stringtranslate.com

Симона Вейл

Симона Вейль ( французский: [simɔn vɛj] ;урожденная Жакоб; 13 июля 1927 г. – 30 июня 2017 г.) была французскиммировым судьей,пережившей Холокост, и политиком , которая занимала постминистра здравоохраненияв нескольких правительствах и былапрезидентом Европейского парламентас 1979 по 1982 год, первая женщина , занявшая этот пост. Как министр здравоохранения , она больше всего запомнилась продвижениемправ женщинво Франции, в частности за закон 1975 года , который легализовалаборты, сегодня известный какЗакон Вейля(французский:Loi Veil). С 1998 по 2007 год она была членомКонституционного совета, высшего юридического органа Франции.

Пережившая Холокост в Аушвице-Биркенау и Берген-Бельзене , она твердо верила в европейскую интеграцию как способ гарантировать мир. Она была президентом Fondation pour la Mémoire de la Shoah с 2000 по 2007 год, а затем его почетным президентом. Среди многих почестей, она была удостоена звания почетной дамы в 1998 году, была избрана в Académie Française в 2008 году и в 2012 году получила большой крест ордена Почетного легиона , высшую степень высшего французского ордена заслуг.

Среди самых почитаемых деятелей Франции, Симона Вейль и ее муж были похоронены в Пантеоне 1 июля 2018 года. Ее похоронную речь произнес президент Эммануэль Макрон . [3]

Ранние годы и семья

Симона Жакоб родилась 13 июля 1927 года в атеистической еврейской семье в Ницце . Ее отец Андре Жакоб был архитектором, окончившим Парижскую школу изящных искусств и получившим Римскую премию по архитектуре. [4] В 1922 году он женился на Ивонне Штайнмец, которая только что получила степень бакалавра и собиралась начать изучать химию . Андре Жакоб настоял на том, чтобы она бросила учебу после замужества. [5] Семья переехала из Парижа в Ниццу в 1924 году, надеясь извлечь выгоду из строительных проектов на Лазурном берегу . [5] Симона была младшей из четырех братьев и сестер: Мадлен (по прозвищу Милу) родилась в 1923 году; Дениз , родившаяся в 1924 году, и Жан, родившийся в 1925 году. [6] Семья ее отца происходила из Лотарингии , а семья ее матери — из Рейнской области и Бельгии . [7]

Семья Симоны была явно еврейской, но не практикующей. [8] «Быть ​​членом еврейской общины никогда не было проблемой. Мой отец с гордостью заявлял об этом, но по культурным причинам, а не по религиозным», — написала она в своей автобиографии . «В его глазах, если еврейский народ должен был оставаться избранным народом, то это потому, что он был народом Книги, народом мышления и письма». [9]

Депортация

Когда Германия вторглась во Францию ​​и в июне 1940 года к власти пришел режим Виши , семье удалось избежать депортации, поскольку Ницца была включена в итальянскую оккупационную зону . [10] По просьбе суперинтенданта школы не ходить в нее, Симоне Жакоб пришлось учиться дома. По мере усиления облавы на евреев семья разделилась и жила с разными друзьями под вымышленными именами. Дениз уехала в Лион , чтобы присоединиться к сопротивлению, в то время как 16-летняя Симона продолжила учиться и сдала экзамен на степень бакалавра под своим настоящим именем в марте 1944 года. [11] На следующий день она была арестована гестапо, когда направлялась на встречу с друзьями и отпраздновала окончание своего среднего образования. [11] Остальная часть ее семьи также была арестована в тот же день.

7 апреля 1944 года Симона, ее мать и сестры были отправлены в транзитный лагерь Дранси , а 13 апреля депортированы в Освенцим в составе конвоя 71. [4] Брат и отец Симоны были депортированы в Прибалтику в составе конвоя 73, и их больше никто не видел, поэтому предполагалось, что их убили. Ее сестра Дениз была депортирована в концентрационный лагерь Равенсбрюк , где она выжила, и после окончания Второй мировой войны в Европе воссоединилась с Симоной.

15 апреля 1944 года Симона Якоб прибыла в Освенцим. Позже она писала, что ей удалось избежать газовой камеры, солгав о своем возрасте, и была зарегистрирована в трудовом лагере. [12] В январе 1945 года Симона вместе с матерью и сестрой была отправлена ​​в марш в концентрационный лагерь Берген-Бельзен , где ее мать умерла от тифа . Мадлен также заболела, но, как и Симона, была спасена, когда лагерь был освобожден 15 апреля 1945 года. [13]

Возвращение во Францию

Симона Жакоб вернулась во Францию ​​и начала изучать право в Парижском университете , прежде чем поступить в Институт политических исследований , где она встретила Антуана Вейля . [14] Пара поженилась 26 октября 1946 года, и у них родилось трое сыновей: Жан, Николя и Пьер-Франсуа. Они переехали жить в американскую оккупационную зону в Германии . [15] В 1952 году Мадлен Жакоб погибла вместе со своим сыном в автокатастрофе после того, как навестила Симону в Штутгарте . [16]

Политическая карьера

Симона Вейль в Довиле, 31 мая 1988 года.

Министерство юстиции, 1956–1974 гг.

Окончив юридический факультет Парижского университета со степенью юриста, Вейль несколько лет занималась юридической практикой. В 1954 году она сдала национальный экзамен на должность мирового судьи. [17] [18] Она поступила в Национальную администрацию пенитенциарных учреждений при Министерстве юстиции , где занимала руководящую должность и отвечала за судебные дела. [19] Она улучшила условия содержания женщин в тюрьмах и обращение с заключенными женщинами. [19] В 1964 году она ушла, чтобы стать директором по гражданским делам , где она улучшила общие права и статус французских женщин. [17] Она успешно добилась права на двойной родительский контроль над семейно-правовыми вопросами и правами усыновления для женщин. [17] В 1970 году она стала генеральным секретарем Высшего совета магистратуры  [fr] . [19]

Министр здравоохранения, 1974–1979 гг.

С 1974 по 1979 год Вейль был министром здравоохранения в правительствах премьер-министров Жака Ширака и Раймона Барре : с 28 мая 1974 года по 29 марта 1977 года — министр здравоохранения; с 29 марта 1977 года по 3 апреля 1978 года — министр здравоохранения и социального обеспечения; и с 3 апреля 1978 года по 4 июля 1979 года — министр здравоохранения и семьи.

Она выдвинула два примечательных закона. Первый, принятый 4 декабря 1974 года, облегчил доступ к контрацепции, такой как комбинированные оральные контрацептивы , которые были легализованы в 1967 году.

Второй, принятый 17 января 1975 года, легализовал аборты во Франции — это была ее самая тяжелая политическая инициатива, и именно по ней она наиболее известна. Дебаты об абортах были для нее особенно трудными, поскольку те, кто выступал за сохранение абортов незаконными, начали агрессивные личные нападки на Вейль и ее семью. [17] Однако после принятия закона многие воздали должное Вейль и поблагодарили ее за ее мужественную и решительную борьбу. [17] [20]

В 1976 году Вейл также помог ввести запрет на курение в некоторых общественных местах и ​​работал над проблемой сельских районов с недостаточным медицинским обслуживанием. [21]

Европейский парламент, 1979–1993 гг.

В 1979 году Вейль была избрана членом Европейского парламента на первых европейских парламентских выборах . На своей первой сессии новый парламент избрал Вейль своим первым президентом , [21] эту должность она занимала до 1982 года. [22] Архивы, касающиеся ее срока на посту президента Европейского парламента, хранятся в Историческом архиве Европейского союза во Флоренции. [23]

В 1981 году Вейль стал лауреатом престижной премии Карла Великого — награды, присуждаемой в знак признания вклада отдельных лиц в укрепление единства Европы. [24]

После окончания срока ее полномочий на посту президента в 1982 году она осталась членом Европейского парламента; в последний раз она была переизбрана на выборах 1989 года , уйдя в отставку в 1993 году. [22] Она была председателем Европейской либерально-демократической и реформаторской партии до 1989 года. [22]

С 1984 по 1992 год она работала в Комитете по окружающей среде, общественному здравоохранению и безопасности пищевых продуктов , а также в Комитете по политическим вопросам. После ухода из этих комитетов она работала в Комитете по иностранным делам и его подкомитете по правам человека . С 1989 по 1993 год она также была членом парламентской делегации в Совместной парламентской ассамблее АКТ-ЕС , занимая должность ее заместителя председателя до 1992 года. [22]

Возвращение во французское правительство, 1993–1995 гг.

С 31 марта 1993 года по 16 мая 1995 года Вейль снова была членом кабинета министров, занимая пост государственного министра и министра здравоохранения , социальных дел и города в правительстве премьер-министра Эдуарда Балладюра . [25] В середине 1990-х годов она работала, чтобы помогать инвалидам, ВИЧ -инфицированным пациентам и матерям маленьких детей. [21]

Член Конституционного Совета, 1998 г.

В 1998 году она была назначена в Конституционный совет Франции . В 2005 году она взяла себе кратковременный отпуск из совета, чтобы провести кампанию в пользу Договора о создании Конституции для Европы . Это действие подверглось критике, поскольку оно, казалось, противоречило правовым положениям, согласно которым члены совета должны держаться на расстоянии от партийной политики: независимость и беспристрастность совета были бы поставлены под угрозу, заявили критики, если бы члены могли взять «отпуск» для того, чтобы провести кампанию за проект. [26] В ответ Вейль сказала, что она, президент Конституционного совета и коллеги заранее обсудили этот вопрос, и они дали ей разрешение уйти в отпуск без необходимости уходить в отставку. Будучи убежденным сторонником европейского проекта, она считала, что другие не должны «игнорировать историческое измерение европейской интеграции ». [26]

Поздняя жизнь и смерть

Гробы Симоны и Антуана Вейль под куполом Пантеона 1 июля 2018 г.
Улица Суффло в день церемонии в Пантеоне
Гробницы Симоны и Антуана Вейль в крипте Пантеона

В 2003 году она была избрана в Совет директоров Целевого фонда для жертв Международного уголовного суда . В 2007 году Симона Вейль поддержала кандидата в президенты Николя Саркози . Она была рядом с ним на следующий день после того, как он получил 31 процент голосов в первом туре президентских выборов того года. [27]

В 2008 году Симона Вейль стала шестой женщиной, избранной в Académie française . Она вошла в число сорока «бессмертных» Академии, как неофициально называют членов, заняв 13-е место , когда-то место литературного деятеля Жана Расина . Её вступительная речь была произнесена в марте 2010 года Жаном д'Ормессоном . На её мече, подаренном ей, как и любому другому бессмертному, выгравированы её номер Освенцима (номер 78651), девиз Французской Республики ( liberté, égalité, fraternité ) и девиз Европейского Союза, Единство в разнообразии ( Unis dans la diversité ). [28]

Вейл умерла у себя дома 30 июня 2017 года в возрасте 89 лет. [29] Ее сын Жан сказал на ее публичной церемонии 5 июля: «Я прощаю тебя за то, что ты вылила мне на голову воду», имея в виду случай, когда она вылила на него графин воды в знак отвращения к его, по ее мнению, женоненавистническим высказываниям. [21]

5 июля 2017 года Вейль была удостоена национальной церемонии и воинских почестей во дворе Дома Инвалидов , [30] после чего она была похоронена рядом со своим мужем, который умер в 2013 году, на кладбище Монпарнас . [31] Церемонию в Доме Инвалидов посетили президент Макрон , пережившие Холокост, политики и высокопоставленные лица. В своей речи во время церемонии президент Макрон объявил о решении перезахоронить Вейль и ее мужа в Пантеоне , [32] что и было сделано 1 июля 2018 года . [33]

Личная жизнь

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Награды

Почетные степени

Премия Симоны Вейль

В 2018 году правительство Франции учредило премию в память о Вейль, чтобы почтить людей, которые борются за права женщин. [43] Цель состоит в том, чтобы привлечь внимание к усилиям по содействию женской автономии, образованию, участию в руководящих ролях и свободе от насилия и дискриминации. [43] Премия вручается каждый год 8 марта, в Международный женский день , с €100 000 на поддержку работы в сфере интересов победителя. 8 марта 2019 года первая премия Симоны Вейль была вручена Айссе Думаре Нгатансу , соучредителю Ассоциации по искоренению насилия в отношении женщин (ALVF) в Камеруне. [43] [44]

Другое признание

Публикации

Ссылки

  1. ^ Совард, Дж. (2012). Симона Вейль - Сила убеждения (на французском языке). Л'Архипель. п. 204. ИСБН 978-2-8098-0682-3.
  2. ^ "Паркур Симоны Вейль над президентами, Жискар а Саркози" . БФМТВ (на французском языке). 30 июня 2017 г.
  3. ^ Кац, Бригит. «Француженка Симона Вейль станет пятой женщиной, похороненной в Пантеоне». Смитсоновский институт . Получено 1 июля 2018 г.
  4. ^ ab Veil 2007.
  5. ^ ab Veil 2007, стр. 13.
  6. Вейл 2007, стр. 8.
  7. Вейл 2007, стр. 10.
  8. ^ Жакмар, Клод; Гарат, Жан-Батист (2 июля 2017 г.). «Симона Вейль, выжившая и бессмертная» [Симона Вейль, выжившая и бессмертная]. Ле Фигаро (на французском языке). п. 4.
  9. Чемин, Анна (30 июня 2017 г.). «Mort de Simone Veil, icône de la lutte pour les droits des femmes» [Смерть Симоны Вейль, символа борьбы за права женщин]. Ле Монд (на французском языке) . Проверено 13 июля 2023 г.
  10. Вейл 2007, стр. 27.
  11. ^ ab Veil 2007, стр. 38.
  12. Вейл 2007, стр. 51.
  13. Вейл 2007, стр. 76.
  14. Вейл 2007, стр. 98.
  15. Вейл 2007, стр. 110.
  16. Вейл 2007, стр. 109.
  17. ^ abcde Хоттелл, Рут. "Симона Вейль". Архив еврейских женщин . Получено 2 июля 2014 г.
  18. Вейл 2007, стр. 116.
  19. ^ abc "Симона Вейль, защитница сладостей" . L'histoire par les femmes (на французском языке). 14 февраля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  20. ^ "Симона Вейль, француженка, пережившая Холокост, которая отстаивала права женщин". ФРАНЦИЯ 24 . 20 сентября 2016 . Получено 21 октября 2020 .
  21. ↑ abcd Casassus, Барбара (22 июля 2017 г.). «Некролог Симоны Вейль». Ланцет . 390 (10092): 356. дои :10.1016/S0140-6736(17)31880-9. S2CID  54386828.
  22. ^ abcd "Симона ВЕЙЛ: История парламентской службы". Europa.eu . Европейский парламент . Получено 30 января 2017 г. .
  23. ^ "Кабинет президента Симоны Вейль". archives.eui.eu . Проверено 23 февраля 2018 г.
  24. ^ "Бахрейнский пионер бизнеса Вейл скорбит". Trade Arabia . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 2 июля 2014 года .
  25. ^ «Декрет № 76 от 30 МАРТА 1993 ГОДА ОТНОСИТЕЛЬНО СОСТАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА» [Декрет № 76 от 30 МАРТА 1993 ГОДА, КАСАЮЩИЙСЯ СОСТАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА]. Легифранс (на французском языке) . Проверено 13 июля 2023 г.
  26. ^ ab «Референдум: Симона Вейль ответила Дебре». Мои новости TF1 (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 января 2017 г.
  27. ^ "Simone Veil rallie Sarkozy" [Симона Вейль поддерживает Саркози]. L'Express (на французском). Reuters. 8 марта 2007 г.
  28. ^ Хардах, Софи (18 марта 2010 г.). «Выжившая в Освенциме Вейль присоединяется к Французской академии». Великобритания . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г.
  29. ^ «Симона Вейль умерла в 89 лет» [Симона Вейль умерла в 89 лет]. Le Journal du Dimanche (на французском языке). 30 июня 2017 г.
  30. ^ "Французская защитница прав человека Симона Вейль получила желанное место в Пантеоне". The Guardian . 5 июля 2017 г.
  31. ^ Роу, Дэвид (5 июля 2017 г.). «Франция хоронит икону прав женщин Симону Вейль». Radio France Internationale .
  32. ^ Бриден, Орельен (5 июля 2017 г.). «Симона Вейль будет похоронена в Пантеоне среди почитаемых во Франции». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  33. ^ "Simone Veil". Gariwo . Получено 21 октября 2020 .
  34. ^ "Симона Вейль faite grand'croix de la Légion d'honneur" [Симона Вейль получила Большой крест Ордена Почетного легиона]. Le Parisien (на французском языке). 10 сентября 2012 года . Проверено 9 января 2017 г.
  35. Вейль, Симона (1 сентября 2009 г.). Жизнь . Haus Publishing.
  36. ^ Intermark, IT. "Simone Veil - Princess of Asturias Awards - The Princess of Asturias Foundation". The Princess of Asturias Foundation .
  37. ^ "Симона Вейль, лауреат премии Север-Юг 2007 года". Председательства в Комитете министров . 13 марта 2019 г.
  38. ^ SA, Саренет (19 июня 2008 г.). «Король Хуан Карлос и королева София чтят Симону Вейль». СУР на английском языке .
  39. ^ "Coudenhove-Kalergi-Plakette: Preisträger" [Знак Coudenhove-Kalergi: Получатели]. Europa Union Deutschland, Kreisverband Münster (на немецком языке) . Проверено 30 января 2017 г.
  40. ^ "Премия Шиллера города Марбах-на-Неккаре 2019 года будет присуждена Кристиане Нюсляйн-Фольхард". Институт биологии развития общества Макса Планка (на немецком языке). 6 апреля 2019 г. Получено 21 июля 2021 г.
  41. ^ "Жюри". Фонд Ширака .
  42. ^ "Новая национальная сторона евромонеты, предназначенная для обращения". eur-lex.europa.eu .
  43. ^ abc "Запуск премии Симоны Вейль Французской Республики". France Diplomatie . 8 марта 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
  44. ^ "Камерунская активистка женского движения получила награду в память о французской иконе Симоне Вейль". Франция 24 . 8 марта 2019 . Получено 3 июня 2019 .
  45. ^ Солис, Хосе (18 августа 2023 г.). «Биографический фильм о Симоне Вейль исследует служение другим в мире, который причиняет боль». National Catholic Reporter . Получено 6 марта 2024 г.
  46. ^ О'Салливан, Фергус (12 июля 2024 г.). «Переосмысление того, что может сделать городской мост». www.bloomberg.com . Получено 16 сентября 2024 г. .

Источники

Внешние ссылки