stringtranslate.com

Сигэсабуро Миядзаки

Сигэсабуро Миядзаки был японским генерал-майором Императорской японской армии , который был известен тем, что командовал 31-й японской дивизией в Бирманской кампании 1944 года . Его старшим сыном был Сигэки Миядзаки  [яп], который был бывшим президентом Университета Мэйдзи . [2]

Биография

Ранние годы

Миядзаки родился в префектуре Гифу 4 января 1892 года. [2] Он окончил среднюю школу префектуры Гифу  [яп. ] и Академию императорской армии Японии в 26-м семестре, заняв 236-е место из 736. В декабре 1911 года он был назначен в 16-й пехотный полк, который дислоцировался в Сибате, Ниигата . [3]

Бои на Халхин-Голе

После работы в Китайской группе Генерального штаба он стал помощником Харбинского агентства по особым делам. Он участвовал в таких ремесленных мероприятиях, как, например, в реализации цели Масахико Амакасу по дестабилизации Маньчжурии и расширению мощи Императорской японской армии . Через несколько дней после инцидента в Лютяоху  [яп] его жена Акико стала свидетельницей сцены, когда Амакура, посетивший официальную резиденцию в Миядзаки, взорвал гранату в качестве ложного флага по пути домой.

Во время обороны Великой стены он был переведен во 2-го капитана 31-го пехотного полка. Он был размещен в устье реки Лю и оставался там в течение двух ночей подряд, а 10 мая начал ночную атаку, чтобы сменить восьмую дивизию под командованием Ёсикадзу Ниси. За свои усилия он был награжден третичным орденом Золотого коршуна . После возвращения в глубь части он был повышен до подполковника и стал начальником группы криптографии, Китайского отделения, Генерального штаба. Он оставался совершенно безразличным к конфликтам фракций внутри армии, которые достигли пика во время инцидента 26 февраля, и к политике офицеров армейского министерства.

После работы начальником Управления по особым делам провинции Гуандун, он служил начальником штаба Тайваньской армии Японии и начальником штаба 21-й армии , он стал командиром 16-го пехотного полка, дислоцированного в Маньчжурии. Когда произошли сражения на Халхин-Голе , он служил в отряде Катаяма 2-й дивизии и повел полк на участие в сражении в конце инцидента. [1] [3] Войска на нагорье озера Дорото были хорошо подготовлены и атаковали ночью, чтобы разгромить советские войска. Он отразил контратаку более 100 советских танков на следующий день ценой больших потерь. В этом состоянии было принято решение о прекращении огня, но Миядзаки собрал солдат, имеющих опыт в каменной кладке, и закопал более дюжины каменных памятников вдоль линии фронта. В переговорах о развитии границы после инцидента границы, на которые претендовали Советский Союз и Монголия, были согласованы как границы, но в южной части, которая была оккупирована 16-м полком, остроумие Миядзаки установило границу, выгодную Маньчжурии и Японии. За свои усилия Миядзаки был награжден Орденом Восходящего Солнца 4-й степени с золотыми лучами. [4] [2]

Битва при Импхале

После работы директором Шанхайского агентства по особым делам он был лидером 26-й бригады 13-й дивизии . 13-я дивизия рассматривалась как основа запланированной операции по вторжению в Чунцин в то время. Миядзаки был отправлен в Бирму вместе с 58-м пехотным полком, прикрепленным к бригаде из-за ухудшающейся военной ситуации на юге, и его дополнила 31-я дивизия под командованием Котоку Сато . [2] [3] [1]

Командующий 15-й армией Реня Мутагути провел безрассудную операцию, известную как Битва при Импхале , которая привела к большим потерям среди японской императорской армии, явно игнорируя линии снабжения. Миядзаки командовал только 58-м полком из трех полков под его командованием и повел 3000 солдат, включая один батальон горных орудий, чтобы захватить Кохиму , к северу от Импхала. [2] [1]

Отряд Миядзаки покинул Хомалин , начал движение к Кохиме за горами Минтами, но индийская 50-я парашютная бригада перехватила их, но японцы забрали снаряжение и разгромили индийцев в битве при Сангшаке . Отдохнув здесь полдня, Миядзаки направился на север по шоссе Импхал в Тохеме между Кохимой и Импхалом. Британская армия укрепляла позицию в Кохиме, но быстрое продвижение Миядзаки превзошло ожидания, и британская индийская армия была удивлена, отступив из центра Кохимы и бежав в горы, где находилась официальная резиденция британского прокурора, к юго-западу от трехстороннего перекрестка, с которого началась битва при Кохиме . [1] Оккупация Кохимы 58-м полком заблокировала шоссе Импхал между Димапуром и Импхалом, которое было линией снабжения Импхала. Миядзаки находился дальше от официальной резиденции британского комиссара, ему было приказано захватить прилегающую территорию, что не было выполнено из-за сопротивления англичан в битве при Теннисном корте . После этого отряд Миядзаки упорно сопротивлялся операции по возвращению Кохимы, проводимой британской армией двумя дивизиями, но понес большой урон, не получив поддержки от других подразделений 31-й дивизии, а численность войск составляла три минуты от первоначального числа. Она сократилась до одного. После отступления 31-й дивизии из-за неподчинения командира дивизии Сато, Миядзаки получил приказ из военного штаба, игнорирующего ситуацию: «Выдержать на шоссе Импхал до занятия Импхала». Миядзаки разделил подразделение, которое уже потеряло все орудия и сократилось до 600 пехотинцев, [3] и сказал

Пока один сопротивляется британским войскам, другой раз за разом строит позицию на шоссе Импхал позади него, постепенно продвигаясь на юг по шоссе. Я составил план, как это сделать. Если вы сможете выдержать месяц в дороге, это будет мировым рекордом!

Он воодушевил солдат и поднял их боевой дух, но на 17-й день их оборона была окончательно прорвана британским танком в Кароне, и линия снабжения в Импхал была восстановлена. [3]

Отряд Миядзаки, окруженный британскими войсками в горной местности к востоку от шоссе, наконец получил приказ отступить из военного штаба. С верой в то, что он не оставит раненых на поле боя, Миядзаки также нес носилки с ранеными и давал им свою еду, когда их просили. Когда он находил убитых или раненых солдат из другой партии, его тело хоронили и содержали раненых солдат. [2] [3]

В войсках, девизом которых было «качество превыше количества, сумма превыше качества», Миядзаки всегда «был лидером в атаке, последним при отступлении», и подразделение сохраняло контроль до самого конца, хотя и несло большие потери.

Позже в Бирме

Миядзаки, который стал командующим 54-й дивизии после битвы при Импхале , вел оборонительный бой у нижнего течения реки Иравади в апреле 1945 года. [3] Однако генерал Хейтаро Кимура , командующий Бирманским фронтом, покинул штаб и бежал, поэтому дивизия Миядзаки, потерявшая систему командования, оказалась полностью изолированной среди врагов. На грани уничтожения он бросил свою тяжелую технику и бежал в бамбуковую рощу гор Баго, но 54-я дивизия потеряла снабжение и связь, и на этот раз вся армия оказалась на грани голода. Там, в конце июля, они были вынуждены рассредоточиться и попытаться прорваться через противника, но многие солдаты погибли, и менее половины достигли пункта назначения на восточном берегу реки Ситтанг, положив начало битве у излучины Ситтанг . Миядзаки также настойчиво развивал там оборонительное сражение, положив конец войне при Дзюэдзине.

После этого он был заключен в лагерь в Бирме , и когда он был военнопленным в британской армии , он никогда не засыпал, даже если с его подчиненными обращались неподобающим образом, и каждый раз он протестовал против британской армии и защищал своих подчиненных. Миядзаки никогда не оставлял своего долга командира, даже после того, как битва закончилась и он был взят в плен. [2] Он вернулся в Японию в мае 1947 года.

Послевоенная жизнь

Вернувшись в Японию, он управлял розничным магазином керамики «Гифуя» в торговом районе недалеко от станции Симо-Китадзава на линии Одакю-Одавара [ 1] и закончил свою жизнь в качестве владельца магазина. [2] [3] В 1958 году он написал мемуары под названием « Борьба с 16-м пехотным полком» в журнале «Мару».

Минору Мурата (подполковник, начальник штаба 54-й дивизии), посетивший место незадолго до своей смерти, сказал, что Миядзаки неоднократно говорил: «Вы точно взяли под контроль подразделение, которое отделилось, прорвавшись через противника?» [2] [3]

Ссылки

  1. ^ abcdef "宮崎繁三郎~ノモンハン、インパールを戦い抜いた 部下思いの野戦指揮官WEB-歴史街道». shuchi.php.co.jp (на японском языке) . Проверено 7 декабря 2021 г.
  2. ^ abcdefghi "不敗の名将・宮崎繁三郎~ノモンハン事件からインパール作戦まで唯一敗けなかった男|人間力・仕事力を高». chichi.co.jp (на японском языке) . Проверено 7 декабря 2021 г.
  3. ^ abcdefghi «退却では最後尾を・陸軍中将 宮崎繁三郎 - サバゲーアーカイブ». sabage-archive.com (на японском языке) . Проверено 7 декабря 2021 г.
  4. Наонори Фудзимото. Премия 8-й дивизии «Сияющая линия» (Tokyo Asahi Shimbun, 22 ноября 1934 г., дополнительно)

Библиография