stringtranslate.com

Сид Барнс

Сидни Джордж Барнс (5 июня 1916 - 16 декабря 1973) был австралийским игроком в крикет и писателем о крикете, сыгравшим 13  тестовых матчей в период с 1938 по 1948 год. Способный открывать подачу или отбивать приказ , Барнс считался одним из лучших игроков с битой в Австралии. в период сразу после Второй мировой войны . Он помог установить прочный рекорд, набрав 234 гола во втором тесте против Англии в Сиднее в декабре 1946 года; точно такой же результат, как и у его капитана Дона Брэдмана , установившего мировой рекорд по пятой калитке в партнерстве с 405 пробегами . Барнс набирал в среднем 63,05 очков за 19 подач за карьеру, которая, как и у большинства его современников, была прервана Второй мировой войной.

Он дебютировал первоклассно в конце сезона 1936–37, когда был выбран в Новый Южный Уэльс , а позже был включен в команду для австралийского тура по Англии 1938 года , дебютировав в тесте в финальном международном турнире серии. . После возобновления тестового крикета после войны он был выбран первым партнером Артура Морриса . Барнс был членом «Инвинсиблс» , австралийской команды 1948 года, которая гастролировала по Англии, не проиграв ни одного матча. Уйдя из крикета в конце этого тура, Барнс предпринял попытку вернуться в тестовый крикет в сезоне 1951–52, которая в конечном итоге оказалась неудачной. [2]

Барнс имел репутацию эксцентрика и часто был предметом споров. Это включало знаменитое дело о клевете после его исключения из национальной сборной в 1951–52 годах «по причинам, не связанным с умением играть в крикет». Позже он был вовлечен в инцидент, когда, действуя в качестве двенадцатого человека , он выполнял свои обязанности на земле в костюме и галстуке (а не в «белых» ), неся причудливый набор ненужных предметов. Несмотря на эту репутацию, Барнс был проницательным бизнесменом, который использовал возможности, предоставляемые крикетом, чтобы пополнить свой доход за счет торговли, журналистики и развития недвижимости . Усиление паранойи , вызванное биполярным расстройством, привело к тому, что Барнс потерял многих друзей, которых он приобрел в игре, когда искал лечения от депрессии. 16 декабря 1973 года он был найден мертвым в своем доме в пригороде Сиднея Колларой ; он проглотил барбитураты и бромид, вероятно, покончив с собой.

Ранние года

Барнс, 16 лет, игрок «Питершама».

Барнс родился в 1916 году в Аннандейле , внутреннем пригороде Сиднея. [3] Однако в своей автобиографии он утверждает, что родился в 1918 или 1919 году в Квинсленде , [4] и в его военном послужном списке указана дата рождения 5 июня 1917 года. [5] Он был третьим ребенком Альфреда. Персиваль Барнс и Хильда Мэй Барнс (урожденная Джеффри), оба из фермерских семей недалеко от Тамворта на севере Нового Южного Уэльса . После свадьбы пара покинула Тамворт, чтобы арендовать отдаленную овцеводческую ферму недалеко от Хьюэндена в Северном Квинсленде. Еще до рождения Сида Альфред умер от брюшного тифа , вызванного употреблением загрязненной воды на семейном участке. После его смерти Хильда, овдовевшая и беременная последним ребенком, переехала с детьми в Сидней и осталась с сестрой, где Сид родился. Из поместья своего мужа мать Хильды Барнс смогла приобрести и отремонтировать недвижимость в Стэнморе и Лейххардте , Новый Южный Уэльс, для сдачи в аренду или продажи. Позже Барнс вспоминал, как в детстве он собирал арендную плату для своей матери. [6]

Детство и клубный крикет

Барнс посещал государственную школу Стэнмора и, хотя и не был ученым, активно участвовал в спортивных мероприятиях. [7] Его знакомство с крикетом произошло через его старшего брата Хорри; Хорри был полезным игроком с битой, который играл в местной лиге церквей Западного пригорода и платил Сиду шесть пенсов за то, чтобы тот подал ему мяч после того, как он закончил работу. Заинтересовавшись игрой, Сид провел испытания за школьную команду и в итоге был выбран в первый состав. В результате разногласий Барнс был дисквалифицирован на три недели за оспаривание решения судьи . [8] Успехи как школьной команды, так и команды местного клуба «Сент-Огастин» привели к тому, что он получил прозвище «Генерал-губернатор» — прозвище австралийского игрока-испытателя Чарли Макартни , и он был выбран для игры в команду школьников Нового Южного Уэльса. команды из Виктории и Квинсленда . [8]

В 1932–33 Барнс присоединился к клубу «Петершам» и начал играть в третьем составе. Бывший игрок с битой Test Томми Эндрюс стал его наставником в клубе, и в 1933–34 Барнс дебютировал в первоклассном крикете в качестве игрока с битой / хранителя калитки против Паддингтона, столкнувшись с боулингом Хантера Хендри и Алана МакГилврея . [9] Вскоре он добился успеха, забив столетие против Мэнли в феврале. Даже будучи молодым и неопытным игроком в крикет, он проявил «дерзкую уверенность в своих силах». [10] Когда великий тест-боулер Билл О'Рейли похвалил его за игру , Барнс ответил: «Большое спасибо, вы сами играли не так уж плохо», оставив О'Рейли безмолвным. [11]

Этот успех побудил Барнса рассматривать крикет как потенциальную карьеру. Однако его мать и отчим были обеспокоены тем, что крикет обеспечит ему средства к существованию. В ответ Барнс устроился на работу в гараж в Мосмане , но, обнаружив, что необходимые поездки слишком мешают игре в крикет, он нашел альтернативную работу, демонстрируя мотоциклы в городе. [12]

Барнс в кепке Нового Южного Уэльса, 1937 год.

Первоклассный крикет

Барнс привлек внимание селекционеров Нового Южного Уэльса к сезону 1936–37 и был включен в качестве двенадцатого игрока в команду, играющую за английскую команду гостей , поймав мяч на границе и уволив Стэна Уортингтона . [13] Он сделал свой первоклассный дебют в последнем матче сезона « Шеффилд Шилд» против Южной Австралии на стадионе «Сидней Крикет Граунд» . [14] Отбивая пятый номер , Барнс набрал 31 и 44, дважды будучи уволен LBW прядильщиком ног Фрэнком Уордом . [15] Во время игры Барнсу удалось снова оказаться в полемике, опередив Вика Ричардсона , капитана соперника, после того, как был объявлен конец овера . Судья с квадратной ногой не услышал сигнала «Овер» и поддержал апелляцию , к большому неудовольствию Ричардсона. Капитан Нового Южного Уэльса Стэн Маккейб , которого Барнс боготворил, отозвал апелляцию. [14]

Барнс был выбран в Новый Южный Уэльс для участия в первом матче сезона 1937–38 против Квинсленда , набрав 68 очков в матче, пострадавшем от дождя. В матче с гастролирующими новозеландцами Барнс едва не дотянул  до своего первого первоклассного столетия, набрав 97 очков . матч не имел первоклассного статуса, что разозлило Барнса. [16] Наконец он забил свой первый первоклассный век (110) против Виктории в последней игре сезона, завершив свою сотню, истекая кровью после удара по челюсти мячом, доставленным Эрни Маккормиком . [17] В результате его выступлений в течение сезона (более 800 пробежек , в среднем 50,56) [18] Барнс был выбран самым молодым членом австралийской команды по крикету, совершившей поездку по Англии в 1938 году . [19]

Тестовый крикет

Довоенный дебют

К несчастью для Барнса, он сломал запястье во время тренировки во время морского путешествия в Англию для тура 1938 года, [20] сохраняя травму в секрете до тех пор, пока туристы не покинут Гибралтар , опасаясь, что их отправят домой. [21] Таким образом, по прибытии в Англию он не играл ни одной возможности до последнего дня июня, пропустив ровно половину из 30 первоклассных матчей, запланированных для тура, включая первые два теста, оба из которых были сыграны вничью. Его первая возможность составила 42 подач против Дербишира , и он разделил четвертую стойку с 176 калитками с Биллом Брауном , который сделал непобежденные 265. Третий тест был провальным, и он не был выбран для четвертого, который австралийцы выиграл, хотя в своей автобиографии он утверждал, что его рассматривали в качестве кандидата на должность хранителя калитки, поскольку он заменял Бена Барнетта в этой роли в матчах тура против Уорикшира и Ноттингемшира . [23] В конце концов, его дебют в тесте состоялся в финальном тесте, сыгранном на стадионе The Oval . [24] Барнсу пришлось играть 16 часов, поскольку Англия набрала в общей сложности 903 балла из семи заявленных, что на тот момент было самым высоким результатом теста. [25] Барнс сделал 38 оверов в подаче и взял седьмую калитку, калитка Артура Вуда , за 84 пробега. Поскольку и Дон Брэдман , и Джек Финглтон были травмированы и не могли бить битой, Австралия боролась - Англия выиграла с подачей и 579 пробегами - по-прежнему самый большой выигрыш в истории тестового крикета; [26] , но Барнс отыграл 41 и 33 подач и, по словам Уисдена , «хорошо оправдал свой выбор». [27] Во всех первоклассных матчах тура Барнс набрал 720 очков и трижды набрал 90 очков, хотя и не стал первоклассным веком. Он набрал 140 очков в двухдневном матче против Дарема , который не считался первоклассным. [28]

Сигаретная карточка, на которой Барнс изображен как представитель Нового Южного Уэльса.

Его международная карьера была приостановлена, поскольку все зарубежные гастроли были приостановлены во время Второй мировой войны. Он продолжал первоклассно играть в крикет в Австралии, прежде чем в мае 1942 года был зачислен во Вторые австралийские имперские силы. [29] Срок службы Барнса в армии был недолгим. Человек, который гордился своей внешностью, шил униформу на заказ, хотя выданная не подходила. В начале своего призыва он встретил чемпиона по гольфу Нормана фон Ниду , и они оба были направлены в 1-ю бронетанковую дивизию в Грете . Нехватка танков и военный режим привели к скуке, и Барнс использовал свое до сих пор игнорированное торговое прошлое в своих интересах, добиваясь освобождения и вступления в компанию по производству танков, что было предоставлено. Фон Нида и Барнс долгие годы оставались друзьями и деловыми партнерами. [30]

Послевоенный сериал

Набрав 1050 очков (включая шесть столетий) в среднем 75,00 в сезоне 1940–41, [18] Барнс мало играл в крикет до 1945–46, когда он забил столетия в пяти матчах подряд за Новый Южный Уэльс. [31] Он был выбран для участия в австралийском туре по Новой Зеландии 1945–46 годов и сыграл в репрезентативном матче, который позже был назван первым тестовым матчем между двумя странами: он набрал 54 очка, поскольку Австралия легко выиграла. [32] В послевоенный период также появился новый подход к игре со стороны Барнса. Он отказался от своих агрессивных и ярких бросков и заново открыл себя как бдительного, более оборонительного игрока, что сделало его результативность более результативной, хотя и менее приятной публике. [33]

Барнс стал капитаном Нового Южного Уэльса в австралийском сезоне 1946–47, хотя ему удалось сыграть за сборную штата только три матча. Одним из них был матч против гастролирующей команды MCC , и во время матча к Барнсу обратились с предложением стать первым игроком с битой в предстоящей серии Test . В своей автобиографии он написал: «Я никогда раньше не открывался и немного сомневался. Однако я забивал новые мячи в разные периоды подач и не боялся этого». [34] Ему также понравилась идея отбить мяч впереди Брэдмана в порядке отбивания: «Я подумал, что гораздо лучше войти раньше него, чем прийти позже, как безе пиво после шампанского».

Барнс был первым выбором в качестве новичка вместе с Артуром Моррисом на протяжении всей серии тестов, хотя только в Третьем тесте у них было какое-либо существенное партнерство в первой калитке. Моррис ворвался в команду в качестве первого игрока после того, как Билл Браун из-за травмы выбыл из игры на весь сезон. [35]

В Первом тесте в Брисбене доминировала Австралия, и эта закономерность должна была стать особенностью серии, хотя Барнс внес только 31 балл из 645, что принесло победу в подаче. [36] В этом матче Барнс продемонстрировал склонность к слегка агрессивным розыгрышам: во время перерыва из-за особенно жестокой грозы он

достал из ванны, в которой хранились наши напитки, огромный кусок льда, отошел в сторону раздевалки и швырнул его на крышу над английской раздевалкой. Сначала он вызвал шум, который заставил всех англичан разбежаться, а затем перелетел через водосточный желоб, рухнул на лужайку и заскользил по траве. Эти английские глаза определенно выделялись. [37]

После этого матча Брэдман поговорил с Барнсом о своей новой роли новичка. Позже Барнс писал:

Он спросил меня, как мне это понравилось. Я сказал, что меня это устраивает. «Вы очень хорошо отбили в этой игре, — сказал он, — но не совсем как первый игрок. Вы все время искали возможности для пробежек. Я думаю, что то, что вы хотите увидеть в качестве новичка, не выходит ... Что нужно от моих новичков, и это самое важное, так это терпение и его в большом количестве». Я был полностью готов следовать всему, что хотел от меня Брэдман. [38]

Спустя годы Барнс написал о том, как это повлияло на его стиль игры.

В этом изменении позиции мяча был один аспект, который мне не понравился. По натуре я форсирующий игрок с битой. Мне нравится придавать блеск боулеру [так в оригинале], и мне нравится слышать, как мяч сотрясает штакетники или взлетает над забором ... Моя работа ног была быстрой, и я часто доставлял удовольствие, отступая ногой за пределы культи ноги и квадратная резка ... Если бы я стал игроком с битой, открывающим австралийский тест, мне пришлось бы соответствовать стандарту. Мне пришлось бы закрыть ставни... И вот я приехал на Второй тест в Сидней , готовый одеться в мрачные цвета игрока с битой, открывающего тест. [39]

Брэдман и Барнс покидают поле на перерыв, поскольку оба направляются к 234.

Именно во время Второго теста в Сиднее в декабре 1946 года Барнс произвел неизгладимое впечатление на мировую игру. Открыв подачу , он набрал свой лучший результат в тесте - 234 и помог установить мировой рекорд в партнерстве с Доном Брэдманом ( 405 пробежек по пятой калитке ), рекорд, который сохраняется и по сей день. [40] [41] На поле, пострадавшем от дождя, Артур Моррис выбыл на 1/24, а Ян Джонсон вышел в роли ночного сторожа . Он и Барнс разозлили толпу, начав серию обращений к плохому освещению – всего было насчитано до 12 – прежде чем судьи уступили место, и игра закончилась с оставшимся часом. [42] Это гарантировало, что Австралии не придется играть на липкой калитке, и позволило Брэдману дать отдых ноге до тех пор, пока игра не возобновится в понедельник. После сериала Барнс сказал по радио:

Мы могли бы продолжить игру, но это был тестовый матч, и нам просто нужно было победить. Я понял, что нужно предпринять что-то радикальное, иначе три калитки могут быть потеряны. Поэтому я подавал апелляцию после каждого второго мяча. Я жаловался на передвигающихся людей, на свет и вообще на что угодно, пытаясь добиться удовлетворения апелляции. Хаммонд и Ярдли осматривали мокрое поле. Я знал, что есть шанс потерять ценные калитки, поэтому продолжал подавать апелляцию, пока судьи не ответили мне. [43]

На следующий день Барнс играл осторожно на поле, которое все еще вызывало подозрения, и ближе к вечеру Брэдман, находящийся в более низком положении, чем обычно, из-за травмы ноги, присоединился к Барнсу со счетом 4/159. [44] Более шести с половиной часов спустя Брэдман выбыл из игры со счетом 234. Барнс был уволен всего четырьмя мячами позже, также за 234, отбивая более десяти часов. [45] В своей автобиографии Барнс заявил, что совпадение результатов было намеренным. «Многие люди спрашивали меня, намеренно ли я выбросил калитку на 234. Ответ — да». [46] Много лет спустя он подтвердил в интервью, что «было бы неправильно, если бы кто-то совершил больше пробежек, чем сэр Дональд Брэдман». [47] Э. У. Суонтон писал, что это «вполне могло быть так, поскольку он был человеком донкихотского настроения и темперамента». [48] ​​Однако боулер из Англии Алек Бедсер писал: «Когда я играл с Сидом в Сиднее, я впервые обнаружил, что могу переместить мяч к ноге с помощью запястья и пальцев... Я держал мяч в так же, как боулер с переломом ноги, с пальцами поперек шва ... и при подаче я был удивлен, увидев, что мяч улетел, как при переломе ноги. Это также удивило Сида Барнса ». [49] Это сделало бы Барнса первым игроком с битой, который был уволен «Специальным мячом» Бедсера, который потребовал бы от Брэдмана утки в четвертом тесте в Аделаиде .

Барнс повредил руку во время тренировки перед Третьим тестом , и, хотя он продолжал играть в этой игре (набрав 45 и 32), он отказался от игры в игре штата - согласно его автобиографии, это стоило ему Нового Юга. Капитанство Уэльса – [50] и он пропустил четвертый тест. Он вернулся на финальный тест и набрал лучший результат - 71 в первой возможности Австралии, добавив 30 во второй. [36]

Барнс поехал в Англию в 1947 году. В своей автобиографии он утверждал, что поехал в качестве представителя компании по производству вина и спиртных напитков, хотя после первоначального упоминания об этом нет никаких дальнейших слов, и, похоже, он также имел дело с товарами, которые были в дефицит из-за нормирования в Англии. [51] Однажды в Англии Бернли предложил ему сыграть в качестве профессионала в крикетной лиге Ланкашира , что он и делал некоторое время, прежде чем счел это «слишком обременительным» и ушел в отставку. [52]

Барнс вернулся в Австралию на сезон 1947–48, стремясь выиграть место в туре 1948 года в Англию. Он был обеспокоен тем, что игра в качестве профессионала в Ланкаширской лиге повредит его шансам на дальнейшее тестовое крикет, но в то же время предположил, что у него есть предложения от других команд Ланкаширской лиги, к которым он мог бы обратиться, если его не выберут. Были также опасения, что, поскольку его жена сейчас живет в Шотландии, он нарушит австралийское правило, согласно которому женам не разрешается путешествовать с игроками в крикет Test. [53] Фактически, отсутствие формы и возможностей было большей угрозой для дальнейшей карьеры Барнса в Тесте. Вернувшись с уже сыгранными несколькими играми штата, он не смог пробиться в Новый Южный Уэльс и не был выбран для участия в первых двух тестах против индийских туристов , Билл Браун занял первое место вместе с Моррисом.

Матч между Викторией и Новым Южным Уэльсом стал для Барнса шансом искупить свою вину. Уисден сообщил об этом так:

Барнсу нужен был результат, чтобы реабилитироваться в глазах отборщиков тестов, и он провел всю субботу, сделав 131 заезд, в то время как 20 000 нетерпеливых зрителей громко баракали. Его увольнение на третий день вызвало аплодисменты повсюду. [54]

Он последовал за этим веком (всего 158) с такими же трудолюбивыми 80, не выбывшими во второй возможности, и был выбран для третьего теста, а Браун выбыл из игры после серии низких результатов в первых двух тестах. [55] Барнс сделал только 12 и 15, поставив под угрозу свое место, но то, что Уисден назвал «еще одним из его суровых, решительных, но безупречных подач для достижения максимального результата» в игре Нового Южного Уэльса против Южной Австралии, обеспечило ему второй шанс. [56] В четвертом тесте в Аделаиде он набрал 112 очков и набрал 236 очков вместе с Брэдманом для второй калитки. [57] С 33-мя очками в финальном матче серии, его место в туре 1948 года было гарантировано, хотя ему пришлось дать гарантии относительно количества контактов, которые он будет иметь со своей женой, все еще живущей в Шотландии, прежде чем он будет утвержден. [58]

Тур «Непобедимые»

Барнс на обложке Sporting Life , 1948 год.

Сборная Австралии 1948 года, гастролировавшая по Англии, стала известна как «Непобедимые» , поскольку не проиграла ни одной игры. [59] После своих выступлений в австралийском сезоне Барнс и Моррис были признаны первой парой открытия Австралии, в то время как Браун выбился из позиции в среднем порядке в первых двух тестах. [60] [61]

Перед вторым тестом в Lord's Барнс поставил на себя ставку 8 фунтов по ставке 15/1, чтобы выиграть столетие. [20] Он сделал утку в первой возможности, но обеспечил успех во второй, сделав 141. [62]

Барнс и Моррис разделили стартовое партнерство века в Lord's и The Oval , где их 117 пробежек затмили 52,  сделанные всей сборной Англии. [63] В дополнение к своему столетию в «Лордс», Барнс еще трижды набрал более 60 очков в этой серии. [24]

Выступая на поле, Барнс располагался как можно ближе к бите, либо на короткой передней ноге, либо на точке . В отчете о туре в выпуске « Альманаха Wisden Cricketers» за 1949 год говорилось, что игра Барнса на поле была таким же важным фактором, как и его удары в успехе «Инвинсиблс» :

Вероятно, его пристальное присутствие настолько повлияло на некоторых игроков с битой, что они потеряли концентрацию на подбегающем боулере, но не менее важным был тот факт, что знание о его присутствии влияло на противников, заставляя их избегать ударов в этом направлении. Поведение Барнса на поле иллюстрировало общую целеустремленность австралийцев. [64]

Однако за этот подход он подвергся критике [65] , в результате чего он пропустил четвертый тест в Хедингли из-за травмы. [24] В первой возможности Англии в третьем тесте он получил удар по ребрам в результате кровопролитного удара Дика Полларда из боулинга Яна Джонсона , и четверым полицейским пришлось его выносить с поля. На следующий день он потерял сознание во время тренировки в сетках, а когда он вышел на шестой номер, он снова потерял сознание, и ему пришлось сойти с дистанции из-за травмы . [64] После этого его доставили в больницу, где он провел 10 дней, прежде чем вернуться в тур на матч в Дербишире , который последовал за четвертым тестом.

Таким образом, Барнс сыграл в четырех из пяти тестов, пропустив четвертый тест из-за травмы. [24] Он набрал 329 очков, в среднем 82,25. [66] Во время первоклассных матчей тура игра Барнса была менее впечатляющей. Во всех первоклассных матчах тура он набрал 1354 очка, средний результат 56,41. [29] Барнс набрал 176 очков за 255 минут против Суррея в начале тура, но, помимо своей тестовой сотни, его единственный второй век пришелся на матч финального тура, когда последние 50 пробежек из его 151 против HDG Левесон-Гауэр XI на фестиваль крикета в Скарборо пришел всего за 25 минут. [67]

Позже игровая карьера

Барнс разыгрывает, используя миниатюрную летучую мышь в памятном матче Брэдмана .

Важной заботой Барнса по возвращении из Соединенного Королевства в Австралию было избежать уплаты таможенных пошлин на огромное количество товаров, которые он приобрел в рамках различных сделок во время тура. Сюда входила английская ткань хорошего качества, которую в то время в Австралии очень не хватало. Услышав слух о том, что сотрудники таможни ждут его в Сиднее, Барнс высадился в Мельбурне и поехал в Сидней на поезде. Этот шаг сработал, и он продал свои акции со значительной прибылью, по консервативным оценкам равной гонорару за тур. [68]

Барнс сыграл в показательном матче Брэдмана на MCG в декабре 1948 года, но в остальном был недоступен для первоклассного крикета, предпочитая преследовать деловые интересы. Он вел регулярную колонку для сиднейской газеты The Daily Telegraph под прозаическим названием «Нравится или нет», в которой часто критиковал администрацию игры и суммы, выплачиваемые ведущим игрокам Австралии в крикет. [69] Барнс был одним из многих писателей о крикете сразу после войны, которые приняли конфронтационный бульварный стиль журналистики, в отличие от более уравновешенных репортажей 1930-х годов. [70]

Дело о клевете

Барнс и его законный представитель за пределами места рассмотрения дела о клевете

В начале сезона 1951–52 Барнс изменил свое мнение и вернулся в команду Нового Южного Уэльса, пытаясь снова сыграть в тестовый крикет. Он подошел к Обри Окслейду , председателю Контрольного совета австралийского крикета , чтобы спросить, есть ли какие-либо препятствия для его возвращения в австралийскую команду. Окслейд сказал Барнсу, что его будут оценивать исключительно по его игре. [69]

Во время его отсутствия в тестовой команде австралийские селекционеры безуспешно пытались найти для Артура Морриса надежного партнера, который мог бы открыть счет. Барнс уверенно начал сезон и в последнем матче перед тем, как была выбрана команда для третьего теста против Вест-Индии , он набрал 107 очков против Виктории. Отборщики должным образом выбрали его для участия в матче, а затем передали список команды на утверждение Контрольному совету. Совет наложил вето на включение Барнса и потребовал назначить игрока на замену. Не желая брать на себя вину за бездействие Барнса, селекционеры сознательно отложили принятие решения о замене. [69] Когда состав команды не был объявлен в назначенное время, журналисты раскрыли эту историю, и Барнс стал знаменитостью на многие недели, пропустив все оставшиеся тесты. Было много предположений относительно природы его предполагаемых проступков. В их число входили прыжки через турникет на земле, когда он забыл пропуск своего игрока; оскорбление королевской семьи; воровство у товарищей по команде; пьянство; и угон автомобиля. [71]

Контрольный совет предоставил себе право исключить игрока из национальной сборной «по причинам, отличным от способностей к игре в крикет» после плохого поведения некоторых членов команды 1912 года, которая гастролировала по Англии. [72] У них было секретное досье, составленное в течение сезона, документирующее поведение Барнса, и они подделали протокол встречи, на которой обсуждали его выбор. [69] Публично Совет хранил молчание о своей политике и о том, как она связана с Барнсом. На поле Барнс ответил 128 подачами за три часа против Квинсленда; [73] за пределами поля он искал ответов у администраторов, но был разочарован их уклончивостью. Его форма ухудшилась на заключительных этапах сезона, и он закончил с 433 первоклассными пробегами со средним результатом 39,36. [18]

Когда фурор, казалось, утих, в апреле 1952 года сиднейская газета Daily Mirror опубликовала письмо читателя Джейкоба Рэйта. [74] Отвечая на письмо в поддержку Барнса, Райт встал на сторону совета и предположил, что в упущении виноват его персонаж. [69] Действуя по рекомендации юриста, Барнс подал в суд на Рэйта за клевету и нанял ведущего адвоката Сиднея Джека Шанда К.С. в качестве адвоката. [75]

Дело началось в окружном суде Сиднея 21 августа 1952 года. Допрос Шандом различных членов Совета, выступавших в защиту ответчика, выявил плохое управление Советом, его мелочность и принятие слухов как факт. Никакой твердой причины отсутствия Барнса не было выдвинуто, и раскол внутри Совета стал очевиден, когда некоторые из его членов высоко оценили его. [69] Когда Барнс начал свои показания на второй день разбирательства, адвокат Рэйта объявил об урегулировании дела и прокомментировал суду: «редко в истории исков о клевете такое заявление провалилось настолько полностью и окончательно». [71] Барнс был оправдан с полным публичным извинением. [69]

Хотя судебное дело представило «ужасную картину хаоса и фанатизма, в которых царил австралийский крикет», оно мало что изменило в культуре Совета. Следующее крупное судебное дело, связанное с австралийским крикетом, соревнования World Series Cricket в 1977–78 годах, продемонстрировало, что более 25 лет спустя Совет все еще работал как «закрытая мастерская». [71] Анализируя дело Барнса о клевете, Гидеон Хей писал: «Это дело не только не стало переломным моментом в отношениях между игроком и администратором, но, возможно, даже отпугнуло игроков, рассматривающих возможность неповиновения Совету директоров, но не имеющих средств, чтобы нанять отважного адвоката по уголовным делам. " [69]

Инцидент с двенадцатым человеком

Барнс в роли двенадцатого человека, одетый в костюм и галстук, с сигарами, ледяными полотенцами, зеркалом и расческой, радио и щеткой для одежды.

Вернувшись за Новый Южный Уэльс в сезоне 1952–53, Барнс набрал 152 гола против «Виктории» в последнем матче перед началом серии тестов против Южной Африки . Тем не менее, отборщики пропустили его в первом тесте, и в следующем матче штата против Южной Австралии на « Аделаидском овале » Барнс предложил выступить в качестве двенадцатого игрока , чтобы предоставить возможность более молодому игроку, Рэю Флоктону . Во время перерыва на напитки во второй день матча он появился на земле в костюме и галстуке (а не в «белом» ), неся с собой лишние предметы, такие как сигары, полотенца со льдом, зеркало и расческу, радио и одежду. щетка. Толпа поначалу хорошо отреагировала на шутку, но ее настроение испортилось, когда перерыв вышел за пределы запланированного времени, а Барнса раскритиковали за задержку игры. [69] Команда Южной Австралии, возглавляемая будущим австралийским отборщиком Филом Райдингсом , официально подала жалобу в Ассоциацию крикета Нового Южного Уэльса (NSWCA), которая попросила Барнса выразить сожаление по поводу инцидента. Несмотря на поддержку Барнса ассоциацией во время его проблем в предыдущем сезоне, он уклонялся от решения. В конце концов NSWCA направило от его имени письменное извинение. [69]

Барнс еще раз появился за Новый Южный Уэльс, против Южной Африки на Новый 1953 год, но затем отказался от участия в отборе, признав, что «его карта была отмечена». [69] Австралийская команда совершила поездку по Англии в 1953 году и потеряла « Пепел» , удерживая его в течение 19 лет. Барнс написал книгу «Eyes on the Ashes» о туре, в которой содержалась резкая критика поведения австралийской команды, которая не понравилась некоторым из его бывших товарищей по команде. [10]

Стиль и индивидуальность

Барнс сыграл в матче свидетельских показаний Дона Брэдмана.

Барнс очень низко сжал биту за рукоятку и так сильно наклонился в своей стойке, что костяшки его правой руки оказались на уровне колен. Он стоял, почти сведя пятки вместе, а пальцы левой ноги были направлены в сторону дополнительного укрытия, из-за чего у него была открытая грудь, когда он смотрел на боулера. Заметная энергичность в подъеме на спине позволила ему следить за размахивающей подачей и при необходимости сыграть ее поздно. [76] Его первое движение было назад и через складку, чтобы скрыть культи от поля зрения боулера, ставя его в положение для выполнения крюка, взгляда ногой, подсечки и его любимого квадратного удара. [77]

Журналист Рэй Робинсон назвал Барнса ловким уклонистом в крикете, ссылаясь как на его стиль игры, так и на его деловые отношения за пределами поля, и написал, что он «предпочел бы украсть пробег, как карманник, чем поразить честную четверку прямым ударом». [78] Робинсон резюмировал свой подход, основанный на безопасности прежде всего, еще в далеком прошлом, когда боулер выступил:

Хотя эта процедура с одной стороны делала его игру герметичной, она упрощала расстановку позиций капитанов соперников, чтобы ограничить его результативность, и оставляла его с ответственностью заядлого наркомана: идти ногой вперед калитки или быть пойманным сзади с обеих сторон. , и это позволило его нападающим нанести самый неуклюжий удар ... он мог бы сделать больше пробежек со времен войны в качестве игрока, играющего на счет ударов, и завоевать народную поддержку как кандидат на звание лучшего игрока с битой в мире вместо строгой награды выглядеть самым трудным австралийцем, из которого выбраться. [79]

Дэвид Фрит написал о воспоминаниях Билла Брауна о Барнсе как о личности и о его неоднозначной игре:

«Багга» Барнс также был соседом Билла по комнате, и его привязанность к своему покойному приятелю, милому мошеннику, была очевидна. Он вспомнил фурор по поводу провокационной позиции Барнса на поле, очень близкого к глупой позиции в центре поля, и как критика его ноги, находящейся слишком близко к скошенному полю, побудила его швырнуть ботинок на пару футов в запретную территорию – и пару футов еще несколько футов, когда английская толпа заревела на него. [1]

Он по совместительству играл в боулинг с брейком ноги , забив 57 калиток в первоклассном крикете с полезным средним показателем 32,21. [33] Перелом ноги Барнса вращался очень мало, но у него был топспиннер , который поспешил на игрока с битой и принес ему много калиток. [33] Барнс также был запасным хранителем калитки и универсальным полевым игроком. За свою карьеру он был известен своим недовольством администраторами и судьями крикета. Во время тура по Англии 1948 года, после того как судья Алек Скелдинг отклонил австралийскую апелляцию , он схватил бездомную собаку и подарил ее Скелдингу, заявив: «Теперь все, что вам нужно, это белая палка». [29] Сложный характер, Барнс, «редко прощал пренебрежение или забывал хороший поворот. Коренастый, с голубыми глазами и мощными запястьями, он имел страсть к физической подготовке и был увлеченным рыбаком и игроком в гольф». [10]

Жизнь вне крикета

Барнс в дальнейшей жизни

Барнс женился на школьной учительнице Элисон Маргарет Эдвард 11 июня 1942 года . Элисон была дочерью Кеннета Эдварда, шотландского профессора теологии в Сиднейском университете . Пара познакомилась на деревенских танцах, когда Барнс, возвращаясь с показательного матча в Катумбе , поставил цену на еду на то, что он не сможет уговорить девушку потанцевать с ним. Через двенадцать месяцев пара поженилась. [80]

Помимо крикета, Барнс последовал за своей матерью в девелопмент (см. Выше) и в разное время вступал в партнерские отношения с Китом Миллером и Норманом фон Нидой . Его подозрительный характер, который со временем рос, привел к тому, что эти партнерские отношения и события закончились спорами и взаимными обвинениями. Хотя Барнс не был миллионером, он был успешным и организованным бизнесменом. [81]

Как писатель Барнс не имел претензий на литературный талант; его копия была написана призраком , по всей вероятности, его другом Джеком Таером, а затем бывшим футболистом профессиональной лиги регби Питером Питерсом . [82] Его сочинения имели провокационный тон; его колонка в Daily Express во время тура 1953 года называлась «Австралиец, которого они не могли заткнуть рот». Его откровенное мнение, безусловно, стоило ему друзей и ужесточило мнение о нем окружающих. [83] В конце тура 1953 года он опубликовал «Глаза на пепле » и свою автобиографию « Это не крикет» . Он также написал The Ashes Ablaze в 1955 году и занялся писательством на постоянной основе, в основном для сиднейской The Daily Telegraph . Его колонки воспринимались как намеренно противоречивые и с течением времени все чаще воспринимались как придирки. [33]

В более позднем возрасте Барнс страдал от депрессивного заболевания. Ему поставили диагноз биполярное расстройство и лечили комбинацией лекарств, в основном диазепама , и электросудорожной терапии . Большую часть своих последних лет он провел в клиниках и за их пределами в поисках лечения своего состояния. [84] В 1973 году Барнс умер в своем доме в Колларое , одном из северных пляжных пригородов Сиднея, от отравления барбитуратами и бромидами . Хотя лекарства, безусловно, принимались самостоятельно, коронер не смог «определить намерение». [10]

статистический анализ

Только шесть игроков с десятью или более завершенными подачами набрали в конце карьеры средний балл, превышающий 60. 63,05 очков Барнса в 19 подач ставят его на третье место в истории тестового крикета после сэра Дональда Брэдмана (99,94, 80 подач). и Стьюи Демпстер (65,72, 15 подач). [85]

В короткой карьере Барнса доминировал его монументальный результат в две сотни, но, как показывает диаграмма (слева), он был стабильным игроком. Возраст, похоже, не уменьшил его способностей; в своих последних восьми тестовых подачах в возрасте 31–32 лет он пять раз прошел 50 и набрал две из трех тестовых сотен. [24]

Тестовые выступления Сида Барнса. Красные полосы обозначают пробеги, которые он забил за подачу, а синяя линия указывает средний результат за последние десять подач. Синие точки обозначают подачу, в которой он не выбыл . [24]

Сравнение игроков в тестовом крикете — это упражнение, обычно ошибочное из-за различных условий, правил дня и противодействия. Однако между Барнсом и Брэдманом можно провести полезное сравнение, поскольку они были современниками в одной команде. Брэдмана обычно называют величайшим игроком с битой всех времен, [86] он на треть лучше (статистически), чем следующий лучший игрок в истории (см. график средних показателей за карьеру, справа). Барнс и Брэдман сыграли вместе в трёх сериях. [87] [88] В этих сериях средние значения Барнса можно сравнить со средними показателями Брэдмана, особенно в более воинственной серии «Пепел» : [88]

Другой способ оценить игру игрока без искажений — использовать мировые рейтинги , которые применялись ретроспективно для оценки карьеры прошлых игроков. Однако в рейтингах используется мера, позволяющая «гасить колебания очков новых игроков». [89] Поскольку Барнс сыграл только 19 тестовых подач, его выступления оцениваются чуть менее 85% от их полной стоимости. [89] Следовательно, даже в свое время он оценивается не лучше, чем седьмым в мире, на пике своей карьеры. [90]

Производительность тестового матча

Примечания

  1. ^ аб Фрит, Дэвид (1987). «Что ты делал у Лорда, дедушка?». Ежемесячный журнал Wisden Cricket . Проверено 3 декабря 2007 г.
  2. ^ По традиции сезоны крикета обозначаются одним годом, обозначающим лето в северном полушарии, или пунктиром для южного полушария. Дополнительную информацию см. в разделе «Сезон крикета» .
  3. ^ Смит, стр.3. «родился в Аннандейле 5 июня 1916 года. Она окрестила его Сидни Джорджем в честь города, где он родился, и его деда по материнской линии. Место рождения Сида останется проблемой на многие годы вперед. Он всегда думал, что это Чартерс-Тауэрс в Квинсленде , и сказал это в своей автобиографии. Он также признался, что запутался в отношении года, сославшись на 1918 или 1919 год, а не на 1916 год».
  4. ^ Барнс, с. 13.
  5. ^ Послужной список, Национальный архив.
  6. ^ Смит, стр. 2–3.
  7. ^ Смит, с. 5.
  8. ^ Аб Смит, с. 10.
  9. ^ Смит, стр. 11–13.
  10. ^ abcd Стоддарт, Брайан (2002). «Барнс, Сидни Джордж (Сид) (1916–1973)». Австралийский биографический словарь . Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета. 13 : 118–119 . Проверено 4 декабря 2007 г.
  11. ^ Смит, с. 13.
  12. ^ Смит, стр. 13–14.
  13. ^ Смит, с. 15.
  14. ^ Аб Смит, стр. 7–8.
  15. ^ «Новый Южный Уэльс против Южной Австралии – Шеффилд Шилд 1936/37» . КрикетАрхив. 23 февраля 1937 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  16. ^ Аб Смит, стр. 17–18.
  17. ^ Смит, с. 20.
  18. ^ abc «Первоклассный удар и игра в каждом сезоне Сида Барнса». КрикетАрхив . Проверено 3 декабря 2007 г.
  19. ^ Смит, с. 21.
  20. ^ ab «50 величайших австралийских игроков в крикет». Внутренний край . АКП. 2001. с. 56.
  21. ^ Смит с. 26., цитируя Барнса: «В то утро, когда мы должны были приземлиться в Гибралтаре, я шесть раз пробежался вокруг корабля и начал упражнения на растяжку. Ранний утренний туман сделал стахион скользким, и я не смог его удержать. Я поскользнулся назад и, падая, выкинул левую руку, чтобы остановить падение. Я упал всем своим весом на левую руку…» — продолжает Смит. , "Через несколько часов боль усилилась, и рука начала опухать. Он ничего не сказал на случай, если в Гибралтаре будет корабль, возвращающийся в Австралию..."
  22. ^ «Австралийцы в Англии в 1938 году». Альманах Wisden Cricketers (изд. 1939 г.). Уисден . п. 227.
  23. ^ Барнс, с. 78.
  24. ^ abcdef «Statsguru – SG Barnes – Тестовые матчи – Всесторонний анализ». Крисинфо . Проверено 15 апреля 2008 г.
  25. ^ «Тестовые матчи с наибольшим количеством подач» . Крисинфо . Проверено 12 декабря 2007 г.
  26. ^ «Тестовые матчи. Наибольший перевес в победе (по возможности)» . Крисинфо . Проверено 12 декабря 2007 г.
  27. ^ «Австралийцы в Англии в 1938 году». Альманах Wisden Cricketers (изд. 1939 г.). Уисден . стр. 243–246.
  28. ^ «Австралийцы в Англии в 1938 году». Альманах Wisden Cricketers (изд. 1939 г.). Уисден . стр. 195–253.
  29. ^ abc "Некролог Сида Барнса". Альманах Wisden Cricketers . 1974 год . Проверено 4 декабря 2007 г.
  30. ^ Смит, с. 47.
  31. ^ «Первоклассные матчи в Австралии в 1945/46 году» . КрикетАрхив . Проверено 29 ноября 2007 г.
  32. ^ "Заморский крикет". Альманах Wisden Cricketers (изд. 1947 г.). Уисден . п. 629.
  33. ^ abcd Cashman, стр. 14–15.
  34. ^ Барнс, с. 115. Барнс не уточняет, кто к нему подошел.
  35. ^ Кэшман; франки; Максвелл; Сейнсбери; Стоддарт; Ткач; Вебстер (1997). Аризона австралийских игроков в крикет . п. 67.
  36. ^ ab «Команда MCC в Австралии и Новой Зеландии, 1946–47». Альманах Wisden Cricketers (изд. 1948 г.). Уисден . стр. 728–730.
  37. ^ Барнс, с. 117.
  38. ^ Барнс, с. 118.
  39. ^ Барнс, стр. 121–122.
  40. ^ «Пепел – 2-е испытание – сезон 1946/47» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  41. ^ «Тестовые матчи - Высшее партнерство для пятой калитки» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  42. ^ стр. 32-33, Клиф Кэри , Споры о крикете, Тестовые матчи в Австралии 1946–47 , T. Werner Laurie Ltd., 1948
  43. ^ стр. 32, Клиф Кэри , Споры о крикете, Тестовые матчи в Австралии 1946–47 , T. Werner Laurie Ltd., 1948
  44. ^ Оценка указана на австралийской конвенции, то есть на четыре калитки меньше при счете 159.
  45. ^ Хатчинсон, Гарри (1997). Росс, Джон (ред.). 200 сезонов австралийского крикета . Сидней: Макмиллан. п. 287. ИСБН 0-330-36034-5.
  46. ^ Барнс, с. 125.
  47. ^ Бузо, Александр (2004). Легенды Багги Грина . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин . п. 81. ИСБН 1-74114-385-3.
  48. ^ стр. 63, EW Swanton , Swanton в Австралии с MCC 1946–1975 , Фонтана/Коллинз, 1975
  49. ^ стр. 7-8, Алек Бедсер , May's Men в Австралии, The MCC Tour 1958–59 , Стэнли Пол, 1959
  50. ^ Барнс, с. 127.
  51. ^ Барнс, стр. 139–147.
  52. ^ Барнс, стр. 146.
  53. ^ Барнс, стр. 151–158.
  54. ^ "Заморский крикет". Альманах Wisden Cricketers (изд. 1949 г.). Уисден . п. 793.
  55. ^ "Тестовые выступления Билла Брауна" . Крисинфо . Проверено 11 декабря 2007 г.
  56. ^ "Заморский крикет". Альманах Wisden Cricketers (изд. 1949 г.). Уисден . п. 794.
  57. ^ «Индия в Австралии, 1947–48». Альманах Wisden Cricketers (изд. 1949 г.). Уисден . п. 780.
  58. ^ Барнс, с. 158.
  59. ^ «Великие спортсмены - Австралия почитает и ценит своих спортивных героев» . Правительство Австралии – Портал культуры и отдыха. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 18 декабря 2007 г. Например, австралийская команда по крикету 1948 года, которой руководил Дон Брэдман, стала известна как «Непобедимые» за свой беспроигрышный восьмимесячный тур по Англии. Эта команда – одна из самых заветных спортивных легенд Австралии.
  60. ^ «Пепел, 1948, 1-е испытание - Англия против Австралии - Трент Бридж, Ноттингем - 10,11,12,14,15 июня 1948 года (5-дневный матч)» . Крисинфо . Проверено 11 декабря 2007 г.
  61. ^ «Пепел, 1948, 2-е испытание - Англия против Австралии - Лордс, Лондон - 24,25,26,28,29 июня 1948 года (5-дневный матч)» . Крисинфо . Проверено 11 декабря 2007 г.
  62. ^ «Англия против Австралии, 1948, 1-й тест». КрикетАрхив. 15 июня 1948 года . Проверено 28 ноября 2007 г.
  63. ^ «Пепел, 1948, 5-е испытание - Англия против Австралии - Овал, Лондон - 14,16,17,18 августа 1948 года (5-дневный матч)» . Крисинфо . Проверено 15 апреля 2008 г.
  64. ^ аб Престон, 1949: стр. 240–241.
  65. ^ "Профиль игрока Сида Барнса" . Крисинфо . Проверено 11 декабря 2007 г.
  66. ^ «Тестовый ватин и поле для Австралии в Англии, 1948». КрикетАрхив . Проверено 28 ноября 2007 г.
  67. ^ Престон, 1949: с. 258.
  68. ^ Смит, с. 130.
  69. ^ abcdefghijk Хэй и Фрит, стр. 107–111.
  70. ^ Харт, стр. 401–402.
  71. ^ abc Harte, стр. 422–423.
  72. ^ Харт, с. 256.
  73. ^ «Новый Южный Уэльс против Квинсленда, Шеффилд Шилд 1951–52» . 1 января 1952 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  74. ^ Смит, с. 155. «Джейкоб Рэйт, мастер-пекарь, любитель крикета из Стэнмора, пригорода Сида, и бывший президент крикетного клуба Петершема…» На той же странице продолжается: «Вместо того, чтобы поддержать игрока, которого он не знал, несмотря на их связи с одной и той же областью, он решил поддержать совет».
  75. ^ Сли, Джон (2002). «Шанд, Джон Вентворт (1897–1959)». Австралийский биографический словарь . Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета. 16 : 216–217 . Проверено 4 декабря 2007 г.
  76. ^ Робинсон, с. 78.
  77. ^ Все эти термины включены в Список терминов крикета .
  78. ^ Робинсон, с. 76.
  79. ^ Робинсон, с. 79.
  80. ^ Смит, с. 44.
  81. ^ Смит, стр. 195–196.
  82. ^ Смит, стр. 185–186.
  83. ^ Смит, стр. 183–184.
  84. ^ Смит, стр. 204–205.
  85. ^ В крикете нет единого мнения относительно того, какое минимальное количество иннингов необходимо при сравнении средних показателей за карьеру, чтобы избежать статистических ошибок, вызванных игроками с очень короткой карьерой. Энди Гантом , например, сыграл всего один тест и забил столетие. В статистическом анализе ведущих средних показателей за карьеру, проведенном Cricinfo, ([1]) Барнс не учитывается, поскольку он сыграл всего 19 (а не минимум 20) подач. Точно так же не существует единого мнения относительно исключения нынешних игроков, что и делается, потому что при сравнении карьерных результатов большинство игроков испытывают снижение среднего показателя к концу своей карьеры; В Cricinfo входят нынешние игроки, в том числе один ( Майк Хасси ), чей средний показатель за карьеру в декабре 2007 года превысил средний показатель Барнса.
  86. ^ "Сэр Дональд Брэдман". Крисинфо . Проверено 25 декабря 2007 г.
  87. Был еще четвертый, Ashes 1938 года, но Барнс сыграл только один тест.
  88. ^ ab «Статсгуру – С.Г. Барнс – Тестовый ватин – Сравнение». Крисинфо . Проверено 25 декабря 2007 г.
  89. ^ ab «Часто задаваемые вопросы». Рейтинг LG ICC . Проверено 25 декабря 2007 г.
  90. ^ "Статистика рейтинга тестов Сида Барнса" . Рейтинг LG ICC . Проверено 25 декабря 2007 г.
  91. ^ «Статсгуру – С.Г. Барнс – Тестовые матчи – Анализ отбивания» . Крисинфо . Проверено 19 июня 2008 г.
  92. ^ "Статсгуру - С.Г. Барнс - Тестовый боулинг - Анализ боулинга" . Крисинфо . Проверено 19 июня 2008 г.

Рекомендации

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Сидом Барнсом, на Викискладе?