stringtranslate.com

Символ валюты

Символы четырех наиболее распространенных резервных валют (доллар, евро, иена, фунт)
Эта статья содержит символы валют Unicode . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов валют.

Символ валюты или знак валюты — это графический символ, используемый для обозначения денежной единицы. Обычно он определяется денежным органом, например, национальным центральным банком соответствующей валюты.

Символ может располагаться по-разному в соответствии с национальными нормами: до, между или после числовых значений: 2,50 евро , 2,50 евро и 2.Знак доллара с двумя вертикальными линиями50 .

Символы не определены и не перечислены в международном стандарте ISO 4217 , который присваивает только трехбуквенные коды.

Использование

При написании сумм валют расположение символа меняется в зависимости от языка. Для валют в англоязычных странах и в большинстве стран Латинской Америки символ ставится перед суммой, например, $20.50 . В большинстве других стран, включая многие страны Европы, символ ставится после суммы, например, 20,50€ . В исключительных случаях символ для эскудо Кабо-Верде (как и для португальского эскудо , к которому он был ранее привязан ) ставится в позицию десятичного разделителя , например, 2Знак доллара с двумя вертикальными линиями50 . [1]

Дизайн

Формальные размеры знака евро
Знак евро, реализованный в ряде шрифтов

Более старые символы валют развивались медленно, часто из предыдущих валют. Современные символы доллара и песо произошли от знака, использовавшегося для обозначения испанского доллара , [2] тогда как символы фунта и лиры произошли от буквы L (до семнадцатого века написанной старопечатным шрифтом как ), обозначающей либру , римский фунт серебра. [3]

Недавно изобретенные валюты и валюты, принимающие новые символы, имеют символику, значимую для их принимающего. Например, знак евро € основан на ϵ , архаичной форме греческого epsilon , представляющей Европу; [4] знак индийской рупии ₹ представляет собой смесь латинской буквы « R » с буквой деванагари र ( ra ); [5] а знак российского рубля ₽ основан на Р ( кирилловской заглавной букве «er» ). [6]

Существуют и другие соображения, например, как символ отображается на компьютерах и при наборе. Для использования нового символа его глифы должны быть добавлены к компьютерным шрифтам и раскладкам клавиатуры, которые уже широко используются, а также должны быть изменены раскладки клавиатуры или добавлены сочетания клавиш для ввода нового символа. Например, Европейская комиссия подверглась критике за то, что не рассмотрела, как знак евро должен быть настроен для работы в разных шрифтах. [7] Первоначальный дизайн также был исключительно широким. Эти два фактора привели к тому, что большинство шрифтолитейных заводов разрабатывают индивидуальные версии, которые соответствуют «внешнему виду и ощущению» шрифта, к которому он должен быть добавлен, часто с уменьшенной шириной.

Список символов валют, используемых в настоящее время

Символы рупии по языкам

Список исторических символов валют

Некоторые из этих символов могут отображаться неправильно.

Блок совместимости Unicode CJK содержит несколько квадратных версий названий валют в японской катакане . Они предназначены для совместимости с более ранними наборами символов.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Моэдас» (на португальском языке). Банко Кабо-Верде. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 г. Самый последний выпуск денег из BCV — это юбилейный выпуск в размере 200 долларов США в 2005 году.[Последняя монета BCV — памятная монета достоинством 200 долларов, выпущенная в 2005 году]
  2. ^ Киннэрд, Лоуренс (июль 1976 г.). «Западная окраина революции». The Western Historical Quarterly . 7 (3): 259. doi :10.2307/967081. JSTOR  967081.
  3. ^ "The Origins of £sd". Музей Королевского монетного двора. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г.
  4. ^ "Европейская комиссия – Экономические и финансовые вопросы – Как использовать название и символ евро". Ec.europa.eu. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Получено 7 апреля 2010 года .
  5. ^ "Символ валюты индийской рупии" (PDF) . Idc.iitb.ac.in . Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2010 г. . Получено 14 ноября 2018 г. .
  6. ^ "Currency Geeks Rejoice, Russia Have A New Symbol For The Rouble". Business Insider . Архивировано из оригинала 2021-11-01 . Получено 2021-05-31 .
  7. ^ Уэсткотт, К. (2009) Индия стремится к статусу символа рупии Архивировано 21 июня 2017 г. на Wayback Machine , BBC 10 марта 2009 г., доступ получен 1 сентября 2009 г.
  8. ^ Банки Фойбени Мадагасикара. По состоянию на 24 февраля 2011 г.
  9. ^ Руководство по редакционному стилю (PDF) . Публикации Всемирного банка. стр. 137.
  10. ^ Руководство по редакционному стилю (PDF) . Публикации Всемирного банка. стр. 134.
  11. ^ Банк Гайаны. Доступ 25 февраля 2011 г.
  12. ^ Centrale Bank van Aruba. О нас – Краткая история банка». Доступ 23 февраля 2011 г.
  13. ^ Национальный банк Руанды. «Законное платежное средство. Архивировано 03.04.2011 на Wayback Machine ». Доступ 25 февраля 2011 г.
  14. ^ Хараламбус, Яннис (2007), Шрифты и кодировки , стр. 78
  15. ^ Балладюр, Эдуард (1988), Символ франка
  16. ^ Банко Мозамбика. По состоянию на 25 февраля 2011 г.
  17. ^ Forexforums.com. "Поиск символов валют. Архивировано 21.02.2011 на Wayback Machine ". Доступ 24 февраля 2011 г.
  18. ^ Banque Centrale de Mauritanie Архивировано 19 декабря 2010 г. на Wayback Machine . Доступ 25 февраля 2011 г.
  19. ^ "Руководство по стилю редакционных статей Всемирного банка 2020 г. - стр. 138" (PDF) . openknowledge.worldbank.org . Получено 2022-09-02 .
  20. ^ Банк Маврикия Архивировано 28 декабря 2006 г. на Wayback Machine . Доступ 25 февраля 2011 г.
  21. ^ Nepal Rastra Bank. Доступ 24 февраля 2011 г.
  22. ^ Центральный банк Сейшельских островов. Доступ 25 февраля 2011 г.
  23. ^ Центральный банк Шри-Ланки. Доступ 23 ноября 2022 г.
  24. ↑ Центральный банк Сомали. Архивировано 23 октября 2012 г. на Wayback Machine . Доступ 24 февраля 2011 г.
  25. ^ "У сома появился собственный символ валюты". Бишкек - ​​24.kg информационное агентство. 10 февраля 2017 г.
  26. ↑ Резервный банк Вануату. «Текущие банкноты и монеты в обращении. Архивировано 2 августа 2018 г. на Wayback Machine ». Доступ 25 февраля 2011 г.
  27. ^ Эверсон, Майкл (22.10.2017). "N4787R2: Предложение по кодированию скрипта Ванчо" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14.06.2019 . Получено 07.03.2019 .
  28. ^ Эвенсен, Нина Мари; Андерсон, Дебора (24.07.2012). "L2/12-242: Предложение по одному историческому символу валюты, ЗНАКУ МАРКИ" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 06.07.2017 . Получено 24.03.2018 .
  29. ^ "Таблица кодов бенгальского языка, диапазон: 0980–09FF" (PDF) . Стандарт Unicode . Архивировано (PDF) из оригинала 21.07.2017 . Получено 15.07.2017 .
  30. ^ abc Pandey, Anshuman (21.05.2007). "L2/07-192: Предложение о кодировании денежной марки ганда для бенгали в BMP UCS" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14.06.2019 . Получено 24.03.2018 .
  31. ^ ab Everson, Michael (2015-12-19). "L2/15-338: Предложение по кодированию четырех символов N'Ko в BMP UCS" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2019-03-06 . Получено 2018-06-09 .
  32. ^ Пандей, Аншуман (2015-11-05). "L2/15-121R2: Предложение по кодированию индийских чисел сияка" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-07-13 . Получено 2018-06-09 .