stringtranslate.com

Сидней Коув

Сиднейская бухта, Круговая набережная

Сиднейская бухта ( Eora : Warrane [1] ) — залив на южном берегу Сиднейской гавани, одной из нескольких гаваней Порт-Джексона , на побережье Сиднея , Новый Южный Уэльс . Сиднейская бухта является центром общественных торжеств благодаря своему центральному расположению в Сиднее, между Сиднейским оперным театром и мостом Харбор-Бридж .

Сиднейская бухта была местом высадки Первого флота 26 января 1788 года и последующего поднятия Юнион Джека , знаменательной даты в австралийской истории, которая сейчас отмечается как День Австралии .

Сиднейская бухта, Порт-Джексон в графстве Камберленд – с рисунка Фрэнсиса Фаукса в 1788 году.

История

Круговая набережная и устье реки Танк-Стрим, Сиднейская бухта, Фредерик Гарлинг-младший , 1839 год.
«Основание Австралии» капитаном Артуром Филлипом Р.Н. Сиднейская бухта, 26 января 1788 года , картина маслом Алджернона Талмейджа, 1939 года.

Название Эора для Сиднейской бухты было записано несколькими ранними поселенцами Первого флота, которые по-разному писались как Варрейн, Вар-ран , Варранг и Ви-ронг . Это место имеет большое значение, поскольку является первым местом встречи жителей Эоры и европейцев. До колонизации этой территории мужчины Эора ловили рыбу копьями с береговой линии, а женщины ловили рыбу с помощью удочки из своих ноуи (каноэ). [2]

Сиднейская бухта была названа в честь британского министра внутренних дел , 1-го барона Сиднея (который позже стал 1-м виконтом Сиднеем в 1789 году). Это было место, выбранное капитаном Артуром Филлипом , RN , между 21 и 23 января 1788 года для британского исправительного поселения, которое сейчас является городом Сидней , и где владение Новым Южным Уэльсом было официально объявлено 26 января (теперь отмечается как День Австралии). . [3] Сегодня точное место, где был установлен флаг, не отмечено: это место недалеко от подножия Вефильской лестницы, Скалы (за южной оконечностью нынешнего международного пассажирского терминала). [4] Это место на западной стороне Наличие бухты подтверждено письмом Джона Кэмпбелла 1789 года. [5]

Филиппу было поручено основать поселение в заливе Ботани , большом заливе южнее Сиднейской бухты, который был открыт лейтенантом Джеймсом Куком во время его первооткрывательного путешествия в 1770 году и рекомендован выдающимся ботаником сэром Джозефом Бэнксом , который сопровождал его. Кука, как подходящее место для поселения. Но Филипп обнаружил, что залив Ботани не предлагает ни надежной стоянки , ни надежного источника пресной воды. Сиднейская бухта предлагала и то, и другое, поскольку ее обслуживал пресноводный ручей, который вскоре стал известен как Танк-Стрим . [6]

Должно быть, это было похоже на вход в рай в тот летний полдень, когда завоеванный морем конвой прошел через серые и бесплодные мысы в ​​нетронутую гавань – вода ярко-голубая, высокие и лесистые берега, но не крутые, россыпь островов, песчаные пляжи. , деревья переливаются под солнцем.
Местом поселения была Сиднейская бухта. Это был один из меньших заливов, выбранный потому, что здесь была пресная вода и хорошая стоянка для кораблей, стоящих близко к суше. Рабочая группа губернатора расчистила место для стоянки возле ручья, который бесшумно пробирался сквозь очень густой лес, тишина которого впервые со времен Сотворения мира была нарушена грубым звуком топора рабочего. [7]

Медальон Сиднейской бухты

Медальон Сиднейской бухты

Образец темно-серой глины Сиднейской бухты был собран губернатором Филлипом и передан сэру Джозефу Бэнксу , который передал его гончарному мастеру Джозайе Веджвуду для проверки на пригодность для изготовления гончарных изделий. Веджвуд нашел это превосходным и изготовил памятную медаль, которая стала известна как Медальон Сиднейской бухты. [8] [9] [10]

Сегодня

Бухта носит двойное название Варрейн, под которым она была известна народу Эора . [11]

Ручей Танк заключен в бетонную канализацию под улицами центрального делового района [12] , а весь природный кустарник расчищен. Голову бухты занимает паромный терминал Circular Quay . На мысе Беннелонг, в северной части восточного берега бухты, стоит Сиднейский оперный театр . На западном берегу находится исторический район, известный как The Rocks . [13]

Сиднейская бухта является центром общественных торжеств благодаря своему центральному расположению в Сиднее, между Сиднейским оперным театром и мостом Харбор-Бридж . Это также одно из основных мест сбора в Сиднее в канун Нового года [14] и мероприятий, посвященных Дню Австралии. [15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Сиднейская бухта". Совет географических названий . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  2. ^ "Барани". Сидней Коув / Уоррейн . Проверено 5 июля 2021 г.
  3. ^ Откройте для себя Сидней: европейская история Сиднея. TravelOnline.com. Проверено 10 мая 2018 г.
  4. Барласс, Тим (16 июля 2022 г.). «Почему город Сидней платит за то, чтобы британский флаг развевался возле Круговой набережной». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 января 2023 г.
  5. ^ Государственная библиотека Нового Южного Уэльса
  6. ^ Sydney Water: The Tank Stream, буклет 2010 г.
  7. ^ Элдершоу, Флора ; Барнард, Марджори (1938). Филипп Австралийский: отчет о поселении в Сиднейской бухте, 1788–1792 гг . Австралия: Ангус и Робертсон . опубликовано под совместным псевдонимом М. Барнард Элдершоу.
  8. Медальон Сиднейской бухты Джозии Веджвуда. Архивировано 21 марта 2012 года в Wayback Machine , Национальный музей Австралии .
  9. ^ Медальон Сиднейской бухты Национального музея Австралии из поиска в коллекциях музея.
  10. ^ Роберт Дж. Кинг, «Этрурия: Большая печать Нового Южного Уэльса», Журнал Нумизматической ассоциации Австралии, том 5, октябрь 1990 г., стр. 3-8. [1] Архивировано 29 марта 2020 г. в Wayback Machine.
  11. ^ «Язык». Барани . 12 августа 1965 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  12. ^ Хо, Аманда. Танковый ручей: историческая прогулка по первому источнику воды в Сиднее. ABC News , 7 ноября 2016 г. Проверено 10 мая 2018 г.
  13. ^ Справочник улиц Сиднея . Сидней: UBD . 1999. с. 1. ISBN 0-7319-1055-9.
  14. Горри, Меган (9 декабря 2021 г.). «Портовый город засияет под новогодним фейерверком». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 10 декабря 2021 г.
  15. ^ "Что было" . Совет Дня Австралии в Новом Южном Уэльсе . Проверено 7 августа 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки