stringtranslate.com

Сердик из Уэссекса

Cerdic ( / ˈ tʃ ɜːr d ɪ tʃ / CHER -ditch ; [4] лат . : Cerdicus ) описывается в «Англосаксонской хронике» как лидер англосаксонского поселения в Британии , основатель и первый король Уэссекса , правивший примерно с 519 по 534 год нашей эры. Последующие короли Уэссекса, как утверждается в « Хронике», в какой-то степени произошли от Сердика. [5] Его происхождение, этническая принадлежность и даже само его существование широко оспаривались. Однако, хотя более поздние короли Западных саксов и называли его основателем Уэссекса, современникам он был известен как король Гевиссы , народной или племенной группы. Первым королем Гевиссы, назвавшим себя «королем Западных саксов», был Кэдвалла в хартии 686 года. [6]

Этимология

Большинство учёных считают, что имя Ċerdiċ имеет бриттское, а не германское происхождение. Согласно гипотезе бриттского происхождения, Ċerdiċ произошло от британского имени *Caratīcos или Corotīcos (чья древневаллийская форма была Ceretic ). [7] [8] [9] [10] [11] [12] Это может указывать на то, что Cerdic был коренным бриттом, и что его династия со временем стала англизированной. [13] [14] Эта точка зрения подтверждается потенциально негерманскими именами некоторых из его потомков, включая Ceawlin , Cedda и Cædwalla . [12] [15] [16] [17]

Фон

В «Англосаксонской хронике» приводится родословная, прослеживающая происхождение Кердика до Водена и допотопных патриархов . Кеннет Сисэм показал, что эта родословная была составлена ​​путем заимствования и последующего изменения родословной, прослеживающей происхождение королей Берниции , и, следовательно, до поколения самого Кердика родословная Уэссекса не имеет исторической основы. [18] В родословной отцом Кердика указан Элеса, которого некоторые ученые отождествляют с романо-бриттским Элазием, «вождем региона», которого встретил Германус из Осерра . [19] [20]

Дж. Н. Л. Майрес отметил, что когда Кердик и Кинрик впервые появляются в англосаксонских хрониках в 495 г., они описываются как элдормены , что на тот момент было довольно младшим званием. [21] Майрес отмечает, что:

Поэтому странно обнаружить, что это слово используется здесь для описания лидеров того, что претендует на роль независимой группы захватчиков, чье происхождение и полномочия не уточняются. Очень похоже на то, что здесь дается намек на то, что Кердик и его люди были обязаны своим положением тому, что уже занимались административными делами под властью Рима в этой части Саксонского берега.

Более того, только в 519 году до н. э. упоминается, что Кердик и Кинрик «начали править», что говорит о том, что они перестали быть зависимыми вассалами или элдорменами и стали независимыми королями со своими собственными правами.

Подводя итог, Майрес считал, что:

Таким образом, возможно... думать о Кердике как о главе частично британской знатной семьи с обширными территориальными интересами на западном конце Litus Saxonicum . Как таковой, он вполне мог быть доверен в последние дни римской или субримской власти с ее защитой. Тогда он был бы тем, что в более поздней англосаксонской терминологии можно было бы описать как элдормен... Если бы такая доминирующая местная семья, как семья Кердика, уже развила кровные связи с существующими саксонскими и ютскими поселенцами на этом конце саксонского побережья, она вполне могла бы поддаться искушению, как только эффективная римская власть ослабеет, пойти дальше. Она могла бы взять дело в свои руки и после устранения любых сохранившихся очагов сопротивления со стороны конкурирующих британских вождей, таких как таинственный Натанлеод из аннала 508, она могла бы «начать править», не признавая в будущем никакой высшей власти. [22]

Король Уэссекса

Южная Британия в начале VI века

Согласно англосаксонской хронике , Сердик высадился в Британии в месте под названием Сердикс-Оре, предположительно в том месте, где сейчас находится Хэмпшир , в 495 году со своим сыном Кинриком на пяти кораблях. Говорят, что он сражался с королем бриттов по имени Натанлеод и убил его и 5000 человек в 508 году, после чего вся земля была названа «Натанлеага» вплоть до брода Сердикес. Затем он сражался еще в одном сражении против бриттов у брода Сердикес в 519 году на основе сообщения англосаксонской хроники . [23] Натанлеагу часто идентифицируют как Нетли-Марш в Хэмпшире , однако это может относиться к региону Нью-Форест , а брод Сердикес связан с Северным Чарфордом [24], который в Книге Страшного суда назывался «бродом Серде» . [25] Завоевание острова Уайт упоминается среди его кампаний, и позже он был передан его родственникам Штуфу и Вихтгару (которые предположительно прибыли с западными саксами в 514 году). Согласно англосаксонской хронике, Кердик умер в 534 году, и ему наследовал его сын Кинрик.

Ранняя история Уэссекса в « Хронике» считалась ненадежной, с дублирующимися сообщениями о событиях и, по-видимому, противоречивой информацией. [26] Тщательный анализ « Хроники» и «Генеалогического списка королевских особ Западных Саксонии» , который опирался на список ныне утерянных королей, Дэвид Дамвилл показал, что самые ранние тексты, упоминающие Кердика, должны были относить его правление к 538–554 годам. (Благодаря адаптации этой хронологии начало правления Кердика было перенесено сначала с 538 на 519 год, а затем снова на 500 год. Возникший хронологический разрыв между началом династии Кердика и надежно датируемыми королями седьмого века был преодолен путем расширения правления далекого преемника Кердика Кевлина с семи лет (581–588) до тридцати двух (560–591)). [27]

Изображение Кердика из рукописи Historia Regum Britanniae XV века

Поскольку Джеффри Монмутский упоминает Челдрика как саксонского военачальника, сражавшегося в Бате в тот же период, некоторые ученые однажды предположили, что (из-за сходства имен) Кердик был саксонским вождем, побежденным бриттами в битве при горе Бадон , вероятно, в 490 году (а возможно, и позже, но не позднее 518 года). Этого не может быть, если Дамвилл прав, и другие приписывают эту битву Элле или другому саксонскому вожду, поэтому кажется вероятным, что происхождение королевства Уэссекс более сложно, чем версия, представленная сохранившимися традициями. [28]

Некоторые ученые зашли так далеко, что предположили, что Сердик — чисто легендарная фигура, но это мнение меньшинства. Англосаксонская хроника , самый ранний источник для Сердика, была составлена ​​в конце девятого века; хотя она, вероятно, фиксирует сохранившуюся традицию основания Уэссекса, прошедшие 400 лет означают, что рассказ не может считаться точным. [29] [30] Анналы Англосаксонской хроники , наряду с генеалогическими древами, включенными в рассказы этого источника о более поздних королях, описывают преемственность Сердика его сыном Кинриком. Однако Генеалогический список королевских особ, который служил предисловием к рукописям Хроники, вместо этого вставляет поколение между ними, указывая, что Сердик был отцом Креоды и дедом Кинрика. [31]

Происхождение от Кердика стало необходимым условием для последующих королей Уэссекса, и его считали предком Эгберта, короля Уэссекса , родоначальника английского королевского дома и последующих правителей Англии и Британии .

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Кирби, Д.П. (1965) Проблемы ранней западносаксонской истории, The English Historical Review , январь 1965 г., т. 80, № 314, Oxford University Press, стр. 10–29.
  2. ↑ Стивенсон, WH (1899), «Начало Уэссекса», The English Historical Review , январь 1899 г., т. 14, № 53, Oxford University Press, стр. 32–46.
  3. ↑ Уокер, Х. Э. (1956), «Беда и Гевиссы: политическая эволюция гептархии и ее номенклатура», The Cambridge Historical Journal , 1956, том 12, № 2, Cambridge University Press, стр. 174–186
  4. ^ Даркин, Филип, «Древнеанглийский язык в контакте с кельтским», Заимствованные слова: история заимствованных слов в английском языке (Оксфорд, 2014; онлайн-издание, Oxford Academic, 16 апреля 2014 г.), https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199574995.003.0005, дата обращения 28 сентября 2023 г.
  5. ↑ Джайлс, Джон Аллен (1914). Англосаксонская хроника. Транскрибировано участниками Wikisource . G. Bell and Sons. С. 9–10.
  6. ^ Йорк, Б. (1989). «Юты Гэмпшира и Уайта и происхождение Уэссекса». В Бассет, Стивен (ред.). Происхождение англосаксонских королевств . Лондон и Нью-Йорк : Leicester University Press. стр. 85–92, 96. ISBN 978-0-7185-1367-2.
  7. ^ Джексон, Кеннет (1953). Язык и история в ранней Британии . Эдинбург, Шотландия: University Press. стр. 554, 557, 613, 680.
  8. ↑ Ричард Коутс, «О некоторых противоречиях вокруг Gewissae / Gewissei, Cerdic и Ceawlin», Nomina , 13 (1989–90), стр. 1–11.
  9. ^ Парсонс, Д. (1997) British *Caraticos, Old English Cerdic , Cambrian Medieval Celtic Studies, 33, стр., 1–8.
  10. ^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . С. 394–395. ISBN 1-85109-440-7.
  11. ^ Хупс, Дж. (2002) Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , Том 20, Вальтер де Грюйтер, Германские древности, стр. 560–561
  12. ^ ab Yorke, B. (1995) Уэссекс в раннем Средневековье , A&C Black, стр. 190
  13. ^ Кох, Дж. Т., (2006) Кельтская культура: историческая энциклопедия, ABC-CLIO, ISBN 1-85109-440-7 , стр. 392–393. 
  14. ^ Йорк, Б. (1995) Уэссекс в раннем Средневековье , A&C Black, стр. 190–191
  15. ↑ Хоуорт, ХХ, «Начало Уэссекса», The English Historical Review , том 13, № 52 (октябрь 1898 г.), стр. 667–671.
  16. ^ Иглз, Б., 2001. Англосаксонское присутствие и культура в Уилтшире ок. 450 г. н. э. - ок. 675 г. В: Эллис, П. Д., ред. Роман Уилтшир и после, Доклады в честь Кена Эннэйбла, Археологическое общество Уилтшира, стр. 199-233, стр. 204
  17. ^ Хиллс, К. (2003), Происхождение английского языка, Лондон: Дакворт, стр. 105
  18. ↑ Сизэм, Кеннет, «Англосаксонские королевские генеалогии», Труды Британской академии , т. 39, стр. 287–348 (1953)
  19. ^ Грожан, П., Analecta Bollandiana , 1957, Hagiographie Celtique, стр. 158–226.
  20. ^ Николл, Д. (1958) Кельты, римляне и саксы , Исследования: ирландский ежеквартальный обзор, т. 47, № 187 (осень 1958 г.), стр. 300
  21. ^ Myres, JNL (1989), Английские поселения , Oxford University Press, стр. 146–147
  22. ^ Майрес, Глава 6 – для всех предыдущих комментариев.
  23. ^ "Wessex: pt 1 of 3". www.dot-domesday.me.uk . Получено 26 марта 2024 г. .
  24. ^ «Приходы: Северный Чарфорд с Южным Чарфордом | British History Online». www.british-history.ac.uk .
  25. ^ "[North] Charford | Domesday Book". opendomesday.org . Получено 26 марта 2024 г. .
  26. ↑ Сэр Чарльз Оман (Оман, Англия до завоевания , 1910:244) нашел анналы Уэссекса в « Хронике » «скудными и необъяснимыми», «запутанными и подозрительными»; предположение Омана о том, что события в анналах были дублированы, было подробно рассмотрено Кеннетом Харрисоном (Харрисон, «Ранние анналы Уэссекса в англосаксонской хронике», The English Historical Review , 86 , № 340 (июль 1971:527–533).
  27. ↑ Дэвид Н. Дамвилл, «Генеалогический список королевских особ Западной Саксонии и хронология раннего Уэссекса», Peritia , 4 (1985), 21–66 (стр. 58–59); doi :10.1484/J.Peri.3.96.
  28. ^ Флетчер, Ричард (1989). Кто есть кто в римской Британии и англосаксонской Англии . Шепхард-Уолвин. С. 22–23. ISBN 0-85683-089-5.
  29. ^ Хантер Блэр, Питер (1960). Введение в англосаксонскую Англию . Cambridge University Press. С. 34–35.
  30. ^ Кэмпбелл, Джон; Джон, Эрик; Вормальд, Патрик (1991). Англосаксы . Penguin Books. стр. 26. ISBN 0-14-014395-5.
  31. ^ Рено, Фрэнк (2011). Артуровские персонажи истории и легенд: Биографический словарь . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 83. ISBN 9780786444205.

Внешние ссылки