Серия American Guide включает книги и брошюры, изданные с 1937 по 1941 год под эгидой Федерального писательского проекта (FWP), программы эпохи Великой депрессии , которая была частью более крупной Администрации общественных работ в Соединенных Штатах. Книги серии American Guide были составлены FWP, но напечатаны отдельными штатами и содержали подробную историю каждого из тогдашних 48 штатов Союза с описанием каждого крупного города и поселка. Серия не только подробно описывала историю 48 штатов, но и давала представление об их культуре. Всего в проекте было задействовано более 6000 писателей. Формат был единым и включал эссе об истории и культуре штата, описания его крупных городов, автомобильные туры по важным достопримечательностям и портфолио фотографий.
Многие книги в проекте были обновлены частными компаниями или переизданы без обновления. Хотя тогда это не был штат, был опубликован путеводитель по Аляске, а также по Пуэрто-Рико (но не по Гавайям). [1]
Если бы в Росинанте было место, я бы упаковал туда все сорок восемь томов «Путеводителей по Штатам» Всемирной ассоциации общественных деятелей... Полный комплект представляет собой наиболее полное изложение истории Соединенных Штатов, когда-либо составленное, и с тех пор ничто не могло сравниться с ним». [2]
— Джон Стейнбек , «Путешествия с Чарли» (1962)
В рамках Федерального проекта писателей, созданного в соответствии с Законом об ассигнованиях на чрезвычайную помощь 1935 года и Администрацией прогресса работ, более 6500 мужчин и женщин были наняты по всей стране в качестве писателей, собирая истории, интервью и фотографии на самые разные темы. Проект привлек многих безработных писателей и художников, предлагая им зарплату в двадцать долларов в неделю. [3] [4] Президент Франклин Д. Рузвельт привлек Генри Олсберга , журналиста и драматурга, для руководства проектом.
В рамках этого FWP разработала и опубликовала серию книг, которые служили путеводителями по 48 существующим штатам. Основной целью каждой книги было не только изложить историю отдельного штата, но также его культуру и географию. Их предшественник, « Справочник Бедекера для путешественников: Соединенные Штаты» [5], не обладал многим из того, что было необходимо для создания картины Америки 1930-х годов. Олсберг настаивал на том, чтобы новая серия книг рисовала картину американской культуры в целом и прославляла разнообразие нации. [6] С 1937 по 1941 год тысячи писателей отправились по стране, чтобы запечатлеть культуру Америки, проводя полевые исследования, опрашивая граждан, наблюдая и записывая народные традиции и местные обычаи. Писатели со всей страны стремились запечатлеть американскую культуру во время Великой депрессии, что было сложной задачей, учитывая тяжелые обстоятельства. Олсберг поручил Бенджамину А. Боткину , фольклористу и ученому, управлять фольклорным отделом проекта. [7] Боткин отвечал за координацию и управление писателями, задача, которая была слишком большой для Альсберга, поскольку объем поступающей работы был обильным для проекта. В этой роли Боткин не только влиял на фольклорное отделение писателей, но и имел большое влияние на их освещение культуры. [8]
Начало проекта не прошло без проблем. В младенчестве различные писательские организации оказывали давление на проект из-за параметров, установленных FWP. [9] С возвращением многих признанных писателей на работу, Гильдия авторов Америки стала агрессивно добиваться смягчения правил для писателей, а также презирала найм писателей без опыта. Поскольку FWP в основном фокусировалась на создании рабочих мест для безработных, Гильдия авторов и подобные ей организации продолжали критиковать дилетантизм многих писателей в проекте. Решение этой критики было простым: найти достаточно работы для всех писателей. Роли писателей, привлеченных к работе над проектом, включали не только их первоначальную роль как писателей, но также как фотографов, географов и картографов, что позволило создать дополнительные рабочие места для «белых воротничков». [9]
Книги в серии должны были содержать точные и подробные отчеты об американской истории, согласно письму государственным директорам проекта. Основной целью каждой книги было не только изложить историю отдельных штатов, но и следующее:
Были опубликованы три различных типа путеводителей: государственные, региональные и городские. Каждый путеводитель имел свои отличительные черты, но следовал единой структуре.
Каждый из 48 существующих смежных штатов имел свой собственный путеводитель. Путеводители по штатам включали рассказы о наследии штата, карты крупных городов, а также фотографии исторических мест и туристических достопримечательностей. Отделение FWP каждого штата отвечало за печать и распространение книг. Путеводители по штатам содержали подробную информацию об истории каждого штата. В случае некоторых штатов, которые присоединились к союзу совсем недавно, по мере роста нации, путеводитель представлял историю происхождения или фольклорный рассказ, описывающий его начало. [10] В путеводителе по Калифорнии авторы использовали историю Эльдорадо , мифического племенного вора, чтобы рассказать читателям, почему поселенцы стремились переехать в новый штат в середине 19 века. [10]
Одним из приоритетов для каждого путеводителя было наличие подробных дорожных карт городов и основных автомагистралей по всему штату. В американском Бедекере их не было, потому что во время его публикации автомобиль не был обычным активом в повседневной жизни в стране. [11] Путеводители по штатам также демонстрировали отрасли, уникальные для каждого штата. Путеводители освещали такие отрасли, как судоходство, горнодобывающая промышленность и нефтяные вышки, информируя читателей о том, что двигало экономикой штата. [12] Например, в путеводителе по штату Пенсильвания освещалась судоходная отрасль штата, которая помогла вырасти и индустриализировать город Честер , который в конечном итоге возродился после депрессии во время Второй мировой войны . [13]
Основная цель путеводителей — подчеркнуть аспекты культуры и истории штатов — была интересной задачей для авторов, ответственных за это. Несколько авторов задокументировали эти проблемы в своих записках во время работы над проектом. По мере того, как Депрессия продолжалась, попытки запечатлеть нормальность становились все сложнее. Проекция богатства в стране, которая переживала резкий рост бедности, была представлена во многих путеводителях. [14] Путеводитель по Южной Каролине представлял поло-клубы как популярную форму спорта и досуга, которые росли по всей стране до начала Депрессии. [15] Несмотря на то, что они были выделены как центральный момент в путеводителе, это контрастировало с многим из того, что многие авторы видели во время своих путешествий. [14] [16] Несколько авторов отметили в своих записках, как их восприятие штата изменилось под воздействием культуры, созданной Депрессией. [16] В целом путеводители стремились привлечь потенциальных путешественников к знакомству с культурой каждого штата, и проекция каждого штата в максимально позитивном свете имела решающее значение для достижения этой цели. [17]
Региональные и городские путеводители, похожие на свои государственные аналоги, во многом сохраняли тот же формат, но имели свои собственные конкретные фокусы. Региональные путеводители были разработаны с учетом большой туристической аудитории, как следует из некоторых их названий. Одна из региональных книг, Ghost Towns of Colorado , исследовала некоторые из самых популярных заброшенных городов в западном штате. В то время как государственные путеводители предоставляли обзор туристических достопримечательностей в определенных регионах штатов, региональные путеводители позволяли больше увеличить это. Региональные путеводители также демонстрировали разнообразие страны в региональных достопримечательностях, выделяя такие регионы, как Новая Англия, и места отдыха, такие как Кейп-Код . Три территории Соединенных Штатов, Аляска , Гавайи и Пуэрто-Рико , также были включены в серию, просвещая американцев об этих недавно приобретенных регионах.
Городские путеводители имели наиболее узкую сферу охвата из всех трех типов, поскольку фокус был на одном месте. Из-за этого их карты могли быть максимально подробными, давая не только обзор плана города, но и отдельных районов. [18] Городские путеводители более подробно выделяли точки особого интереса. В путеводителе по Филадельфии таким местам, как Carpenters' Hall и Girard College , общеобразовательная школа для мальчиков в северной части города, было посвящено по несколько страниц. [19] Карты, которые были включены в каждую книгу, добавляли им ценность как материальным объектам, а не только как литературе. [20] С ростом мобильности, обеспечиваемой числом американцев, владеющих автомобилями, путеводители служили надежными и долговечными ресурсами для путешественников, перемещающихся по всей стране. [20]
В течение пятилетнего периода, в течение которого работники FWP создавали руководства, около семи тысяч писателей, редакторов, исследователей и историков были возвращены к работе над серией American Guide. [21] К концу проекта правительство потратило более 11 миллиардов долларов на найм персонала для проекта. [1] Руководства также служили представлением озабоченности Нового курса региональной взаимозависимостью и национальным планированием, проецируя позитивный образ страны в экономически тяжелые времена. Многие писатели не только были возвращены к работе, но и другие писатели смогли использовать проект как трамплин для начала своей писательской карьеры.
Путеводители являются наиболее известным изданием, вышедшим из-под пера FWP, поскольку они были переизданы несколько раз, поскольку ученые и исследователи искали их из-за их культурной ценности. [22] Когда они были первоначально опубликованы, путеводители восстановили чувство гордости во многих уважаемых ими регионах, продвигая историю каждого штата или города, а также популярные туристические достопримечательности и исторические места. [23] С литературной точки зрения путеводители расширили определение американской литературы. Они показали, как американская письменность может охватывать широкий спектр анализа с помощью биографического, фольклорного и связанного с ним географического контента. [20] В начале пандемии COVID-19 несколько писателей и политиков призвали к новому Федеральному писательскому проекту. [24] Конгрессмен Тед Лью и конгрессвумен Тереза Леже Фернандес представили законопроект о создании нового проекта, получив поддержку нескольких писателей и журналистов. [ необходима ссылка ]
.pdf/page1-1280px-Mount_Hood;a_guide,_(IA_mounthoodaguide00writ).pdf.jpg)
