stringtranslate.com

Сил-Бич, Калифорния

Seal Beach — прибрежный город в округе Ориндж, штат Калифорния , США. По данным переписи 2020 года , население составляло 25 242 человека, что выше, чем 24 168 человек по данным переписи 2010 года .

Seal Beach расположен в самом западном углу округа Ориндж. На северо-западе, прямо через границу с округом Лос-Анджелес , находится город Лонг-Бич и прилегающий залив Сан-Педро . На юго-востоке находятся Huntington Harbour , район Huntington Beach , и Sunset Beach , также являющийся частью Huntington Beach. На востоке находятся город Вестминстер и район West Garden Grove , являющийся частью города Garden Grove . На севере находятся некорпоративное сообщество Rossmoor и город Los Alamitos . Большая часть площади города отведена под военно-морскую базу Seal Beach . [11]

История

Местный

Деревня Тонгва Мотуучейнгна располагалась на месте, которое сейчас называется Seal Beach в районе водно -болотных угодий Лос-Серритос . Она была частью большей области Пувунгна , которая была крупным церемониальным и региональным торговым центром для Тонгва и Аджачемен . Жители деревни использовали te'aats для поездок в деревни на Пиму ( остров Санта-Каталина ) и другие острова у побережья, которые теперь называются Нормандскими островами . [12] [13] В 2003 году было нарушено место захоронения деревни в жилом комплексе площадью 196 акров (79 га) Seal Beach, Hellman Ranch, что вызвало сопротивление со стороны Тонгва. [14]

Анахайм Лендинг

Начиная с середины 1860-х годов восточная часть того, что сейчас является пляжем Old Town Seal Beach, стала известна как Anaheim Landing . Склад и причал были построены в небольшой бухте, где река Anaheim Creek впадала в Тихий океан. Они были основаны фермерами и торговцами в недавно основанном городе Анахайм, которые хотели иметь более близкий и удобный порт для отправки вина, которое они выращивали, а также для получения товаров, необходимых для строительства домов и зданий в их новом городе. [15]

В течение нескольких лет Anaheim Landing был близок к тому, чтобы конкурировать с San Pedro по объему перевозок, но появление железной дороги в Anaheim в 1875 году сделало доставку продукции по рельсам проще, чем тащить фургон по суше через 12 миль (19 км) мягкой почвы в Landing. Пляжи и окружающие Anaheim Landing холмы к этому времени стали популярными как место отдыха от жарких летних дней. Газеты Лос-Анджелеса говорят о постоянном летнем населении в 400 человек и даже больше в особые дни. [15]

В пристани также находились несколько рыболовецких судов, которые курсировали по местным рыболовным районам. Об этой деятельности лауреат Нобелевской премии Генрик Сенкевич написал короткое эссе «Журавли». [15] Место высадки в Анахайме теперь зарегистрировано как историческая достопримечательность Калифорнии . [10]

В 1903 году риэлтор из Лос-Анджелеса Филип А. Стэнтон, хорошо знакомый с этим районом по продаже земель в Анахайме и Хантингтон-Бич, а также по представлению интересов местного банкира (и совладельца Pacific Electric Railroad) Исайяса В. Хеллмана в сфере недвижимости , организовал синдикат для закладки города Бейсайд на земле между Анахайм-Лэндинг и заливом Анахайм , а также восточной окраиной залива Аламитос . [16]

Развитие недвижимости

Новый город должен был быть расположен вдоль еще не объявленной линии Balboa Line of the Pacific Electric, которая должна была пройти от Лонг-Бич до Ньюпорт-Бич. Поскольку в Северной Калифорнии уже был город под названием Bayside (по версии Eureka), группа Стэнтона назвала свой новый город Bay City. Из-за многих факторов, включая конкуренцию со стороны других пляжных курортных зон (Лонг-Бич, Редондо-Бич и Венеция/Оушен-Парк/Санта-Моника), некоторые национальные финансовые кризисы и землетрясение в Сан-Франциско 1906 года, которое отправило большую часть инвестиционных долларов на более прибыльное восстановление Сан-Франциско, Bay City с треском провалился как инвестиция в недвижимость. [16]

В 1913 году Стэнтон продал землю промоутеру недвижимости Гаю М. Рашу, который инвестировал в строительство отремонтированного пирса с павильонами по обеим сторонам. Раш также переименовал город в Seal Beach и рекламировал его с помощью открыток и рекламы по всей стране. Это тоже не удалось, и к началу 1915 года Раш упустил свои возможности. В 1915 году Стэнтон попытался снова, договорившись о получении некоторых аттракционов с закрывающейся Сан-Франциско Панамо-Тихоокеанской международной выставки и перестроив их как часть новой зоны развлечений, которая будет называться The Joy Zone. [16]

В рамках этого плана Bayside Land Company возглавила кампанию по включению города (27 октября 1915 года), а затем заставила новый городской совет одобрить легальное употребление спиртных напитков в городе. Это отличало его от Pike at Long Beach, который был «сухим городом». Joy Zone, прибрежный парк развлечений, построенный в 1916 году, был первым в округе Ориндж. [16] Он добился некоторой кратковременной популярности, но вступление США в Первую мировую войну и вызванные этим ограничения на резину и металл резко повлияли на зону развлечений.

После войны сухой закон повлиял на ценность города как развлекательного курорта. После 1920 года расположение города на двух заливах, со множеством заливов для разгрузки контрабандного спиртного, его небольшое полицейское управление и его расположение на границе округа, позволило ему стать популярным местом для торговцев ромом, а затем и для игроков. С 1928 по 1939 год в городе было целых шесть игорных заведений на Мэйн-стрит. Кроме того, большинство известных игорных судов Южной Калифорнии ( Johanna Smith, Rose Isle, Johanna Smith II, SS Caliente, SS Tango, Showboat, Mt. Baker ) работали у пляжа Сил-Бич, прямо за линией от Лонг-Бич. [17]

Поскольку азартные игры считались правонарушением, судебные разбирательства проводились в городском муниципальном суде, и присяжные в Сил-Бич так и не вынесли обвинительный вердикт, к разочарованию чиновников округа Ориндж и Лонг-Бич. Но около 1941 года, когда генеральный прокурор штата Эрл Уоррен оказал значительное давление на игроков , большинство азартных игр и судов в Сил-Бич прекратили свое существование. Их отсутствие вскоре заполнил бывший детектив полиции Лос-Анджелеса по имени Уильям Л. Робертсон. [17]

Вторая мировая война

В начале 1944 года во время Второй мировой войны ВМС США приобрели большую часть земли вокруг Анахайм-Лэндинг для строительства Военно - морской оружейной станции ВМС США Seal Beach для погрузки, разгрузки и хранения боеприпасов для Тихоокеанского флота , и особенно для военных кораблей ВМС США, базирующихся в Лонг-Бич и Сан-Диего . С закрытием Военно-морской оружейной станции Конкорд в Северной Калифорнии она стала основным источником боеприпасов для большей части Тихоокеанского флота США . [18] Прибытие ВМС США стало катализатором роста населения, что в конечном итоге привело к закрытию игорных операций Робертсона.

Серфинг всегда присутствовал в Сил-Бич. Газетные объявления с изображением серферов были частью кампании Гая М. Раша «Seal Beach» в 1913 году. Город принимал первые соревнования по серфингу на материке — это было на частном собрании ежегодного пикника в Миннесоте. Но его популярность действительно взлетела после войны с приездом легендарного серфера Блэки Аугуста, который научил многих местных детей серфингу. Сын Аугуста, Роберт, был одним из пары серферов, показанных в классическом фильме о серфинге « Бесконечное лето» . Местные легенды Джек Хейли и Майк Хейли стали победителями первых двух национальных чемпионатов по серфингу.

Стрельба 2011 года

Самое массовое убийство в истории округа Ориндж произошло в Сил-Бич. 12 октября 2011 года в местной парикмахерской Salon Meritage произошла массовая стрельба . Восемь человек в салоне и один человек на парковке были застрелены, и только одна жертва выжила. [19] Подозреваемый в стрельбе, 41-летний Скотт Эванс Декраай, был арестован без происшествий [20] [21] и обвинен в восьми убийствах и одном покушении на убийство. [22] До стрельбы в Сил-Бич за предыдущие четыре года было совершено только одно убийство. [23]

География

Пляж Сил расположен на 33°45′33″ с. ш. 118°4′57″ з. д. / 33,75917° с. ш. 118,08250° з. д. / 33,75917; -118,08250 (33,759283, -118,082396). [24]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 13,0 квадратных миль (34 км² ) . Из них 11,3 квадратных миль (29 км² ) — это суша, а 1,8 квадратных миль (4,7 км² ) (13,45%) — вода.

Seal Beach граничит с CDP Россмур и городом Лос-Аламитос на севере, районом West Garden Grove и городом Вестминстер на востоке, пляжем Хантингтон на востоке и юге и Тихим океаном на западе. [25]

Климат

В Сил-Бич полузасушливый климат ( классификация климатов Кеппен BSh ) со средиземноморскими чертами.

Демография

2020

2010

Перепись населения США 2010 года [33] показала, что население Сил-Бич составляло 24 168 человек. Плотность населения составляла 1 853,3 человека на квадратную милю (715,6 человек/км 2 ). Расовый состав Сил-Бич был следующим: 20 154 (83,4%) белых (76,9% неиспаноязычных белых), [34] 279 (1,2%) афроамериканцев , 65 (0,3%) коренных американцев , 2 309 (9,6%) азиатов , 58 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 453 (1,9%) представителей других рас и 850 (3,5%) представителей двух или более рас. В городе проживало 2 331 испаноязычных или латиноамериканцев любой расы (9,6%).

Перепись показала, что 23 943 человека (99,1% населения) проживали в домохозяйствах, 22 человека (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 203 человека (0,8%) были размещены в учреждениях.

Было 13 017 домохозяйств, из которых 1 866 (14,3%) имели детей в возрасте до 18 лет, 4 891 (37,6%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 788 (6,1%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 283 (2,2%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 383 (2,9%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 66 (0,5%) однополых супружеских пар или партнерств . Из домохозяйств 6 312 (48,5%) состояли из отдельных лиц, а 4 340 (33,3%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,84. Было 5 962 семьи (45,8% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,65.

В Сил-Бич проживало 3151 человек (13,0%) в возрасте до 18 лет, 1176 человек (4,9%) в возрасте от 18 до 24 лет, 4076 человек (16,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 6513 человек (26,9%) в возрасте от 45 до 64 лет и 9252 человека (38,3%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 57,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 78,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 76,3 мужчин.

Было 14 558 единиц жилья со средней плотностью 1 116,4 на квадратную милю (431,0/км 2 ), из которых 9 713 (74,6%) занимали владельцы, а 3 304 (25,4%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,0%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 4,4%. 17 689 человек (73,2% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 6 254 человека (25,9%) — в арендных жилых помещениях.

В 2009–2013 годах средний доход домохозяйства в Сил-Бич составлял 51 242 доллара США, при этом 9,9% населения жили за федеральной чертой бедности. [34]

2000

По данным переписи [35] 2000 года в городе проживало 24 157 человек, 13 048 домохозяйств и 5 884 семьи. Плотность населения составляла 2 099,5 жителей на квадратную милю (810,6/км 2 ). Было 14 267 единиц жилья при средней плотности 1 240,0 на квадратную милю (478,8/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 88,91% белых , 1,44% афроамериканцев , 0,30% коренных американцев , 5,74% азиатов , 0,18% жителей островов Тихого океана , 1,28% представителей других рас и 2,16% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,43% населения.

Было 13 048 домохозяйств, из которых 13,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,2% были супружескими парами, живущими вместе, 5,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 54,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 48,8% состояли из отдельных лиц, и 34,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 1,83, а средний размер семьи — 2,65.

В городе население было распределено равномерно: 13,3% моложе 18 лет, 4,0% от 18 до 24 лет, 21,5% от 25 до 44 лет, 23,7% от 45 до 64 лет и 37,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 54 года. На каждые 100 женщин приходилось 78,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 75,4 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $42 079, а средний доход семьи — $72 071. Средний доход мужчин составил $61 654, а женщин — $41 615. Доход на душу населения в городе составил $34 589. Около 3,2% семей и 5,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,2% из них моложе 18 лет и 5,3% из них старше 65 лет.

Экономика

Карта операций на внешнем континентальном шельфе залива Сан-Педро с нефтяными платформами по состоянию на 2012 год — Эдит, Элли, Эллен, Эврика (федеральная аренда) и Эстер, Эмми, Ева (государственная аренда). Неподалеку отсюда в 2021 году произошел разлив нефти .

Основным работодателем в Сил-Бич является Boeing , в котором работают около 1000 человек. Первоначально его предприятие было построено для производства второй ступени ракеты Saturn V для пилотируемых космических полетов NASA Apollo на Луну и для программы Skylab . Boeing Homeland Security & Services (безопасность аэропортов и т. д.) базируется в Сил-Бич, а Boeing Space & Intelligence Systems ( спутниковые системы и секретные программы) имеет штаб-квартиру в Сил-Бич.

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2009 год [36] , ведущими работодателями города являются:

Искусство и культура

«Анахайм-Лендинг» на карте 1875 года.

Ежегодные культурные мероприятия

The Lions Club Pancake Breakfast в апреле и его Fish Fry (начался в 1943 году) в июле — два крупнейших события в Seal Beach. С 1960-х годов в те же выходные, что и Fish Fry, проводится Rough Water Swim. Торговая палата Seal Beach спонсирует множество мероприятий, в том числе: Classic Car Show в апреле, серию летних концертов раз в неделю в июле и августе, рождественский парад в декабре вместе с Санта-Клаусом и оленями. Также осенью в сентябре проходит Фестиваль воздушных змеев . Taste for Los Al, который с 2001 года приносит пользу мероприятиям в средней школе Los Alamitos (домашней средней школе для учеников Seal Beach), проходит каждый октябрь и имеет один из крупнейших молчаливых аукционов в стране, часто насчитывающий более 100 столов.

Музыка

Лейбл звукозаписи Mash Down Babylon Records базируется в Сил-Бич и работает в гараже, известном как The Elizabethan. Лейбл был основан Мэттом Эмбри , ведущим вокалистом и гитаристом прогрессив-рок/пост-хардкор группы RX Bandits из Сил-Бич .

Другие интересные места

Анахайм-Лэндинг (ныне Сил-Бич), 1891 год.

На Electric Avenue, где раньше проходили железнодорожные пути, находится Музей красных вагонов , в котором представлен восстановленный красный вагон Pacific Electric Railway . [16] [37] Линия Balboa Line когда -то проходила через Seal Beach, направляясь на юг к полуострову Balboa в Ньюпорт-Бич . Двигаясь на север в Лонг-Бич, пассажир мог затем проехать по красным вагонам через большую часть округа Лос-Анджелес. [38] Водонапорная башня Anderson Street — восстановленная водонапорная башня 1892 года, которая сдается в аренду для ночевок.

Seal Beach также является домом для Bay Theatre , который был популярным местом для показов независимого кино и возрождения. Он был закрыт в 2012 году, но был куплен в 2017 году Полом Данлэпом, который в настоящее время реставрирует его.

Национальный заповедник дикой природы Seal Beach расположен на части военно-морской станции Seal Beach. Большая часть 911 акров (3,69 км 2 ) заповедника представляет собой остатки соленого болота в эстуарии залива Анахайм (остальная часть болота стала прибрежным сообществом гавани Хантингтон, которая является частью Хантингтон-Бич). Три находящихся под угрозой исчезновения вида, легконогий пастушок Риджуэя , калифорнийская крачка и саванный воробей Белдинга , можно найти гнездящимися в заповеднике. С потерей и деградацией прибрежных водно-болотных угодий в Калифорнии оставшаяся среда обитания, включая экологический заповедник Bolsa Chica в Хантингтон-Бич и залив Upper Newport в Ньюпорт-Бич , стала гораздо более важной для мигрирующих и зимующих куликов, водоплавающих и морских птиц. Хотя заповедник является прекрасным местом для наблюдения за птицами, поскольку он является частью оружейной станции, доступ туда ограничен и обычно ограничивается экскурсиями раз в месяц.

Отдых

Пляж Сил-Бич в многолюдный летний полдень
Пирс Сил-Бич

Второй по длине деревянный пирс в Калифорнии (самый длинный находится в Оушенсайде ) [16] [39] находится в Сил-Бич и используется для рыбалки и осмотра достопримечательностей . Пирс периодически получал серьезные повреждения из-за штормов и других несчастных случаев, требуя обширной реконструкции. Мемориальная доска у входа на пирс увековечивает Федеральное чрезвычайное управление общественных работ, 1938, проект № Калифорния 1723-F, перестройку, вызванную штормами в 1935 году. Другая мемориальная доска чтит отдельных лиц, предприятия и группы, которые помогли восстановить пирс после того, как шторм 2 марта 1983 года оторвал несколько секций. Группа «Спасите пирс» образовалась в ответ на первоначальное голосование городского совета не ремонтировать пирс. Последовавший за этим вопль недовольства среди жителей заставил городской совет изменить свою позицию, заявив, что у города не хватает необходимых средств. Жители мобилизовались и в конечном итоге собрали 2,3 миллиона долларов от частных и государственных доноров на восстановление пирса.

Места для серфинга в Сил-Бич включают пирс Сил-Бич и реку «Стингрей-Бей» (или Рэй-Бей — серферское прозвище устья реки Сан-Габриэль — скаты привлекаются подогретой водой от нескольких электростанций , расположенных выше по течению ). Классические производители лонгбордов в этом районе включают Harbour Surfboards, основанную в 1959 году в Сил-Бич.

Правительство и политика

Город управляется по форме правления совет-менеджер и управляется городским советом из пяти членов, которые избираются на четыре года поочередно. Мэр и мэр pro tempore выбираются советом из его состава. [40]

Муниципальная тюрьма Сил-Бич предлагает программу оплаты за пребывание, в рамках которой преступники, которые обычно отправляются в окружные тюрьмы, могут оставаться в тюрьме Сил-Бич за определенную плату. [41]

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

В сенате штата Калифорния Сил-Бич входит в 36-й округ Сената , представленный республиканкой Джанет Нгуен . В Ассамблее штата Калифорния Сил-Бич разделён между 70-м округом Ассамблеи , представленным республиканкой Три Та , и 72-м округом Ассамблеи , представленным республиканкой Дайан Диксон . [42]

В Палате представителей США Сил-Бич находится в 47-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Кэти Портер . [43]

Образование

В Сил-Бич когда-то был свой собственный округ начальной школы, и старшие дети учились в средней школе Хантингтон-Бич или Марина в школьном округе Huntington Beach Union High School . С начала 1980-х годов он стал частью Объединенного школьного округа Лос-Аламитос . Младшие ученики (K-5) посещают начальную школу Макго, начальную школу Хопкинсона, начальную школу Россмура, начальную школу Ли, начальную школу Лос-Аламитос или начальную школу Уивера. Учащиеся 6–8 классов посещают среднюю школу Оук или среднюю школу Маколифф. Старшеклассники посещают среднюю школу Лос-Аламитос , которая является школой с золотой лентой. До 2000 года средняя школа искусств округа Ориндж была частью средней школы Лос-Аламитос. В 2000 году школьный округ сильно пострадал, когда община потеряла среднюю школу искусств округа Ориндж, перешедшую в Санта-Ану, где она сейчас и находится. [44]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "CITY OF SEAL BEACH CITY COUNCIL". Город Сил-Бич . Получено 6 июня 2023 г.
  3. ^ "Томас Мур". Voter's Edge . Получено 6 июня 2023 г.
  4. ^ Нгуен, Крис (31 января 2019 г.). «Демократ Калмик побеждает республиканца Амундсона в выборах в совет Сил-Бич». OC Political . Получено 6 июня 2023 г.
  5. ^ Элаттар, Хосам (2 февраля 2023 г.). «Натан Стил и Лиза Ландау сохраняют лидерство на выборах в Сил-Бич». Voice of OC . Получено 6 июня 2023 г.
  6. ^ Элаттар, Хосам (2 февраля 2023 г.). «Натан Стил и Лиза Ландау сохраняют лидерство на выборах в Сил-Бич». Voice of OC . Получено 6 июня 2023 г.
  7. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  8. ^ "Seal Beach". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 29 декабря 2014 г.
  9. ^ "Seal Beach (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 24 марта 2021 г.
  10. ^ ab "Anaheim Landing". Управление по сохранению исторического наследия, Государственные парки Калифорнии . Получено 11 октября 2012 г.
  11. ^ "Карты Google".
  12. ^ Левиннек, Элейн (2022). Путеводитель для людей по округу Ориндж. Густаво Ареллано, Туй Во Данг. Окленд, Калифорния. стр. 190. ISBN 978-0-520-97155-4. OCLC  1226813397.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. ^ "Племенной культурный ландшафт" (PDF) . Культурные ресурсы племен : 7 мая 2020 г.
  14. Рейес, Дэвид (19 января 2003 г.). «Разработчик и коренные американцы расходятся во мнениях по поводу места захоронения». Los Angeles Times . Получено 28 декабря 2022 г.
  15. ^ abc Strawther, Larry (2014). Seal Beach: A Brief History . Charleston, SC: History Press. С. 20–25.
  16. ^ abcdef Меллен, Грег (17 октября 2015 г.). «От корней города грехов до тихого анклава: Сил-Бич размышляет о своем будущем через 100 лет». Orange County Register .
  17. ^ ab Strawther, Larry (2014). Seal Beach: A Brief History . Charleston, SC: History Press. стр. 95–99, 106–112. ISBN 978-1-62619-489-2.
  18. ^ "Naval Weapons Station Seal Beach". www.cnic.navy.mil . Получено 15 октября 2008 г.
  19. ^ "8 убитых в OC'S Deadliest Mass Killing (видео)". The Orange County Register . 12 октября 2011 г. Получено 13 октября 2011 г.
  20. Вооруженный мужчина убил 8 человек в салоне Seal Beach. Los Angeles Times , 12 октября 2011 г.
  21. Стрельба в Калифорнии: восемь человек погибли в салоне Seal Beach BBC News , 13 октября 2011 г.
  22. ^ "Расстрелы в Сил-Бич: требуется смертная казнь". The Orange County Register . 14 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 14 октября 2011 г.
  23. ^ "8 погибших в самом смертоносном массовом убийстве в Округе Ориндж". The Orange County Register . 12 октября 2011 г. Получено 12 октября 2011 г.
  24. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  25. ^ "Границы города". Orange County GIS . Получено 24 января 2021 г.
  26. ^ "Почтовый индекс 90740". www.plantmaps.com . Получено 31 марта 2021 г. .
  27. ^ "Рекорды и средние значения для Сил-Бич, Калифорния". www.msn.com . Получено 31 марта 2021 г. .
  28. ^ "Seal Beach, CA Climate". www.myforecast.co . Получено 31 марта 2021 г. .
  29. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  30. ^ "P004 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНЕЦ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНЕЦ ПО РАСЕ – 2000: Сводка DEC Файл 1 – город Сил-Бич, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  31. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – город Сил-Бич, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  32. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ - 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – город Сил-Бич, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  33. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Сил-Бич". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  34. ^ ab "Краткие факты о городе Сил-Бич". Бюро переписи населения США .
  35. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  36. ^ Город Сил-Бич CAFR
  37. ^ "Музей красных автомобилей - Seal Beach - Артефакты красных автомобилей - Старые фотографии". BeachCalifornia.com . Получено 26 марта 2014 г.
  38. Staff (12 мая 2015 г.). «Взгляд на поезда, которые построили побережье OC». Los Angeles Times . Получено 12 января 2016 г.
  39. ^ California Coastal Resource Guide. California Coastal Commission. 1987. стр. 352. ISBN 9780520061866.
  40. ^ "Правительство". Город Сил-Бич . Получено 9 апреля 2015 г.
  41. ^ Санто, Алисия; Виктория Ким; Анна Флэгг (9 марта 2017 г.). «Это как рай»: программа оплаты за пребывание в тюрьме Сил-Бич активно рекламирует свою тюрьму, привлекая состоятельных преступников». Los Angeles Times . Получено 20 мая 2017 г.
  42. ^ "Округи Калифорнии". UC Regents . Получено 5 января 2023 г.
  43. ^ "47-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  44. Александр, Карен; Мейер, Джеймс (25 августа 1999 г.). «Средняя школа искусств рассматривает возможность строительства в Санта-Ане». Los Angeles Times . Получено 25 марта 2009 г.
  45. ^ Диздар, Зденко; Грчич, Марко; Равлич, Славен; Ступарич, Дарко (1997). Это то, что у вас NDH . Минерва.
  46. Кэннелл, Майкл (18 сентября 1995 г.). «Председатель Longboard». Sports Illustrated . Time Warner. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 12 августа 2008 г.
  47. ^ https://www.imdb.com/title/tt0796366/?ref_=nm_knf_i4 [ источник, созданный пользователем ]
  48. Connelly, Laylan (26 декабря 2011 г.). «Умер основатель Surfline Шон Коллинз». The Orange County Register . Получено 26 декабря 2011 г.
  49. ^ Кинчен, Дэвид М. (27 мая 2007 г.). "ОБЗОР КНИГИ: Клей Илс создает окончательную биографию невероятно влиятельного автора песен/исполнителя Стива Гудмена". Huntington News.Net . Получено 1 февраля 2009 г.
  50. Djanseziang, Kevork (17 марта 2015 г.). «Джек Хейли из Seal Beach, игравший за UCLA, Chicago Bulls, Lakers, умер в возрасте 51 года». The Orange County Register . Получено 18 марта 2015 г.
  51. ^ "Broncos нанимают бывшего тренера Raider". 18 января 2013 г.
  52. ^ Карпентер, Эрик (3 августа 2008 г.). «Воспоминания как золото». The Orange County Register . стр. Новости 6.
  53. Юбэнкс, Лон (31 августа 1995 г.). «Остановка таяния снега: ведущий Ram Broadcaster пытается приспособиться к новой жизни с командой в жарком, душном городе». Los Angeles Times . Получено 6 июля 2012 г.
  54. Boehm, Mike (19 августа 1998 г.). «A Black Day Dawning». Los Angeles Times . С. F–2 . Получено 12 августа 2008 г.
  55. Вебер, Брюс (11 июня 2014 г.). «Боб Уэлч, питчинг-ас и проворный прототип сегодняшней Power Arms, умер в возрасте 57 лет». The New York Times . стр. B11 . Получено 11 июня 2014 г.

Внешние ссылки