stringtranslate.com

Кирилл Лукарис

Кирилл Лукарис или Кириллос Лукарис ( греч . Κύριλλος Λούκαρις ; 13 ноября 1572 — 27 июня 1638) был греческим прелатом и богословом, уроженцем Кандии на Крите (тогда в составе Венецианской республики ). Позже он стал греческим патриархом Александрии как Кирилл III и Вселенским патриархом Константинополя как Кирилл I. Говорят, что он пытался реформировать Восточную православную церковь по кальвинистским протестантским линиям. [1] [2] Попытки привнести кальвинизм в православную церковь были отвергнуты, а действия, мотивы и конкретные взгляды Кирилла остаются предметом споров среди ученых. Кирилл почитается как священномученик в Александрийской православной церкви; Священный Синод Александрийского Патриархата прославил Лукариса 6 октября 2009 года, а его память празднуется 27 июня . [3] [4]

Жизнь

Кирилл Лукарис родился в Кандии (Гераклион) , королевство Кандия , 13 ноября 1572 года [5], когда остров был частью морской империи Венецианской республики . В юности он путешествовал по Европе, учился в Венеции и Падуанском университете , а также в Женеве , где попал под влияние кальвинизма и реформатской веры. Лукарис изучал теологию в Венеции и Падуе , Виттенберге и Женеве, где у него развилась большая антипатия к римскому католицизму. [6] Вероятно, в то время он был ректором Острожской академии. [7]

Хотя точная дата неизвестна, Лукарис был рукоположен в Константинополе. [8] В 1596 году Лукарис был отправлен в Речь Посполитую Мелетием Пигасом , патриархом Александрийским , чтобы возглавить православную оппозицию Брест-Литовской унии , которая предполагала объединение Киева с Римом. В течение шести лет Лукарис служил профессором Православной академии в Вильнюсе (ныне в Литве ). [6] В 1601 году Лукарис был назначен патриархом Александрийским в возрасте двадцати девяти лет. Он продолжал занимать эту должность в течение двадцати лет, вплоть до своего возведения на престол Константинополя. В эти годы Лукарис принял теологию, которая находилась под сильным влиянием протестантской доктрины Реформации. 6 сентября он написал письмо Марку Антонио де Доминису , бывшему римско-католическому архиепископу, в котором писал:

Было время, когда мы были околдованы, прежде чем мы поняли пречистое Слово Божие; и хотя мы не общались с Римским Понтификом… мы возненавидели учение Реформатских Церквей, как противоположное Вере, не зная по-настоящему, что мы возненавидели. Но когда милостивому Богу было угодно просветить нас и заставить нас осознать наше прежнее заблуждение, мы начали размышлять о том, каково должно быть наше будущее положение. И поскольку роль хорошего гражданина в случае любого разногласия состоит в том, чтобы защищать справедливое дело, я думаю, что тем более обязанностью хорошего христианина является не скрывать своих чувств в вопросах, касающихся спасения, но безоговорочно принять ту сторону, которая наиболее согласуется со Словом Божьим. Что я тогда сделал? Получив, благодаря любезности друзей, некоторые труды евангельских теологов, книги, которые не только не были видны на Востоке, но из-за влияния цензуры Рима, о которых даже не слышали, я тогда искренне призвал на помощь Святого Духа и в течение трех лет сравнивал учения Греческой и Латинской Церквей с учениями Реформатской... Оставив Отцов, я взял в качестве единственного руководства Писание и Аналогию Веры. Наконец, убедившись, по благодати Божией, что дело Реформаторов было более правильным и более соответствующим учению Христа, я принял его. [9]

Из-за турецкого гнета в сочетании с прозелитизмом православных верующих иезуитскими миссионерами, возникла нехватка школ, в которых преподавали бы православную веру и греческий язык . Были созданы римско-католические школы, а католические церкви строились рядом с православными, и поскольку православных священников было мало, нужно было что-то делать. Его первым действием было основание духовной семинарии на горе Афон , школы Афониада .

В 1627 году он санкционировал создание в Стамбуле первой в своем роде типографии на греческом языке. Однако французское правительство направило официальный протест османским властям, как только типография начала публиковать антикатолические полемические материалы, и в результате османские власти через год приказали ее закрыть. [10]

Он спонсировал Максима Галлиполийского, чтобы тот сделал первый перевод Нового Завета на современный греческий язык . [11]

кальвинизм

Целью Кирилла было реформировать Восточную Православную Церковь по кальвинистским принципам, и с этой целью он отправил много молодых греческих богословов в университеты Швейцарии , северных Нидерландов и Англии. В 1629 году он опубликовал свое знаменитое Confessio (кальвинистское учение), но, насколько это было возможно, приспособленное к языку и символам веры Православной Церкви. Оно появилось в том же году в двух латинских изданиях, четырех французских, одном немецком и одном английском, и в Восточной Церкви оно вызвало споры, которые вызвали критику на нескольких синодах, в 1638 году в Константинополе, в 1642 году на Синоде Яссы , и достигли кульминации в 1672 году с созывом Досифеем, Патриархом Иерусалимским , Синода Иерусалима , на котором были осуждены кальвинистские доктрины. [6] [12]

Кирилл также был особенно расположен к Церкви Англии и переписывался с архиепископами Кентерберийскими . Именно в его время Митрофан Критопулос – впоследствии ставший Патриархом Александрийским (1636–39) – был отправлен в Англию на учебу. И Лукарис, и Критопулос были любителями книг и рукописей, и многие из предметов в коллекциях книг и этих двух Патриархов приобрели рукописи, которые сегодня украшают Патриаршую библиотеку.

В 1629 году в Женеве было издано Восточное исповедание христианской веры на латинском языке, содержащее кальвинистское учение. В 1633 году оно было издано на греческом языке. Константинопольский собор 1638 года анафематствовал и Кирилла, и Восточное исповедание христианской веры , но Иерусалимский синод 1672 года , специально занимавшийся делом Кирилла, полностью оправдал его, засвидетельствовав, что Константинопольский собор проклял Кирилла не потому, что считал его автором исповедания, а за то, что Кирилл не написал опровержения на это приписываемое ему сочинение.

Подавляющее большинство греческих и русских православных учёных (Иван Малышевский [13] , епископ Арсений (Брянцев [14] , Василий Малахов [15] , Георгий Михаилидис [16] , Николай Тальберг [17] ) отрицали подлинность «Исповеди», что привело к канонизации Кирилла в 2009 году Греко-православным Патриархатом Александрии [18] .

Политика и смерть

Лукарис был несколько раз временно низложен и изгнан по наущению как его православных оппонентов, так и католических французских и австрийских послов [6] , в то время как его поддерживали протестантские голландские и английские послы в османской столице. Наконец, когда османский султан Мурад IV собирался отправиться на Персидскую войну, патриарх был обвинен в замысле поднять казаков , и чтобы избежать неприятностей во время его отсутствия, султан приказал янычарам задушить его [ 19] 27 июня 1638 года на борту корабля в Босфоре . [ 6] Его тело было брошено в море, но его друзья нашли и похоронили его вдали от столицы, и только через много лет привезли обратно в Константинополь. [6]

Лукарис был почитаем как святой и мученик вскоре после своей смерти, а Евгений Этолийский составил аколуфию (службу) в честь его памяти. [ необходима цитата ]

Согласно письму 1659 года Томасу Гривзу от Эдварда Покока (который во время своих поездок за книгами для архиепископа Уильяма Лода встретил Лукариса), многие из лучших рукописей из библиотеки Лукариса были спасены голландским послом, который отправил их на корабле в Голландию. Хотя корабль прибыл благополучно, он затонул на следующий день в сильном шторме вместе со своим грузом. [20]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Киминас, Димитрий (2009). Вселенский Патриархат . Wildside Press. С. 38, 9. ISBN 978-1-4344-5876-6.
  2. ^ "Кирилл Лукарис | патриарх Константинопольский | Britannica". www.britannica.com . Получено 4 июля 2022 г. .
  3. Первый день работы Священного синода Александрийского патриархата. Греческая православная патриархия Александрии и всей Африки. 10.06.2009.
  4. ^ "Άγιος Κύριλλος Λούκαρις Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως» [Святитель Кирилл Лукарис, патриарх Константинопольский], Святые (на греческом языке), Ορθόδοξος ναξαριστής, 27 июня 2019 г..
  5. ^ Эмерау, C (1926). «Лукар Сирилл». Dictionnaire de Theologie Catholique (на французском языке). Том. 9. Париж: Летузей и Ане. 1003–19.
  6. ^ abcdef "Лукарис, Кирилл", Encyclopaedia Britannica (онлайн-ред.), 26 марта 2008 г..
  7. ^ Медлин, Уильям К. Влияние Ренессанса и религиозные реформы в России . стр. 104.
  8. ^ Пападопулос, Златоуст (1939). Кириллос Лукарис , с. 15 (Афины).
  9. ^ Хаджиантониу, Джордж (1961). Протестантский патриарх . John Knox Press (Ричмонд, Вирджиния ), стр. 42–43
  10. Мастерс, Брюс (2006). «Христиане в меняющемся мире» в Кембриджской истории Турции, том 3, под редакцией Сурайи Н. Фароки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 276–277.
  11. ^ Хохар, Энтони Дж. (2015). «Кальвинистский патриарх Кирилл Лукарис и его переводы Библии» (PDF) . Scriptura . 114 (1): 1–15. doi :10.7833/114-0-1137.
  12. ^ Сеценский 2010, стр. 183.
  13. ^ Малышевский И. И. Александрийский патриарх Мелетий Пигас и его участие в делах Русской Церкви. — К., 1872. — Т. 1. — С. 569—571
  14. ^ Арсений Брянцев (1881), Патриарх Кирилл Лукарис и его заслуги за Православной Церкви , Симферополь, стр. 204–206.{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ Малахов В. Я. Пресуществование Святых Даров в таинстве Евхаристии // Богословский Вестник. 1898. — Т. 2. — № 6. — С. 315
  16. ^ Михаэлидис Г. П. Позиция греческой православной церкви по исповеданию Кирилла Лукариса // История Церкви. 1943. — Т. 12 (2). — С. 118—129
  17. ^ Тальберг Н. Д. Соборы, ограждавшие православие от латинян и протестантов
  18. ^ Бернацкий М. М. Кирилл И Лукарис // Православная энциклопедия. — М., 2014. — Т. XXXIV: «Кипрская православная церковь — Кирион, Вассиан, Агафон и Моисей». — С. 553-559.
  19. ^ Лемприер, Дж. (1808). Универсальная биография .
  20. Твеллс, Леонард (1816). Жизнеописания доктора Эдварда Покока: знаменитого востоковеда. Том 1. Лондон: напечатано для FC & J Rivington, R&R Gilbert. С. 410–11.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки