stringtranslate.com

Сарвандикар

Sarvandikar ( армянский : Սարվանդիքար ), также пишется Sarvanda k'ar ( турецкий : Savranda ). Это был франкский замок Savranda и официально известен сегодня как Savranda Kalesi . Это средневековый замок в бывшем армянском королевстве Киликия , расположенный в турецкой провинции Османие примерно в 115 километрах к востоку от Аданы.

Этимология

Сарвандикар или Сарвандакар ( армянский : Սարվանդաքար ) на староармянском языке означает «Каменистое плато».

Турецкие поселенцы называли эту крепость Савранда.

Архитектура и история

Савранда была построена для защиты южного конца перевала Аманус (или Сирийских ворот). Крепость имеет два отдельных бастиона, которые сильно укреплены башнями и прочными стенами вдоль восточного и южного флангов, и защищены с севера и запада крутыми скалистыми утесами. Хотя были короткие периоды византийской оккупации, замок в первую очередь является армянской постройкой, которая была заказана его франкскими лордами. Первая подробная историческая и археологическая оценка, включая обследованный план всего комплекса, была завершена в 1979 году Р. В. Эдвардсом. [1] Этот комплекс характеризуется нерегулярным планом, который тщательно адаптирован к обнажению породы, а также круглыми башнями, изогнутым входом и прекрасной рустованной тесаной кладкой. Кроме того, небольшая часовня была построена в периметральной стене к югу от сторожки. [2] В 1977 году турецкое правительство начало строительство плотины и гидроэлектростанции на южном конце перевала. До того, как средневековая деревня под замком была разрушена, было опубликовано ее краткое описание. [3]

Замок Савранда упоминается в 1069 году, когда отряд сельджуков прошел через Аманус около замка и его византийского гарнизона. [4] Во время Первого крестового похода войска Танкреда, принца Галилеи , заняли крепость и в 1101-02 годах заключили там в тюрьму Раймонда Сен-Жильского . В 1135 году форт захватил рубенидский барон Левон I. Год спустя сам Левон был схвачен франками и был освобожден только после уплаты значительного выкупа, в который входила и Савранда. После подобных обменов собственностью между 1172 и 1185 годами, замок был прочным армянским владением хетумидского барона Смбата и его наследников с 1190-х годов до 1298 года. [1] В то время мамлюки временно заняли Савранду и вернулись в 1337 году, чтобы окончательно положить конец армянскому сюзеренитету.

Смотрите также

Другие замки в регионе:

Ссылки

  1. ^ ab Edwards, Robert W. (1987). Фортификации Армянской Киликии: Исследования Думбартон-Окс XXIII . Вашингтон, округ Колумбия: Думбартон-Окс, Попечители Гарвардского университета. С. 216–21. ISBN 0-88402-163-7.
  2. Роберт У. Эдвардс, «Церковная архитектура в укреплениях Армянской Киликии: первый отчет», Dumbarton Oaks Papers 36, 1982, стр. 165, табл. 1.
  3. ^ Роберт В. Эдвардс, «Поселения и топонимия в Армянской Киликии», Revue des Études Arméniennes 24, 1993, стр. 199–201.
  4. ^ Хонигманн, Э., изд. А. Васильев (1935). Die Ostgrenze des byzantinischen Reiches von 363 bis 1071 . Брюссель: Corpus bruxellense historiae byzantinae, том 3. п. 121, примечание 2.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Внешние ссылки

37°08′56″N 36°27′33″E / 37.14889°N 36.45917°E / 37.14889; 36.45917