stringtranslate.com

Серхио Ассад

Sérgio Assad (родился 26 декабря 1952 года) — бразильский гитарист , композитор и аранжировщик , который часто выступает со своим братом Одаиром в гитарном дуэте Sérgio and Odair Assad , обычно называемом братьями Ассад или дуэтом Ассад . Их младшая сестра Бади также является гитаристкой. Ассад — отец композитора, певицы и пианистки Кларисы Ассад . Он женат на Анджеле Олинто .

Биография

Родившийся в музыкальной семье в Мококе, Сан-Паулу, Бразилия, Ассад начал создавать музыку для гитары вскоре после того, как начал играть на этом инструменте. Он выучил бразильские народные мелодии у своего отца. К 14 годам он аранжировал и писал оригинальные композиции для гитарного дуэта, который он сформировал со своим братом Одаиром. В возрасте 17 лет он и Одаир начали свое обучение у самого известного преподавателя классической гитары в Бразилии того времени, Монины Таворы, бывшей ученицы Андреса Сеговии . [1] Позже Серхио продолжил изучать дирижирование и композицию в Национальной школе музыки в Рио-де-Жанейро и работал в частном порядке с бразильским преподавателем композиции Эстер Склиар. Он является супругом физика Анджелы Олинто . [2]

Распоряжения

За последние двадцать лет Ассад сосредоточил большую часть своих усилий на создании репертуара для гитарного дуэта. Он расширил возможности комбинации двух гитар с помощью своих аранжировок латиноамериканской музыки таких композиторов, как Пьяццолла , Вилья-Лобос и Хинастера , а также музыки от барокко до модерна Скарлатти , Рамо , Солера , Баха , Момпу , Равеля , Дебюсси и Гершвина и других. Он завершил более 300 аранжировок для различных камерных музыкальных постановок, аранжировок для Гидона Кремера , Дон Апшоу , Йо-Йо Ма , Наджи Салерно-Зонненберг , TrioConBrio, Ивао Фурусавы, Пакито Д'Риверы , струнного квартета Turtle Island , квартета LA, Лучианы Соузы и певцов кантаты Vancouver Cantata.

Состав

Как композитор Ассад завершил более пятидесяти произведений для гитары, многие из которых стали стандартами в гитарном репертуаре. Его «Aquarelle» для гитары соло была выбрана в качестве обязательного современного произведения для конкурса Guitar Foundation of America 2002 года в Майами. В 2007 году он написал произведение для конкурса Guitar Foundation of America 2008 года под названием «Valsa de Outono». Оркестровые композиции Асада включают балет «Пугало», концерт «Mikis» для гитары и струнных, «Fantasia Carioca» для двух гитар, впервые исполненный им и Одэром с Камерным оркестром Сент-Пола в 1998 году, «Interchange», концерт для гитарного квартета и оркестра, впервые исполненный Лос-Анджелесским гитарным квартетом с Симфоническим оркестром Сан-Антонио в 2009 году, концерт «Originis» для скрипки, гитарного дуэта и оркестра, записанный вживую с Симфоническим оркестром штата Сан-Паулу , и концерт «Phases» для гитарного дуэта и оркестра, впервые исполненный в 2011 году Симфоническим оркестром Сиэтла с братьями Асад в качестве солистов.

Преподавание

Ассад преподавал мастер-классы в консерваториях, университетах и ​​музыкальных школах в США, Европе, Латинской Америке, Японии и Австралии. С 1994 по 1996 год он преподавал в Королевской консерватории музыки в Монсе, недалеко от Брюсселя, а с 2003 по 2006 год — в Чикагском колледже исполнительских искусств при Университете Рузвельта . В настоящее время он преподает в консерватории музыки Сан-Франциско . [3]

Сотрудничества

Братья Ассад сотрудничали в выступлениях и записях с классическими артистами Гидоном Кремером, Йо-Йо Ма, Дон Апшоу, Надей Салерно-Зонненберг, квартетом Turtle island и Пакито Д'Риверой. Сотрудничество с Салерно-Зонненберг вдохновило Серджио написать тройной концерт "Originis" для скрипки, двух гитар и камерного оркестра. Эта пьеса прославляет итальянские и бразильские корни Нади Салерно-Зонненберг и дуэта Ассад и была исполнена с Симфоническим оркестром Нью-Джерси , Симфоническим оркестром Сиэтла и Камерным оркестром Святого Павла среди других и записана вживую в Сан-Паулу, Бразилия, с Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo . Эта запись была выпущена Allegro Classical в 2009 году. [4]

Награды

Список работ

Дискография

Обзоры

«Они не просто солисты, а группа из двух человек, состоящая из многих голосов, которые инстинктивно хорошо играют вместе, с последовательной ритмической интуицией и душой». - The Los Angeles Times [7]

«Братья Асады, родившиеся в Бразилии… действуют с почти телепатическим единством» – The Boston Globe [8]

«… лучшая команда из двух гитаристов из когда-либо существовавших, а может быть, и за всю историю… никакие ожидания не могли подготовить меня к смелой, гибкой и пугающе единодушной игре бразильских братьев — они словно могли читать мысли друг друга». — The Washington Post

«На протяжении всего концерта братья играли как одно целое... Это были два человека, четыре руки, один разум». – Seattle Post-Intelligencer

«В игре Серхио и Одаира Ассада есть что-то вроде волшебства… они создают гибкий, безупречный, единый звук». – The New York Times [9]

«…Серхио и Одаир, двое лучших гитаристов на планете». – Журнал Sentinel

«…нетрудно представить, что акустическая гитарная музыка в руках таких мастеров, как Серхио и Одаир Ассад, является музыкальным окном в сердце». - The New Jersey Star - Ledger

«Поскольку они выступали вместе большую часть своей жизни и играют по памяти, между ними существует живое взаимодействие, создающее впечатление, что они импровизируют, как пара виртуозных, возможно, даже телепатических джазовых исполнителей» – The New York Times [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. Doug Young (январь 2010). "Assad Brother". Акустическая гитара . Получено 16 ноября 2009 .
  2. ^ Негр-бурако в центре Via Láctea | Мускус, сидеральный | Насилие в полиции | Дориа колапсу, 26 мая 2022 г. , получено 27 мая 2022 г.
  3. ^ "Серхио Ассад :: Коллегиальный факультет :: Музыкальная консерватория Сан-Франциско". Sfcm.edu .
  4. ^ "ALLEGRO MUSIC - Страница заказа". www.allegro-music.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 . Получено 13 января 2022 .
  5. ^ ab "Полный список номинантов 11-й ежегодной премии Latin GRAMMY". 7 сентября 2010 г.
  6. ^ "Relación de primeros galardones en los premios Grammy Latino" . Эль конфиденциально . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
  7. Baer, ​​Adam (7 сентября 2006 г.). «Два гитарных оркестра встречают LA Phil». Los Angeles Times . Получено 23 мая 2010 г.
  8. Ловенталь, Кевин (15 ноября 2006 г.). «Братья из Бразилии предлагают ослепительный дуэт гитар». The Boston Globe .
  9. ^ "Новости". Художники Opus 3 .
  10. ^ Козинн, Аллан (23 января 2002 г.). «ОБЗОРЫ ФЕСТИВАЛЕЙ; Телепатическое джазовое лечение классических композиторов». The New York Times . Получено 23 мая 2010 г.

Внешние ссылки