Сид Барнс был ключевым членом знаменитой австралийской команды по крикету Дональда Брэдмена , которая гастролировала по Англии в 1948 году . Команда не проиграла ни одного из 34 матчей; этот беспрецедентный подвиг команды тест-туров, гастролировавших по Англии, принес им прозвище «Непобедимые» . Барнс, правша, был игроком стартового состава , и входил в состав основной команды Брэдмена и играл в четырех из пяти тестовых матчей (один матч он пропустил из-за травмы), выступая в паре с левшой Артуром Моррисом .
Барнс закончил первоклассные матчи с 1354 ранами при среднем показателе отбивания 56,41, включая три сотни , что поставило его на пятое место в совокупном и шестое место в среднем среди австралийцев. Барнс нашел свою лучшую форму в тестах, набрав 329 ранов при 82,25, что поставило его на третье место в совокупном и второе место в среднем. Он набрал полсотни в обоих иннингах первого теста в Трент-Бридж , прежде чем набрать сильные 141 во втором иннинге второго теста в Лордсе , что помогло организовать победу в обоих матчах. В третьем тесте Барнс получил травму и был госпитализирован после удара по ребрам от удара Дика Полларда . Он вернулся на следующий день и попытался отбивать, но снова упал и был отправлен обратно в больницу на длительное пребывание, пропустив две недели крикета. Пропустив четвертый тестовый период, Барнс вернулся, чтобы набрать третье полусотенное очко в серии, а Австралия завершила победу со счетом 4:0, одержав победу в иннинге в пятом тестовом периоде.
Помимо набора очков, Барнс, который был хорошо известен своей эксцентричностью, получил известность в течение сезона за свою игру в короткой позиции — всего в нескольких метрах от бэтсмена — где он сделал 19 приемов за сезон. Барнс стоял гораздо ближе, чем другие, которые играли в этой позиции, поставив одну ногу на край поля . Его чрезвычайная близость вызвала вопросы о законности его действий, и английский капитан Норман Ярдли позже признал, что Барнс запугивал своих бэтсменов.
Барнс был постоянным членом австралийской команды по крикету со времен Второй мировой войны и находился в своей второй поездке в Англию после своего дебюта в тестовых матчах в 1938 году перед войной. [2] В австралийском сезоне 1946–47 годов, когда Англия провела пять тестовых матчей, старший игрок первой команды страны Билл Браун получил травму. Барнс и дебютант Артур Моррис набрали в среднем 73,83 и 71,85 очков соответственно, сыграв во всех пяти матчах. [3]
Барнс отправился в Англию австралийской зимой 1947 года. В своей автобиографии он утверждал, что отправился в Англию в качестве представителя алкогольной компании, хотя, по-видимому, имел дело с товарами, которые были в дефиците из-за нормирования. [4] Когда он оказался в Англии, к нему обратился Бернли с предложением сыграть в качестве профессионала в крикете Ланкаширской лиги , что он и делал некоторое время, прежде чем потерял интерес и ушел в отставку. [5] Барнс вернулся в Австралию на сезон 1947–48, стремясь выиграть место в туре 1948 года в Англию. Он беспокоился, что игра в качестве профессионала в Ланкаширской лиге повредит его шансам на дальнейший тестовый крикет, поскольку австралийские власти неодобрительно относились к тем, кто профессионально играл в Англии. Также были опасения, что, поскольку его жена теперь живет в Шотландии, он нарушит правило Австралийского совета по контролю, согласно которому женам не разрешается путешествовать с игроками, находясь в одной и той же заморской стране. [6]
Браун, Барнс и Моррис разделили обязанности открытия против приезжих индейцев ; их средние показатели отбивания были 43,00, 52,25 и 42,66 соответственно. [7] После того, как Браун восстановился, австралийские селекционеры исключили Барнса в первых двух тестовых матчах против индейцев. Однако Браун боролся и сделал только 18 и 11 ранов — Австралия отбивала один раз в обоих тестах — и затем был исключен из игры ради Барнса, который сделал только 12 и 15 в третьем тесте. Оставленный на четвертый тест, Барнс сделал 112 в победе Австралии. Моррис, чье место было надежно [8] , отдохнул в пятом и последнем тесте, чтобы дать Брауну еще один шанс показать, что он достоин выбора. Барнс сделал 33, а Браун сделал 99 ранов , поскольку Австралия завершила победу в серии со счетом 4–0. [8] [9] [10] В конце концов, все трое были отобраны для тура по Англии, [8] хотя Барнсу пришлось дать заверения относительно количества контактов, которые он будет иметь со своей женой, все еще живущей в Шотландии, прежде чем его утвердили. [11] Как специалисты по открытию бэтсменов, трио боролось за две открытые позиции в основной команде Брэдмана. [3]
Барнс взял с собой полтонны багажа в морское путешествие в Англию, включая много еды и питья, особенно алкоголя, который был дефицитом из-за войны и подлежал нормированию. Там Барнс продавал свои товары. [12] Во время путешествия игроки должны были подписать автографы на 5000 листах бумаги со списком команды. Барнс сделал печать своей подписи и заплатил молодому мальчику за выпивку, чтобы тот разобрался с листами, но он попал в неприятности с капитаном Доном Брэдменом и менеджером Кейтом Джонсоном, когда мальчик хаотично ставил печати на листах, иногда не рядом с позицией Барнса в списке команды. [13]
Австралия традиционно выставляла свою сильнейшую возможную команду в открытии тура, которое обычно было против Вустершира . [14] Барнс открыл с Моррисом, в то время как резервный открывающий Браун отбивал с позиции в среднем порядке . Хозяева выиграли жеребьёвку и отбивали первыми, и Барнс принял последние два приёма , поскольку Австралия отбила их за 233. Он сделал девять оверов своим вращением ноги и был самым экономичным австралийским боулером , пропустив десять очков, не взяв калитку . [15] Когда Австралия отбивала, Барнс сделал 44 из 104 мячей за 99 минут, прежде чем стал первым бэтсменом, проигравшим на 1/79. N- [1] Австралия достигла 462 и отбила хозяев за 212, завершив победу с преимуществом в иннинг и 17 очков. Во время второго иннинга Барнс взял свою первую калитку за тур, когда Лэдди Аутсхоорн был пойман Доном Таллоном, что вызвало коллапс , в результате которого домашняя команда потеряла свои последние пять калиток за 47 ранов. Барнс закончил с 1/25 и сделал два улова во втором иннинге; все четыре его улова за матч были от спиннеров . [15]
Моррис отдохнул перед следующим матчем против Лестершира , поэтому Барнс стал партнером Брауна в верхней части списка . Пара набрала 46 очков, прежде чем Браун упал. Затем Барнс набрал 111 очков с Брэдманом во второй калитке, прежде чем упасть на 78 очков при 2/157 из-за решения о леге перед калиткой (lbw), которое туристы расценили как явную ошибку. [16] Не имея препятствий, Австралия набрала 448 очков и выиграла с преимуществом в иннинге. Барнс сделал два улова в первом иннинге, оба от спиннеров , и подал четыре овера без успеха во втором иннинге. [17] [18] Австралийцы продолжили играть с Йоркширом в Брэдфорде на влажном поле , благоприятном для более медленной подачи. [19] [17] [20] Брэдман отдохнул сам и Барнс, поскольку Австралия была ближе всего к поражению в матче за весь тур. Туристы имели показатель 6/31 в погоне за 60 для победы — фактически семь калиток проигранных, один игрок травмирован — прежде чем вырваться вперед и выиграть с перевесом в четыре калитки . [19] [17] [21]
Барнс вернулся для последующего матча против Суррея в The Oval в Лондоне , где Австралия выиграла жеребьёвку и отбивала первой. [19] [17] Барнс немедленно атаковал, [22] и набрал 136 очков в начале матча с Моррисом, прежде чем последний упал. Брэдман и Барнс набрали ещё 207 очков за вторую калитку, прежде чем Барнс упал за 176 очков. Туристы продолжали строить на фундаменте, заложенном высшим порядком, и в конечном итоге были выбиты за 632 очка. Боулеры Брэдмана отклонили Суррей за 141 и 195 очков, чтобы выиграть с преимуществом в иннинге после принудительного выполнения следующего . [23] Во время матча Барнс был вовлечён в часто вспоминаемый инцидент. [24] [25] После того, как ряд апелляций австралийцев были отклонены в матче против Лестершира судьёй Алеком Скелдингом , Барнс выразил ему протест и сказал, что у него проблемы со зрением. Барнс также жаловался на то, что Скелдинг присудил ему lbw, заявив, что мяч «не попал бы в другой набор пней» и попросив судью взять собаку-поводыря. [26] Во время игры в Суррее на поле выбежала бродячая собака. Она остановила игру, уклоняясь от игроков и полиции в течение нескольких минут. В конце концов, Барнс использовал мяч, чтобы приманить и поймать собаку, которую он затем показал Скелдингу, заявив: «Вам нужна собака. Вы слепы, когда принимаете эти решения [против Лестершира] не аут » и «Теперь все, что вам нужно, это белая палка». [24] [25] Скелдинг отказался от предложения, и после того, как Барнс продолжил давить на него, чтобы он взял собаку, он потребовал перерыва и покинул игровую арену. [25] Позже Барнс написал: «Странно, как я предложил ему найти себе собаку-компаньона в Лестере... а потом одна появилась... Крикет — забавная игра». [27]
Барнс отдохнул в следующей игре против Кембриджского университета , [19] [17] которую Австралия выиграла с преимуществом в один иннинг. [28] В следующем матче против Эссекса Барнс вернулся, поскольку Австралия решила отбивать первой, и продолжил набирать мировой рекорд в 721 первоклассный забег за один день. Барнс открыл с Брауном, и они заложили платформу для рекордного общего количества, объединившись для стенда в 145, прежде чем Барнс выбыл из игры за 79 попыток позднего отката. [29] [30] [31] Это было самое большое партнерство открытия Австралии в туре на сегодняшний день и длилось 97 минут. [32] Завершив свои иннинги, туристы одержали победу с преимуществом в один иннинг и 451 забег, что стало их самым большим выигрышным отрывом за лето. [19] [17] В первом иннинге Барнс отбивал в упор в силли-мид-он, когда Рэй Смит отбивал против боулинга Эрни Тошака . Смит отбил один мяч мимо Барнса, едва не задев его голову, но австралиец поклялся продолжать стоять в непосредственной близости. [33] В следующем овере Смит направил полный мяч от Тошака прямо в ногу Барнса, который сумел скрыть боль, несмотря на то, что мяч имел достаточный импульс, чтобы срикошетить до границы. [33] Последующая подача была направлена прямо в туловище Барнса. Барнс отреагировал достаточно быстро, чтобы схватить мяч, но он прорвался и ударил его в грудь, прежде чем отскочить. Он смог схватить мяч одной рукой, и Смит выбыл; затем Барнс сказал ошеломленному бэтсмену: «Я же говорил тебе, что ты меня не прогонишь». [33] Позже пришлось заняться туловищем и ногой Барнса. [33] Барнс завершил матч, поймав Питера Смита в ловушку на 54 во втором иннинге после того, как Австралия принудительно выполнила следующий он, забрав последнюю калитку, чтобы закончить аккуратный период 1/11 из 9,4 оверов. [29] Барнсу предоставили отдых в следующем матче против Оксфордского университета , который завершился еще одной победой в иннинге. [19] [17] [34]
Следующий матч был против Marylebone Cricket Club (MCC) в Lord's . MCC выставила семь игроков, которые должны были представлять Англию в тестах, [35] [36] [37] [38] [39] [40] и были почти полной тестовой командой, в то время как Австралия выставила свою команду первого выбора. Брэдман выбрал Барнса и Морриса в качестве своей предпочтительной пары для открытия, в то время как Браун продолжал играть вне позиции в среднем порядке. За исключением одного изменения в отделе боулинга, та же команда выстроилась в первом тесте, с шестью лучшими бэтсменами в той же позиции. [35] [40] Для игроков с обеих сторон это был шанс получить психологическое преимущество перед тестами. Австралия выиграла жеребьевку и отбивала, а Моррис упал со счетом 1/11. Барнс добавил 160 для следующего калитки с Брэдманом, прежде чем проиграть за 81 со счетом 2/171. Люди Брэдмана продолжили набирать 552 и выбили хозяев за 189 и 205, чтобы выиграть с разницей в иннинг; Барнс поймал Джона Дейтона и Джека Робертсона и взял 0/15 из четырех оверов. [19] Во время матча Барнс снова привлек внимание тем, что расположился очень близко к бэтсмену, играя на короткой ноге , [41] с одной ногой на краю вырезанной полосы . По словам отставного австралийского тестового бэтсмена Джека Финглтона , который сам был бывшим полевым игроком в ловушке для ног , «[позиция Барнса] была самой близкой, которую я когда-либо видел у любого полевого игрока на стороне ноги». [41] Брэдман предложил Барнсу сделать это, когда играл ведущий английский бэтсмен Лен Хаттон , пытаясь отвлечь или запугать его. Позже Барнс утверждал, что он мало рисковал, поскольку Хаттон не хотел подталкивать к себе австралийских боулеров темпа и предпочитал уклоняться от боулинга, нацеленного на его верхнюю часть тела . Он сказал, что Хаттон часто пессимистично разговаривал с товарищами по команде и что австралийцы выиграют, если они ослабят уверенность Хаттона. [42] Хотя Хаттон набрал наибольшее количество очков в обоих иннингах, набрав 52 и 64 очка, Барнс сказал, что глаза бэтсмена выдавали дискомфорт. Театральный Барнс также решил проверить терпение судьи, занеся ногу над полем, как будто он собирался поставить ее на поверхность для отбивания, что было против правил крикета . Судья Фрэнк Честер , который также был известен своей яркостью и склонностью делать себя видимым, в какой-то момент на мгновение задержал разбирательство, когда Барнс притворился, что поставил ногу на поверхность, когда боулер готовился подать мяч. [43]
Капитан сборной Англии и MCC Норман Ярдли позже признал, что близость Барнса на протяжении всего сезона оказывала психологическое воздействие на его игроков, хотя австралиец и пропускал приемы, поскольку находился слишком близко, чтобы отреагировать на приближающийся мяч. [44]
За матчем MCC последовала ничья с Ланкаширом на Олд Траффорд ; это был первый раз, когда туристам не удалось победить с момента прибытия в Англию. [19] [17] Барнс набрал 31 очко в обоих иннингах после того, как первый день был вымыт; матч закончился вничью. [19] [17] [45] Барнс отдохнул в последующем матче против Ноттингемшира , в котором была вторая подряд ничья. [19] [17] [46] Он вернулся на следующую игру против Хэмпшира , поскольку Австралия снова была в опасности. [47] На сухом поле хозяева отчислили Австралии 117 в ответ на 195; это был первый раз, когда туристы уступили преимущество в первом иннинге в туре. Барнс набрал 20 очков. [17] [48] Хэмпшир проиграл 103 очка во втором иннинге, оставив Австралии цель в 182 очка, которая была достигнута, чтобы закрепить победу с восемью калитками, несмотря на то, что Барнс проиграл утку . [ 19] [48] Последний матч перед первым тестом был против Сассекса , и Барнсу дали отдохнуть, поскольку Австралия отклонила хозяев за 86 очков и ответила 5/549, объявленными перед завершением еще одной победы в иннинге. [19] [17] [49]
Преодолев пищевое отравление перед матчем, [50] Барнс был выбран для первого теста в Трент-Бридж , как и два других игрока, открывших игру в команде. [35] Англия решила отбивать первой, [51] а быстрые боулеры Австралии сократили счет домашней команды до 8/74, прежде чем добить их на 165 в конце первого дня. [35] В ответе Австралии Барнс выступил в паре с Моррисом в верхней части очереди, в то время как Браун играл не на своей позиции в средней очереди. [35] У пары было менее 15 минут отбивания до запланированного закрытия игры. Барнс подал апелляцию против света после первого мяча иннинга, который был широко отбит Биллом Эдричем . [52] Барнс прошел по полю и, как сообщается, небрежно пробормотал судье Фрэнку Честеру: «Эх, свет!», [53] что, по-видимому, шокировало судью. [53] Во время предыдущей серии Ashes в Австралии в 1946–47 годах Барнс постоянно подавал апелляции против света, вынуждая власти крикета ограничить команду отбивающих одной апелляцией, после которой только судья может остановить игру по своему усмотрению. [53] Моррис и Барнс успешно преодолели новую атаку мяча Эдрича и Алека Бедсера , чтобы достичь пней на 17 без потерь, с Моррисом на 10 и Барнсом на 6. [35] Несмотря на апелляцию против света, австралийцы не проявили особого желания быть бдительными против подачи Эдрича, набрав 11 очков за два его овера. [54] Однако Барнсу повезло, он протащил Эдрича и Бедсера через кордон скольжения. [55]
Идеальные условия для отбивания и чистое небо встретили игроков на второе утро. [52] Барнс уверенно отбивал, в то время как Моррис колебался и шаркал по кромке . В какой-то момент Моррис набрал всего семь очков за 55 минут. Барнс был вовлечен в некоторое взаимодействие с судьей Честером, когда последний остановил драйв Морриса ногой. Барнс забрал мяч с калитки и передал его боулеру, заставив Честера погрозить пальцем в знак неодобрения. Барнс ответил выговором судье за блокировку мяча. [56]
Барнс и Моррис довели счет до 73, прежде чем последний выбыл на 31 после двух часов отбивания. [35] Брэдман вышел, и Ярдли организовал защитное поле, используя теорию ног , чтобы замедлить счет. Капитан хозяев заполнил сторону ног полевыми игроками и приказал Бедсеру подавать в культю ноги . [57] Барнс достиг своего полувека после 135 минут на линии ворот, когда Чарли Барнетт забил четыре очка . [58] Счет увеличился до 121, прежде чем Барнс срезал Джима Лейкера на бедро вратаря калитки Годфри Эванса . Мяч отскочил, но игрок, играющий в перчатках, развернулся и поймал мяч одной рукой, чтобы снять Барнса с 62 очками. [52] [58] Судья Эрнест Кук не был уверен, отбил ли Барнс мяч в землю до того, как Эванс принял его, и посоветовался с Честером, который стоял на точке на другой стороне поля, прежде чем вынести решение об ауте бэтсмена. [59] Кит Миллер вышел на поле и был снят за уток без дальнейшего добавления, оставив общее количество очков Австралии 3/121. [35] [52] [58] [60] Австралия набрала 509 очков на третий день, что дало преимущество в 344 очка в первом иннинге. [35]
Из-за травмы ведущего пейсмейкера Рэя Линдволла запасы боулеров Австралии были растянуты, и Барнс был выпущен во время второго иннинга Англии и в качестве пятого боулера, чтобы дать остальным немного времени для отдыха. Барнс сделал пять оверов и пропустил 11 очков. [35] [61] В туманных и дымчатых условиях [62] Джо Хардстафф-младший принес Англии 200 очков сильным хуком , который едва не попал в Барнса, который стоял в упор на короткой ноге и не смог увернуться, прежде чем мяч пролетел мимо. [63]
В конечном итоге Англия выбыла из игры на 441 очко в последний день, оставив Австралии цель в 98 очков. Люди Брэдмана быстро прогрессировали в начале погони. Барнс набрал 13 очков с первого овера Бедсера, включая три границы, [64] тогда как Моррису снова не хватало беглости. Тем не менее, Барнс продолжал быстро набирать очки, и 24 очка были получены с первых четырех оверов. [64] [65] Туристы уверенно набрали 38 очков с 32 минут, прежде чем Моррис упал на девять. [65] Брэдман подошел к складке и упал на утку через 12 минут в середине. [52] Это оставило Австралию с 2/48; темные облака начали приближаться к земле, и дождь, казалось, был возможным спасением для Англии. [66] Однако он так и не пришел; Линдси Хассетт присоединился к Барнсу, и они довели туристов до цели без дальнейших потерь после 87 минут отбивания. [35] [66] Барнс дал Джеку Янгу возможность поймать мяч, но мяч был потерян. [66] Барнс сравнял счет, проведя границу, и убежал с поля с сувенирным обрубком, полагая, что матч окончен. Он бросил свой сувенир обратно на игровую арену и вернулся на поле, заметив реакцию удивленной толпы и осознав свою ошибку; Хассетт продолжил набирать победный рывок. Барнс закончил игру непобежденным с 64 очками с 11 границами; он набрал много очков своим квадратным ударом . [35] [52] [65] На следующее утро он просмотрел все газеты, ожидая, что аналитики жестко упрекнут его за безрассудную игру в последний день, но вместо этого они сосредоточились на неспособности его капитана набрать очки. [67]
Между тестами Барнс сыграл в матче против Нортгемптоншира , который начался на следующий день после Трент Бридж. Барнс сделал 11 и подал три овера без калиток, в то время как Австралия уверенно шла к победе с преимуществом в один иннинг. [19] [17] [68] Во втором матче — вничью против Йоркшира — перед вторым тестом Барнсу удалось сделать только утку — поданную в начале матча размахивающим йоркером от Рона Аспинелла [69] — и шесть. [19] [17] [70]
Австралия решила выставить неизменный состав на Второй тестовый матч в Лордсе , на родине крикета. [35] [36] Перед матчем Барнс поставил 8 фунтов стерлингов с коэффициентом 15/1 на то, что он наберет сотню очков, [71] и тренировался особенно усердно в преддверии матча в Лордсе. [72] Он был мотивирован, потому что Австралийский совет по контролю дал его жене редкое разрешение посетить матч, а также отказ властей Лордса разрешить ему тренироваться там, когда он был в Лондоне годом ранее; Барнс увидел сильное личное выступление как идеальный ответ на то, что он считал пренебрежением. [73] В первое утро Брэдман выиграл жеребьевку и выбрал отбивающего, [36] и Барнс продолжил свою серию низких результатов с Первого тестового матча. Первый овер, поданный Бедсером Барнсу, был тщательно сыгран, чтобы завершить девицу. [74] Дебютант Алек Коксон открыл подачу с Бедсером и вывел Барнса за утку во втором овере, пойманном Леном Хаттоном на короткой тонкой ноге . [75] Барнс попытался выбить короткую подачу через квадратную ногу , но неправильно оценил темп калитки и сделал свой удар слишком рано, промахнувшись, отдав мяч Хаттону, [76] и оставив Австралию на 1/3. [75] [77] В конечном итоге они достигли 350 и выбили Англию со счетом 215 в начале третьего дня. [36]
Погода была прекрасной, когда Австралия начала свой второй иннинг сразу после полудня. [78] На втором мяче иннинга, поданном Бедсером, Барнс вышел из игры, чтобы избежать своей пары . [78] Коксон принял новый мяч на другом конце , а Барнс и Моррис отбили его. [77] [79] В отличие от своих английских коллег, австралийская стартовая пара начала осторожно, избегая хука и не играя на мячах, которые не собирались попадать в пни, установив для себя прочный старт. [80] Стремясь выиграть свою ставку, Барнс был особенно решителен. Он выжил в озадачивающей возможности от Лейкера, когда ему было 18 лет; он спустился на поле , и мяч отскочил от следов мимо биты и едва не попал в культю ноги, но Эванс выронил мяч, который ушел на четыре пропуска , дав Барнсу жизнь . [77] [79] [81] [82] Барнс воспользовался преимуществом, чтобы объединиться с Моррисом для открытия позиции 122, [36] поскольку Ярдли часто менял боулеры, пытаясь нарушить австралийскую пару. [79] Моррис прекратил тасовать, в то время как Барнс принял стратегию упреждающего перемещения вниз по полю, чтобы атаковать офф-спин Лейкера. Ранее в туре Барнс часто был выбит или захвачен в ловушку лег перед калиткой (lbw), пытаясь заставить прорывы в лег-сайд от складки . В этом случае он загнал Лейкера в павильон на шесть , и Австралия достигла 0/73 к перерыву на обед с Барнсом на 25, общее преимущество 208. [36] [83] После обеда Моррис был выбит на 62. [84] Брэдман присоединился к Барнсу, и австралийский капитан играл и промахнулся несколько раз, прежде чем успокоиться. [84] Барнс ответил на трудности своего капитана, манипулируя ударом и защищая Брэдмана от Бедсера. Австралийский игрок, открывший игру, не имел особых проблем против ловушки для ног, которую Бедсер установил для него, свободно забивая в ногу и лишая блеска второй новый мяч. [85] Однако, в целом, Барнс также спокойно забивал после обеда, и после одного продолжительного периода защиты он заставил Лейкера забить четыре через ограждение , вызвав иронические аплодисменты. Барнс ответил публике, положив руку на грудь и поклонившись зрителям. [86]Барнс начал медленно, но ускорился после достижения своего полувека. [77] Он достиг 96 с Австралией в 1/222 через полчаса после чая. [86] К этому времени темп подачи, казалось, замедлился, что сделало отбивание относительно легким. [85]
Барнс задержался еще на десять минут на 96, прежде чем достичь своего столетия с прямым драйвом от Лейкера. Он провел 255 минут и отбил десять четверок, достигнув трехзначных цифр. [86] Зарегистрировав свое столетие и выполнив свою ставку, [71] Барнс стал особенно агрессивным. [77] Он вышел из своей зоны, чтобы атаковать Лейкера, но промахнулся, как и Эванс, который не смог остановить мяч, когда он вращался по стороне ноги. [86] Барнс отправил один овер Лейкера за 21 ран, включая два последовательных броска по длинной границе и два четверных. [86] Барнс был наконец удален за 141, пойманный на границе Сирилом Уошбруком из боулинга Ярдли. [77] [87] Он отбил 14 границ и две шестерки в своей подаче, и скорость его отбивания позволила Австралии достичь 2/296 за 277 минут после 174 ранов в партнерстве с Брэдманом. [36] Хассетт был подан первым, [87] поэтому Миллер вышел на линию 3/296, чтобы столкнуться с мячом для хет-трика . Он выдержал громкую апелляцию lbw, чтобы лишить Ярдли его хет-трика; Австралия объединилась и в конечном итоге объявила 7/460 на четвертый день. [39]
Перед Англией стояла задача набрать 596 очков, что потребовало бы мирового рекорда в тестовом забеге — ни одна команда не преследовала более 400 очков для победы. [36] В самом начале Уошбрук вытащил Линдволла на четыре очка, едва не получив Барнса в нос в его привычной позиции короткой ноги. [88] Австралия выбила хозяев на 186 очков, чтобы выиграть с разницей в 409 очков и выйти вперед со счетом 2–0. [36]
Следующий матч был против Суррея и начался на следующий день после Теста. После 16 дней крикета за 20 календарных дней, [19] [17] Барнс отдохнул, поскольку Австралия завершила победу с 10 калитками. [19] [17] [89] Барнс вернулся для следующей игры против Глостершира . [19] [17] Туристы решили бить первыми, и Барнс, играя много квадратных ударов [90], набрал 44 в стартовом партнерстве из 102 с Моррисом, который пошел на вершину с 290. Австралия достигла 7/774 заявленных, ее самого высокого счета за тур, заложив основу для победы с подачей и 363 ранами. [17] [91] Когда Австралия играла, Барнс не находился в своей характерной позиции ближнего боя, а проводил большую часть времени на позиции третьего человека или тонкой ноги у края игровой арены. Временами Барнс бесцельно бродил между различными позициями, но Хассетт, капитан вместо отдыхающего Брэдмена, не пытался им командовать. [92]
Команды снова собрались на Олд Траффорд для третьего тестового матча. Австралия сбросила Брауна, который набрал 73 очка за 24,33 в трех тестовых иннингах в своем непривычном положении в среднем порядке. [35] [36] [37] Ярдли выиграл жеребьевку и выбрал отбивающего, а Англия набрала 363 очка. [37] Барнс поймал свою первую жертву в тестовой серии, маленького дебютанта-открывателя Джорджа Эмметта , который был удивлен поднимающимся мячом от Рэя Линдволла . Эмметт отвел взгляд от мяча и отбил его одной рукой на горизонтально удерживаемой бите, одновременно опустив голову ниже рук; [93] мяч медленно отскочил от поля и, ударившись о биту Эмметта, мягко отскочил в воздух к Барнсу, оставив Англию на 2/28. [37] [93] [94] [95] Барнс сделал два приема позже в тот же день, но ни один из них не стоил Австралии существенного ущерба. Джек Крапп отбил Эрни Тошака Барнсу на короткой ноге, который не смог удержать прием. Однако Крапп не воспользовался этим и вскоре выбыл. [96] [97] Во время той же средней сессии Ярдли отбил Тошака Барнсу, который снова не смог завершить рефлекторный прием. Однако Ярдли вскоре был удален за 22 очка . [37] [98] На второе утро игрок Дик Поллард вышел на складку и вытащил мяч от Яна Джонсона в левые ребра Барнса, который стоял на короткой ноге, почти на краю вырезанной полосы. [99] По словам Финглтона, Барнс «упал, как упавшее дерево», [99] и меньшинство зрителей громко праздновало травму. [100] Его левая сторона тела была на короткое время парализована, [100] его пришлось поднять с земли четверым полицейским и доставить в больницу для обследования. [94]
Австралия вышла отбивать в середине средней сессии второго дня, после того как Англия закончила игру на 363. [99] После того, как Браун выбыл, травма Барнса оставила Австралию только с одним специалистом по открытию, Моррисом. Джонсон — боулер — был задействован в качестве импровизированного второго открывающего Австралии и упал на одного. [37] На третье утро Барнс вышел отбивать после удаления Кейта Миллера на 4/135, хотя он потерял сознание от последствий своей травмы во время тренировки в сетках. Барнс отказался оставаться в больнице и вернулся на землю, несмотря на то, что его ребра обесцветились от синяков. [101] Брэдман не знал о падении Барнса в сетках, но сказал универсальному игроку Сэму Локстону отбивать перед Барнсом, чтобы дать ушибленному открывающему больше отдыха. Локстон сообщил Барнсу о пожеланиях Брэдмена, но когда Миллера уволили, Барнс проигнорировал приказы команды и вышел на поле, пожав руку Полларду в начале его подачи. [102]
Он сделал болезненный сингл за 25 минут отбивания, прежде чем это стало слишком. Синяки серьезно ограничили его подвижность и дыхание, и он отказался от сингла после того, как его вызвал Локстон, который пришел на падение Морриса. Вскоре после этого пара сделала сингл, и Барнс рухнул после завершения забега. [102] Барнс был поднят с земли с помощью Брэдмена и других, и отправлен обратно в больницу для восстановления на несколько дней. [83] [94] Он больше не принимал участия в матче, который закончился ничьей из-за дождя; Джонсон снова упал на одиночные фигуры во второй подаче. [37] [94] После теста Барнс, все еще травмированный, пропустил победу с десятью калитками над Миддлсексом в Лордсе. Матч был единственным матчем Австралии между тестами. [19] [17]
Команды отправились в Хедингли на Четвертый тест, а Барнс все еще был не в форме. Австралия сделала две замены для матча. [37] [38] Нил Харви пришел вместо Барнса, [103] в то время как Рон Саггерс заменил Дона Таллона , у которого была травма пальца, за пнями. [104] Уисден прокомментировал, что игроки сборной Англии приветствовали свободу, принесенную отсутствием Барнса на позиции форварда с короткой ногой. [105] Браун не был отозван, чтобы открыть; вместо этого Хассетт был повышен до верхней части списка, чтобы стать партнером Морриса, в то время как подросток Харви втиснулся в средний список. [38] Хассетт боролся, набрав 13 и 17 очков, но Австралия тем не менее завершила мировой рекорд по тестовым ранам 3/404, чтобы закрепить серию победой в семь калиток. [38] [105]
Барнс вернулся после травмы после двух с половиной недель вне игры сразу после Четвертого теста. [19] [17] Он сделал 24, когда Австралия набрала 456 и победила Дербишир с разницей в один иннинг. Он сделал 14 оверов во втором иннинге, взяв 0/6, самые экономичные показатели в матче, за исключением одного боулера, который подал одинокую деву . [19] [106] Когда Австралия вышла на поле, интерес для зрителей представляло то, где будет играть Барнс; он оставался в середине калитки , далеко от бэтсмена. [107] Барнс сделал 31 в следующей игре против Гламоргана , из-за дождя розыгрыш не дошел до второго иннинга. [17] После того, как Аллану Уоткинсу дали штрафной удар , он ушел, явно показывая свое недовольство решением судьи, полагая, что мяч не попадет в культю ноги. [108] Хозяева проиграли со счетом 197, а Австралия достигла 3/215, когда непогода положила конец матчу. [109]
Барнс отдохнул, когда люди Брэдмана победили Уорикшир с разницей в девять калиток. [19] [17] [110] Он вернулся, когда туристы столкнулись и сыграли вничью с Ланкаширом во второй раз за тур. Барнс набрал наибольшее количество очков в первом иннинге с 67, поставив на стартовую позицию 123 с Моррисом, в то время как Австралия сделала 321. Он продолжил свою производительность с 90 во втором иннинге, добавив 161 за вторую калитку с Брэдманом. Хозяевам удалось удержаться на ничью, проиграв семь калиток во втором иннинге. [19] [17] [111] Затем Барнс отдохнул для непервоклассного матча против Дарема , ничья из-за дождя, которая не дошла до второго иннинга. Австралия сделала 282 и имела хозяев с показателем 5/73 в ответ, когда дождь смыл матч после первого дня. [19] [17] [112]
Австралия направилась на юг, в Овал, для пятого тестового матча. Барнс вернулся на свою стартовую позицию, в то время как Хассетт вернулся на свою обычную позицию в середине. [38] [39] [113] Англия выиграла жеребьёвку и решила отбивать на поле, пострадавшем от дождя. [113] [114] Благодаря Рэю Линдваллу , набравшему 6/20 очков, Австралия обыграла Англию на 52 очка за 42,1 овера в первый день. [39] [113]
Напротив, Австралия отбивала с легкостью, [113] когда пасмурное небо прояснилось и выглянуло солнце. [39] [115] Моррис и Барнс обошли Англию по общему числу иннингов в первом иннинге самостоятельно, потратив меньше часа, чтобы вывести австралийцев вперед. [116] О'Рейли чувствовал, что австралийские игроки, открывающие игру, хотели доказать, что «само по себе поле не имеет никакого отношения к провалу английского отбивания». [116] Единственный шанс представился, когда Барнс мощно отрезал Бедсеру низ к точке, где Янг упустил прием. [116] Когда Янг вышел на подачу, его вращение пальцем, как ожидалось, должно было беспокоить бэтсменов на покрытой дождем поверхности, но он мало изменил темп и траекторию, и Барнс, в частности, несколько раз ударил его через поле вне игры. [116] Австралия достигла 100 в 17:30, с Барнсом на 52 и Моррисом на 47. [115] Они довели счет до 117, прежде чем Барнс был пойман позади Эрика Холлиса на 61, закончив 126-минутное стояние. [39] Барнс споткнулся вперед к быстрому повороту ноги брейк, который зацепил его внешний край. Он потерял равновесие и был бы озадачен, если бы не смог войти в контакт с мячом. [116] Австралия закончила с 389 на второй день и выбила хозяев на 188 во втором иннинге, закрепив победу с иннингом и 149 ранами, чтобы завершить победу в серии 4-0. [39]
Семь матчей остались на пути Брэдмана к тому, чтобы пройти тур по Англии непобежденным. [17] Барнс отдохнул, поскольку Австралия победила Кента с подачей сразу после Пятого теста. [19] [117] В последующей игре против Джентльменов Англии Барнс сделал только 19, прежде чем Австралия объявила 5/610 против команды с восемью игроками Теста. Барнс отправил в общей сложности восемь оверов с цифрами 0/28, поскольку Австралия продолжила завершать победу в иннинге. [118] Барнс сделал 42, прежде чем сойти с дистанции в следующем матче против Сомерсета . Отбив первыми, туристы продолжили объявлять 5/560 и выиграли с разницей в подачу и 374 очка. [19] [17] [119] В следующем матче против Юга Англии Барнс сделал утку. Австралия объявила 7/522 и выбила хозяев за 298, прежде чем дождь закончил матч. [19] [17] [120]
Самым большим вызовом для Австралии в матчах после тестового тура стал матч против XI Левесона-Гауэра . Во время последней австралийской кампании в 1938 году эта команда фактически была полностью укомплектованной сборной Англии, но на этот раз Брэдман настоял на том, чтобы только шести действующим игрокам тестовой сборной Англии было разрешено представлять хозяев. После того, как его противники завершили свой выбор, Брэдман выставил полную команду; [121] единственным отличием от пятой тестовой команды было включение Джонсона вместо Дуга Ринга . Австралийские боулеры разгромили хозяев на 177 очков, а Барнс набрал 102 очка с Моррисом, прежде чем последний упал на 62. Брэдман присоединился к Барнсу, и пара набрала 225 очков для второго калитки. Барнс закончил со 151 очком, включая 15 четверок и 4 шестерки, после того как отбросил свою калитку в боулинг Лейкера, и Австралия объявила 8/469. Хозяева имели 2/75, когда матч закончился вничью после многочисленных задержек из-за дождя. [19] [39] [122] [123]
Тур закончился двумя матчами не первого класса против Шотландии . Барнс сделал пять, в то время как Австралия набрала 236 очков в первом матче. Затем он подал девять оверов — включая семь мейденов — и пропустил девять очков, в то время как Австралия выиграла с преимуществом в иннинге. Барнс отдохнул во втором матче, который также закончился победой в иннинге. [19] [17] [124] [125]
Барнс играл в четырех из пяти тестовых матчей в качестве праворукого открывающего бэтсмена, в паре с леворуким Моррисом, хотя он отбивал под номером 6 в третьем тесте из-за травмы ребра. [35] [36] [37] [38] [39] В тур были взяты три открывающих бэтсмена, Браун был третьим. Во время матчей тура, которые обычно игрались последовательно с одним или без дней между матчами, [17] Брэдман менял трио, как правило, чтобы один отдыхал от матча, пока двое других открывались. N- [2] Известные исключения произошли в первых двух тестовых матчах, матче открытия против Вустершира и разминочном матче против MCC. В этих матчах Австралия выставила свою команду первого выбора, и в результате Браун играл не на своей позиции в среднем порядке, в то время как Моррис и Барнс открывались. [15] [35] [36] [40] Барнс, который время от времени делал лег-спин боулер, сделал всего 65,4 овера во время первоклассных матчей, пять из которых были в тестах. Он взял две калитки, обе за пределами тестовой арены. [126] [127]
Барнс закончил тур первого класса с 1354 пробегами на 56.41, включая три сотни, что поставило его на пятое место в общем зачете и на шестое место в среднем среди туристов. Форма Барнса достигла пика в тестах, набрав 329 пробегов на 82.25; среди австралийцев он занял третье место в общем зачете и второе место в среднем. [126] [127]
Эксцентричный и волевой персонаж, который не боялся идти против условностей, [128] Барнс располагался как можно ближе к бите, когда играл в качестве форварда на короткой ноге или в качестве силли-пойнта . Отчет о туре в издании Wisden Cricketers' Almanack за 1949 год оценил игру Барнса в поле как столь же важную, как и его отбивание, для успеха команды:
Вероятно, многие игроки были достаточно поражены его близким присутствием, чтобы потерять концентрацию на подбегающем боулере , но не менее важным был тот факт, что знание о его присутствии повлияло на противников, чтобы они избегали ударов в этом направлении. Манера поведения Барнса на поле иллюстрировала общую целеустремленность австралийцев. [129]
Однако Барнс подвергся критике за этот подход, [128] в том числе от Финглтона, который играл там во время своей игровой карьеры. [41] В английских газетах было опубликовано письмо, в котором Брэдман ставил под сомнение законность позиции Барнса — автор считал, что близость Барнса давала несправедливое преимущество перед бэтсменами. Брэдман позже расхваливал Барнса как лучшего полевого игрока, которого он видел на этой позиции, в то время как капитан сборной Англии Ярдли признал, что Барнс беспокоил игроков домашней команды. Финглтон сказал, что если позиция была несправедливой, то судьям следовало принять меры. Он также сказал, что бэтсменам следовало попытаться удержать Барнса от того, чтобы стоять так близко, прицельно стреляя в него, считая, что австралиец «имеет большую ценность в качестве досадного помехи на протяжении всего тура». [44] После нескольких близких к поражению моментов [41] он, наконец, получил удар в Третьем тестовом матче и пропустил две недели крикета [105] , но после возобновления игры больше не получал травм. [129] Барнс поймал 19 мячей за сезон, хотя только один из них пришелся на Тестовые матчи [126] [127]
Барнс использовал возможность путешествовать по Англии, чтобы преследовать свои деловые интересы, заключив множество сделок. [130] Когда он отдыхал после первого матча против Йоркшира, он оставался в столице и заключал сделки на Лондонской выставке. [131] Во время перерывов в игре или когда Австралия отбивала, а его уже уволили, он часто проводил время, осматривая местные фабрики и общаясь с другими бизнесменами. [132] Важной заботой Барнса, когда он возвращался в Австралию на лодке после тура, было избежать уплаты таможенных пошлин на огромное количество товаров, которые он приобрел по различным сделкам во время тура. Это включало в себя прекрасную английскую ткань, которая была в большом дефиците в Австралии. Услышав слух, что таможенники ждут его в Сиднее, Барнс сошел на берег в Мельбурне и отправился в Сидней на поезде. Этот ход сработал, и он продал свои акции со значительной прибылью, консервативно оцененной как равная его гонорару за тур. [133] Вернувшись в Австралию, Барнс отказался от крикета первого класса, чтобы сосредоточиться на деловых интересах. Он вел газетную колонку, в которой часто критиковал администраторов крикета и ту небольшую долю дохода, которую они отдавали игрокам. [134] Барнс писал в конфронтационной манере, часто высмеивая и зля власти. [135]
В начале сезона 1951–52 Барнс вернулся в команду Нового Южного Уэльса в попытке вернуть себе позицию тестового игрока и показал хорошие результаты. Он был выбран селекционерами, но совет отклонил его выбор по причинам поведения, а не способностей. Средства массовой информации выяснили это и предали это огласке, и Барнс был проигнорирован на весь сезон. [134] Было много предположений относительно характера его предполагаемых проступков. Они включали в себя прыжок через турникет на стадионе, когда он забыл свой пропуск игрока, оскорбление королевской семьи, кражу у товарищей по команде, пьянство, угон автомобиля, [136] парковку своего автомобиля на чужом месте или то, что Барнс высмеял совет в закадровом тексте, сопровождавшем домашние фильмы, которые он сделал о туре 1948 года. [137] [138] В последующие годы был найден файл неизвестного авторства; В нем Барнса обвинили в том, что он позволил молодым зрителям выйти на игровую арену, чтобы побить мяч, вместо того чтобы сделать это самому, а также в том, что он оскорбил судей, сделав жесты, подразумевающие, что они слепы. [130]
У совета было секретное досье, документирующее поведение Барнса, и они подделали протоколы заседания, на котором обсуждали его выбор. Дело дошло до критической точки, когда в газете было опубликовано письмо, приписываемое человеку по имени Джейкоб Рэйт, в котором критиковался характер Барнса и хвалился совет, что побудило Барнса подать в суд с намерением выудить объяснение своего упущения. [139] Администраторы крикета были вызваны для дачи показаний по этому вопросу, и больше подробностей стало достоянием общественности. [134] По словам историка крикета Гидеона Хейга , «фактически на скамье подсудимых было Совет, а не Рэйт». [140]
Кит Джонсон , менеджер команды во время тура 1948 года, оказался в центре внимания. Он писал и всегда утверждал, что группа тура была полностью гармоничной и лояльной. [130] Ряд администраторов выступили с заявлением о том, что Барнс плохо себя вел во время тура 1948 года, хотя в официальном отчете Джонсона не упоминалось никаких проблем. [141] [142] Были и положительные отчеты. Обри Окслейд , председатель совета директоров, [140] сказал, что неблагоразумные поступки бэтсмена были «детскими вещами» и «совсем несерьезными». [140] Фрэнк Куш, другой член совета директоров, поддержавший включение Барнса, ответил «никаких» на вопрос, были ли какие-либо законные причины для исключения Барнса. [142] Селектор Чаппи Дуайер сказал: «У меня очень высокое мнение о нем как об игроке в крикет... и у меня нет никаких возражений против него как человека». [142]
Джонсон был вызван в качестве свидетеля, [140] и во время допроса выяснилась другая история. [140] Джонсон согласился, что в его письменном отчете о туре 1948 года говорилось, что команда вела себя «подобающим достойным представителям Австралии образом» и что «на поле и за его пределами их поведение было образцовым». [141] [142] Однако в устном отчете Джонсон сказал, что он привлек внимание совета к различным проступкам Барнса во время тура 1948 года, которые, по его мнению, были достаточно серьезными, чтобы оправдать исключение игрока из будущих австралийских тестовых команд. Джонсон сказал, что Барнс проявил «общее нежелание ко всему, что отдавало властью». [142] Проступки включали в себя фотографирование, когда австралийская команда была представлена королевской семье на игровой арене во время второго теста в Лордсе, просьбу разрешить путешествовать в одиночку по Англии — семья Барнса в то время жила в Шотландии — и «похищение» двенадцатого игрока Тошака, чтобы играть в теннис во время матча в Нортгемптоншире на корте «в 300 ярдах от павильона». [140] [142] В ходе перекрестного допроса Джонсон заявил, что фотографирование Барнсом королевской семьи в Лордсе было самым серьезным инцидентом. Он признал, что не знал, что Барнс получил разрешение на съемку фотографий. Затем адвокат Барнса установил, что его клиент затем показал фильмы, чтобы собрать деньги для различных благотворительных организаций. [140] Он также показал, что Барнс не волновался, когда ему напомнили о политике против встреч игроков с членами семьи во время тура. [142] Однако Джонсон считал, что совокупный эффект проступков «оправдывает исключение из команды», и он не видел проблемы в том факте, что его устный совет совету, рекомендующий исключение Барнса, противоречил письменному отчету о туре 1948 года. [142] На перекрестном допросе Джонсон признал, что «я не всегда пишу то, что думаю», [142] и в итоге оказался в неловком положении из-за адвоката Барнса. [142] Дело развалилось на второй день, после того как Барнсу были выданы публичные извинения по поводу письма. [143] [144] После суда по делу о клевете Джонсон ушел из администрации крикета, в то время как Барнса продолжали игнорировать. [145] [146] [147] Хотя судебное дело изобразило «ужасную картину хаоса и фанатизма, в которых управлялся австралийский крикет», оно мало что изменило в культуре правления по отношению к игрокам. [136]
n-[1] a
Эта запись означает, что одна калитка была потеряна, а набрано 79 очков. n-[2] a
Это утверждение можно проверить, просмотрев все протоколы матчей, перечисленные здесь. [15] [18] [21] [23] [29] [35] [36] [37] [38] [39] [40 ] [ 45] [48] [49] [68] [89] [91] [106] [109 ] [ 110] [111] [112] [117] [118] [119] [120] [122] [124] [125] [148] [149] [150] [151] [152]