stringtranslate.com

Синтаро Исихара

Синтаро Исихара (石原慎太郎, Ishihara Shintarō , 30 сентября 1932 — 1 февраля 2022) [1] был японским политиком и писателем, который занимал пост губернатора Токио с 1999 по 2012 год. Будучи бывшим лидером радикальной правой Партии восхода солнца , позже объединившейся с Партией восстановления Японии Тору Хасимото , из которой он отделил свою фракцию в Партию японского Кокоро , [2] он был одним из самых выдающихся ультранационалистов в современной японской политике . [3] [4] Исихара был печально известен своими женоненавистническими комментариями, своими ксенофобскими взглядами и своими расистскими высказываниями в отношении китайцев и корейцев в Японии, включая использование устаревшего уничижительного термина « сангокудзин ». [5] [6] [7] Он также отрицал Нанкинскую резню . [8] [9]

Также, критик отношений между Японией и Соединенными Штатами Америки , его художественные достижения включают его авторство отмеченного наградой романа, его авторство бестселлеров и его работу в театре, кино и журналистике. Его книга 1989 года, Япония, которая может сказать нет , написанная в соавторстве с председателем Sony Акио Морита (опубликована на английском языке в 1991 году), призвала соотечественников авторов противостоять Америке.

После ранней карьеры в качестве писателя и кинорежиссера, Исихара служил в Палате советников с 1968 по 1972 год, затем он служил в Палате представителей с 1972 по 1995 год, всего за четыре года до того, как он стал губернатором Токио с 1999 по 2012 год. Он ушел с поста губернатора, чтобы недолгое время быть одним из лидеров Партии восхода солнца , прежде чем он присоединился к Партии восстановления Японии по возвращении в Палату представителей на всеобщих выборах 2012 года . [10] Он безуспешно пытался переизбраться на всеобщих выборах в ноябре 2014 года и официально ушел из политики в следующем месяце. [11]

В октябре 2021 года у Исихары диагностировали рак поджелудочной железы , а у его жены Норико произошел разрыв аневризмы аорты , и после планового медицинского осмотра ей дали всего три месяца жизни. Исихара умер от осложнений 1 февраля 2022 года в возрасте 89 лет. [1]

Ранняя жизнь и творческая карьера

Семья Исихара; слева направо: Киёси (отец), Юдзиро (младший брат), Мицуко (мать) и Синтаро.

Синтаро Исихара родился 30 сентября 1932 года в Сума-ку, Кобе . Его отец, Киёси Исихара (1899–1951), был служащим, позже генеральным директором судоходной компании , а мать, Мицуко Исихара (1909–1992), дочерью Санносукэ Като из Хиросимы . Он вырос в Дзуси, Канагава , части Большого Токио . В 1952 году Исихара поступил в Университет Хитоцубаси , который окончил в 1956 году. Всего за два месяца до окончания университета Исихара получил премию Акутагавы (самую престижную литературную премию Японии) за роман « Сезон солнца» . [12] [13] Его брат Юдзиро сыграл второстепенную роль в экранизации романа (для которого Синтаро написал сценарий). [14] Исихара пробовал себя в качестве режиссера нескольких фильмов, в которых снимался его брат. Говоря о своих ранних годах в качестве режиссера, он сказал в интервью журналу Playboy в 1990 году: «Если бы я остался режиссером, я могу вас заверить, что я бы стал по крайней мере лучшим, чем Акира Куросава ». [15] [16]

В начале 1960-х годов он сосредоточился на писательстве, включая пьесы, романы и музыкальную версию « Острова сокровищ» . Один из его поздних романов, «Затерянная страна» (1982), размышлял о Японии под контролем Советского Союза . [17] Он также руководил театральной компанией и нашел время, чтобы посетить Северный полюс , погонять на своей яхте «Контесса» и пересечь Южную Америку на мотоцикле. Он написал мемуары о своем путешествии, «Нанбэй Одан Ичиман Киро» . [18]

С 1966 по 1967 год он освещал войну во Вьетнаме по просьбе газеты «Ёмиури Симбун» , и этот опыт повлиял на его решение заняться политикой. [19] Его наставником также был влиятельный автор и политический «посредник» Цусай Сугавара . [20]

Политическая карьера

В 1968 году Исихара баллотировался в качестве кандидата от Либерально-демократической партии (ЛДП) в Палату советников . Он занял первое место в списке ЛДП с беспрецедентным количеством голосов в 3 миллиона. [21] После четырех лет в верхней палате Исихара баллотировался в Палату представителей, представляя второй округ Токио , и снова победил на выборах. [ требуется ссылка ]

В 1973 году он объединился с тридцатью другими законодателями ЛДП в антикоммунистическую организацию Seirrankai или «Группу Синей Бури»; группа приобрела известность тем, что скрепила клятву единства собственной кровью . [14]

Исихара баллотировался на пост губернатора Токио в 1975 году, но проиграл популярному действующему социалисту Рёкити Минобе . В то время Минобе был 71 год, и Исихара критиковал его, называя «слишком старым». [22]

После этого Исихара вернулся в Палату представителей и продвигался по внутренней лестнице партии, занимая пост генерального директора Агентства по охране окружающей среды при Такео Фукуде (1976) и министра транспорта при Нобору Такешите (1989). В 1980-х годах Исихара был весьма заметной и популярной фигурой ЛДП, но не смог завоевать достаточно внутренней поддержки, чтобы сформировать настоящую фракцию и продвинуться по национальной политической лестнице. [23] В 1983 году его руководитель кампании расклеил по всему Токио наклейки, гласящие, что политический оппонент Исихары — перебежчик из Северной Кореи . Исихара отрицал, что это было дискриминацией, заявляя, что общественность имеет право знать. [24]

В 1989 году, вскоре после поражения в ожесточенной борьбе за пост президента партии, Исихара привлек внимание Запада своей книгой «Япония, которая может сказать нет» , написанной в соавторстве с председателем Sony Акио Моритой . Книга призывала его соотечественников противостоять Америке. [ необходима цитата ]

Губернатор Токио

Губернатор Токио Синтаро Исихара и командующий ВМС США Джозеф Делеон на учениях по реагированию на чрезвычайные ситуации в Йокосуке , префектура Канагава , Япония, в сентябре 2006 года.
Исихара в офисе губернатора Токио (2009)

На выборах губернатора Токио 1999 года он баллотировался на независимой платформе и был избран губернатором Токио. Среди действий Исихары на посту губернатора он:

Он выиграл переизбрание в 2003 году, набрав 70,2% голосов, [ нужна цитата ] и переизбрание в 2007 году, набрав 50,52% голосов. [ нужна цитата ] На губернаторских выборах 2011 года его доля голосов упала до 43,4% из-за конкуренции со стороны комика Хидео Хигасикокубару и предпринимателя Мики Ватанабэ . [ нужна цитата ]

25 октября 2012 года Исихара объявил, что уйдет в отставку с поста губернатора Токио, чтобы сформировать новую политическую партию в рамках подготовки к предстоящим национальным выборам. [33] После его заявления Токийская столичная ассамблея одобрила его отставку 31 октября 2012 года, официально завершив его пребывание на посту губернатора Токио в течение 4941 дня, что является вторым по продолжительности сроком после Сюнъити Судзуки . [ требуется ссылка ]

Вечеринка на рассвете

Новая национальная партия Исихары, как ожидалось, будет сформирована из членов правой Партии восхода солнца Японии , которую он помог создать в 2010 году. [22] Когда соруководители Исихара и глава SPJ Такео Хиранума объявили 13 ноября 2012 года, Партия восхода солнца включила в себя всех пятерых членов SPJ. SP будет стремиться сформировать коалицию с другими небольшими партиями, включая Партию возрождения Японии мэра Осаки Тору Хасимото (Nippon Ishin no Kai). [34]

В ноябре 2012 года Исихара и его соруководитель Хиранума заявили, что Партия восхода солнца будет добиваться «создания независимой Конституции, укрепления обороноспособности Японии и фундаментальной реформы фискального управления и налоговых систем, чтобы сделать их более прозрачными». Будущее ядерной энергетики и предстоящее повышение налога на потребление — это вопросы, которые ей придется решать с потенциальными партнерами по коалиции. [34]

Объединение партии «Восход солнца» с партией «Восстановление Японии»

Всего через четыре дня после запуска Sunrise Party, 17 ноября 2012 года, Исихара и Туру Хасимото , лидер Партии восстановления Японии (JRP), решили объединить свои партии, и Исихара стал главой JRP. Ваша партия не присоединилась к партии, как и Genzei Nippon, поскольку политика последней партии против повышения налога на потребление не соответствовала политике JRP в пользу налога на потребление. [35]

Сообщая об опросе в начале декабря 2012 года, Asahi Shimbun охарактеризовала слияние с Japan Restoration Party как то, что последняя «поглотила» Sunrise. Опрос, предшествовавший выборам в нижнюю палату 16 декабря, также показал, что ассоциация с SP может повредить шансам JRP сформировать правящую коалицию, даже несмотря на то, что JRP демонстрировала силу по сравнению с правящей DPJ. [36]

Партия будущих поколений

На всеобщих выборах в декабре 2014 года он был кандидатом от Партии будущих поколений , крайне правой партии, но потерпел поражение. [5] После этого он ушел из политики. [ требуется цитата ]

Политические взгляды

Исихара обычно описывается как один из самых выдающихся крайне правых политиков Японии . [37] [38] [39] В программе, транслировавшейся на австралийском канале ABC , его называли «японским [Жаном-Мари] Ле Пеном » . [40] Он был связан с открыто ультранационалистической организацией Nippon Kaigi . [41]

Международные отношения

Исихара был давним другом видной семьи Акино на Филиппинах . Ему приписывают то, что он был первым человеком, который сообщил будущему президенту Корасон Акино об убийстве ее мужа Ниноя Акино , бывшего сенатора и изгнанного критика Фердинанда Маркоса , 21 августа 1983 года. [42] [43]

Исихара часто критиковал внешнюю политику Японии, называя ее неуверенной. Относительно отношений Японии с США он заявил, что «Страна, которая мне больше всего не нравится в отношениях США и Японии, — это Япония, потому что это страна, которая не может самоутвердиться». [23] В рамках критики Исихара опубликовал книгу, написанную в соавторстве с тогдашним премьер-министром Малайзии Махатхиром Мохамадом , под названием «Нет» иеру Аджиа – тай Оубей э но хосаку в 1994 году. [44]

Исихара также долго критиковал коммунистическое правительство Китайской Народной Республики . Он пригласил Далай-ламу и президента Тайваня Ли Дэнхуэй в Токио. [17]

Исихара был глубоко заинтересован в вопросе похищения людей Северной Кореей и призывал к экономическим санкциям против Северной Кореи . [45] После кампании Исихары по выдвижению Токио на проведение летних Олимпийских игр 2016 года он смягчил свою критику правительства КНР. Он принял приглашение посетить летние Олимпийские игры 2008 года в Пекине и был выбран в качестве факелоносца для японского этапа эстафеты огня летних Олимпийских игр 2008 года . [46]

Мнения об иностранцах в Японии

9 апреля 2000 года в своей речи перед группой Сил самообороны Исихара сказал, что преступления неоднократно совершались незаконно проникшими людьми, используя уничижительный термин сангокудзин и иностранцами. Он также предположил, что в случае, если стихийное бедствие обрушится на район Токио, оно, скорее всего, вызовет гражданские беспорядки. [47] [48] Его комментарий вызвал призывы к его отставке, требования извинений и опасения среди жителей корейского происхождения в Японии , [17] а также критику со стороны Комитета ООН по ликвидации расовой дискриминации. [49] [50]

Относительно этого заявления Исихара позже сказал:

Я упомянул «многих сангокудзин, которые нелегально въехали в Японию». Я думал, что некоторые люди не знают этого слова, поэтому я перефразировал его и использовал gaikokujin , или иностранцы. Но это был газетный праздник, поэтому новостные агентства сознательно подхватили часть sangokujin, вызвав проблему.

... После Второй мировой войны, когда Япония проиграла, китайцы тайваньского происхождения и выходцы с Корейского полуострова преследовали, грабили и иногда избивали японцев. Это было в то время, так что это слово не было уничижительным. Скорее мы их боялись.

... Нет нужды в извинениях. Я был удивлен, что моя речь вызвала такую ​​бурную реакцию. Чтобы не вызывать недоразумений, я решил больше не употреблять это слово. Прискорбно, что это слово было истолковано именно так. [23]

20 февраля 2006 года Исихара также сказал: «Роппонги теперь фактически является иностранным районом. Африканцы — я не имею в виду афроамериканцев — которые не говорят по-английски, занимаются там непонятно чем. Это приводит к новым формам преступности, таким как угон автомобилей. Мы должны впускать сюда умных людей». [51]

17 апреля 2010 года Исихара заявил, что «многие ветераны-законодатели в партиях правящей коалиции являются натурализовавшимися гражданами или потомками людей, натурализовавшихся в Японии». [52]

Другие спорные заявления

В 1990 году Исихара сказал в интервью журналу Playboy , что изнасилование в Нанкине было выдумкой, заявив: «Люди говорят, что японцы устроили холокост, но это неправда. Это история, придуманная китайцами. Она запятнала образ Японии, но это ложь». [53] [9] Он продолжал защищать это заявление в последовавшем за этим шуме. [54] Он также поддержал фильм «Правда о Нанкине» , японский фильм, который отрицает злодеяние, выставляя его как китайскую коммунистическую пропаганду. [55]

В 2000 году Исихара, один из восьми судей литературной премии, заявил, что гомосексуализм ненормален, что вызвало возмущение в гей-сообществе Японии. [56]

В интервью 2001 года женскому журналу Shukan Josei Исихара сказал, что, по его мнению, «старые женщины, которые живут после того, как они потеряли свою репродуктивную функцию, бесполезны и совершают грех», добавив, что он «не может сказать этого как политик». За эти комментарии его раскритиковали в Токийской столичной ассамблее, но он ответил, что критика исходила от «тиранов… старух». [57]

Во время открытия здания университета в 2004 году Исихара заявил, что французский язык не может считаться международным языком, поскольку это «язык, на котором никто не умеет считать», ссылаясь на систему счета во французском языке, которая основана на двадцати единицах для чисел от 70 до 99, а не на десяти (как в японском и английском). Это заявление привело к иску от нескольких языковых школ в 2005 году. Впоследствии Исихара ответил на комментарии о том, что он не проявил неуважения к французской культуре, заявив о своей любви к французской литературе в новостях на японском телевидении. [58]

На пресс-конференции МОК в Токио в 2009 году губернатор Исихара отклонил письмо, отправленное экологом Полом Коулменом относительно противоречия между его продвижением заявки на проведение Олимпийских игр в Токио 2016 года как «самой зеленой из когда-либо существовавших», и уничтожением лесистой горы Минамияма , ближайшей « Сатоямы » к центру Токио, гневно заявив, что Коулмен был «Просто иностранец, это не имеет значения». Затем, на продолжающиеся вопросы журналиста-расследователя Хадзиме Ёкоты, он заявил: «Минамияма — это дьявольская гора, которая ест детей». Затем он продолжил объяснять, как неуправляемые леса «едят детей», и намекнул, что Ёкота, гражданин Японии, предает свою страну, говоря: «Какой национальности вы вообще?» Это было записано на пленку [59] и превращено в видео, которое было разослано по всему миру как Движение за сохранение Минамиямы [60]

В 2010 году Исихара заявил, что нахождение Кореи под властью Японии было абсолютно оправдано из-за исторического давления со стороны династии Цин и императорской России . [61]

Ссылаясь на Великое восточно-японское землетрясение и цунами , а также на последовавшую за ним ядерную катастрофу на Фукусиме , в результате которой погибло 20 000 человек, Исихара сказал, что «тройная катастрофа была «божественным наказанием небес», потому что японцы стали жадными»: [62] [63] [64]

Американская идентичность — это свобода. У Японии нет такого понятия. Только ответственная, материальная и денежная жадность. На протяжении многих лет в сердце японцев, которые всегда были связаны с дьяволом. Эта жадность связана с популизмом. Японская идентичность — это жадность. Эти вещи нужно смыть с тройной катастрофы. Я думаю, что это божественное наказание с небес. [65] [66] [67]

—  Исихара Синтаро

Однако он также отметил, что жертвы тройной катастрофы в Японии достойны жалости. [68]

Эта речь быстро вызвала множество споров и критических откликов со стороны общественности как внутри Японии, так и за ее пределами. Губернатор Мияги выразил недовольство речью Исихары на фоне ответа Акихито жертвам тройной катастрофы в Японии. Затем Исихара был вынужден извиниться за свои комментарии. [69]

Во время летних Олимпийских игр 2012 года Исихара заявил, что «западные люди, занимающиеся дзюдо, напоминают сражающихся зверей. Интернационализированное дзюдо утратило свою привлекательность». Он добавил: «В Бразилии в норимаки кладут шоколад, но я бы не назвал это суши. Дзюдо пошло по тому же пути». [70]

Исихара заявил, что Япония должна иметь ядерное оружие . [71]

Предложение о покупке островов Сенкаку/Дяоюйдао

15 апреля 2012 года Исихара выступил с речью в Вашингтоне, округ Колумбия, публично заявив о своем желании, чтобы Токио приобрел острова Сенкаку , называемые материковым Китаем островами Дяоюйдао, от имени Японии в попытке положить конец территориальным спорам между Китаем и Японией, что вызвало возмущение в китайском обществе и усилило напряженность между правительствами Китая и Японии. [72] [73] Правительство Японии купило острова, пытаясь упредить провокационное предложение, хотя китайская сторона рассматривала покупку как попытку Японии поставить острова под японский суверенитет. [74]

Личная жизнь

Исихара женат на японской писательнице Норико Исихара (石原典子, род. 1 января между 1933 и/или 1938 [a] – ум. 8 марта 2022) (ранее настоящее имя Юмико Исида), пережившей бомбардировку Хиросимы. У пары четверо сыновей: Нобутэру (род. 19 апреля 1957), политик; Ёсидзуми (род. 15 января 1962), актёр и синоптик; Хиротака (род. 19 июня 1964), политик; и Нобухиро (род. 22 августа 1966), художник и артист. [75]

Его младший брат Юдзиро Исихара (1934–1987) был актёром и певцом; его невестка Миэ Исихара (р. 1933) была актрисой; а его невестка Риса Исихара (р. 1 августа 1963) была актрисой и талантливой женщиной.

Болезнь и смерть

В октябре 2021 года у Исихары диагностировали рак поджелудочной железы и дали ему всего три месяца жизни. Поскольку Исихара хотел провести свои последние дни дома, не чувствуя боли, по словам его сына Нобутеру, который попросил врача, специализирующегося на терминальной помощи, выписать ему обезболивающие препараты. Его жена Норико также чувствовала себя плохо из-за разорвавшейся аневризмы аорты .

Четверо сыновей пары и одна невестка проводили Новый год и другие праздники в доме по очереди с местной няней. Синтаро неоднократно говорил своему сыну Нобутэру: «Умирающий и скучный» и «Пожалуйста, позаботься обо всем остальном», пока он писал рукописи на больничной койке.

В свой последний Новый год в январе 2022 года вместе со своей женой Норико Исихара внезапно сказал: «Я хочу есть рамен и суши ». К сожалению, Исихара умер у себя дома в Токио 1 февраля 2022 года в возрасте 89 лет. [1] [76] [77] Примерно через месяц, 8 марта того же года, его жена Норико упала в обморок и умерла в возрасте 89 лет, как будто следуя по его стопам. [ необходима цитата ] (Заявления его семьи и Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии , рак поджелудочной железы и аневризма аорты , которые теперь являются причинами смерти 89-летней японской пары, не были связаны с катастрофой на Фукусиме и инфекцией COVID-19.) Оба их тела были кремированы после их частных похорон, и оба праха были развеяны над морем. [ необходима цитата ]

У них осталось четверо сыновей: Нобутэру , Хиротака , Ёсидзуми и Нобухиро, а также невестка Риса. [ необходима цитата ]

Книги, написанные Исихарой

Синтаро Исихара (вверху) и Юкио Мисима (внизу) в 1956 году в здании Бунгейсюндзю

Переводческая работа

Переводы на английский

Карьера в кино

Он снялся в шести фильмах, включая «Безумный фрукт» (1956) и «Дыра» (1957), а также был одним из режиссёров фильма 1962 года « Любовь в двадцать лет » (совместно с Франсуа Трюффо , Марселем Офюльсом , Ренцо Росселлини и Анджеем Вайдой ). [81]

Намеки в кино

Исихара послужил моделью для персонажа Синсабуро Исиямы, вымышленного министра обороны Японии, неизменно отвечающего «Нет!» на все иностранные запросы, в сатирической комедии 2006 года « Нихон Игай Дзэнбу Чинбоцу» . [82]

Почести

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Чаще всего годом её рождения называют 1933 или 1938, хотя источники варьируются от 1933 до 1938. Некоторые источники неточно указывают дату 1 января 1933 года. На момент её смерти 8 марта 2022 года её сын Нобутеру заявил, что ей было 84 или 89 лет, что также относит её рождение к 1933 или 1938 году (1933, если родилась в январе).

Ссылки

  1. ^ abc Квай, Изабелла; Иноуэ, Макико (2 февраля 2022 г.). «Синтаро Исихара, ястребиный бывший губернатор Токио и писатель, умер от рака поджелудочной железы в 89 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 февраля 2022 г.
  2. ^ Ридгрен, Йенс (2018). Оксфордский справочник радикальных правых. Oxford University Press . С. 772–773. ISBN 978-0190274559. Получено 2 августа 2020 г. .
  3. ^ Мичиё Накамото; Муре Дики (21 марта 2012 г.). «Китайские протесты подстегивают японских националистов» . Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 13 июля 2021 г.
  4. ↑ Associated Press (17 ноября 2012 г.). «Экс-губернатор Токио и мэр формируют собственную партию для национальных выборов». CTV News . Получено 13 июля 2021 г.
  5. ^ ab Mizuho Aoki (16 декабря 2014 г.). «Противоречивый до конца, Синтаро Исихара уходит из политики». The Japan Times . Получено 13 июля 2021 г.
  6. ↑ Kyodo (10 марта 2001 г.). «Исихара раскритикован за расистские высказывания». The Japan Times . Получено 13 июля 2021 г.
  7. ^ «Синтаро Исихара: Политик, разжигавший ненависть». 4 февраля 2022 г.
  8. ^ «Давид против Голиафа: сопротивление отрицанию Нанкинской резни». Азиатско-Тихоокеанский журнал: Япония в фокусе . Получено 3 октября 2023 г.
  9. ^ ab Исторические силы подтолкнули США и Японию к войне; Изнасилование Нанкина. New York Times. 2 декабря 1991 г.
  10. ^ "Экс-губернатор Токио Исихара готовится занять место в нижней палате парламента". Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Получено 19 декабря 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). Japan Times . 16 декабря 2012 г.
  11. ^ 引退会見詳報 [Полный отчет пресс-конференции по поводу выхода на пенсию] (на японском языке). 16 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Проверено 25 января 2016 г.
  12. ^ "太陽の季節:ここに始まる-炎のランナー" . Я-shintaro.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  13. ^ "Профиль губернатора, столичное правительство Токио". Metro.tokyo.jp. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Получено 28 сентября 2012 года .
  14. ^ ab "Мэры: Синтаро Исихара: губернатор Токио". Citymayors.com . Получено 28 сентября 2012 г. .
  15. ↑ Playboy , т. 37, № 10, стр. 76.
  16. ↑ Стоунфиш, Айзек (1 ноября 2013 г.) Человек, который хотел стать военачальником. Внешняя политика.
  17. ^ abcde Лаример, Тим (24 апреля 2000 г.) «Rabble Rouser» Архивировано 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine , TIME Asia .
  18. ^ "Профиль Синтаро Исихары". Ezipangu.org . Получено 28 сентября 2012 г. .
  19. ^ "Sensen Fukoku". Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Получено 11 мая 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), доступ 22 декабря 2010 г. (на японском языке)
  20. ^ Вани, Юкио (8 июля 2012 г.). «Бесплодный национализм Сенкаку и китайско-японский конфликт». Азиатско-Тихоокеанский журнал . apjjf.org . Получено 8 апреля 2019 г. .
  21. ^ Эммерсон, Джон Дж., Оружие, иена и власть: японская дилемма , (Токио: CE Tuttle, 1971), стр. 339.
  22. ^ Нагата, Казуаки, «Исихара покидает свой пост, нацелившись на место в парламенте», The Japan Times , 1 ноября 2012 г.
  23. ^ abc ««Нет нужды в извинениях»: шумный губернатор Токио снова в заголовках газет. Архивировано 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine », TIME Asia , 24 апреля 2000 г.
  24. ^ 河信基 『代議士の自決ー新井将敬の真実』（河信基・三一書房）
  25. ↑ ДеВит, Эндрю и Масару Канеко, «Исихара и политика его банковского налога». Архивировано 26 августа 2016 г. в Wayback Machine , JPRI Critique 9:4, май 2002 г.
  26. ↑ «Принят план налогообложения гостиниц в Токио», Kyodo News International , 24 декабря 2001 г.
  27. ^ "Дизели могут вернуться на дороги Японии". Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Получено 7 мая 2006 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Рейтер, 3 марта 2006 г.
  28. ^ Японские и южнокорейские компании выступили против торговли квотами на выбросы углерода на сумму до 212 млрд долларов, Bloomberg, 13 января 2011 г.
  29. ↑ «Губернатор Токио предлагает подать заявку на проведение Олимпиады 2016 года. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine », Daily Times , 6 августа 2005 года.
  30. ^ "ShinGinko Tokyo: рушащаяся икона слабоумия". Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Получено 3 марта 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Times Online , 13 августа 2007 г.
  31. ^ "Японский олимпийский комитет назначит председателя для заявки на проведение Олимпиады в Токио в 2020 году". GamesBids.com. 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  32. ^ "Политическая речь губернатора Токио Синтаро Исихары". Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 14 октября 2006 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Первая очередная сессия Столичной ассамблеи, 2002. metro.tokyo.jp
  33. ^ "Исихара уходит с поста губернатора Токио, чтобы основать новую политическую партию". Japan Today . 25 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г.
  34. ^ ab Aoki, Mizuho (14 ноября 2012 г.) «Исихара и Хиранума представляют новую партию», The Japan Times .
  35. ↑ Новые партии объединяют силы / Taiyo no To распадается, чтобы присоединиться к Ishin no Kai; Исихара назначен главой. Daily Yomiuri . 18 ноября 2012 г.
  36. ↑ Мацумура, Ай (4 декабря 2012 г.) «Опрос: ДПЯ пренебрегли, Партия возрождения Японии получила предпочтение в качестве партнера по коалиции». Архивировано 7 декабря 2012 г. в Wayback Machine . Asahi Shimbun .
  37. ^ Дэвид С. Г. Гудман, Джеральд Сигал, ред. (2002). На пути к восстановлению в Тихоокеанской Азии. Routledge . стр. 101. ISBN 9781134594061. ... Синтаро Исихара, один из самых крайне правых политиков и ярый отрицатель Нанкинской резни, завоевал привилегии и известность, написав в 1988 году книгу под названием «Япония, которая может сказать «нет»» в соавторстве с председателем Sony и ...
  38. ^ Стивен Б. Ротман; Утпал Вьяс; Ёитиро Сато, ред. (2017). Региональные институты, геополитика и экономика в Азиатско-Тихоокеанском регионе: развивающиеся интересы и стратегии. Routledge . стр. 2015. ISBN 9781351968560. ... Хотя это было сделано для того, чтобы не дать муниципальному правительству Токио под руководством крайне правого губернатора Синтаро Исихары купить острова и использовать их для дальнейшего провокации Китая, предполагаемое одностороннее изменение статуса ...
  39. ^ Howard W. French, ред. (2017). Everything Under the Heavens: How the Past Helps Shape China's Push for Global Power. Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 213. ISBN 9780385353335. ... Однако правительства ДПЯ начали подбадривать консервативные силы в Японии, и в частности это воодушевило видных популистских националистов, таких как крайне правый независимый губернатор Токио, опытный политик Синтаро Исихара. ...
  40. ↑ Холл, Элеанор (2 мая 2002 г.). «Архив The World Today – Ле Пен в Японии». Abc.net.au.
  41. ^ Норихиро Като (12 сентября 2014 г.). «Политика движения чаепития в Японии». The New York Times . Получено 20 октября 2015 г. Их неопределенность напоминает мне название книги, которую консервативный политик (и офицер Nippon Kaigi) Синтаро Исихара опубликовал на английском языке в 1991 г.
  42. ^ «24 часа, которые изменили историю Филиппин». Philippine Daily Inquirer , 21 августа 2013 г. Доступ 28 августа 2021 г. https://newsinfo.inquirer.net/470559/24-hours-that-changed-philippine-history.
  43. ↑ Джуико, Филип Элла (13 мая 2010 г.). «Губернатор Токио превозносит героизм Ниноя Акино». Philstar.com . Манила , Филиппины: Philstar Global Corp. Проверено 16 сентября 2024 г.
  44. ^ Исихара, Синтаро; Мохамад, Махатхир (1994). 「NO」と言えるアジア (対欧米への方策) [ Азия, которая может сказать нет ] (на японском языке). 光文社. ISBN 978-4-334-05217-1.
  45. ^ «Исихара: Только санкции заставят Северную Корею разоружиться; Японии нужен собственный противоракетный щит». New Perspectives Quarterly. 22 октября 2003 г. Получено 14 июля 2008 г.
  46. ^ 石原慎太郎受邀参加北京奥运开幕式 (на китайском языке). Видеонаблюдение. 11 января 2008 г.
  47. ^ оригинал на японском языке: «今日の東京をみますと、不法入国した多くの三国人、外国人が非常に凶悪な犯罪を繰り返している。もはや東京の犯罪の形は過去と違ってきた。こういう状況で、すごく大きな災害が起きた時には大きな大きな騒じょう事件すらですね想定される、そういう現状であります。こういうことに対処するためには我々警察の力をもっても限りがある。だからこそ、そういう時に皆さん（＝自衛隊）に出動願って、災害の救急だけではなしに、やはり治安の維持も１つ皆さんの大きな目的として遂行して頂きたいということを期待しております。"
  48. ^ «日本弁護士連合会: Альтернативный отчет к первому и второму периодическому отчету JAPA о Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации» . www.nichibenren.or.jp . Проверено 9 февраля 2022 г.
  49. ^ «Исихара раскритикован за расистские высказывания». The Japan Times . 10 марта 2001 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  50. ^ "Japan's Rightward Swing and the Tottori Prefecture Human Rights Ordinance". Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus . Получено 9 февраля 2022 г.
  51. ↑ Япония, которой угрожает Китай и ее собственная робость: Исихара», Bloomberg , 20 февраля 2007 г.
  52. ^ 与党の党首や幹部は帰化した人の子孫が多い
  53. ↑ Playboy , т. 37, № 10, стр. 63.
  54. ^ Чанг, Айрис (1997) Изнасилование Нанкина , Basic Books , ISBN 0-465-06835-9 , стр. 201–2. 
  55. ^ Хонго, Цзюнь (25 января 2007 г.) «Кинематографист изобразит резню в Нанкине как миф». Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Japan Times .
  56. ^ «Гомофобные высказывания Исихары вызывают гнев геев». Japan Policy & Politics . 2000.
  57. ^ "Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин, Третье рассмотрение доклада правительства Японии: предложение списка вопросов для предсессионной рабочей группы". Союз гражданских свобод Японии . Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Получено 28 сентября 2012 года .
  58. ↑ Рид, Роберт (28 июля 2005 г.) «Художественная сторона губернатора» [ постоянная неработающая ссылка ] , Daily Yomiuri .
  59. ^ «Губернатор Токио и его шокирующий ответ на вопрос относительно заявки Токио на проведение Олимпиады 2016 года». YouTube. 7 июля 2009 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  60. ^ "Минамияма". Ning. Архивировано из оригинала 14 июля 2011.
  61. ^ 『与党は帰化した子孫多い』 石原知事. Токио Симбун (на японском языке). 18 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
  62. ↑ Alabaster, Jay & Pitman, Todd (14 марта 2011 г.). «Поток тел захлестнул Японию, пострадавшую от тройной катастрофы». Associated Press. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 г.
  63. ^ "asahi.com（朝日新聞社):「大震災は天罰」「津波で我欲洗い落とせ」石原都知事 –東京都知事選". Асахи.com. 14 марта 2011 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  64. ^ "Губернатор Токио Исихара заявил, что тройная катастрофа была "божественным наказанием" - Worldnews.com". Article.wn.com. 15 марта 2011 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  65. ^ 朝日新聞 (на японском языке). Асахи. 14 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 10 октября. 2011.アメリカのアイデンティティーは自由。フランスは自由と博愛と平等。日本はそんなものはない。我欲だよ。物欲、金銭欲
  66. ^ «(без названия)» (на японском языке). 朝日新聞. 14 марта 2011.我欲に縛られて政治もポピュリズムでやっている。それを（津波で）一気に押し流す必要がある。積年たまった日本人の心のあかを {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  67. ^ 朝日新聞(на японском языке). 14 марта 2011.日本人のアイデンティティーは我欲。この津波をうまく利用して我欲を1回洗い落とす必要がある。やっぱり天罰だと思う {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  68. ↑ Асахи Симбун (на японском языке). 14 марта 2011 г. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  69. ^ «Исихара извинился за тройную катастрофу в Японии, было замечание о божественном наказании». Japan Today .[ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ 石原都知事「西洋人の柔道はけだもののけんか. Daily Yomiuri (на японском языке). 3 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г.
  71. ↑ Герман, Стив (15 февраля 2013 г.) «В Южной Корее все громче звучат голоса сторонников ядерного оружия в Японии». Voanews.com. Получено 11 мая 2014 г.
  72. ^ "Губернатор Токио стремится купить острова, спорные с Китаем". Reuters . 17 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 2 июля 2017 г.
  73. ^ "Губернатор Токио Синтаро Исихара раздражает Пекин планом покупки островов в спорном районе Восточно-Китайского моря". GlobalPost . 17 апреля 2012 г.
  74. ^ Чжао, Суйшэн (2023). Дракон рычит назад: трансформационные лидеры и динамика китайской внешней политики. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 106. ISBN 978-1-5036-3088-8. OCLC  1331741429.
  75. ^ Хонго, Джун (19 января 2007 г.). «Исихара непокорный, тефлоновый к скандалу». Japan Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  76. ^ "Ястребиный экс-губернатор Токио и писатель Исихара умер от рака поджелудочной железы в возрасте 89 лет". Kyodo News . Получено 3 февраля 2022 г. .
  77. ^ "Синтаро Исихара, бывший губернатор Токио и писатель, умер от рака поджелудочной железы в возрасте 89 лет". The Asahi Shimbun . Получено 3 февраля 2022 г.
  78. ^ "Биография Исихара Синтаро". Britannica . Еще во время учебы в школе он опубликовал свой первый роман Taiyō no kisetsu ("Сезон солнца"), который имел большой успех и получил премию Акутагавы в 1956 году, в год окончания школы.
  79. ^ "Введение автора Исихара Синтаро" . JLPP .
  80. Ссылкиて一挙掲載» . PRTimes Japan (на японском языке). 9 марта 2022 г.
  81. ^ "Ishihara Shintarō" (на японском). База данных японских фильмов . Получено 13 мая 2009 г.
  82. ^ Ли, В. (12 апреля 2011 г.). Кино Восточной Азии: региональные потоки и глобальные трансформации. Springer. ISBN 978-0-230-30718-6.
  83. ^ "Бывший губернатор Токио и писатель Синтаро Исихара умер от рака поджелудочной железы в возрасте 89 лет". Nippon.com . Февраль 2022 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г. В 2015 г. Исихара был награжден Большой лентой Ордена Восходящего Солнца.
  84. ^ "Синтаро Исихара, агрессивный бывший губернатор Токио и писатель, умер от рака поджелудочной железы в возрасте 89 лет". Asia Nikkei . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Получено 27 ноября 2022 года . В 2015 году он был награжден Большой лентой Ордена Восходящего Солнца, японского ордена.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Синтаро Исихара .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Синтаро Исихарой .