stringtranslate.com

Годы основания современного Сингапура

Основание сэром Стэмфордом Раффлзом британского торгового поста в Сингапуре в 1819 году привело к его основанию в качестве британской колонии в 1824 году. Обычно это событие воспринималось как ознаменование основания колониального Сингапура , [1] отказа от его статуса как порт в древние времена, в эпоху Шривиджая и Маджапахита , а позже, как часть султаната Малакка и султаната Джохор .

Доколониальный Сингапур

В 14 веке на острове Сингапур существовал значительный порт и поселение, известное как Темасек , позднее переименованное в Сингапур . Вьетнамские записи указывают на возможные дипломатические отношения между Темасеком и Вьетнамом в 13 веке, [2] а китайские документы описывают поселения там в 14 веке. [3] Вероятно, это было вассальное государство как Империи Маджапахит , так и сиамцев в разное время в 14 веке. [4] Примерно в конце 14-го века его правитель Парамешвара подвергся нападению со стороны либо Маджапахита , либо сиамцев , что вынудило его перебраться в Малакку , где он основал Султанат Малакка . [5] Археологические данные свидетельствуют о том, что главное поселение на острове Примерно в это же время современный Форт Каннинг был заброшен, хотя небольшое торговое поселение продолжалось в Сингапуре еще некоторое время после этого. [6] Между 16 и 19 веками Малайский архипелаг постепенно перешел под контроль европейских колониальных держав , начиная с завоевания португальцами Малаккского султаната в 1511 году. В 1613 году португальцы сожгли торговое поселение в устье реки. Река Сингапур , после которой Сингапур на двести лет отошел на второй план в истории региона. [7]

Раннее господство португальцев было оспорено в 17 веке голландцами, которые стали контролировать большинство портов региона. Голландцы установили монополию на торговлю внутри архипелага, особенно специями, которые в то время были самым важным продуктом региона. Другие колониальные державы, включая Великобританию, в тот период были ограничены относительно небольшим присутствием. [ нужна цитата ]

Название Сингапура происходит от слова «Синга Пура», что на санскрите означает «Город Льва» . Согласно «Седжара Мелаю» («Малайские летописи»), суматранский принц по имени Санг Нила Утама высадился на Темасеке [8] (старое название Сингапура) и увидел льва , которого по-малайски зовут «Синга». Таким образом, он дал острову новое имя – Сингапур. [9]

Приземление и прибытие Раффлза

Сэр Стэмфорд Раффлз, основатель современного Сингапура

В 1818 году сэр Томас Стэмфорд Раффлз был назначен вице-губернатором британской колонии в Бенкулене . Раффлз считал, что британцы должны найти способ бросить вызов господству голландцев в этом районе. Торговый путь между Китаем и Британской Индией проходил через Малаккский пролив , и с ростом торговли с Китаем этот маршрут становился все более важным. Однако голландцы жестко контролировали торговлю в регионе и намеревались обеспечить соблюдение исключительных прав кораблей своей компании на торговлю, причем эта торговля должна вестись в ее перевалочном пункте в Батавии . Британские торговые суда облагались высокими налогами в голландских портах, что подавляло британскую торговлю в регионе. [10] [11]

Раффлз полагал, что способ бросить вызов голландцам — это основать новый порт в регионе. Существующие британские порты не имели достаточно стратегического положения, чтобы стать крупными торговыми центрами. Пенанг находился слишком далеко к северу от южной узкой части Малаккского пролива, контролируемой голландцами, тогда как Бенкулен выходил на Индийский океан возле Зондского пролива , гораздо менее важного района, поскольку он находился слишком далеко от основного торгового пути. [12]

В 1818 году Раффлзу удалось убедить лорда Гастингса , тогдашнего генерал-губернатора Индии и его начальника в Британской Ост-Индской компании , профинансировать экспедицию по созданию новой британской базы в регионе, но с оговоркой, что это не должно вызывать антагонизм. голландцы. [11]

Раффлз поселился на острове Сингапур из-за его положения на южной оконечности Малайского полуострова, недалеко от Малаккского пролива, а также его превосходной естественной гавани, запасов пресной воды и древесины для ремонта кораблей. Самое главное, что он не был оккупирован голландцами. [11]

Экспедиция Раффлза прибыла в Сингапур 29 января 1819 года (хотя накануне они высадились на острове Сент-Джонс ). [13] Он нашел малайское поселение в устье реки Сингапур , возглавляемое Теменггонгом Абдул Рахманом для султана Джохора . Теменггонг первоначально переехал в Сингапур из Джохора в 1811 году с группой малайцев, и когда прибыл Раффлз, под управлением Теменггонга находилось около 150 человек, большинство из которых были малайцы, и около 30 китайцев. [14] Хотя номинально островом управлял Джохор, политическая ситуация для султана Джохора в то время была нестабильной. Действующий султан Джохора Тенгку Абдул Рахман находился под контролем голландцев и буги и никогда не согласился бы на британскую базу в Сингапуре . Однако Абдул Рахман стал султаном только потому, что его старший брат Тенгку Хусейн, также известный как Тенгку Лонг , уехал в Паханг и женился, когда умер их отец. Хусейн тогда жил в изгнании на островах Риау . [15]

Сингапурский договор: основание современного Сингапура

С помощью Темэнггонга Раффлз переправил Тенгку Хусейна в Сингапур. Он предложил признать Хусейна законным султаном Джохора и предоставить ему ежегодную оплату; взамен Хусейн предоставил бы Британской Ост-Индской компании право открыть торговый пост в Сингапуре. [11] По соглашению султан Хусейн будет получать ежегодную сумму в размере 5000 испанских долларов, а Темэнгонг будет получать ежегодную сумму в размере 3000 испанских долларов. [16] Это соглашение было ратифицировано Сингапурским договором , подписанным 6 февраля 1819 года. [17] [18] Это признано официальным основанием современного Сингапура [19] , а также началом британского урегулирования. [20]

Ранний рост (1819–1826)

Самый ранний известный рисунок Сингапура, вид с моря, сделанный в 1823 году. На рисунке изображены здания на Хай-стрит с холмом Форт-Каннинг , известным тогда просто как «Холм», на заднем плане. [21]

Раффлз вернулся в британский Бенкулен (Суматра) на следующий день после подписания договора, оставив майора Уильяма Фаркуара резидентом и комендантом нового поселения, [16] первоначально поддерживаемого некоторой артиллерией и одним полком индийских солдат. Создание торгового порта с нуля само по себе было пугающей перспективой, но, кроме того, администрация Фаркуара практически не получала финансирования, поскольку Раффлз не хотел, чтобы его начальство рассматривало Сингапур как обузу. Кроме того, ему было запрещено получать доход путем введения портовых пошлин, поскольку Раффлз с самого начала решил, что Сингапур будет свободным портом . [11]

Несмотря на эти трудности, новая колония быстро добилась впечатляющего успеха. Когда новости о свободном порте распространились по архипелагу, бугисы, перанаканские китайцы и арабские торговцы стекались на остров, стремясь обойти голландские торговые ограничения. В течение первого года работы через Сингапур прошла торговля на сумму 400 000 долларов США ( испанских долларов ). Подсчитано, что, когда Раффлз прибыл в 1819 году, общая численность населения всего Сингапура составляла около тысячи человек, в основном представителей различных местных племен. [22] К 1821 году население острова увеличилось примерно до пяти тысяч, а объем торговли составил 8 миллионов долларов. К 1825 году население превысило отметку в десять тысяч человек, а объем торговли составил 22 миллиона долларов. (Для сравнения, объем торговли давно существующего порта Пенанг составил 8,5 миллионов долларов в том же году.) [11]

Раффлз вернулся в Сингапур в 1822 году. Хотя Фаркуар успешно руководил поселением в трудные первые годы, Раффлз критически относился ко многим решениям, которые он принял. Например, чтобы получить столь необходимый правительству доход, Фаркуар прибегнул к продаже лицензий на азартные игры и продаже опиума, что Раффлз считал социальным злом. Раффлз также был потрясен работорговлей, которую терпел Фаркуар. [23] Раффлз организовал увольнение Фаркуара, которого заменил Джон Кроуферд . Раффлз сам взял на себя управление администрацией и приступил к разработке набора новой политики урегулирования. [24]

Раффлз запретил рабство, закрыл все игорные заведения, запретил ношение оружия и ввел высокие налоги, чтобы препятствовать тому, что он считал пороками, такими как пьянство и курение опиума. [24] Раффлз, встревоженный беспорядком в колонии, также принял меры к организации Сингапура на функциональные и этнические подразделения в соответствии с разработанным Планом Раффлза по Сингапуру . [11]

Договор о дружбе и союзе

Вид Сингапура, опубликованный в 1830 году, но нарисованный несколькими годами ранее, показывающий воды, изобилующие кораблями.

Дальнейшие соглашения малайских вождей постепенно подорвали бы их влияние и контроль над Сингапуром. В декабре 1822 года требование малайских вождей на доходы Сингапура было заменено ежемесячным платежом. 7 июня 1823 года Раффлз заключил еще одно соглашение с султаном и Теменггонгом о выкупе их судебной власти и прав на земли, за исключением территорий, зарезервированных для султана и Теменггонга. [24] Они откажутся от своих прав на многочисленные функции на острове, включая сбор портовых налогов, в обмен на пожизненные ежемесячные выплаты в размере 1500 и 800 долларов США соответственно. [25] Это соглашение поставило остров под полное британское законодательство с оговоркой, что оно будет учитывать малайские обычаи, традиции и религиозные обычаи, «где они не должны противоречить разуму, справедливости или человечности». [24]

Следующий договор, Договор о дружбе и союзе, был заключен вторым резидентом Джоном Кроуфердом с малайскими вождями и подписан 2 августа 1824 года, заменив Сингапурский договор. Сингапур, включая близлежащие острова, официально был полностью передан Ост-Индской компании, а взамен вожди аннулировали свои долги и получили пожизненное пособие, причем каждому была выдана дополнительная единовременная выплата в размере 20 000 испанских долларов. [26]

Назначив новым губернатором Джона Кроуферда, эффективного и бережливого администратора, Раффлз в октябре 1823 года уехал в Великобританию. [27] Он никогда не вернулся в Сингапур. Большая часть его личного имущества была потеряна после того, как его корабль «Слава» загорелся и затонул, а умер он лишь несколько лет спустя, в 1826 году, в возрасте 44 лет. [28]

Стрейтс-Сетлментс

Статус Сингапура как британского владения был закреплен англо -голландским договором 1824 года , который разделил Малайский архипелаг между двумя колониальными державами. Территория к северу от Малаккского пролива , включая Пенанг , Малакку и Сингапур, была определена как британская сфера влияния, а территория к югу от Пролива была передана голландцам. [29]

Это разделение имело далеко идущие последствия для региона: современные Малайзия и Сингапур соответствуют британской территории, установленной в договоре, а современная Индонезия — голландской. В 1826 году Сингапур был объединен вместе с Пенангом и Малаккой в ​​единую административную единицу — Стрейтс-Сетлментс , подчинённую Британской Ост-Индской компании . [29]

Рекомендации

  1. ^ Троцки, К. (1990). Опиум и империя: китайское общество в колониальном Сингапуре, 1800–1910 гг . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета.
  2. ^ Микшич 2013, стр. 181–182.
  3. ^ Пол Уитли (1961). Золотой Херсонес: Исследования по исторической географии Малайского полуострова до 1500 г. н.э. Куала-Лумпур: Университет Малайи Пресс . стр. 82–85. ОСЛК  504030596.
  4. ^ Микшич 2013, стр. 183–185.
  5. ^ Микшич 2013, стр. 155–163.
  6. ^ Тернбулл 2009, стр. 21–22.
  7. ^ «Сингапур - доколониальная эпоха». Библиотека Конгресса США . Проверено 18 июня 2006 г.
  8. ^ «Ранние имена». www.sg. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  9. Корнелиус-Такахама, Вернон (26 ноября 1999 г.). «Санг Нила Утама». Совет Национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  10. ^ Нор-Афида Абд Рахман. «Торговля с Китаем». Сингапурская инфопедия . Совет Национальной библиотеки. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года.
  11. ^ abcdefg «Сингапур – Основание и первые годы». Библиотека Конгресса США . Проверено 18 июля 2006 г.
  12. Джин Э. Абшир (21 марта 2011 г.). История Сингапура. Гринвуд. стр. 37–38. ISBN 978-0-313-37742-6.
  13. ^ "Приземление Раффлза в Сингапуре" . Сингапурская инфопедия . Проверено 6 июля 2012 г.
  14. ^ Видел Суи-Хок (30 июня 2012 г.). Население Сингапура (3-е изд.). Издательство ИСЭАС. стр. 7–8. ISBN 978-981-4380-98-0.
  15. ^ Тернбулл, CM (1981). Краткая история Малайзии, Сингапура и Брунея (азиатское изд.). Сингапур: Грэм Браш. п. 97. ИСБН 9971-947-06-4. ОСЛК  10483808.
  16. ^ ab «Сингапурский договор 1819 года». Сингапурская инфопедия . Совет Национальной библиотеки.
  17. Дженни Нг (7 февраля 1997 г.). «1819 г. - Февральские документы». Министерство обороны (Сингапур) . Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 18 июля 2006 г.
  18. ^ «История судов». По умолчанию . Проверено 7 февраля 2023 г.
  19. ^ "Приземление Стэмфорда Раффлза в Сингапуре" . Сингапурская инфопедия . Совет национальной библиотеки , правительство Сингапура . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года. 6 февраля 1819 года: Сингапурский договор подписан между Раффлзом, султаном и Теменггонгом, свидетелями этого события стали командиры семи сопровождающих кораблей... Юнион Джек официально поднят. Эта дата признана официальной датой основания Сингапура.
  20. ^ «СИНГАПУРСКИЙ ДОГОВОР ПОДПИСАН: 6 февраля 1819 г.» . ИсторияСГ . Совет национальной библиотеки , правительство Сингапура . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года. 6 февраля 1819 года сэр Стэмфорд Раффлз, Теменггонг Абдур Рахман и султан Хусейн Шах из Джохора подписали договор, который давал Британской Ост-Индской компании (EIC) право открыть торговый пост в Сингапуре. . Взамен султан Хусейн получал ежегодную сумму в 5000 испанских долларов, а Темэнгонг - 3000 испанских долларов. Именно в этот день над Сингапуром был официально поднят британский флаг, что ознаменовало рождение Сингапура как британского поселения.
  21. ^ Пирсон, HF (июль 1953 г.). «Сингапур с моря, июнь 1823 года. Заметки о недавно обнаруженном эскизе, приписываемом лейтенанту Филиппу Джексону». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 26 (1 (161)): 43–55. JSTOR  41502903.
  22. Лили Зубайда Рахим (9 ноября 2010 г.). Сингапур в малайском мире: строительство и разрушение региональных мостов. Тейлор и Фрэнсис. п. 24. ISBN 978-1-134-01397-5.
  23. ^ Тернбулл 2009, с. 41.
  24. ^ abcd Turnbull 2009, стр. 39–41.
  25. Карл А. Троцки (30 ноября 2007 г.). Принц пиратов: Теменггонги и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 (2-е исправленное издание). НУС Пресс. п. 66. ИСБН 978-9971-69-376-3.
  26. ^ «Подписан Договор о дружбе и союзе». ИсторияСГ . Совет Национальной библиотеки.
  27. ^ Бастин, Джон. «Малайские портреты: Джон Кроуферд», на Малайском языке , том 3 (декабрь 1954 г.), стр. 697–698.
  28. ^ JCM Ху; КГ Ква; Л.Ю. Ху (1998). «Смерть сэра Томаса Стэмфорда Раффлза (1781–1826)». Сингапурский медицинский журнал . 39 (12): 564–5. PMID  10067403. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 года . Проверено 18 июля 2006 г.
  29. ^ ab «Подписание англо-голландского договора (Лондонского договора) 1824 года». ИсторияСГ . Правительство Сингапура . Проверено 4 февраля 2018 г.

Библиография