stringtranslate.com

Сизихван

Сизихван ( китайский :西子灣; Ханью Пиньинь : Сицзыван ; Тонгён Пиньинь : Сицзыхван ) — поселение и достопримечательность в районе Гушань , Гаосюн , Тайвань , названное в честь прилегающего залива Тайваньского пролива , также называемого Сизихван. [1]

Имена

Открытка с изображением «Сэйшивана» времен японского правления на Тайване.

Название Сыцзы (西子) также может относиться к Си Ши , альтернативному имени, которое использовал поэт Су Дунпо из династии Сун для обозначения знаменитой древней красавицы, что каким-то образом подразумевает, что вид в этой живописной местности так же прекрасен, как и сама женщина.

Исторические названия включают в себя:

География

Расположенный на Тайваньском проливе к северу от входа в гавань Гаосюн , Сизихвань окружен горами с Шоушань на северо-востоке и холмом Шаочуантоу (哨船頭山), отрогом Шоушань на востоке. В этом районе доминирует кампус Национального университета Сунь Ятсена , который обращен к открытым водам Тайваньского пролива. Пляж Сизихвань (известный как пляж Такао во время японского правления ) — это черный песчаный пляж, который находится прямо на краю кампуса и является популярной зоной отдыха. Бывшее британское консульство в Такао и исторический храм Линсин  [zh] на вершине Шаочуантоу выходят на залив Сизихвань.

Транспорт

До Сизихвана можно добраться напрямую на велосипеде и пешком через туннель Сизихван (через гору Шаочуантоу). Построенный с 1927 по 1933 год, туннель сам по себе является туристической достопримечательностью. Более крупный транспорт может добраться до этого района по двум другим более окольным маршрутам вокруг горы. Общественное автобусное сообщение с этим районом осуществляется автобусами G-Bus  [zh] № 99 и автобусом метро O1(橘1). Ближайшая станция скоростного общественного транспорта Гаосюна — конечная станция оранжевой линии Sizihwan Station , которая, несмотря на свое название, находится не в Сизихване, а в соседнем Хамасине .

Фотогалерея

Сыцзихвань на переднем плане с черным песчаным пляжем залива Сыцзихвань справа, дорогой Ляньхай посередине и зданиями Национального университета имени Сунь Ятсена и Шоушань слева; гора Цихоу  [кит] на острове Цицзинь находится за входом в гавань Гаосюн на заднем плане

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Sizihwan Bay". Всемирные игры 2009 года в Гаосюне . Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Получено 1 декабря 2009 года .

Внешние ссылки