Сиднейская Двенадцать были членами Индустриальных Рабочих Мира, арестованными 23 сентября 1916 года в Сиднее , Австралия , и обвиненными в измене в соответствии с Законом о преступлениях 1900 года (Новый Южный Уэльс) [1] , который включал Закон о тяжких преступлениях 1848 года (Имп.). Это были Джон Гамильтон, Питер Ларкин, Джозеф Фейгин, Уильям Тин, Дональд Грант , Бенджамин Кинг, Томас Глинн, Дональд Макферсон, Томас Мур, Чарльз Рив, Уильям Битти [3] и Боб Безант. Обвинения в измене были сняты до суда и заменены тремя обвинениями в заговоре : (1) заговор с целью совершения поджога (2) заговор с целью освобождения Тома Баркера из тюрьмы незаконным путем и (3) заговор с целью подстрекательства к мятежу . [4] [2]
Некоторые представители австралийского рабочего движения утверждали, что мужчин подставили из-за их ярых антивоенных взглядов и их оппозиции призыву во время Первой мировой войны . [5] Бывший премьер-министр лейбористов (а позднее националист) Билли Хьюз провел Закон о незаконных ассоциациях (1916) через федеральный парламент за пять дней в декабре 1916 года, после чего ИРМ объявили незаконным объединением. [6]
Дело против Двенадцати было поддержано правительственной истерией против IWW. Это было типично для дела об убийстве в Тоттенхэме, в котором участвовали три члена IWW, и убийства полицейского в Тоттенхэме, Новый Южный Уэльс , 26 сентября 1916 года. Обвинение приложило все усилия, чтобы связать убийство с обвинениями против мужчин из Сиднея IWW. [4] [7] Фрэнк Франц и Роланд Николас Кеннеди были признаны виновными и казнены 20 декабря 1916 года в тюрьме Батерст, что стало первой казнью в Новом Южном Уэльсе за десятилетие. Герберт Кеннеди был оправдан. [8]
Дело рассматривалось в Центральном уголовном суде судьей Робертом Прингом и присяжными. Присяжные признали Глинна, Макферсона, Тина, Битти, Фейгина, Гранта и Гамильтона виновными по всем трем пунктам обвинения, в то время как Рив, Ларкин, Безант и Мур виновны в заговорах с целью поджога и подстрекательства к мятежу, а Кинг был признан виновным в заговоре с целью подстрекательства к мятежу. [9] Судья Принг вынес приговоры к пятнадцати годам лишения свободы Хилтону, Битти, Фейгину, Гранту, Тину, Глинну и Макферсону; десять лет — Муру, Безант, Ларкину и Риву; и пять лет — Кингу. [10] [11] Грант заметил после вынесения приговора: «Пятнадцать лет за пятнадцать слов». Фактические слова, которые были процитированы на его суде, были: «За каждый день, который Том Баркер проведет в тюрьме, капиталистическому классу будет стоить 10 000 фунтов стерлингов». [12] [13] Двенадцать человек подали апелляции против своих приговоров, однако они не имели существенного успеха - Апелляционный суд по уголовным делам отменил приговоры Глинну и Макферсону за заговор Баркера и сократил их сроки заключения до десяти лет - однако большинство приговоров и приговоров были подтверждены. [2]
Была активная кампания за освобождение Сиднейской двенадцати и других членов IWW, содержавшихся в тюрьме. Комитет защиты и освобождения был создан по распоряжению Генри Бута, редактора еженедельной газеты Австралийского союза рабочих , The Worker , и Эрни Джадда , делегата от Муниципального союза рабочих в Трудовом совете Нового Южного Уэльса. Среди сторонников были Перси Брукфилд , член Стёрта (Брокен-Хилл) в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса , и поэтесса Лесбия Харфорд . Такие профсоюзы, как Ship Painters and Dockers Union, принимали активное участие в кампании.
Трудовой совет Нового Южного Уэльса заказал отчет по делу в 1918 году, а расследование дела также провел судья Филип Стрит . Как отчет профсоюза, так и судебный отчет обнаружили проблемы с делом, например, главный свидетель Скалли сфабриковал показания, которые он дал на суде. [4]
После того, как 20 марта 1920 года в Новом Южном Уэльсе было избрано лейбористское правительство Стори , судья Норман Юинг был назначен для расследования судебного процесса и вынесения приговора. [14] Судья установил, что Грант, Битти, Ларкин и Глинн могли быть вовлечены в заговор мятежного характера, но рекомендовал освободить их. Шестеро из мужчин, как установил судья, не были «справедливо или обоснованно» осуждены за подстрекательство к мятежу: Тин, Гамильтон, Макферсон, Мур, Безант и Фейгин. Кинг был признан справедливо осужденным за подстрекательство к мятежу, но рекомендован к немедленному освобождению. Рив был признан справедливо осужденным за поджог. Однако судья также отверг любые предположения о том, что мужчин подставили. [15] Десять мужчин были освобождены в августе 1920 года, а Кинг и Рив немного позже. [16]
Фолк-певец Энди Ирвин написал песню, посвященную Сиднейской двенадцати, под названием «Гладиаторы», выпущенную на пластинке в марте 2001 года. [17]