stringtranslate.com

Сероцк

Сероцк [ˈsɛrɔt͡sk] — город на северном берегу озера Зегже в Легионовском повяте , Мазовецкое воеводство , Польша , примерно в 40 километрах (25 милях) к северу от Варшавы . Население 4109 человек (2013).

История

Рисунок церкви Благовещения, XIX век.

Крепость была основана в X веке, вскоре после создания Польского государства династией Пястов . [1] Первое упоминание о поселении датируется 1065 годом в так называемом «Falsyfikat mogileński», документе из бенедиктинского монастыря в Могильно . Город расположен на пути, который был торговым путем, ведущим из Гданьска и Трусо на Русь .

В период с 1113 по 1124 год Сероцк также упоминается в списке как один из важнейших княжеских замков Мазовии, который служил переправой ( реки Буг и Нарев пересекаются около Сероцка) и имел таможню.

Во время раздробления Польши на более мелкие провинциальные княжества Сероцк вошел в состав Мазовецкого княжества , которым по-прежнему правила династия Пястов-основателей. В 1417 году Сероцк получил права города по хелмненскому праву от Януша I Варшавского . К тому времени он уже был ремесленным и торговым центром. С этого периода городская планировка была создана в виде рыночной площади и позднеготической приходской церкви.

Сероцк был королевским городом Польской короны, административно расположенным в Мазовецком воеводстве в Великой Польше . В XV и XVII веках там проходили городские суды. С 1655 по 1660 год, во время шведского вторжения , город был в значительной степени разрушен. После Третьего раздела Польши в 1795 году он находился в Прусском разделе . В 1807 году он перешел во владение недолговечного Польского герцогства Варшавского , а после его распада в 1815 году он был частью так называемой Конгрессовой Польши в Российском разделе Польши.

Сероцк неоднократно находился на линии фронта на подступах к Варшаве, в том числе в 1794, 1809 и 1831 годах. В 1806 году по приказу Наполеона I в Сероцке были построены укрепления. С 1807 года это была крепость. Во время польско-австрийской войны 1809 года это было оперативное расположение войск генерала Юзефа Немоевского . Затем крепость была расширена (по инициативе французского маршала Даву ) до 1811 года, когда она приобрела большее значение, чем Модлинская крепость . В 1831 году в Сероцке сформировалась польская армия (во время Ноябрьского восстания ).

После неудачного польского Январского восстания , Сероцк был лишен прав города российской администрацией в 1870 году и вступил в период застоя. [1] Сероцк испытал значительный приток евреев в результате российской дискриминационной политики и изгнания евреев из русских земель (см. Черта оседлости ), однако многие вскоре эмигрировали в Америку . В начале 20-го века Сероцк был популярным местом для польских художников. [1] Во время Первой мировой войны он был оккупирован Германией , и в 1918 году местные поляки разоружили немцев, [1] и Сероцк был реинтегрирован в Польшу, которая только что обрела независимость. Во время польско-советской войны , в 1920 году, город был ненадолго оккупирован советскими русскими, которые уничтожили местную еврейскую библиотеку. [2] Права города были в конечном итоге восстановлены в 1923 году.

Вторая мировая война

Мемориал жителям Сероцка, погибшим в боях Первой мировой войны , Советско-польской войны и Второй мировой войны , а также убитым в немецких и советских лагерях и тюрьмах во время Второй мировой войны.

В сентябре 1939 года Сероцк стал местом боевых действий между поляками и вторгшимися немцами во время вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне . 5 сентября 1939 года около 50–70 человек, как жителей Сероцка, так и беженцев из близлежащего Насельска , погибли в результате немецкого авианалета. [1] В середине сентября 1939 года в город вошла айнзацгруппа V , чтобы совершить зверства против населения . [3]

Во время немецкой оккупации Сероцк был присоединен непосредственно к Третьему Рейху , а граница между Третьим Рейхом и Генерал-губернаторством проходила по реке Нарев. Осенью 1939 года немцы устроили резню около 150 поляков из Сероцка в близлежащем лесу в рамках Intelligenzaktion . [4] В декабре 1939 года немцы выслали из города около 3000 евреев. В апреле и октябре 1940 года немцы провели массовые аресты сотен местных поляков, многие из которых были депортированы в концентрационные лагеря , [1] а весной 1940 года еще 50 поляков были убиты в близлежащем лесу. [4] В 1940–1941 годах немцы выслали сотни поляков , которые затем содержались в лагере в Дзялдово и депортировались в Краковский регион в Генерал-губернаторстве , в то время как их дома, магазины и мастерские были переданы немецким колонистам в рамках политики Lebensraum . [5] С 1940 по 1944 год там находился исправительно-трудовой лагерь, [6] заключенными которого были в основном поляки из Сероцка и близлежащих деревень, некоторые из которых впоследствии были депортированы на принудительные работы в другие места. [1] Немцы уничтожили еврейское кладбище. [1]

В городе действовало польское движение сопротивления, и продолжалось тайное польское школьное обучение . [1] В феврале 1941 года немцы казнили 21 члена польского движения сопротивления. [1] В 1942 году в гетто находилось около 2000 человек. [ необходима цитата ]

В октябре 1944 года Восточный фронт проходил через город. Германия оборонялась от Сероцка через Нарев против Красной Армии . Русские начали массированную атаку ракетными установками «Катюша», в результате которой Сероцк был разрушен. Город был захвачен Красной Армией в октябре 1944 года [1] и впоследствии возвращен Польше. 55% зданий были разрушены, другие были повреждены. [1]

Сегодня евреев нет. Летом 2000 года приехавший потомок бывших жителей обнаружил, что в городском парке свалено несколько надгробий (мацевот). [7] Камни были собраны нееврейским жителем, который огородил территорию. В 2006 году визит членов проекта Jewish Records Indexing-Poland подтвердил это, и сейчас предпринимаются попытки установить мемориал на месте бывшего еврейского кладбища. В проекте участвует Комиссия США по сохранению наследия Америки за рубежом. [8]

Недавнее время

В 1948 году Сероцк посетил испанский художник Пабло Пикассо . [9] В 1963 году было образовано Зегжинское водохранилище , и Сероцк стал популярным местом отдыха для жителей близлежащей Варшавы. [1]

Образцовое поселение Барбарка

Макет поселения Барбарка

Раннесредневековое поселение под названием Огродзискем или Барбарка располагалось на правом берегу реки Нарев, недалеко от устья реки Буг. Его развитие пришлось на период с XI по XIII века. Он представляет собой один из старейших замков Мазовии .

Поселение располагалось на двух торговых и коммуникационных путях:

В ходе исследований, проведенных в 1961 году профессором доктором наук Здиславом Раевским, были обнаружены фрагменты керамики, настила (пола) и части костей животных.

Раскопки, проведенные с 1962 по 1966 год Барбарой Завадской-Антосик, выявили три этапа раннего заселения и функционирования человека на этих территориях в XIV и XVII веках. Они также обнаружили кладбище и нефовую часовню с апсидой .

Было раскопано около 200 археологических памятников, среди которых были найдены фрагменты керамики, кости животных и останки рыб. Они показали, что люди занимались в основном сельским хозяйством (выращивали пшеницу, рожь, горох), рыболовством, ткачеством и ремеслом.

Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы

Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы

Кирпичная однонефная церковь Благовещения Пресвятой Девы Марии (Kościół Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny) – ранее церковь Святого Адальберта (św. Wojciecha) – была основана князьями Мазовии: Янушем III и Станиславом . Инициатором был сероцкий пастор Войцех Попельский из Попельжины. Церковь была построена между первой четвертью и концом XVI века. В третьей четверти XVIII века окно было перестроено. Она много раз реставрировалась, в частности, с 1934 по 1938 год.

Церковь имеет пол, расположенный ниже уровня окружающей среды, простой закрытый алтарь, две симметрично расположенные ризницы, трехпролетный неф и башню. Она была построена на нитевидном кресте. Своды нефа цилиндрические с люнетами звезды, наложенной на решетчатые ребра. На восточном склоне находится надпись IH1586.

Здесь есть фотография, изображающая битву за Варшаву Станислава Витольда Бениаса в 1920 году, а также оригинальные предметы в стиле барокко, такие как:

В 1961 году церковь была внесена в польский реестр памятников архитектуры.

Промышленность

В Сероцке есть небольшие предприятия сферы услуг и производства. Товары, которые здесь производятся, в основном это продукты питания, электротехника, керамика, мебель и оборудование. Вокруг города выращивают клубнику и овощи.

Туризм

Рынок (Рыночная площадь)

Сероцк — это место отдыха и релаксации. Здесь или поблизости расположены курорты, конференц-центры и учебные центры. Здесь также есть пристанище для пассажирских судов. Есть многочисленные организованные пешеходные маршруты, в том числе по ручью и оврагу на вершине Барбарки. Через деревню проходит туристическая пешеходная тропа с Дембего. Благодаря плотине рек Буг и Нарев здесь идеальные условия для водных видов спорта и рыбалки. В этом районе насчитывается около 4500 домов отдыха.

Это место также является центром культуры и спорта. Здесь проводится множество организованных культурных мероприятий, включая Международный фольклорный смотр Купальноцка (включая опытные команды из Тайваня , России , Литвы , Болгарии , Чили , Румынии , Словакии , Швеции , Греции , Египта , Италии , Франции , Турции , Канады , Хорватии и Нидерландов ) и Летнюю музыку Серока (включая вокальные и инструментальные концерты на вершине Барбарки).

Коммуникация

Сероцк находится на пересечении национальных дорог 61 и 62, где есть автобусное сообщение, но нет железнодорожного сообщения.

Города-побратимы – города-побратимы

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm Славомир Якубчак. «Зарис Дзеюв Сероцка». Izba Pamięci w Serocku (на польском языке) . Проверено 27 декабря 2020 г.
  2. ^ Щепаньский, Януш (2020). «Okupacja sowiecka Mazowsza Północnego podczas najazdu 1920 r.». Niepodległość i Pamięć (на польском языке). XXVII (2 (70)). Muzeum Niepodległości w Warszawie : 16. ISSN  1427-1443.
  3. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . п. 54.
  4. ^ ab Wardzyńska (2009), с. 226
  5. ^ Вардзиньска, Мария (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939–1945 (на польском языке). Варшава: IPN. стр. 397, 410. ISBN. 978-83-8098-174-4.
  6. ^ "Arbeitserziehungslager Serock" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 27 декабря 2020 г.
  7. ^ "Каталог zabytkow/Woj. Mazowieckie/Serock" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Проверено 8 марта 2007 г.
  8. ^ "Домашняя страница Комиссии США по сохранению наследия Америки за рубежом". Архивировано из оригинала 2007-06-08 . Получено 2007-03-08 .
  9. ^ "Дом, где сейчас находится Пикассо" . Urząd Miasta i Gminy w Serocku (на польском языке) . Проверено 27 декабря 2020 г.

Внешние ссылки