stringtranslate.com

Сирикит

Сирикит [а] [1] (урождённая Мом Раджавонгсе Сирикит Китиякара [б] ; 12 августа 1932) — член тайской королевской семьи , которая была королевой Таиланда с 28 апреля 1950 года по 13 октября 2016 года как вдова короля Пхумипона Адульядета (Рамы IX). Она является матерью короля Вачиралонгкорна (Рамы X).

Она встретила Пумипона в Париже , где ее отец был послом Таиланда. Они поженились в 1950 году, незадолго до коронации Пумипона. Сирикит была назначена королевой-регентшей в 1956 году, когда король на некоторое время принял буддийское монашество. У Сирикит есть один сын и три дочери от короля. Супруга монарха, который в то время был самым долгоправящим главой государства в мире , она также была самой долгоправящей королевой-супругой в мире. Сирикит перенесла инсульт в 2012 году и с тех пор воздерживается от публичных появлений.

Ранняя жизнь и семья

Сирикит родилась 12 августа 1932 года в доме лорда Вонгсанупрабханда, ее деда по материнской линии. Она старшая дочь и третий ребенок принца Наккхатры Мангкалы Китиякары , сына принца Китиякары Воралаксаны , и Мом Луанг Буа Снидвонгс (1909–1999). Ее имя, которое дала ей королева Рамбаи Барни , означает «величие Китиякары». [2]

У нее было трое братьев и сестер, два старших брата и младшая сестра:

Сирикит воспитывалась бабушкой и дедушкой по материнской линии в течение года после ее рождения, так как ее отец был в Соединенных Штатах, чтобы работать секретарем сиамского посольства в Вашингтоне, округ Колумбия. Ее мать присоединилась к мужу три месяца спустя. Когда ей был один год, ее родители вернулись в Таиланд. Сирикит жила вместе со своей семьей в Deves Palace, недалеко от реки Чао Прайя , Бангкок . [3]

Будучи ребенком, Сирикит часто навещала свою бабушку по отцовской линии. Однажды в 1933 году она путешествовала с принцессой Абсорнсаман Девакулой после тура короля Праджадхипока в Сонгкхле . [4]

Образование

В четыре года Сирикит пошла в детский сад при школе Раджини (иногда называемой Королевским колледжем), где она училась на начальном уровне. В то время шла война на Тихом океане . Бангкок много раз подвергался бомбардировкам, особенно железнодорожные линии, что делало поездки небезопасными. Поэтому она перешла в школу при монастыре Святого Франциска Ксавьера, так как она находилась недалеко от дворца. Она училась в школе Святого Франциска Ксавьера со второго класса начальной школы до начала средней школы. [5] [6]

В 1946 году, когда война уже закончилась, ее отец переехал в Соединенное Королевство в качестве посла в суде Сент-Джеймса , взяв с собой свою семью. Сирикит тогда было 13 лет, и она закончила среднее образование. В Англии она научилась играть на пианино и свободно говорила на английском и французском языках. Из-за работы ее отца в качестве дипломата семья переехала в другие страны, включая Данию и Францию. Во Франции она училась в музыкальной академии в Париже.

Также во Франции Сирикит встретила короля Пумипона Адульядета , который был ее родственником, поскольку оба были потомками короля Чулалонгкорна (Рамы V). В то время Пумипон взошел на престол и учился в Швейцарии . Пумипон и Сирикит (а также несколько других студентов) остановились в посольстве Королевства Таиланд в Париже. Сирикит сопровождала короля, когда он посещал различные туристические достопримечательности, и они обнаружили, что у них много общего.

Свадьба

Новая королева и внутренний королевский двор Таиланда: королева Сирикит (крайняя слева), принцесса Гальяни Вадхана (в центре), принцесса Хемвади , принцесса Адорндибьянибха и королева Рамбхай Барни (справа) в 1950 году.

4 октября 1948 года, когда Пумипон ехал на Fiat Topolino по дороге Женева - Лозанна , он врезался в заднюю часть тормозящего грузовика в 10 км от Лозанны. Он повредил спину и получил порезы на лице, которые стоили ему большей части зрения на один глаз. [7] Впоследствии он носил глазной протез . Пока он был госпитализирован в Лозанне, Сирикит часто навещала его. Она познакомилась с его матерью, принцессой-матерью Сангван , которая попросила ее продолжить учебу поблизости, чтобы король мог лучше ее узнать. Пумипон выбрал для нее школу-интернат в Лозанне, Рианте Рив. 19 июля 1949 года в Лозанне последовала тихая помолвка, [7] и пара поженилась 28 апреля 1950 года, всего за неделю до его коронации. У королевской четы было четверо детей, от которых у них было двенадцать внуков и шесть правнуков.

Установление королевы

Королева Сирикит в Нидерландах в 1960 году.

Свадьба состоялась во дворце Срапатхум . Королева Шри Савариндира, королева-бабушка, председательствовала на церемонии бракосочетания. И король, и Сирикит подписались в строке 11 своего свидетельства о браке. Поскольку ей еще не было 18 лет, ее родители также подписались в строке 12 прямо под ее подписью. Позже она получила Орден Королевского дома Чакри и стала королевой. После церемонии коронации 5 мая 1950 года обе вернулись в Швейцарию, чтобы продолжить учебу, и вернулись в Бангкок в 1952 году.

Проблема

Регентство

Королева Сирикит приняла присягу в Палате представителей, собравшейся в Тронном зале Ананта Самакхом 20 сентября 1956 года, когда ее муж, король Пхумипон Адульядет, назначил ее регентом.
Пумипон и Сирикит, 1963 г.
Королева Сирикит и Владимир Путин , 2007 г.

Когда король вступил в традиционный период как буддийский монах в 1956 году, королева Сирикит выступила в качестве регента. [8] Она так хорошо исполняла свои обязанности, что была официально названа регентом Таиланда , и король дал ей титул «Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat» в свой день рождения, 5 декабря 1956 года. Она стала второй сиамской королевой-регентшей в истории Таиланда. Первой была королева Саовабха Фонгсри из Сиама , которая была регентом, когда ее муж король Чулалонгкорн путешествовал в Европу, а позже стала королевой Шри Патчариндра. [ необходима цитата ]

Здоровье

На рассвете 21 июля 2012 года королева Сирикит почувствовала неустойчивость и пошатнулась во время упражнений в госпитале Сирирадж , где проживал король Пумипон Адульядет. После проведения магнитно-резонансной томографии группа врачей определила, что она перенесла ишемический инсульт . [9]

Королева прошла лечение и с тех пор воздерживается от публичных появлений, включая торжественную аудиенцию, которую ей дал ее муж в честь его 85-летия в зале Ананта Самакхом 5 декабря 2012 года. [10]

29 ноября 2016 года дворец объявил, что королева выписана из больницы и вернулась в королевскую виллу Читралада в связи с выздоровлением. [11]

Культурный статус

День рождения королевы Сирикит, как и день рождения короля, является национальным праздником, а также Днем матери в Таиланде. Ее особенно почитают в более отдаленных и традиционных частях страны, где монархия считается полубожественной. [ необходима цитата ] Ее работа по содействию толерантности и взаимопониманию мусульманских меньшинств в самых южных провинциях Паттани , Яла и Наратхиват сделала ее особенно популярной среди тайских мусульман. [ необходима цитата ] У королевы тесная связь с южным Таиландом, и раньше она каждый год проводила месяцы в провинциях с мусульманским большинством. Она считается одним из самых тихих дипломатов. [12]

Книги и литература

Личный штандарт королевы Сирикит с ее королевской монограммой , часто вывешиваемый в августе (вблизи ее дня рождения и Дня матери).

Королева Сирикит опубликовала In Memory of my European Trip в 1964 году, где описала свое время в Европе с королем. Она также сочиняла песни для исполнения The Handsome Band, оркестра дворца.

Песни, которые она сочинила:

Почести и награды

В 1976 году правительство Таиланда почтило память королевы, объявив ее день рождения национальным праздником. День рождения королевы отмечается 12 августа каждого года. [13]

Звание Добровольческого корпуса обороны Таиланда

Иностранные награды

Эпонимы

Королева Сирикит хорошо известна своей благотворительной деятельностью, где она является почетным президентом Таиландского Красного Креста, пост, который она занимает с 1956 года. Она приобрела новую известность в этой роли после катастрофического цунами на юге Таиланда в декабре 2004 года. Она также принимала активное участие в оказании помощи многочисленным беженцам из Камбоджи и Мьянмы в Таиланде.

В Таиланде многие вещи названы в честь королевы:

Королева также активно продвигает тайскую культуру и историю, в основном посредством своей инициативы по созданию тайского фильма «Легенда о Суриотае» , одного из самых роскошных и дорогих тайских фильмов, когда-либо снятых. [21]

Генеалогическая таблица

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Тайский : สิริกิติ์ , произносится [sì.rì.kìt] слушай ⓘ .
  2. ^ Тайский : สิริกิติ์ กิติยากร ; RTGS :  Сирикит Китиякон .

Ссылки

  1. ^ "Редкие королевские фотографии королевы Сирикит опубликованы к 90-летию". nationthailand . 13 августа 2022 г. . Получено 6 августа 2023 г. .
  2. ^ https://www.silpa-mag.com/club/art-and-culture/article_19343 [ недостаточно конкретно для проверки ]
  3. ^ "Вечеринка Новости | รอยยิ้มของในหลวง № 9". 18 октября 2017 г.
  4. ^ "Вечеринка" - แขกเลี้ยงวัวทำนาย 11 августа. 2018.
  5. ^ Ссылки Новости | รอยยิ้มของในหลวง №.9
  6. ^ Ссылки Новости Новости
  7. ^ ab Handley, Paul M. (2006). Король никогда не улыбается: биография Пхумипона Адульядета из Таиланда, стр. 103–104. Yale University Press.
  8. ^ Хэндли (2006), стр. 131-32.
  9. ^ "Заявление Бюро королевского двора, Re: Ее Величество Королева заболела в больнице Сирирадж, от 21 июля 2012 года" (PDF) (на тайском языке). Бюро королевского двора. 21 июля 2012 года . Получено 5 декабря 2012 года .
  10. ^ "Заявление Бюро королевского двора, Re: Ее Величество Королева заболела в больнице Сирирадж, № 12, от 4 декабря 2012 года" (PDF) (на тайском языке). Бюро королевского двора. 4 декабря 2012 года . Получено 5 декабря 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Ведомости" Новости เสด็จกลับประทับพระตำหนักจิตรลดาฯ". Matichon Online (на тайском языке). Бангкок: Matichon. 29 ноября 2016. Проверено 29 ноября 2016 года .
  12. ↑ Моррис, Кайли (16 ноября 2004 г.), «Призыв королевы Таиланда положить конец насилию», Новости, Великобритания: BBC , получено 7 июля 2008 г..
  13. ^ Форбс, Эндрю (2010). DK Eyewitness Travel Guide: Thailand's Beaches & Islands, стр. 35. Dorling Kindersley Limited.
  14. ^ [1] [ пустой URL PDF ]
  15. ^ «Ответ на парламентский вопрос» (PDF) (на немецком языке). стр. 171. Получено 12 октября 2012 г.
  16. ^ "SM Сирикит Регина ди Тайландия, Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana" (на итальянском языке) . Проверено 8 мая 2013 г.
  17. ^ "Официальный государственный билет" (PDF) . boe.es . Проверено 6 сентября 2015 г.
  18. ^ "Официальный государственный билет" (PDF) . boe.es . Проверено 6 сентября 2015 г.
  19. ^ «Две древние земли укрепляют свои связи». Taiwan Today . 1 июля 1963 г. Получено 13 апреля 2020 г. Президент Чан Кайши наградил короля Пхумипона Большой специальной лентой ордена Блестящего нефрита, а королеву Сирикит Большой специальной лентой ордена Благоприятных облаков.
  20. ^ Ридаут, Люси (2009). Краткий путеводитель по Таиланду, стр. 357. Penguin.
  21. ^ "Thailand's Suriyothai бьет Titanic", Новости, Великобритания: BBC, 23 ноября 2001 г. , получено 7 июля 2008 г..
  22. ^ Файнстоун, Джеффри (1989). Королевская семья Таиланда: потомки короля Чулалонгкорна . New Cavendish Books. ISBN 978-09-04568-88-2.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Сирикит .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Прокламация о назначении королевы Сирикит регентом