире". 19 сентября 2017 г.
  34. ^ "Arşivlenmiş kopya". Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  35. ^ ab "Sergen Yalçın'dan çok özel bir başarı | Goal.com" .
  36. ^ "Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi" . www.olimpiyatkomitesi.org.tr .
  37. ^ "Kazım'ı bilmem ama Arda'yı kurtarmak için hala şans var" . Заман. 29 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г.
  38. ^ abc "Efsane Futbolcu Sergen Yalçın İçin Söylenmiş Sözler | Forneo Dijital Dergi" . 9 ноября 2017 г.
  39. «Госпожа Удача игнорирует Маккарти». Irish Examiner. 15 ноября 1999 г.
  40. ^ "Turkey's Wild Child Grows Up". The Guardian . Лондон. 15 июня 2000 г. Получено 23 мая 2010 г.
  41. ^ "Денизли кафадан сакат" . Газета Сабах. 25 июня 2000 г.
  42. ^ "Bu sözler Sergen için... - Futbol Sporx Ekstra - Sayfa 6 Sporx Galeri" . Споркс .
  43. ^ "Бешикташ выиграл титул благодаря разнице забитых и пропущенных мячей". BBC Sport .
  44. ^ "Sergen Yalçın hakkında unutulmaz sözler! | Foto Galeri - Foto Spor" . Fotospor.com . 6 ноября 2012 г.
  45. ^ "Серген Ялчина буюк одюль" . www.hurriyet.com.tr . 29 декабря 2003 г.

Внешние ссылки