The World of Tiers — серия научно-фантастических романов американского писателя Филипа Хосе Фармера . Действие происходит в серии искусственно созданных вселенных, созданных и управляемых декадентскими существами, которые генетически идентичны людям, но считают себя выше и являются наследниками передовой технологии, которую они больше не понимают. Эта технология позволяет «Лордам» (или «Тоанам», как их описал Фармер в своем введении к ролевой видеоигре) [1] создавать новые формы жизни, а также предотвращать старение или болезни, делая их фактически бессмертными. Их технология также позволяет им создавать небольшие искусственные вселенные (см. карманную вселенную ), планеты и звезды внутри них, а также изменять физические законы (например, изменять поведение гравитации) для создания необычных или интересных явлений в этих вселенных. Мгновенное перемещение внутри и между этими вселенными достигается с помощью «ворот», которые, по-видимому, функционируют как устройства телепортации или как средство создания червоточин между различными областями пространства-времени.
Общее название серии происходит от основной «карманной вселенной», представленной в книгах. Она состоит из одной планеты с зеленым небом, сформированной в виде огромной ступенчатой пирамиды на пяти ступенях, причем каждая ступень представляет собой диск или приземистый цилиндр. Маленькое солнце и одна луна вращаются вокруг этой планеты (таким образом, в этой вселенной геоцентризм является правильным описанием астрономической реальности). Других звезд или астрономических тел нет. Этот мир был создан Лордом по имени Джадавин.
Общая сюжетная линия серии следует за приключениями двух людей с Земли, которые независимо друг от друга открывают врата в Мир Ярусов. Ранние книги фокусируются на персонаже Роберта Вольфа, который исследует этот мир и пытается раскрыть его секреты. Начиная с третьей книги действие переходит к Полу Янусу Финнегану (известному как Кикаха , а также под многими другими псевдонимами), который втягивается в битву между древним врагом Лордов и, в конечном итоге, в распри между соперничающими Лордами, которые пытаются захватить вселенные друг друга.
В 1995 году вышла франкоязычная ролевая игра Thoan - Les Faiseurs d'Univers , вдохновленная World of Tiers.
Романы серии:
Роман «Red Orc's Rage » (1991) имеет косвенные связи с серией. Хотя главные герои из других книг не появляются напрямую, этот роман предоставляет некоторый справочный материал о событиях и персонажах в других романах.
Широкое место действия романов — это серия искусственно созданных вселенных. Большинство историй происходит в мире, созданном Лордом Джадавином. Эта планета состоит из ряда цилиндрических слоев, уложенных друг на друга, чтобы сформировать огромную, приблизительно коническую башню (хотя и намного шире своей высоты). Верхние поверхности (уровни или ярусы) каждого цилиндрического монолита густо заселены, в то время как вертикальные стороны монолитов действуют как огромные скалы (30 000–100 000 футов / 9 000–30 000 метров в высоту), которые частично изолируют жителей каждого яруса друг от друга. Эти скалы действительно предоставляют некоторую опору для лазания, и на поверхностях скал обитает множество специализированных существ, поэтому эта изоляция не является полной.
Нет никакого уменьшения атмосферы от одного уровня к другому из-за манипуляции Джадавином локальными гравитационными полями. Различные ярусы населены растениями и животными, создающими различные среды. Некоторые из них были похищены с Земли на протяжении всей истории, в то время как многие были созданы в биолабораториях Джадавина. Многие существа имеют тела, созданные Джадавином для копирования мифологических существ (например, русалок , кентавров ), в которые имплантированы разумы похищенных людей. Различные жители бессмертны в том, что касается физического старения, хотя их можно убить большинством других способов.
Карманная вселенная, в которой расположен Мир Ярусов, содержит всего три астрономических объекта;
...площадь поверхности на всех уровнях этой планеты, то есть горизонтальная площадь на вершинах монолитов, равнялась площади поверхности водных тел Земли. Это делало площадь суши больше, чем у Земли. Кроме того, обитаемые площади на вертикалях монолитов были значительными. Они одни, вероятно, равнялись площади суши Африки Земли. Более того, существовали огромные подземные территории, большие пещеры в обширных сетях, которые тянулись под землей повсюду.
- Отрывок из Частного космоса
World of Tiers состоит из стопки цилиндрических монолитов. «Ярусы» в названии — это обитаемые среды на верхней поверхности каждого цилиндра. Ярусы, в порядке от самого большого (снизу) к самому маленькому (сверху):
а монолиты, на которых расположены ярусы, это:
Точные размеры монолитов не указаны, поэтому их следует выводить из намеков в романах, таких как цитата выше. К сожалению, различные утверждения в книгах кажутся непоследовательными. Например, расстояние от внешнего края яруса Америнд до основания монолита Абхарплоонта указано как 1500 миль (примерно 2400 км), в то время как площадь поверхности яруса Америнд указана как равная площади Северной и Южной Америки вместе взятых (примерно 42 миллиона квадратных километров). Из этой информации можно сделать вывод, что внешний радиус яруса Америнд (и, следовательно, радиус монолита Таяпхаевоед) составляет приблизительно 4000 км. Следующий ярус (Океанос) состоит из круглого океана, опоясывающего монолит Таяпхаевоед, шириной приблизительно 480 километров, и круглого пляжа и леса. До края яруса Океаноса можно легко дойти пешком от пляжа менее чем за день. Из этого следует, что внешний радиус самого нижнего (самого большого) яруса планеты составляет примерно 4500 км. Это не согласуется с приведенной выше цитатой, поскольку для того, чтобы иметь площадь поверхности, равную площади водной поверхности Земли, миру ярусов потребовался бы радиус примерно 10 700 км.
Более того, высота различных монолитов не совпадает между романами. Например, в первом романе серии монолит Идакиццурхруз указан как 30 000 футов (примерно 10 км) в высоту, в то время как в третьем романе он указан как 100 000 футов (примерно 33 км) в высоту. Эти расхождения можно объяснить тем, что первоначальные оценки высоты монолитов различными персонажами неточны и становятся более точными по мере того, как они узнают больше об Алофметбине.
В любом случае, хотя общая форма планеты представляет собой коническую ступенчатую пирамиду, ее ширина (несколько тысяч километров) явно намного больше высоты (около 100 км).
Единственная луна, вращающаяся вокруг Алофметбина, по оценкам, примерно такого же размера, как планета Марс. Луна, видимая с Алофметбина, описывается как выглядящая в два с половиной раза больше земной луны. Если это относится к угловой ширине луны, то можно сделать вывод, что луна вращается вокруг Алофметбина на расстоянии около 300 000 км.
Роберт Вольф — отставной профессор лингвистики, ему за шестьдесят. Во время осмотра дома, который он хотел купить и в котором жить на пенсии вместе со своей женой, перед ним открылись врата в Мир Ярусов. Он проходит через эти врата, попадая на уровень Океаноса. Там он восстанавливает свою молодость и здоровье благодаря воздействию наркотиков в водоснабжении, предоставленном Лордом Джадавином. Он встречает и влюбляется в Хрисеиду, и когда ее похищают, он отправляется спасать ее, поднимаясь по разным уровням планеты. Большая часть этого путешествия проходит в компании Пола Януса Финнегана, он же Кикаха. Вольф и Джадавин — одно и то же лицо.
Пол Янус Финнеган родился в Индиане в 1918 году и служил в американской армии во время Второй мировой войны, управляя танком. В руинах музея в небольшом немецком городке он обнаружил металлический полумесяц, сделанный из, по-видимому, неразрушимого металла, и сохранил его в качестве сувенира. Этот полумесяц оказался половиной ворот в Мир Ярусов, другая половина принадлежала перемещенному Тоану, который попытался купить (а позже и украсть) полумесяц у него. Финнеган прервал Тоана в середине входа в ворота и случайно активировал готовые ворота сам, в итоге переместившись в Мир Ярусов.
В начале первого романа серии Финнеган живет в Мире Ярусов уже около двадцати четырех лет. За это время он выучил многие местные языки, стал чрезвычайно искусным в метании ножей, стрельбе из лука и других боевых навыках и навыках выживания на открытом воздухе, и жил под многими вымышленными именами и личностями. В Драхеланде его личность — «Барон Хорст фон Хорстман», чей герб — голова красного осла, увенчанная кулаком с вытянутым средним пальцем. Его любимая личность — Кикаха (что означает «обманщик»), которую он использует на уровне америндов.
Пол Янус Финнеган разделяет инициалы автора (PJF). Это также относится к одному из главных персонажей серии Riverworld , Питеру Джайрусу Фрегату .
В книге «Мир Лавалит » Филип Хосе Фармер настоятельно намекает, что Финнеган — правнук Филеаса Фогга, героя романа Жюля Верна « Вокруг света за 80 дней» .
Хрисеида — женщина, похищенная с Земли Джадавином, чей разум был имплантирован в новое тело, созданное в биолабораториях Джадавина. Она утверждает, что является той же Хрисеидой , дочерью Хриса, изображенной в рассказе о Троянской войне . Тело, созданное для нее Джадавином, по сути, человеческое, за исключением того, что ее глаза исключительно большие по пропорциям ее лица (как глаза кошки), ее ноги исключительно длинные, а волосы — полосатые, как у тигра.
Анана, также известная как Анана Яркая, является тоаном, сестрой Джадавина. Она изгнана из своей вселенной древним врагом, который угрожает уничтожить всех тоанов, и находит убежище в Мире Ярусов, где встречает Кикаху. Поначалу она высокомерна и жестока, как и большинство тоанов, но впечатлена находчивостью Кикахи и постепенно становится более сочувствующей и гуманной, когда влюбляется в него.
Подарга, ужасная и чрезвычайно опасная гарпия, чье фантастическое крылатое тело было создано Вольфом во время его прошлой жизни в качестве лорда Джадавина, и которой Вольф/Джадавин дал мозг древнегреческой женщины, периодически появляется как союзник и враг в серии World of Tiers. Подарга и ее огромная воздушная армада гигантских зеленых орлов (и многие из ее особей) часто играют центральные роли в этой истории. Лицо Подарги было основано на лице сестры Вольфа/Джадавина, Ананы Яркой.
Первая книга серии начинается с того, что Роберт Вольф находит врата в Мир Ярусов, которые Кикаха открывает, чтобы спастись от существ, посланных Властелином этого мира. Вольф попадает в Мир Ярусов, прибыв на уровень Океаноса, и в течение нескольких месяцев восстанавливает свою молодость благодаря химикатам в воде и еде. Он встречает Хрисеиду и влюбляется в нее, но ее захватывают те же существа, которые захватили Кикаху. Вольф отправляется преследовать их, поднимаясь по монолиту ко второму (америндскому) уровню планеты. По пути он снова встречает Кикаху, и они объединяют силы, чтобы спасти Хрисеиду. В конце концов они поднимаются на все уровни планеты и начинают атаку на дворец Властелина. Выясняется, что Вольф на самом деле был Властелином, Джадавином, который создал Мир Ярусов, но на него напал другой Властелин и он был высажен на Земле, где шок от пребывания в такой примитивной обстановке заставил его страдать амнезией.
Во второй книге Вольф, теперь восстановленный как Владыка Мира Ярусов (но более гуманный и сострадательный, после того как его амнезия стерла изначальную личность Джадавина), попадает во Вселенную, созданную его отцом, Уризеном. Уризен похитил Хрисеиду, и Вольф воссоединяется со своими братьями, сестрами и кузенами, все из которых должны путешествовать с одной опасной планеты на другую, чтобы спастись.
Третья книга повествует о приключениях Кикахи, пока происходят события второй книги. Он встречает трех обездоленных Лордов (одним из которых является Анана), которые бегут от армии во главе с Черными Колокольчиками — искусственными интеллектами, способными захватывать тела людей. Выясняется, что цивилизация Тоанов, включая их понимание научных принципов, лежащих в основе их передовых технологий, была уничтожена во время войны с Черными Колокольчиками десять тысяч лет назад. С тех пор немногие оставшиеся Черные Колокольчики скрываются, ожидая возможности восстановить свои ряды и попытаться снова захватить власть. Кикаху и Анану преследуют по уровню Америндов, когда они пытаются сбежать и одновременно контратаковать Черных Колокольчиков. В конце концов они входят во дворец Лорда и умудряются убить всех, кроме одного из Колокольчиков, который бежит на Землю.
Выясняется, что Земля сама по себе является искусственным миром, созданным как точная копия родного мира Тоанов в каменном веке, и которому было позволено развиваться в качестве социального эксперимента. «Карманная вселенная» Земли простирается только до границ Солнечной системы; остальная часть видимой вселенной фактически является трехмерным trompe-l'œil на стенах карманной вселенной. Настоятельно подразумевается, что все это точная копия родной вселенной Тоанов и что Тоа сама по себе искусственна, но этот вопрос не исследуется в более поздних романах.
Остальные книги серии следуют за Кикахой и Ананой, когда они отправляются на Землю, чтобы убить последнего Черного Звонаря. Тайный Лорд Земли, Красный Орк, пытается убить Кикаху и Анану, несмотря на то, что они сообщили ему, что просто хотят убить последнего Черного Звонаря, а затем мирно уйдут. В конце концов им удается убить Черного Звонаря, но они оказываются в битве между Красным Орком и другим Лордом по имени Уртона. Все они находятся в мире Лавалита, планете, которая периодически меняет форму, как воск в лавовой лампе , и которая была создана Уртоной. Единственные врата из этого мира находятся во дворце Уртоны, который парит над поверхностью планеты. Наконец им удается вернуться в Мир Ярусов и отправиться на поиски Вольфа и Хрисеиды, которые исчезли.
Последняя книга серии происходит пятнадцать лет спустя, Анана и Кикаха были направлены в ловушку вселенной Красного Орка. Они сбегают, но Кикаха вынужден Красным Орком отправиться на поиски входа во вселенную, которую он нашел десять тысяч лет назад, но не смог вернуться. Красный Орк хочет, чтобы Кикаха привнес новый подход к проблеме. Эта вселенная содержит последние оставшиеся банки данных, которые сохраняют технологию Тоанов, и Красный Орк планирует использовать эту технологию, чтобы завоевать все искусственные вселенные. История достигает кульминации, когда Кикаха побеждает Красного Орка в рукопашном бою и возвращается в Мир Ярусов, чтобы возобновить свой образ жизни приключенческого трикстера.
Семья Джадавинов (или, по крайней мере, их имена) взяты из мифологии Уильяма Блейка . [2] Эта мифология упоминается персонажами рассказов (в основном в «Вратах творения» , «Ярости красного орка» и «Больше, чем огонь »).
Многие черты мира ярусов, по-видимому, взяты из ранних космологических идей и мифологий. Структура мира ярусов с центральной горой или башней, за которой солнце проходит ночью, эквивалентна ранним вавилонским и египетским космологическим теориям. Размещение дворца Господа на самом высоком уровне мира напоминает обитель богов на вершине горы Олимп . Лорд Джадавин использует разумных воронов, которые бродят по миру, наблюдая, передавая сообщения и отчитываясь перед ним, во многом подобно Одину в скандинавской мифологии (см. Хугин и Мунин . Обратите также внимание на сходство [ оригинальное исследование? ] в именах Один и Джадавин.)
Луна мира ярусов создана по образцу Барсума из романов Эдгара Райса Берроуза , и Фармер открыто признает это в третьей книге серии.
Романы, по крайней мере, частично являются средством представления архетипов мифологических персонажей . Роберт Вольф — героический персонаж, который в первую очередь преодолевает препятствия, используя силу (физическую и умственную), чтобы противостоять тоанам. Напротив, персонаж Кикаха — трикстер , который избегает дел богоподобных тоанов, где это возможно, и который выживает и побеждает своих врагов хитростью, обманом и мастерством.
Центральная концепция сериала — существование высокомерных существ, обладающих устрашающими силами (в результате технологий) и использующих эти силы, чтобы играть роль богов. Они способны путешествовать с места на место почти мгновенно, используя врата для телепортации из одного места или вселенной в другую. Это чрезвычайно похоже на несколько центральных концепций в вымышленной вселенной Stargate , хотя в настоящее время нет никаких предположений, что Stargate скопировали эти идеи из историй World of Tiers.
Общая обстановка: семья враждующих бессмертных лордов, путешествующих по измерениям, а также конкретный сюжет первой книги: в которой бессмертный лорд, страдающий амнезией, должен отправиться с Земли в другое измерение, чтобы вернуть свои силы, имеет поразительное сходство с серией «Амбер » Роджера Желязны . Действительно, сам Желязны признал, что при написании «Девяти принцев в Амбере» он черпал вдохновение из Мира Ярусов. [3]