stringtranslate.com

Дэниел Сиклс

Дэниел Эдгар Сиклс (20 октября 1819 — 3 мая 1914) — американский политик, солдат и дипломат.

Родившийся в богатой семье в Нью-Йорке , Сиклз был замешан в ряде скандалов, наиболее известным из которых было убийство в 1859 году любовника его жены, прокурора США Филипа Бартона Ки II , которого Сиклз застрелил средь бела дня на площади Лафайет , через дорогу от Белого дома . [2] Он был оправдан после того, как впервые в истории Соединенных Штатов использовал временное помешательство в качестве правовой защиты.

После начала Гражданской войны в США в 1861 году Сиклз стал одним из самых выдающихся политических генералов войны , набрав нью-йоркские полки, которые стали известны как бригада Эксельсиор в Потомакской армии . Несмотря на отсутствие военного опыта, он служил командиром бригады, дивизии и корпуса в некоторых ранних восточных кампаниях . Его военная карьера закончилась в битве при Геттисберге в июле 1863 года, после того как он переместил свой III корпус без приказа на непригодную позицию, где они понесли 40% потерь, но замедлили фланговый маневр генерала Джеймса Лонгстрита . Сам Сиклз был ранен пушечным огнем в Геттисберге и ему пришлось ампутировать ногу . В конечном итоге за свои действия он был награжден Медалью Почета . [3]

Сиклз приложил значительные усилия, чтобы попытаться получить признание за помощь в достижении победы Союза в Геттисберге, написав статьи и дав показания перед Конгрессом таким образом, что они очерняли намерения и действия его старшего офицера, генерал-майора Джорджа Мида . После войны Сиклз был назначен командующим военными округами на Юге во время Реконструкции . Он также был послом США в Испании при президенте Улиссе С. Гранте . Позже он был переизбран в Конгресс, где помог принять закон о сохранении поля битвы при Геттисберге . [4]

Ранняя жизнь и политика

В 1819 году Сиклз родился в Нью-Йорке у Сьюзан Марш Сиклз и Джорджа Гарретта Сиклза, патентного юриста и политика. [5] (Иногда его годом рождения называют 1825 год, и Сиклз, как известно, так и утверждал. Историки предполагают, что Сиклз решил казаться моложе, когда женился на женщине вдвое моложе себя.) Он изучил ремесло печатника и учился в Университете города Нью-Йорка (ныне Нью-Йоркский университет ). [6] Он изучал право в офисе Бенджамина Батлера , был принят в коллегию адвокатов в 1843 году, [7] и был избран членом Ассамблеи штата Нью-Йорк (округ Нью-Йорк) в 1847 году . [5]

27 сентября 1852 года Сиклс женился на Терезе Баджиоли против воли обеих семей — ему было 32 года, ей около 15 или 16 лет. [8] Сообщалось, что она была утонченной для своего возраста и говорила на пяти языках.

В 1853 году Сиклз стал корпоративным советником Нью-Йорка, но вскоре ушел в отставку, когда был назначен секретарем миссии США в Лондоне при Джеймсе Бьюкенене [6] по назначению президента Франклина Пирса . В 1855 году он вернулся в Соединенные Штаты, а в 1856 году был избран членом Сената штата Нью-Йорк в 3-м округе . Он был переизбран на это место в 1857 году . В 1856 году он также был избран демократом в 35 -й Конгресс США и занимал эту должность с 4 марта 1857 года по 3 марта 1861 года, в общей сложности два срока. [ необходима цитата ]

Сиклз был осужден Ассамблеей штата Нью-Йорк за сопровождение известной проститутки Фанни Уайт в палаты Ассамблеи. Сообщается также, что он увез ее в Англию, оставив дома свою беременную жену. Он представил Уайт королеве Виктории , используя в качестве ее псевдонима фамилию политического оппонента из Нью-Йорка. [5]

Убийство Филипа Кея

В 1859 году Сиклс смертельно ранит Ки.

27 февраля 1859 года на площади Лафайет , через дорогу от Белого дома , Сиклз застрелил Филипа Бартона Ки II , прокурора США по округу Колумбия [9] и сына Фрэнсиса Скотта Ки . Сиклз обнаружил, что у Филипа Ки был роман с его женой, Терезой Баджиоли Сиклз. [2] [10]

Пробный

«Вы здесь для того, чтобы установить цену брачного ложа!» — проревел помощник адвоката защиты Джон Грэм в своей речи, настолько насыщенной цитатами из «Отелло», иудейской истории и римского права, что она длилась два дня и позже вышла в виде книги.

Статья в Time , «Янки-король Испании», 18 июня 1945 г. [11]

Сиклз сдался в доме генерального прокурора Джеремайи Блэка , в нескольких кварталах от Франклин-сквер , и признался в убийстве . После визита к нему домой в сопровождении констебля Сиклз был доставлен в тюрьму. Он получил многочисленные привилегии, включая разрешение оставить себе личное оружие и принимать многочисленных посетителей. Посетителей приходило так много, что ему разрешили использовать квартиру главного тюремщика, чтобы принимать их. [12] Среди них было много конгрессменов, сенаторов и других ведущих членов вашингтонского общества. Президент Джеймс Бьюкенен отправил Сиклзу личную записку. [ необходима цитата ]

Суд над Сиклсом. Гравюра из журнала Harper's Magazine

Harper's Magazine сообщил, что визиты матери его жены и ее священника были болезненными для Сиклза. Оба сказали ему, что Тереза ​​была в смятении от горя, стыда и печали, и что потеря ее обручального кольца (которое Сиклз взял, посетив его дом) была больше, чем Тереза ​​могла вынести. [ нужна цитата ]

Сиклз был обвинен в убийстве. Он заручился поддержкой нескольких ведущих политиков в качестве адвокатов защиты, среди которых были Эдвин Стэнтон , позже ставший военным министром , и главный юрисконсульт Джеймс Т. Брэди , который, как и Сиклз, был связан с Таммани-холлом . [13] Сиклз сослался на временное помешательство — первое использование этой защиты в Соединенных Штатах. [14] Перед присяжными Стэнтон утверждал, что Сиклз был сведен с ума неверностью своей жены, и поэтому был не в своем уме, когда застрелил Ки. Газеты вскоре раструбили, что Сиклз был героем, «спасшим всех женщин Вашингтона от этого негодяя по имени Ки». [15]

Сиклз получил наглядное признание от Терезы; оно было признано недопустимым в суде, но было передано им в прессу и напечатано в газетах в полном объеме. Стратегия защиты гарантировала, что судебный процесс был главной темой разговоров в Вашингтоне в течение нескольких недель, а широкое освещение в национальных газетах было сочувственным для Сиклза. [16] В зале суда стратегия принесла драму, споры и, в конечном итоге, оправдание Сиклза. [17]

Сиклз публично простил Терезу и на короткое время «ушел» из общественной жизни, хотя и не ушел из Конгресса. Общественность, по-видимому, была больше возмущена прощением и примирением Сиклза с женой, чем убийством и его неортодоксальным оправданием. [18]

Гражданская война

Генерал-майор Дэниел Э. Сиклс, ок. 1859–1870. Коллекция Carte de Visite, Бостонская публичная библиотека

В 1850-х годах Сиклс получил назначение в 12-й полк Нью-Йоркской милиции и дослужился до звания майора [ 19] (он настаивал на ношении своей милицейской формы на торжественных мероприятиях во время службы в Лондоне и спровоцировал небольшой дипломатический скандал, оскорбив королеву Викторию на праздновании Дня независимости ). [20]

В начале Гражданской войны Сиклс работал над восстановлением своего общественного имиджа, собирая добровольческие отряды в Нью-Йорке для Армии Союза . Благодаря своему предыдущему военному опыту и политическим связям он был назначен полковником одного из четырех организованных им полков ( 70-го Нью-Йоркского пехотного ). [21] В сентябре 1861 года он был повышен до бригадного генерала волонтеров, где он был известен еще до начала боевых действий.

По словам автора книги Гарри Буларда « Daniel Sickles: A Life», Сиклс не только отказывался возвращать беглых рабов, которые сбежали в его лагерь Союза в Северной Вирджинии, но и поместил многих из них на федеральную зарплату в качестве слуг, а также обучал рабов-мужчин быть солдатами. Это была политика, которая принесла ему одобрение влиятельного Комитета по ведению войны.

Серпы в 1861 году.

В марте 1862 года он был вынужден отказаться от своего командования, когда Конгресс США отказался подтвердить его назначение. Он лоббировал свои политические связи в Вашингтоне и вернул себе и свое звание, и свое командование 24 мая 1862 года, как раз вовремя, чтобы присоединиться к армии в кампании на полуострове . [5] Из-за этого перерыва Сиклз пропустил важные действия своей бригады в битве при Уильямсбурге . Несмотря на отсутствие предыдущего боевого опыта, он проделал компетентную работу, командуя « бригадой Excelsior » Потомакской армии в битве при Севен-Пайнс и Семидневных сражениях . Он отсутствовал во Второй битве при Булл-Ране , [10] использовав свое политическое влияние, чтобы получить отпуск, чтобы отправиться в Нью-Йорк для набора новых войск. Он также пропустил битву при Энтитеме, потому что III корпус , в который он был назначен командиром дивизии, был размещен на нижнем Потомаке , защищая столицу. [ необходима цитата ]

Сиклс был близким союзником генерал-майора Джозефа Хукера , его первоначального командира дивизии, который в конечном итоге командовал Потомакской армией. Оба мужчины имели печальную репутацию политических карьеристов и пьющих ловеласов.

Дивизия Сиклза находилась в резерве в битве при Фредериксберге . 16 января 1863 года президент Авраам Линкольн выдвинул кандидатуру Сиклза на повышение в чин генерал-майора с 29 ноября 1862 года. [22] Хотя Сенат США подтвердил повышение только 9 марта 1863 года, а президент официально назначил Сиклза только 11 марта 1863 года, [22] Хукер, теперь командующий Потомакской армией, в феврале 1863 года передал Сиклзу командование III корпусом.

Это решение было спорным, поскольку Сиклз стал единственным командиром корпуса без военного образования в Вест-Пойнте . Его энергия и способности были заметны в битве при Чанселорсвилле . Он настойчиво рекомендовал преследовать войска, которые он видел в своем секторе 2 мая 1863 года. Сиклз думал, что конфедераты отступают, но это оказались части корпуса Стоунволла Джексона , скрытно марширующие вокруг фланга Союза. Он также решительно выступал против приказов Хукера, уводящих его с хорошей оборонительной местности в Хейзел-Гроув. В обоих этих случаях легко представить, что катастрофическое сражение обернулось бы совсем иначе для Союза, если бы Хукер прислушался к его совету. [23]

Геттисберг

Карта сражения, 2 июля. Движение III корпуса Сиклса можно увидеть в юго-западном квадранте.
  Конфедеративный
  Союз

Битва при Геттисберге стала поводом для самого известного инцидента и эффективного завершения военной карьеры Сиклза. 2 июля 1863 года командующий Потомакской армией генерал-майор Джордж Г. Мид приказал корпусу Сиклза занять оборонительные позиции на южном конце Кладбищенского хребта , примкнув на севере ко II корпусу , а на юге — к холму, известному как Литл-Раунд-Топ . Сиклз был недоволен, увидев «Персиковый сад», немного более высокую местность, перед собой. [24] Обеспокоенный своим положением и неуверенный в точных намерениях Мида, вскоре после 2 часов дня он начал выдвигать свой корпус к Персиковому саду, почти в миле от Кладбищенского хребта. [25] Это имело два эффекта: оно значительно ослабило концентрированную оборонительную позицию его корпуса, слишком растянув ее, и создало выступ, который можно было бомбардировать и атаковать с нескольких сторон. Вскоре после этого (в 15:00) Мид созвал совещание командиров своих корпусов. [24] Помощник бригадного генерала губернатора К. Уоррена вскоре доложил о ситуации. [24] Сиклс прибыл сразу после окончания совещания. Мид и Уоррен поехали с Сиклсом обратно на его позицию, где Мид объяснил ошибку Сиклса. [26] Мид отказался от предложения Сиклса отступить, потому что понимал, что уже слишком поздно [27] и конфедераты скоро нападут, подвергнув отступающие силы еще большей опасности. [24]

Конфедераты атаковали примерно в то время, когда Мид говорил с Сиклсом, а затем вернулись в свою штаб-квартиру. [26] Атака конфедератов корпусом генерал-лейтенанта Джеймса Лонгстрита , в первую очередь дивизией генерал-майора Лафайета Маклоуза , разбила III корпус и сделала его бесполезным для дальнейшего боя. Историк Геттисбергской кампании Эдвин Б. Коддингтон возлагает «большую часть вины за почти катастрофу» в центре линии Союза на Сиклса. [28] Стивен У. Сирс писал, что «Дэн Сиклс, не подчинившись явным приказам Мида, поставил под угрозу как свой Третий корпус, так и оборонительный план армии 2 июля». [29] Однако недавно Джон Киган приписал маневру Сиклса срыв всего наступления Конфедерации, которое было призвано вызвать крах линии Союза. [30] Аналогичным образом Джеймс М. Макферсон писал, что «неразумный шаг Сиклза мог непреднамеренно разрушить надежды Ли». [27]

В разгар атаки Конфедерации Сиклз был ранен пушечным ядром, которое изуродовало его правую ногу. Его отнесли солдаты в тень фермерского дома Тростл, где наложили седельный ремень в качестве жгута. Он приказал своему помощнику, майору Гарри Тремейну, «Скажите генералу Бирни, что он должен принять командование». Когда Сиклза несли на носилках в госпиталь III корпуса на Тейнитаун-роуд, он пытался поднять боевой дух своих солдат, ухмыляясь и попыхивая сигарой по пути. [31] В тот же день ему ампутировали ногу. Он настоял на том, чтобы его перевезли в Вашингтон, округ Колумбия , куда он прибыл 4 июля 1863 года. Он привез некоторые из первых новостей о великой победе Союза и начал кампанию по связям с общественностью, чтобы защитить свое поведение в конфликте. Днем 5 июля президент Линкольн и его сын Тэд навестили генерала Сиклза, когда он выздоравливал в Вашингтоне. [32]

Нога Сиклза , а также пушечное ядро, похожее на то, которое ее раздробило, выставлены в Национальном музее здравоохранения и медицины.

Сиклз недавно узнал о новой директиве от генерального хирурга армии собирать и отправлять «образцы патологической анатомии ... вместе с удаленными снарядами и инородными телами» в недавно основанный Музей армейской медицины в Вашингтоне, округ Колумбия. Он сохранил кости своей ноги и передал их музею в небольшой коробке в форме гроба вместе с визитной карточкой с надписью «С уважением генерал-майора Д. Э. С.». Во время своего первого посещения конечности Сиклз якобы отругал музей за то, что они не сохранили также и его ступню. [33] В течение нескольких лет после этого он, как сообщается, посещал конечность в годовщину ампутации. Музей, ныне известный как Национальный музей здравоохранения и медицины , до сих пор демонстрирует этот артефакт. (Другие примечательные образцы времен Гражданской войны, представленные на выставке, включают бедро генерала Генри Барнума .)

Сиклз вел яростную кампанию против характера генерала Мида после Геттисберга. Сиклз считал, что Мид поступил с ним несправедливо и что он заслуживает похвалы за победу в битве. В анонимных газетных статьях и в показаниях перед комитетом Конгресса Сиклз ложно утверждал, что Мид тайно планировал отступить из Геттисберга в первый день. [34] Он также утверждал, что занял Литл-Раунд-Топ 2 июля. [35] Хотя его отход от Кладбищенского хребта мог нарушить приказы, Сиклз всегда утверждал, что это был правильный шаг, потому что он прервал атаку Конфедерации, перенаправив ее удар и эффективно прикрыв настоящие цели Союза — Кладбищенский хребт и Кладбищенский холм . [36] Передислокация Сиклза застала командиров Конфедерации врасплох, и историки с тех пор спорят о ее последствиях.

В конце концов Сиклс получил Медаль Почета за свои действия, хотя ему потребовалось 34 года, чтобы получить ее. В официальной цитате, сопровождавшей его медаль, было записано, что Сиклс «проявил самую выдающуюся храбрость на поле боя, решительно сражаясь с наступлением противника и продолжая воодушевлять свои войска после того, как сам был тяжело ранен». [37]

Карьера послевоенного периода

Встреча Сиклза с Сэмюэлем П. Хайнцельманом вскоре после его ампутации.

Несмотря на свою одноногую инвалидность, Сиклс оставался в армии до конца войны и был возмущен тем, что генерал-лейтенант Улисс С. Грант не позволил ему вернуться к боевому командованию. В 1867 году он получил назначения на должности бревет -бригадир-генерала и генерал-майора в регулярной армии за службу при Фредериксберге и Геттисберге соответственно. [6]

Вскоре после окончания Гражданской войны, в 1865 году, он был отправлен с конфиденциальной миссией в Колумбию («специальная миссия в южноамериканские республики»), чтобы обеспечить соблюдение ею договорного соглашения 1846 года, разрешающего Соединенным Штатам переправлять войска через Панамский перешеек . [6] С 1865 по 1867 год он командовал Департаментом Южной Каролины, Департаментом Каролин, Департаментом Юга и Вторым военным округом . Сиклс проводил Реконструкцию на основе справедливого обращения с афроамериканцами и уважения прав работников. Он остановил изъятие имущества. Он также сделал заработную плату сельскохозяйственных рабочих первым залоговым правом на урожай. Он объявил дискриминацию афроамериканцев вне закона и запретил производство виски. [38]

В 1866 году он был назначен полковником 42-го пехотного полка США ( Ветеранского резервного корпуса ), а в 1869 году вышел в отставку в звании генерал-майора. [6]

Сиклс был послом США в Испании с 1869 по 1874 год, после того как Сенат не утвердил Генри Шелтона Сэнфорда на эту должность, и принял участие в переговорах, возникших из дела Вирджинии . Его неточные и эмоциональные послания Вашингтону способствовали войне, пока его не отменил государственный секретарь Гамильтон Фиш , и военная паника не утихла.

В своей книге Daniel Sickles: A Life Гарри Булар указывает, что Сиклс был в невыгодном положении во время спора о Вирджинии, пытаясь вести переговоры с испанским руководством, которое часто было неорганизованным и хаотичным, в то время как существенные переговоры проходили в Вашингтоне между Фишем и испанским министром доном Хосе Поло де Барнабе. Тем не менее, когда Сиклс впоследствии решил подать в отставку, Фиш, который не был недоволен службой Сиклса, телеграфировал генералу: «Вы отозваны по вашей собственной просьбе». [39]

Генералы Джозеф Карр , Сиклс и Чарльз Грэм в 1886 году возле амбара Тростл, где Сиклс был ранен в Геттисберге.

Сиклс поддерживал свою репутацию дамского угодника при испанском королевском дворе и, по слухам, имел связь с низложенной королевой Изабеллой II . После смерти Терезы в 1867 году, в 1871 году он женился на Кармине Криг (также известной как де Криг), дочери французского шевалье де Крига из Мадрида, испанского государственного советника. У них было двое детей. [40]

Начиная с 1880-х годов и почти до конца своей жизни Сиклз часто посещал и выступал на встречах выпускников в Геттисберге в качестве бывшего командира III корпуса победоносной Потомакской армии, пользуясь популярностью у многих ветеранов, служивших под его командованием. [41] Он также подружился с бывшим противником Джеймсом Лонгстритом, который также пытался защитить себя от нападок (многие из которых были политически мотивированы в случае Лонгстрита) по поводу его военных действий. [42] Однако популярность Сиклза среди ветеранов не была всеобщей из-за его преувеличенных заявлений о том, что он был окончательным отцом победы Союза, и его неоднократных нападок на Джорджа Мида, даже после его смерти в 1872 году, с ложью о том, что Мид хотел отступить из Геттисберга. [43]

Памятник бригаде «Эксельсиор» в Геттисберге

Комиссия по памятникам Нью-Йорка была сформирована в 1886 году, и Сиклз был назначен почетным председателем. Он ревностно служил комиссии большую часть своей оставшейся жизни, обеспечивая ассигнования на памятники нью-йоркским полкам, батареям и командирам и правильно размещая их на поле битвы при Геттисберге. [44] Однако в 1912 году его вынудили покинуть Комиссию, когда было обнаружено, что 27 000 долларов были растрачены . [45] Сиклз был назначен председателем Комиссии по гражданской службе штата Нью-Йорк с 1888 по 1889 год и шерифом округа Нью-Йорк в 1890 году. В 1891 году он был избран в совет Ассоциации мемориала поля битвы при Геттисберге. [46] В 1892 году он был снова избран в качестве представителя Демократической партии в 53-м Конгрессе , где прослужил с 1893 по 1895 год. [47]

Серпы в 1911 году

Будучи конгрессменом, Сиклз сыграл важную роль в усилиях по сохранению поля битвы при Геттисберге , спонсируя законопроект о создании Национального военного парка Геттисберга , скупке частных земель и возведении памятников. Он закупил оригинальное ограждение, использовавшееся на холме Восточного кладбища для обозначения границ парка. Это ограждение пришло прямо с площади Лафайет в Вашингтоне, округ Колумбия [48] Фактически, границы парка были определены с момента его основания до 1974 года по карте, подготовленной Сиклзом. [49]

Из главных старших генералов, сражавшихся при Геттисберге, практически все, за заметным исключением Сиклза, были увековечены статуями. Когда его спросили, почему ему не поставили памятник, Сиклз якобы ответил: «Всё поле битвы — памятник Сиклзу». Памятник бригаде «Эксельсиор» в Нью-Йорке изначально был заказан с бюстом Сиклза, но вместо этого он включает в себя фигуру орла. [50]

Смерть

Похороны Сиклса

Сиклс прожил остаток своей жизни в Нью-Йорке , умерев от кровоизлияния в мозг 3 мая 1914 года в возрасте 94 лет. [51] Его похороны состоялись в соборе Святого Патрика на Манхэттене 8 мая 1914 года. Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [52] [37] [53] [54]

В популярных СМИ

Цитата о награждении медалью Почета

Звание и организация: Генерал-майор, Добровольцы США
Место и дата: Геттисберг, Пенсильвания, 2 июля 1863 года.
Введен в эксплуатацию в: Нью-Йорке, штат Нью-Йорк
Рождение: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
Дата выпуска: 30 октября 1897 г.

Цитата:

Проявил выдающуюся храбрость на поле боя, решительно сдерживая наступление противника и продолжая воодушевлять свои войска после того, как сам был тяжело ранен. [56] [57]

Смотрите также

Примечания

  1. Devil Dan Sickles' Deadly Salients Архивировано 11 июня 2011 г. в Wayback Machine – журнале America's Civil War , ноябрь 1998 г.
  2. ^ ab "Убийство Филипа Бартона Ки, Дэниелом Э. Сиклзом из Нью-Йорка". Hartford Daily Courant . 1 марта 1859 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 30 ноября 2010 г. Более года ходили слухи о неподобающей близости между мистером Ки и миссис Сиклз. Время от времени они посещали вечеринки, оперу и вместе выезжали на прогулки. Мистер Сиклз слышал об этих сообщениях, но никогда не верил им до прошлого четверга вечером. В тот вечер, как раз когда вечеринка в его доме подходила к концу, мистер Сиклз получил среди своих бумаг...
  3. ^ "Daniel Sickles". Congressional Medal of Honor Society . Получено 27 апреля 2016 г.
  4. ^ Сохранение поля битвы
  5. ^ abcd Бекман, стр. 1784.
  6. ^ abcde  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Sickles, Daniel Edgar". Encyclopaedia Britannica . Vol. 25 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 36.
  7. ^ "Еженедельник Харпера". 1857.
  8. ^ Keneally, стр. 21, утверждает 15. WA Swanberg, Sickles the Incredible , стр. 77–80 утверждает 16. Частично опираясь на Swanberg, 77–80 и частично на другие источники, Hessler, стр. 4–6, утверждает 16. Точная дата рождения Терезы в 1836 году неизвестна.
  9. Кенелли, стр. 66.
  10. ^ ab Tagg, стр. 62.
  11. ^ "Yankee King of Spain". Time . 18 июня 1945 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  12. Sickles Архивировано 15 сентября 2006 г. в Wayback Machine , Assumption College
  13. ^ Майерс, Густавус (1901). История Таммани-холла. Нью-Йорк: Густавус Мюерс. стр. 232. ISBN 978-0722275702– через Google Книги .
  14. ^ Станковски, Дж. Э. (2009). «Временное безумие». Энциклопедия судебной экспертизы Wiley . doi : 10.1002/9780470061589.fsa272. ISBN 978-0470018262.
  15. Редакционная статья: «Сочувствие не требуется». Архивировано 20 мая 2006 г. в Wayback Machine , Harpers Magazine , 12 марта 1859 г.
  16. ^ Assumption.edu Архивировано 20 мая 2006 г. в Wayback Machine : «И Harper's Weekly, и Leslie's опубликовали фотографии Сиклза в тюрьме. Harper's был более жалким. На нем был изображен изможденный страдалец, сложивший руки, как в молитве, и смотрящий вверх. Свет освещает его лицо и стену сразу за ним, но остальная часть камеры находится в тени. Статья была озаглавлена ​​«Достопочтенный Дэниел Э. Сиклз в тюрьме в Вашингтоне», но ее вполне можно было бы подписать «Больше грешил, чем грешил». В более позднем выпуске журнал выступил с редакционной статьей против того, что он описал как рекламную кампанию по созданию сочувствия конгрессмену. ... The New York Times , другая крупная городская ежедневная демократическая газета и главный конкурент New York Herald за ухо администрации Бьюкенена, написали в редакционной статье, что убийство никоим образом не сделало конгрессмена непригодным для должности». Источник приводит еще множество подобных ссылок.
  17. Хесслер, стр. 17.
  18. Редакционная статья Harper's о вердикте [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] от 7 мая 1859 г., в которой они отвергают защиту невменяемостью как по сути фикцию и отмечают, что обвинение не очень-то старалось.
  19. ^ Сиклз, Дэниел Э. и др. (1908). Армия Союза: Штаты и полки, том II. Федеральная издательская компания. стр. 17.
  20. ^ Вайнтрауб, Стэнли (2011). Викторианские янки при дворе королевы Виктории: встречи американцев с Викторией и Альбертом. Университет Делавэра. С. 81–83. ISBN 978-1611490619.
  21. ^ Сводная военная запись
  22. ^ ab Eicher, стр. 705.
  23. ^ Ханна, Чарльз (2010). Получатели Геттисбергской медали Почета . Спрингвилл, Юта: Bonneville Books. стр. 134–36. ISBN 978-1599553023.
  24. ^ abcd Эйхер, Дэвид Дж. Самая длинная ночь: Военная история Гражданской войны. Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5 . стр. 534. 
  25. Hessler, стр. 107–30. Неуверенность Сиклза могла быть вызвана его приказом освободить дивизию Гири (XII корпуса) около Литл-Раунд-Топ, когда Гири покинул эту позицию очень рано утром 2 июля; Сиклз утверждал, что не уверен в точной предыдущей позиции Гири. Позже утром Мид предоставил Сиклзу свободу действий, чтобы разместить своих людей в соответствии с его суждением, «в пределах общих инструкций», которые дал ему Мид. Это также могло повлиять на решение Сиклза.
  26. ^ ab Hessler, стр. 146–48.
  27. ^ Макферсон, стр. 657.
  28. Коддингтон, стр. 411.
  29. Сирс, стр. 507.
  30. Киган, стр. 195.
  31. Кенелли, стр. 287–288.
  32. Хесслер, стр. 236.
  33. ^ Хесслер, стр. 315
  34. Хесслер, стр. 264, 281–83.
  35. Хесслер, стр. 266.
  36. Хесслер, стр. 265–66.
  37. ^ ab Eicher, стр. 488.
  38. ^ Сэмюэл Элиот Морисон . Оксфордская история американского народа, стр. 717
  39. Ричард Х. Брэдфорд, «Дело Вирджинии» (1980)
  40. Хесслер, стр. 311, 313.
  41. Хесслер, стр. 319–20.
  42. Хесслер, стр. 337.
  43. Хесслер, стр. 320–21, 323–27.
  44. Хесслер, стр. 320.
  45. ^ "Пытается уничтожить комиссию по серпам. Федерация изящных искусств хотела бы назначить вместо нее Государственный совет по искусству". The New York Times . 12 декабря 1912 г. Получено 30 ноября 2010 г.
  46. Хесслер, стр. 347. GBMA была учреждена законодательным собранием Пенсильвании в 1864 году для «удержания и сохранения полей сражений Геттисберга». Хесслер, стр. 310.
  47. Хесслер, стр. 341, 355.
  48. ^ Джеймс Хесслер. «Дэн Сиклз/Сохранитель поля битвы». civilwar.org . Получено 21 октября 2011 г.
  49. Хесслер, стр. 352.
  50. Хесслер, стр. 345, 380–381.
  51. ^ "Daniel E. Sickles". American Battlefield Trust . Получено 24 февраля 2022 г.
  52. Могилы выдающихся личностей, награжденных медалью Почета Гражданской войны, Арлингтонское национальное кладбище
  53. ^ "Толпы обнажили головы на похоронах Сиклза. Военный кортеж марширует по Пятой авеню на службу в соборе Святого Патрика". The New York Times . 9 мая 1914 г. Получено 30 ноября 2010 г. Между рядами наблюдателей, которые обнажили головы, когда проезжал покрытый флагом гроб, военная похоронная процессия прошла по Пятой авеню от Девятой улицы до собора Святого Патрика вчера утром. На орудийном ящике среди почетного караула, состоявшего из его старых товарищей по гражданской войне, находилось тело генерал-майора Дэниела Э. Сиклза, командующего Третьим армейским корпусом и одного из последних героев Геттисберга.
  54. ^ Утвержденная пенсия вдовам Гражданская война
  55. ^ "Подкаст битвы при Геттисберге на Apple Podcasts". Apple Podcasts . Получено 25 февраля 2020 г.
  56. ^ ""Цитаты о награждении медалью Почета Гражданской войны" (S–Z): Sickles, Daniel E." AmericanCivilWar.com . Получено 9 ноября 2007 г. .
  57. ^ ""Веб-сайт Медали Почета" (M–Z): Sickles, Daniel E." Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Получено 9 ноября 2007 года .

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки