stringtranslate.com

Шин Со Гьи из Сагайна

Эта статья содержит бирманский шрифт . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо бирманского шрифта .

Shin Saw Gyi ( бирманский : ရှင်စောကြီး , произносится [ʃɪ̀ɴ sɔ́ dʑí] ) была главной королевой-консортом короля Сва Со Ке из Авы . Она также была главной королевой королей Кьяусвы II из Пинья [1] и Нарату из Пинья . [2] Она была внучкой короля Со Юна , основателя королевства Сагаинг , и сестрой короля Тадо Минбья , основателя королевства Ава. Первоначально она была королевой-консортом Сва и получила титул королевы Северного дворца и Пинья в феоде. Она стала главной королевой после смерти королевы Кхаме Ми и стала королевой Южного дворца. [3] [примечание 3]

Королева также может быть матерью короля Тарабьи , преемника Сва. Хроника Язавин Тхит , ссылаясь на современную надпись, утверждает, что Тарабья также была ребенком Шин Со Гьи. Но хроника Хманнан Язавин отвергает это в любом случае, говоря, что это противоречит сообщениям предыдущих хроник. [4] Хманнан признает только двух детей от нее, Со Мьят Ке [примечание 4] и Со Све Хнит. [5]

Родословная

Ниже приводится ее происхождение по Хманнану . Она произошла от языческой и пиньяской королевской семьи. Ее отцовская линия не сообщается, за исключением того, что ее отец был из королевской линии Тагаунгов . [6]

Примечания

  1. ^ (Hmannan Vol. 1 2003: 435): Согласно современной надписи, она была еще жива в 763 г. н. э. (1401/02).
  2. ^ Хроники (Hmannan Vol. 1 2003: 392) говорят, что титул ее отца был Thado Hsinhtein. Согласно надписи, посвященной 26 июня 1398 года (среда, 12-е приумножение Waso 760 ME) per (Taw, Frorchhammer 1899: 164), имя ее отца было Athincha, губернатор Сагайна.
  3. ↑ Согласно надписям, Кхаме Ми был еще жив 18 декабря 1387 года (среда, 10-й месяц месяца Пьято 749 года по индийскому календарю) согласно (Taw, Forchhammer 1899: 152), а Шин Со Джи упоминается как главная королева 13 июня 1398 года (среда, 12-й месяц месяца Васо 760 года по индийскому календарю) согласно (Taw, Forchhammer 1899: 164).
  4. ↑ (Taw, Frorchhammer 1899: 164): Со Мьят Ке умер в 1398 году, и 26 июня 1398 года король и королева посвятили ему монастырь близ Тада-У .

Ссылки

  1. ^ Хманнан Том. 1 2003: 384–385
  2. ^ Язавин Тит Том. 1 2012: 170
  3. ↑ Hmannan Vol. 1 2003: 404
  4. ↑ Hmannan Vol. 1 2003: 435
  5. ↑ Hmannan Vol. 1 2003: 436
  6. ↑ Hmannan Vol. 1 2003: 392

Библиография