stringtranslate.com

Орден Сикатуны

Орден Сикатуны ( филиппинский : Orden ng Sikatuna ) — национальный орден за дипломатические заслуги Республики Филиппины . Она присуждается лицам, оказавшим исключительные и достойные услуги Республике Филиппины, дипломатам, должностным лицам и гражданам иностранных государств, оказавшим выдающиеся заслуги в укреплении, развитии и укреплении отношений между своей страной и Филиппинами, или персоналу. Филиппинского Министерства иностранных дел (DFA), как в Министерстве внутренних дел, так и в Дипломатической службе .

Орден Сикатуны может быть вручен Министром иностранных дел от имени и полномочиями Президента .

История

Орден Сикатуны был учрежден президентом Эльпидио Кирино как « Орден Сикатуны» Указом № 571 от 27 февраля 1953 года. [1] [2] В разделе 2 указа говорится: «Орден Сикатуны [. ..] отмечает первый договор (Pacto de Sangre) между Филиппинами и иностранным государством...» В ордене Кирино Орден Сикатуны отмечает pacto de sangre или кровный договор, более известный как сандуго . Согласно указу, это был первый международный договор о дружбе между вождем уроженца Бохола Дату Сикатуной и испанским конкистадором Мигелем Лопесом де Легаспи , между филиппинцем и испанцем . Однако в последнее время предпосылка Указа была поставлена ​​под сомнение. Это событие было не первым кровным договором, поскольку первое зарегистрированное событие произошло 44 года назад между Фердинандом Магелланом, представителем испанской короны, и Райей Сиайу, королем острова-порта Мазауа. Магеллан назвал церемонию «casi casi», малайский термин, означающий «быть одним и тем же» или быть кровными братьями. [3] В то же время первый зарегистрированный мирный договор был заключен во вторник, 9 апреля 1521 года, дату Хумабоном Себу и Магелланом. [4]

Состав Ордена Сикатуны был расширен из первоначальных четырех классов президентами Диосдадо Макапагалом и снова Фердинандом Э. Маркосом . [5] [6] В 2003 году президент Глория Макапагал Арройо реформировала филиппинскую систему орденов , медалей и наград, приняв Указ № 236, известный как Кодекс почестей Филиппин, который систематизировал гражданские ордена, награды и медали Филиппин. Республика Филиппины. [7] Среди его положений было переименование приказа просто в « Орден Сикатуны» и разъяснение его протокольного статуса.

Звания

Ленточные стержни

1953–2003 гг.

С 2003 года

Лауреаты

Большой воротник и миниатюра с планкой ордена Сикатуны.

послы

Главы государств и правительств

Другие

Эта статья включает в себя текст, являющийся общественным достоянием, из библиотеки Конгресса Филиппин .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Указ № 571 от 27 февраля 1953 г.: Создание ордена, известного как Орден Сикатуны» . Электронная библиотека Верховного суда . Проверено 7 января 2016 г.
  2. ^ «ODM Филиппин: Орден Сикатуны». Медалс.орг.ук. 27 февраля 1953 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  3. ^ "Филиппинские острова, 1493-1898: исследования первых мореплавателей, описания островов и их народов, их история и записи католических миссий, изложенные в современных книгах и рукописях, показывающие политические, экономические, торговые и религиозные условия. этих островов от их самых ранних отношений с европейскими странами до начала девятнадцатого века / под редакцией и аннотациями Эммы Хелен Блер и Джеймса Александра Робертсона, с историческим введением и дополнительными примечаниями Эдварда Гейлорда Борна; перевод с оригиналов. [Том 33] , № 1]». Umich.edu . Проверено 30 марта 2015 г.
  4. ^ "Филиппинские острова, 1493-1803 гг.; исследования первых мореплавателей, описания островов и их народов, их история и записи католических миссий, изложенные в современных книгах и рукописях, показывающие политические, экономические, торговые и религиозные условия. этих островов от их самых ранних отношений с европейскими народами до начала девятнадцатого века; [Том 1, № 33]». Umich.edu . Проверено 30 марта 2015 г.
  5. ^ «Указ № 24 от 19 октября 1962 г.» . Электронная библиотека Верховного суда . Проверено 7 января 2016 г.
  6. ^ «Указ № 174 от 26 февраля 1969 г.» . Электронная библиотека Верховного суда . Проверено 7 января 2016 г.
  7. ^ «Указ № 236 от 19 сентября 2003 г.: Установление Кодекса почестей Филиппин для создания порядка старшинства присужденных почестей и для других целей» . Электронная библиотека Верховного суда . Проверено 7 января 2016 г.
  8. ^ abc "Орден Сикатуны". Официальная газета .
  9. ^ «Японские получатели филиппинских украшений» . Официальная газета . Проверено 7 марта 2017 г.
  10. ^ «Доля Филиппин в обращении к АСЕАН Ее Превосходительства г-жи Глории Макапагал Арройо, президента Филиппин, в Секретариате АСЕАН в Джакарте, 13 ноября 2001 г.» . АСЕАН | ОДНО ВИДЕНИЕ ОДНА ЛИЧНОСТЬ ОДНО СООБЩЕСТВО .
  11. ^ Президент Арройо вручает Орден Сикатуны послу Риккардоне. Архивировано 23 сентября 2006 года в посольстве США Wayback Machine в Маниле. Проверено 22 декабря 2006 г.
  12. ^ PGMA вручает орден Сикатуны уходящему посланнику Чехии Gov.ph News Получено 22 декабря 2006 г.
  13. PGMA вручает награду Sikatuna китайскому конвою. Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine Gov.ph. Новости получены 22 декабря 2006 г.
  14. PGMA вручает Орден Сикатуны уходящему послу Малайзии. Архивировано 12 июля 2010 года на сайте Wayback Machine Gov.ph News, получено 22 декабря 2006 года.
  15. PGAM вручает Орден Сикатуны уходящему послу Португалии. Архивировано 14 мая 2010 года на сайте Wayback Machine Gov.ph News, получено 22 декабря 2006 года.
  16. ^ "фото 9 - 120511" . pcoo.gov.ph. _ Проверено 30 марта 2015 г.
  17. ^ «Акино вручает Орден Сикатуны уходящему послу Нидерландов на Филиппинах» . Офис президента Филиппин. 29 августа 2012. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  18. ^ «Акино благодарит уходящего посла Бразилии за развитие двусторонних связей» . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  19. ^ «ПНой прощается с посланником США» . Yahoo Филиппинские новости . 14 октября 2013. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  20. ^ «День президента: 5 августа 2013 г.». Губернаторский тел . Проверено 30 марта 2015 г.
  21. ^ «MR160105: Уходящий посол Австралии награжден орденом Сикатуны» .
  22. ^ «Президент Бениньо С. Акино III вручает Орден Сикатуны уходящему послу Малайзии» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 24 января 2016 г.
  23. ^ "Дутерте вручает "Сикатуну" уходящему норвежскому посланнику" . Манильский бюллетень . 16 июня 2018 г. Проверено 12 декабря 2020 г.
  24. ^ abc «Президент Дутерте вручает Орден Сикатуны уходящим послам Чехии, Австралии и Малайзии». Филиппинское информационное агентство . 25 ноября 2018 г. Проверено 27 ноября 2018 г.
  25. Прощальный звонок архиепископа Габриэле Джордано Качча, апостольского нунция Святого Престола, 11 декабря 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  26. ^ «PRRD благодарен за устойчивые связи PH и Японии под руководством Ханеды» . Филиппинское информационное агентство .
  27. ^ "Секретарь Локсин вручает орден Сикатуны уходящему послу Венгрии Бенче" . Народная телевизионная сеть, филиппинское информационное агентство . 6 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2020 г.
  28. ^ "Пресс-релиз DFA" .
  29. Их Величества. Архивировано 9 декабря 2008 года в Wayback Machine Virtual Malaysia. Дань уважения празднованию 48-го Национального дня. Получено 23 декабря 2006 года.
  30. ^ "Архивная копия" . Проверено 4 июня 2015 г.
  31. ПРОВЕРКА ФАКТА: Президент Диосдадо Макапагал принимал короля Пумипона Адульядета во время его визита в Манилу 9 июля 1963 года.
  32. ^ "Пной праздник 'Бапа' Юдхойоно" . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года.
  33. ^ Дизон, Никко. «Акино летит в Японию с четырехдневным государственным визитом для обмена высшими наградами». globalnation.inquirer.net . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года.
  34. ^ "ОРДЕН СИКАТУНА". Манила Таймс . 3 марта 2015 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  35. ^ «Дутерте вручает орден Сикатуны покойному премьер-министру Японии Фукуде» . Рэплер . Ноябрь 2017 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  36. ^ "БИОГРАФИЯ ПОСЛА". Посольство Филиппин в Найроби, Кения . 29 апреля 2014 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  37. Посол Phl во Вьетнаме возглавляет премию «Выдающиеся лауреаты Фернандино 2012 года». Архивировано 5 апреля 2013 года в филиппинском информационном агентстве Wayback Machine , Центральный регион Лусона. Проверено 12 апреля 2013 г.
  38. Рокамора, Джойс Энн Л. (11 декабря 2020 г.). «Покойный посланник, еще пятеро получили президентские награды». Филиппинское информационное агентство . Проверено 11 декабря 2020 г.
  39. Речь PJEE на вручении Ордена Сикатуны Хайме Кардиналу Сину. Архивировано 30 сентября 2007 г., на Wayback Machine www.opnet.ops.gov.ph. Проверено 22 декабря 2006 г.
  40. Пакьяо оказывается слишком классным, но мексиканский противник демонстрирует выдержку. Архивировано 21 октября 2007 года в Wayback Machine . The Manila Times Проверено 22 декабря 2006 года.
  41. Филиппины вручают орден Сикатуны бывшему министру иностранных дел Бангладеш. Gov.ph News получено 22 декабря 2006 г.
  42. PGMA вручает медаль Сикатуны официальному лицу ЕС. Архивировано 5 марта 2016 г., в Wayback Machine. Positive News Media: Филиппины, дата обращения 23 декабря 2006 г.
  43. PGMA вручает Орден Сикатуны официальному лицу DFA. Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine . Позитивные новостные СМИ: Филиппины, дата обращения 23 декабря 2006 г.
  44. ^ «Бюро новостей и информации | Официальный вестник Республики Филиппины» . Говор.тел. 21 января 2014 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  45. ^ «Награждение орденом Сикатуны достопочтенной Хиллари Родэм Клинтон, государственного секретаря США». Радио Телевидение Малакананг. 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  46. ^ «Хосе Т. Альмонте» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года.
  47. ^ «ЗА БОРЬБУ ЗА ФИЛИППИНСКИХ ВЕТЕРАНОВ Орден Сикатуны вручен сенатору США» . INQUIRER.net. 30 апреля 2011. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  48. ^ "фото 2 - 011812" . Pcoo.gov.ph. 18 января 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  49. ^ "緒方特別顧問がフィリピン共和国政府よりシカツナ勲章を受章 | 2013年度 | ニュースリリース | ニュース — JICA». www.jica.go.jp. _
  50. ^ «Директор миссии USAID наградил Орденом Сикатуны - The Manila Times Online» . www.manilatimes.net . Сентябрь 2015 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  51. ^ АБР, Президент Филиппин Дутерте вручает национальную награду президенту АБР Накао, выпуск новостей АБР, 7 января 2020 г.
  52. ^ «Акино вручает Орден Сикатуны Куроде из АБР» . Рэплер . 13 марта 2013 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  53. ^ «Заместитель министра обороны наградил Филиппинский орден Сикатуны» . Королевские ВВС Брунея . 24 августа 2008 г.

Внешние ссылки