Центральносибирский юпик [ 4] [5] (также известный как сибирский юпик , юпик Берингова пролива [ требуется цитата ] , юит [ требуется цитата ] , йойт [ требуется цитата ] , «юпик острова Святого Лаврентия» [6] [7] и в России «чаплинский юпик» или юк [ требуется цитата ] ) — находящийся под угрозой исчезновения язык юпик, на котором говорят коренные сибирские юпики вдоль побережья Чукотки на Дальнем Востоке России и в деревнях Савунга и Гамбелл на острове Святого Лаврентия . Язык является частью эскимосско-алеутской языковой семьи.
В США Центр коренных языков Аляски выявил около 400–750 носителей языка юпигестан, считая «спящих носителей», которые понимают, но не могут общаться. [1] В России в 2021 году 172 человека указали, что владеют языком, при этом только 92 из них используют его в повседневной жизни. [2] Таким образом, общее число носителей составляет не более 550–900 человек.
Сибирский юпик имеет два диалекта: чаплинский (чаплинский) юпик (уназыгмит), на котором говорят на побережье Чукотского автономного округа на Крайнем Севере России , и юпик острова Святого Лаврентия (сивукахмистун), на котором говорят на острове Святого Лаврентия, Аляска .
Чаплинский, или уназыгмитский , является крупнейшим юпикским языком Сибири (второй — науканский юпик ), и назван в честь поселения Уӈазиӄ (Унгазик; Чаплино или старое Чаплино на русском языке ). Слово Унгазигмийский / Уңазиӷмӣ [8] [9] [uŋaʑiʁmiː] (множественное число Унгазигмийский / Уңазиӷмӣт [uŋaʑiʁmiːt] [10] [11] ) означает «житель(и) унгазиков». Люди , говорящие на этом языке, живут в нескольких поселениях на юго-востоке Чукотского полуострова [12] (включая Новое Чаплино , Провидения и Сиреники ), Уэлькаль , остров Врангеля [11] и Анадырь . [13] Большинство носителей языка чаплино-юпик проживают в деревнях Новое Чаплино и Сиреники . В другой терминологии эти люди говорят на языке чаплино, а унгазигмиты говорят на одном из его диалектов, наряду с другими диалектами, на которых говорят аватмит, имтугмит, кигвагмит, которые можно разделить на еще более мелкие диалекты. [12]
Второй диалект, юпик острова Св. Лаврентия, считается потомком чаплинского, имеющим лишь незначительные фонетические, фонологические, морфологические, синтаксические и лексические различия, и оба диалекта практически идентичны. [14]
В отличие от языков центральноаляскинских юпик, в сибирском юпике имеется ряд ретрофлексных фрикативных согласных, больше похожих на диалекты инуитов Аляски.
Морфосинтаксис — это изучение грамматических категорий или языковых единиц, которые имеют как морфологические, так и синтаксические свойства. Структура среднесибирского юпика больше всего напоминает эту категорию. Кроме того, CSY можно описать как использующий как внутренний, так и внешний синтаксис. Внутренний синтаксис используется здесь для описания способа, которым постбазы добавляются к базе или добавляются друг к другу, в отличие от внешнего синтаксиса, который относится к порядку независимых слов. [15]
Центральносибирский юпикский язык является полисинтетическим языком , то есть он состоит из длинных, структурированных слов, содержащих много отдельных значимых частей (морфем). Фактически, одно слово может быть целым предложением. CSY также является эргативно-абсолютивным языком, в отличие от номинативно-аккузативной структуры английского и многих индоевропейских языков.
Большинство сибирских юпикских слов состоят из «основы» или «основы», за которой следует ноль или более «постоснов», за которыми следует одно «окончание», за которым следует ноль или более «энклитик»: [16]
angyagh-
лодка
корень
-ghllag-
большой
постбаза
-нге-
приобретать
постбаза
-юг-
хотеть
постбаза
-тук
3SG - ПРЕС
окончание
-ллу
также
энклитический
«Кроме того, он/она хочет приобрести большую лодку».
Как правило, «основа» или «основа» содержит корневое значение слова, в то время как «послеосновы», которые являются суффиксирующими морфемами, обеспечивают дополнительные компоненты предложения (см. пример выше). Как показано, послеосновы включают элементы с адъективными и глагольными качествами, среди прочих элементов. «Окончание» (термин Вудбери) — это флективный суффикс справа от послеосновы, который содержит грамматическую информацию, такую как число, лицо, падеж или наклонение. [17] Энклитики — это связанные суффиксы, которые следуют за флективным окончанием слова. Присоединенная энклитика влияет на значение всего предложения, а не только на элемент, к которому она прикреплена. Исключением является энклитика «llu», показанная выше, которая имеет основное значение «и». [18]
Основа образует лексическое ядро слова и принадлежит к одному из трех основных классов: основы существительных, основы глаголов и основы частиц. [19]
Окончания существительных указывают на число (единственное, двойственное или множественное), падеж и на то, является ли существительное одержимым. Если существительное одержимое, окончание указывает на число и лицо обладателя. В сибирском юпике семь падежей существительных:
Как и в других эргативно-абсолютивных языках, абсолютивный падеж используется для обозначения существительных, которые обычно являются подлежащими непереходных глаголов или дополнениями переходных глаголов.
Эргативный падеж определяет существительные как подлежащее переходного глагола и действует как родительная форма в эргативно-абсолютивных языках.
Аблатив используется для указания на действующее лицо в страдательных предложениях, а также на орудие, способ или место действия, описываемого глаголом.
Окончания местного и конечного падежей такие же, как и у творительного падежа, за исключением того, что в местном падеже есть -mi и -ni , а в конечном падеже есть -mun и -nun вместо -meng и -neng в конце окончаний творительного падежа.
В грамматике пролативный падеж, также называемый падежом vialis, — это грамматический падеж существительного или местоимения, который выражает движение референта существительного, на которое он указывает.
Экватив — это падеж, выражающий стандарт сравнения равных величин.
Вывод осуществляется в CSY путем присоединения суффиксов, называемых постбазами. Продуктивность в контексте CSY определяется как свободное добавление постбазы к любой основе без непредсказуемого семантического результата; непродуктивность подразумевает, что указанные постбазы не могут свободно комбинироваться, а ограничены присоединением только к определенному набору основ. [17] Постбазы бывают либо номинальными, либо глагольными и выбирают номинальные или глагольные основы или расширенные основы для присоединения (расширенная основа — это основа, за которой следует одна или несколько постбаз). Существует четыре вида постбаз: [19]
Эти постбазы могут иметь широкий спектр значений, в том числе: [19]
Для существительных:
Для глаголов:
По оценкам, CSY имеет приблизительно 547 постбаз: 75 NN, 55 NV, 30 VN и 387 VV. Похоже, что в CSY подавляющее большинство постбаз NN, NV и VN являются продуктивными; для постбаз VV существует приблизительно 190 непродуктивных и 197 продуктивных. [17]
В CSY нет четких морфологических классов позиций. [20] Класс позиций — это организация морфем или класса морфем в линейный порядок без какой-либо очевидной связи с синтаксическим, семантическим или фонологическим представлением. [21] В приведенном ниже примере порядок диктуют семантические ограничения. [20]
нег-
есть
-ягтуг-
перейти к V
-юг-
хочу.к. V
-умаеат
Тихоокеанское стандартное время
-ягх-
ФРУСТР
-Пит-
ДЕЛАТЬ ВЫВОД
-аа
ИНД . 3С3С
-ллу
также
«Кроме того, оказалось, что она/он хотел пойти и съесть его, но...».
Некоторые постбазы можно использовать рекурсивно, как в примере ниже. [20]
iteg-
Войдите
-sqe-
спросить.к . V
-ягтуг-
перейти к V
-sqe-
спросить.к . V
-аа
ИНД . 3С3С
«Он, я попросил его пойти и попросить его войти».
Рекурсия также может использоваться для акцентирования внимания. [22]
пинитун-(ngw/w)aagh-(ngs/w)aagh
действительно очень хорошо
Существует вариативность в постбазовом порядке без изменения семантического результата. [20]
аане-
выходить
-никогда-
прекращать.к. V
-утке
V .за.счет.
-аа
ИНД . 3С3С
«Из-за этого он перестал выходить на улицу».
аане-
выходить
-утке-
V .за.счет.
-никогда-
прекращать.к. V
-аа
ИНД . 3С3С
«Из-за этого он перестал выходить на улицу».
Сокращения: V, глагол; PST, прошедшее время; FRUSTR, фрустративный («но..., напрасно»); INFER, выводной доказательный (часто переводится как «оказывается»); INDIC, изъявительное наклонение; 3S3S, субъект третьего лица, действующий на объект третьего лица): (de Reuse 2006) Примечание: постосновы выделены жирным шрифтом.
Примечание: в CSY есть общее правило семантической области действия, в котором крайняя правая постбаза будет иметь область действия над левой. Однако есть много исключений, как в примере выше. [20]
Ниже приведен краткий список и описание энклитик в CSY. Таблица воссоздана из de Reuse (1988). [23]
Примечание: приведенные выше ссылки на «положение» относятся к положению постбазы, следующей за основной базой.
Наукан , или Нувукахмиистун, второй по величине юпикский язык, на котором говорят на Чукотке, распространён в таких населённых пунктах, как Уэлен , Лорино , Лаврентия и Провидения . [13]
Кроме того, язык эскимосов сиреники , местное название которого Uqeghllistun, был эскимосским языком, на котором когда-то говорили на Чукотке. Он имел много особенностей. Иногда его классифицируют как вообще не принадлежащий к ветви юпик, таким образом, образуя (сам по себе) отдельную третью ветвь эскимосских языков (наряду с инуитами и юпик). [12] [24] Его особенности могут быть результатом предполагаемой длительной изоляции от других эскимосских групп в прошлом. [25]
Сиреники вымерли в начале января 1997 года. [12] [24] [26]
Название: Central Siberian Yupik
Юпик острова Святого Лаврентия
