Серия « Лорд Джон» — это серия исторических детективных романов и коротких произведений, написанных Дианой Гэблдон , в центре которых — лорд Джон Грей , второстепенный персонаж в серии «Чужестранка» автора . Тайный гомосексуалист «в то время, когда за эту конкретную склонность можно было повесить», персонаж был назван «одним из самых сложных и интересных» из сотен персонажей в романах Гэблдон « Чужестранка» . Начиная с новеллы 1998 года «Лорд Джон и клуб адского пламени» , спин-офф-серия «Лорд Джон» в настоящее время состоит из шести новелл и трех романов.
Гэблдон представила Грея во втором романе «Чужестранка» «Стрекоза в янтаре» (1992) как шестнадцатилетнего английского солдата, который случайно встречает Джейми и Клэр Фрейзер накануне битвы при Престонпансе . Персонаж возвращается, будучи взрослым, в «Путешественнице» (1993) и «Барабанах осени» (1996). Когда Гэблдон пригласили написать короткий рассказ для британской антологии 1998 года «Пасхальные яды: антология исторических преступлений памяти Эллиса Питерса» , она заинтересовалась задачей написать более короткое произведение, но не решилась использовать кого-либо из главных героев серии « Чужестранка» , опасаясь создать «камень преткновения в развитии следующего романа». [1] На ум пришел персонаж лорда Джона. [2] Она сказала:
Лорд Джон Грей — важный персонаж в серии «Чужестранка» , но он не все время на сцене. А когда его нет... ну, он, очевидно, живет своей жизнью и переживает приключения в другом месте, и я мог бы написать о любом из этих приключений, не вызывая осложнений для будущих романов. Помимо этого очевидного преимущества, лорд Джон — увлекательный персонаж. Он, как я его называю, «гриб» — один из тех незапланированных людей, которые появляются из ниоткуда и уходят с любой сценой, в которой он находится, — и он разговаривает со мной легко (и остроумно). Он также гей, в то время, когда быть гомосексуалистом было тяжким преступлением, и лорд Джон может потерять больше, чем кто-либо другой, если его раскроют. Он принадлежит к знатной семье, он офицер армии Его Величества и любит и свою семью, и свой полк; раскрытие его личной жизни повредит — если не уничтожит — и то, и другое. Следовательно, он постоянно живет в конфликте, что делает его одновременно и глубоко интересным, и легким для написания. [1]
Первая история о Лорде Джоне стала «Лорд Джон и Клуб Адского Пламени» (1998); она была хорошо принята, и Гэблдон решила, что она напишет больше историй о Грее в свободное время. [1] [2] Ее следующей попыткой была большая рукопись, которая обеспечила автору контракт на три полных романа о Грее: «Лорд Джон и частное дело» (2003), «Лорд Джон и Братство Клинка» (2007) и «Шотландский узник» (2011). [1] [2] Гэблдон также напишет четыре дополнительных новеллы о Лорде Джоне между 2003 и 2011 годами. [1] Тем временем персонаж Грей появился в романах «Чужестранка» «Дыхание снега и пепла» (2005) и «Эхо в кости» (2009), а также в «Огненном кресте» (2001) в виде серии писем Джейми и его семье. На сегодняшний день все произведения о лорде Джоне происходят между 1756 и 1761 годами, во время событий « Путешественницы » Гэблдон . [1] [3] В целом их можно отнести к категории исторических детективов, и три романа короче и сосредоточены на меньшем количестве сюжетных линий, чем основные книги «Чужестранки» . [3] Несколько книг о лорде Джоне были выпущены в форме аудиокниг, прочитанных Джеффом Вудманом.
Сам лорд Джон Грей был назван одним из «самых сложных и интересных» персонажей «Чужестранки » Гэблдон . [4] Publishers Weekly отмечает Грея как «компетентного и симпатичного сыщика» [5] и «героя-солдата со своими собственными секретами». [6] Комфортно относящийся к своей сексуальности, но обязательно «сдержанный», Грей управляет тайнами и интригами «с характерным напором, интеллектом и стойкостью, которому помогают драгоценные кубки вина и многозначительные взгляды привлекательных мужчин». [7] Роберт Сильверберг писал о персонаже: «Гей в то время, когда эта особая склонность могла привести к повешению, лорд Джон — человек, привыкший хранить секреты. Он также человек чести и глубоких привязанностей — независимо от того, взаимны они или нет». [4]
Повесть «Лорд Джон и Клуб Адского Пламени» была первоначально опубликована в 1998 году в британской антологии Past Poisons: An Ellis Peters Memorial Anthology of Historical Crime (под редакцией Максима Якубовски ), [3] [8] а также Бэнтамом Деллом под названием «Лорд Джон и Клуб Адского Пламени» в «Специальном издании для коллекционеров» в том же году. [9] Позднее она была включена в сборник « Лорд Джон и Рука Дьявола» (2007). [1] [3] [10]
Действие романа происходит в Лондоне 1756 года. В нем рассказывается о приключениях лорда Джона, который натыкается на секреты Клуба Адского Пламени , подпольного общества, занимающегося сверхъестественным . В клубе «Бифштекс» Грей знакомится с Робертом Джеральдом, кузеном по браку друга и коллеги Грея Гарри Куорри. Джеральд просит Грея встретиться с ним тайно той ночью, намекая на интригу, но позже его убивают на глазах у Грея и Куорри, прежде чем он успевает раскрыть причину встречи. Двое мужчин начинают искать улики к убийству, и вскоре Грей приглашается на собрание Клуба Адского Пламени Джорджем Эвереттом, одним из его членов (и одним из бывших любовников Грея). Когда Грей посещает собрание в убежище клуба, аббатстве Медменхэм , он вскоре обнаруживает, что его жизнь также может быть в опасности. [6] [7] [10]
Первый полноценный роман о Лорде Грее, «Лорд Джон и частное дело» , был опубликован издательством Delacorte Press 30 сентября 2003 года. [11] Хотя Гэблдон планировала, что это будет повесть, «Частное дело» вышло на 320 страницах и обеспечило автору контракт на два дополнительных полных романа о Грее, «Лорд Джон и Братство Клинка» (2007) и «Шотландский узник» (2011). [1] [2] [11] «Частное дело» достигло 8-го места в списке бестселлеров в твердом переплете по версии The New York Times . [12] Издательство Publishers Weekly написало о романе: «Грей — компетентный и симпатичный сыщик, а проза Гэблдон отличается четкой элегантностью». [5]
Действие романа происходит в Англии 1757 года, и повествует о попытке лорда Джона разрешить деликатную ситуацию, связанную с женихом его кузена, Джозефом Тревельяном, во время поисков убийцы сослуживца, подозреваемого в шпионаже, и возвращения пропавших военных разведданных. Грей встречает и присоединяется к своему расследованию красивого ганноверского капитана Стефана фон Намцена, ландграфа Эрдберга, и берет молодого Тома Берда к себе на службу в качестве камердинера . [ 5] [11]
Повесть «Лорд Джон и суккуб» была первоначально опубликована в антологии издательства Del Rey Books 2003 года «Легенды II: Новые короткие романы мастеров современного фэнтези» (под редакцией Роберта Сильверберга ) [3] [13] [14] и позднее собрана в сборнике «Лорд Джон и рука дьявола» (2007). [1] [3] [10]
Действие происходит в 1758 году, история находит лорда Джона в Пруссии, служащего английским офицером связи в Первом полку Ганноверской пехоты. Недолго проработав в городе Гундвиц с группой английских и ганноверских солдат, майор Грей поначалу скептически относится к сообщениям о местном суккубе, который изнасиловал несколько человек и убил прусского солдата. Сопровождая городского бургомистра на кладбище в поисках места упокоения существа, Грей натыкается на труп английского солдата, что только подпитывает суеверные страхи солдат и горожан. Пытаясь разгадать тайну, Грей пытается справиться со своим, возможно, взаимным влечением к лихому ганноверскому капитану Стефану фон Намтцену, а также отклонить ухаживания прекрасной молодой вдовы Луизы, принцессы фон Левенштейн, в замке которой остановились оба мужчины. [6] [7] [3] [10] [13]
Второй полноценный роман Гэблдон о Лорде Джоне, 512-страничный « Лорд Джон и Братство Клинка» , был опубликован издательством Delacorte Press 28 августа 2007 года. [15] Он дебютировал на первом месте в списке бестселлеров в твердом переплете по версии The New York Times . [16] В подкасте 2007 года Гэблдон отметила, что каждая из ее книг, хотя и сложная, «на самом деле может быть сведена к одному слову, которое воплощает всю тематическую сложность этой книги», и что слово для Братства Клинка — «честь». [17]
В 1759 году лорд Джон обнаруживает, что кто-то вновь пробудил давно забытый скандал смерти его отца 17 лет назад, и старый спор грозит вызвать проблемы для него и его старшего брата Гарольда, графа Мелтона. Несмотря на желание Хэла оставить тайны прошлого похороненными, Грей ищет помощи у своего старого друга Джейми Фрейзера , чьи тайны могут как помочь, так и усложнить расследования Грея. [3] [15]
Повесть «Лорд Джон и призрачный солдат» была опубликована в сборнике Delacorte Press 2007 года «Лорд Джон и рука дьявола» вместе с ранее опубликованными повестями «Лорд Джон и клуб адского пламени» (1998) и «Лорд Джон и суккуб » (2003). [1] [3] [10] [18] Поскольку «Призрачный солдат» является прямым продолжением ее романа «Лорд Джон и Братство клинка» , Гэблдон отложила публикацию сборника « Рука дьявола» до выхода романа. [2]
События разворачиваются сразу после событий «Братства Клинка» в 1759 году. Грей ищет виновника подозрительного взрыва пушки, в то время как другие пытаются обвинить в инциденте его или его сводного брата. [6] [7] [3] [10] [18]
Повесть «Обычаи армии» была впервые опубликована в фэнтезийной антологии « Воины» издательства Tor Books в 2010 году под редакцией Джорджа Р. Р. Мартина и Гарднера Дозуа . [3] [19] В мае 2012 года она стала доступна как отдельная электронная книга, а затем была включена в «Огненный след» , сборник «Чужестранки» , выпущенный в 2012 году. [20] [21] Позднее она была собрана в сборнике «Семь камней, которые нужно выстоять или упасть» (2017). [22]
В 1759 году лорд Джон обнаруживает себя как готового к повышению в армии Его Величества, так и только что вернувшегося с джентльменской дуэли, в которой его противник был убит. Грей с радостью принимает срочный вызов от своего старого друга Чарли Каррутерса, которому грозит военный трибунал в Канаде. [19]
Третий полноценный роман Гэблдон о лорде Джоне, 560-страничный «Шотландский узник» , был опубликован издательством Delacorte Press 29 ноября 2011 года. [23] Он дебютировал на 6-м месте в списке бестселлеров электронной художественной литературы по версии The New York Times . [24]
В 1760 году лорд Джон и Джейми Фрейзер снова воссоединяются, когда Грей ищет помощи Джейми в расследовании заговора, который приводит их в Ирландию, где их ожидает опасность. [3] [23] [25]
Повесть «Лорд Джон и чума зомби» была впервые опубликована в антологии городского фэнтези « Вниз по этим странным улицам » издательства Ace Books 2011 года под редакцией Джорджа Р. Р. Мартина и Гарднера Дозуа. [3] [26] В апреле 2013 года она стала доступна как отдельная электронная книга под названием «Чушь зомби» , а затем была включена в «Огненный след» , сборник «Чужестранки», выпущенный в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии в конце 2012 года и ожидаемый к выпуску в Соединенных Штатах и Канаде в начале 2014 года. [21] [27] Повесть была номинирована на премию Эдгара Американской ассоциацией авторов детективов за «Лучший короткий детективный рассказ» 2011 года. [27] Позже она была собрана в сборник « Семь камней, которые нужно выстоять или упасть » (2017). [22]
В 1761 году лорд Джон отправляется на Ямайку во главе батальона, чтобы подавить восстание рабов, и вскоре ему приходится расследовать тайну, связанную со змеями, пауками и зомби . [3] [27]
Повесть «Осажденные» была впервые опубликована в сборнике произведений Гэблдон « Семь камней, которые нужно выстоять или упасть» 2017 года . [22]
В 1762 году лорд Джон собирается уйти с поста временного военного губернатора Ямайки, когда узнает, что его мать находится в Гаване , Куба , куда британский флот направляется для осады. Он отправляется спасать ее в сопровождении своего камердинера Тома Берда, бывшего зомби Родриго и жены Родриго, Азиль. [22]
Lord John and the Hand of Devils — сборник издательства Delacorte Press 2007 года, включающий первые три повести о Лорде Джоне : ранее опубликованные Lord John and the Hellfire Club (1998) и Lord John and the Succubus (2003), а также новую повесть Lord John and the Haunted Soldier , эксклюзивно для этого тома. [1] [3] [10] [18] Гэблдон откладывала публикацию сборника до выхода своего романа Lord John and the Brotherhood of the Blade , поскольку действие Haunted Soldier начинается там, где заканчивается Brotherhood of the Blade . [2] Hand of Devils достигла 24-го места всписке бестселлеров в твердом переплете The New York Times . [28] Издательство Publishers Weekly отметило: «Гэблдон привносит в свою прозу бурную радость, которая оказывается заразительной даже для читателей, незнакомых с ее творчеством или периодом». [6]
A Trail of Fire (Four Outlander Tales) — сборник коротких рассказов «Чужестранки», выпущенный в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии в конце 2012 года и ожидаемый к выпуску в США и Канаде в начале 2014 года. [21] В него вошли две ранее опубликованныеповести «Лорд Джон» : «Обычай армии» (2010) и «Лорд Джон и чума зомби » (2011), а также ранее опубликованныйрассказ « Лист на ветру всех святых » (2012) и повесть «Пространство между» (2013). [21] По словам Гэблдон, выпуск тома отложен в США и Канаде до февраля 2014 года, когда права на «Пространство между» в этих регионах вернутся к ней. [21]
В апреле 2013 года Гэблдон выпустила сборник электронных книг под названием «Серия о лорде Джоне», в который вошли все три ее романа о лорде Джоне ( «Лорд Джон и частное дело» , «Лорд Джон и Братство клинка» и «Шотландский узник» ), а также первые три повести, собранные под названием «Лорд Джон и рука дьяволов» ( «Лорд Джон и Клуб адского пламени» , «Лорд Джон и суккуб» и «Лорд Джон и призрачный солдат» ). [29] Хотя сборник и называет себя сборником, в него не входят ранее опубликованные повести о лорде Джоне «Обычай армии» (2010) и «Лорд Джон и чума зомби» (2011), [29] которые появляются вместе в сборнике «Чужестранка» «Огненный след» . [21]
В августе 2016 года Джоанна Робинсон из Vanity Fair назвала Грея «настолько популярным персонажем, что Гэблдон в конечном итоге раскрутила его в собственные романы». [30] «Лорд Джон и частное дело» достигла 8-го места в списке бестселлеров в твердом переплете по версии New York Times в 2003 году. [12] Publishers Weekly сказал о романе: «Грей — компетентный и симпатичный сыщик, а проза Гэблдон отличается четкой элегантностью». [5] В 2007 году «Лорд Джон и Братство Клинка» дебютировал на 1-м месте, [16] а сборник «Рука Дьявола» достиг 24-го места в списке бестселлеров в твердом переплете по версии New York Times . [28] В обзоре « Руки Дьявола » Publishers Weekly отметил: «Гэблдон привносит в свою прозу бурную радость, которая оказывается заразительной даже для читателей, незнакомых с ее творчеством или периодом». [6] «Шотландский узник» дебютировал на 6 месте в списке бестселлеров электронной фантастики по версии New York Times в 2011 году, [24] а «Чума зомби» была номинирована на премию Эдгара Американской ассоциацией авторов детективов за «Лучший короткий детективный рассказ» в том же году. [27] О «Шотландском узнике » Publishers Weekly написал: «Запутанный сюжет, скорее всего, озадачит новых читателей, но давние поклонники Гэблдон найдут много интересного». [25]
Персонаж лорда Джона Грея был назван «одним из самых сложных и интересных» из сотен персонажей в романах Гэблдон «Чужестранка ». [4] В 2015 году Fandomania включила его в свой список «10 самых привлекательных ЛГБТ- персонажей в научной фантастике/фэнтези». [31]
Телевизионная адаптация сериала Гэблдон «Чужестранка» впервые вышла на Starz в 2014 году, а исполнительному продюсеру Рональду Д. Муру в марте 2015 года задали вопрос о возможности телесериала о лорде Джоне . [32] Он сказал: «Это в глубине наших мыслей как потенциальная вещь, но прямо сейчас мы довольно твердо настроены просто на поставку второго сезона. Посмотрим, что произойдет в дальнейшем с лордом Греем». [32] Оскар Кеннеди впоследствии изобразил молодого Грея в эпизоде второго сезона 2016 года « Je Suis Prest », адаптировав внешность персонажа в «Стрекозе в янтаре» . [33] С кастингом Дэвида Берри на роль взрослого Грея в третьем сезоне сериала в августе 2016 года Джоанна Робинсон предположила возможность возможного спин-оффа. [30]