stringtranslate.com

Сисси

Sissy (производное от сестры ), также sissy baby , sissy boy , sissy man , sissy pants и т. д. — уничижительный термин для мальчика или мужчины, который не демонстрирует мужских черт и проявляет возможные признаки хрупкости. Как правило, «неженка» подразумевает недостаток смелости , силы , атлетизма, координации , тестостерона , мужского либидо и стоицизма. Мужчину также можно считать неженкой, если он интересуется типично женскими хобби или работой (например, увлекается модой), демонстрирует женственное поведение (например, использует средства для волос, увлажняющие средства или демонстрирует вялые запястья), не занимается спортом или гомосексуален . . [1]

Сисси , примерно, является мужской противоположностью сорванца (девушки с мужскими чертами или интересами), но несет в себе более сильный негативный подтекст. Исследования, опубликованные в 2015 году, показывают, что эти термины асимметричны по своей силе стигматизации: « неженка» почти всегда носит уничижительный характер и передает большую строгость, в то время как сорванец редко вызывает столько беспокойства, но также вызывает давление, чтобы соответствовать социальным ожиданиям. [2] В некоторых сообществах, особенно в тех, члены которых являются заметной частью поколения Z , очень женоподобных мужчин называют « фембоями » (женственными мальчиками), термин, который призван дать возможность называть женоподобных мужчин без негативного подтекста.

Ласковый миниатюрный

Сисси — это также ласковый термин, используемый как уменьшительное от женского имени Сесилия . Его использование как уменьшительного от имени Сесилия восходит, по крайней мере, к концу 19 века. Его использование прямо упоминается в книге Чарльза Диккенса « Тяжелые времена: для этих времен» . [3] Однако с тех пор оно вышло из моды, что совпало с ростом его использования в качестве уничижительного слова.

История и использование

Термин «неженка» исторически использовался среди школьников как «неустанно негативное» оскорбление, подразумевающее незрелость, гендерные или сексуальные отклонения. [4] В рекомендациях для школ Соединенного Королевства [5] он был назван сексистским и описан как «столь же неприемлемый, как расистский и гомофобный язык». [6] Термины «гендерный креатив» , [7] «розовый мальчик» , [8] и «девочка-девочка» [9] были предложены в качестве вежливой альтернативы. Японское слово бисёнэн (буквально «красивый юноша») и корейское слово кконминам (буквально «мальчик-цветок») также являются вежливыми терминами для обозначения мужчины или мальчика с нежными или женственными качествами.

Слово « сисси» в своем первоначальном значении «сестра» вошло в американский английский примерно в 1840–1850 годах и приобрело уничижительное значение примерно в 1885–1890 годах; глагол sissify появился в 1900–1905 гг. [10] Для сравнения, слово «сорванец» примерно на три столетия старше и датируется 1545–1555 годами. [11]

К 1930-м годам «не было более ужасного оскорбления, чем называться неженкой » , и это слово широко использовалось тренерами по американскому футболу и спортивными обозревателями, чтобы унижать конкурирующие команды и поощрять свирепое поведение игроков. [12] Слово « неженка » было «повсеместным» среди правонарушителей американской молодежи 1930-х годов; этот термин использовался, чтобы спровоцировать мальчиков присоединиться к бандам, унизить мальчиков, нарушивших групповые нормы, заставить соблюдать требования мужественности и оправдать насилие (включая сексуальное насилие) в отношении младших и более слабых детей. [13] Хороших учеников высмеивали как неженок, а стиль одежды, связанный с высшими социальными классами, унижали как изнеженного. Среди членов молодежной банды Детройта , штат Мичиган, в 1938–39 годах « неженка» была «самым большим оскорблением», которое использовалось для поддразнивания и насмешек над другими мальчиками, как оправдание насилия против соперников и как оправдание несоблюдения требований среднего класса. Приличия и мораль. [13]

К концу 1980-х некоторые мужчины начали использовать для себя термин «неженка» . [14] Вариант написания cissy использовался в британском английском, по крайней мере, до середины 1970-х годов. [15] В Соединенных Штатах телесериал Comedy Central « Южный парк » перевернул свой смысл в эпизоде ​​2014 года под названием « Цисси », в котором высмеивалась полемика по поводу использования школьными туалетами учениками-трансгендерами ; [16] В этом эпизоде ​​туалет, первоначально предназначенный для использования студентами-трансгендерами, позже переименован в «женскую ванную» для использования студентами-трансфобами- цисгендерами .

Как угроза мужскому доминированию

Мужчины, демонстрирующие женские черты, иногда воспринимаются как угроза мужской власти. Например, в 2018 году официальные китайские государственные СМИ высмеивали молодых людей «нежных штанов» (которые пользуются макияжем, стройны и носят андрогинную одежду) как часть «болезненной» культуры, которая угрожает будущему нации, подрывая ее милитаристский имидж. . [17] [18] В 2021 году Министерство образования Китая выпустило руководящие принципы «воспитания мужественности учащихся», чтобы «предотвратить феминизацию подростков мужского пола» посредством спорта, физического воспитания и «медицинского просвещения» в школах. [19] [20]

В 2021 году Национальное управление радио и телевидения Китая добавило в свои правила запрет на «неженских мужчин и другую ненормальную эстетику», используя оскорбительный термин « нянг пао» . [21]

В гендерных и ЛГБТ-исследованиях

В своей книге «Синдром неженского мальчика» и развитие гомосексуализма (1987) сексолог Ричард Грин сравнил две группы мальчиков: одна группа была традиционно мужской; другая группа, которую Грин называл «женственными мальчиками», а другие дети - «неженками», занималась игрой в куклы и другим поведением, типичным для девочек. [22] В своем 15-летнем лонгитудинальном исследовании Грин изучил кросс-гендерное поведение мальчиков, которые позже оказались трансгендерами или гомосексуалистами, а также контрольную группу, и проанализировал такие особенности, как интерес к спорту, предпочтения игрушек в игровой комнате, фантазия о кукольной игре, физическое поведение («вести себя как девочка» или грубая игра ), переодевание в одежду другого пола и психологическое поведение [22] : 21–29  с использованием тестов, анкет, интервью и последующего наблюдения. Он также рассмотрел влияние родительских отношений [22] : 353–369  и реакцию на нетипичное поведение. Более поздние наблюдения показали, что в конечном итоге 3/4 женственных или «женственных» мальчиков превратились в геев или бисексуальных мужчин, тогда как из контрольной группы это сделал только один . Анализ проблемы природы/воспитания оказался безрезультатным. [22] : 385 

Термин «сиссифобия» обозначает негативную культурную реакцию на мысль о «неженских мальчиках», преобладавшую в 1974 году . [24] другие авторы в этой последней области предложили эффеминифобию , [25] фемифобию, [26] феммефобию или эффемиманию [27] [28] в качестве альтернативных терминов.

Грегори М. Херек писал, что сиссифобия возникает как сочетание женоненавистничества и гомофобии . [29] Исследователь коммуникаций Синсуке Эгучи (2011) заявил:

Дискурс прямолинейности порождает и воспроизводит антиженственность и гомофобию (Кларксон, 2006). Например, женщин-геев часто называют «женщинами», «стервозными», «жалкими», «неженками» или «королевами» (например, Christian, 2005; Clarkson, 2006; Payne, 2007). Их воспринимают так, как будто они ведут себя как «женщины», что побуждает прямолинейных геев отрицательно относиться к геям, ведущим себя по-женски (Clarkson, 2006; Payne, 2007; Ward, 2000). Это называется сиссифобией (Берглинг, 2001). Киммел (1996) утверждает, что «мужественность (исторически) определялась как бегство от женщин и отказ от женственности» (стр. 123). Таким образом, сиссифобия играет роль коммуникационной стратегии для прямолинейных геев, позволяющей оправдать и усилить свою мужественность. (с. 38). [30]

Эгучи добавил: «Интересно, как «сиссифобия» особенно влияет на динамику процессов домашнего насилия в моделях мужских однополых связей с прямолинейным и женоподобным поведением». (с. 53). [30]

В сексуальных субкультурах

В БДСМ - практике принудительной феминизации мужскую нижнюю часть , подвергающуюся переодеванию , можно назвать «неженкой» как форму эротического унижения . Другой распространенной темой является использование пояса верности , который усугубляет унижение мужчин, ограничивающих размер и доступ к их гениталиям.

При парафильном инфантилизме « неженский ребенок» — это мужчина, которому нравится играть роль маленькой девочки. [31]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Далзелл, Том (2009) [1-й паб. 1937]. Словарь Routledge современного американского сленга и нетрадиционного английского языка. Лондон, Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис. п. 885. ИСБН 978-0-415-37182-7. OCLC  758181675 . Проверено 19 марта 2017 г. женоподобный мальчик или мужчина, особенно гомосексуал; трус. США, 1879 год.
  2. ^ Комптон Д. и Нокс Э. (2015), «Неженки и сорванцы». Международная энциклопедия человеческой сексуальности, стр. 1115–1354.
  3. ↑ Диккенс, Чарльз (июнь 2021 г.). «Глава IX, Прогресс Сисси ». Тяжелые времена: для этих времен .
  4. ^ Торн, Б. (1993). Гендерная игра: девочки и мальчики в школе . Издательство Университета Рутгерса, стр. 115–116. ISBN 978-0-8135-1923-4 . 
  5. ^ Гудфеллоу, М., «Выпущены новые рекомендации по« противодействию гендерным стереотипам »в школах Великобритании». The Independent , 19 октября 2015 г.
  6. ^ Институт физики, «Открытие дверей: руководство по передовой практике противодействия гендерным стереотипам в школах». Архивировано 14 февраля 2020 г. в Wayback Machine . www.iop.org , 2015.
  7. ^ Дюрон, Л. (2013), «Поднимая мою радугу».
  8. ^ Хоффман, Сара «Мой сын, розовый мальчик». Салон . 22 февраля 2011 г. Дата обращения 10 марта 2016 г.
  9. ^ Джереми Ашер Линч. «О фильме «Девочка Том». www.tomgirlmovie.com . Проверено 10 марта 2016 г.
  10. ^ Словарь случайного дома , с. 1787.
  11. ^ Словарь Random House с. 1993.
  12. ^ Ориард, М. (2001), Король футбола: спорт и зрелища в золотой век радио и кинохроники . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0807855454 . 
  13. ^ ab Грант, Дж. (2014), Проблема мальчиков: обучение мальчиков в городской Америке 1870-1970 гг . Издательство Университета Джонса Хопкинса, Нью-Йорк, стр. 143–144. ISBN 978-1-4214-1259-7 . 
  14. ^ Пронгер, Б. (1990), Арена мужественности: спорт, гомосексуализм и значение секса , Нью-Йорк, St Martin's Press. ISBN 978-0312062934 
  15. ^ Всемирный книжный словарь (издание 1976 г.), Чикаго, Иллинойс, Doubleday & Company, Inc., стр. 376 и 1951. ISBN 978-0-5290-5326-8 . 
  16. ^ Штайнмец, К. (2015). «Все, что вам нужно знать о дебатах о трансгендерах и туалетах». Время .
  17. ^ Килбрайд, Джек; Сяо, Банг (14 сентября 2018 г.). «Китайский феномен «неженских штанов»: Пекин опасается негативного воздействия «болезненной культуры» на подростков». ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация) . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  18. ^ Диксон, Робин (26 апреля 2019 г.). «Чтобы бороться с влиянием K-pop в Китае, клуб учит мальчиков быть альфа-самцами». Лос-Анджелес Таймс . Пекин . Проверено 1 июля 2019 г.
  19. ↑ Аллен, Керри (4 февраля 2021 г.). «Китай продвигает стремление к образованию, чтобы сделать мальчиков более мужественными». BBC News (Британская радиовещательная корпорация) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  20. Ссылки 国教育部政府门户网站». moe.gov.cn. ​Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года.
  21. ↑ Эллиотт, Джош К. (3 сентября 2021 г.). «Китай запрещает «неженок» и «женоподобных» мужчин в соответствии с новыми мачо-правилами СМИ». Глобальные новости. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  22. ^ abcd Грин, Ричард (1987). «Синдром Сисси-боя» и развитие гомосексуализма . Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-03696-1. OCLC  898802573 . Проверено 21 марта 2017 г. Другие дети называли их «неженками». ...Наши мальчики предпочли бы быть девочками. Они любили одеваться в девичью или женскую одежду. Грузовикам они предпочитали кукол Барби. Их товарищами по играм были девочки. Когда они играли в игры «мама-папа», они были мамами. И они избегали бурных игр и спорта, что является обычным поводом для прозвища «неженка».
  23. ^ Оливен, Джон Ф. (1974). Клиническая сексуальность: Руководство для врача и профессий (3-е изд.). Липпинкотт . п. 110. ИСБН 0-397-50329-6.
  24. ^ Берглинг, Тим (2001). Сиссифобия: геи и женственное поведение . Рутледж. ISBN 1-56023-990-5.
  25. ^ Товарищи, Уилл (2004). Страсть к сохранению: геи как хранители культуры . Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. п. 280. ИСБН 9780299196837. Проверено 10 февраля 2012 г.
  26. ^ Бэйли, Майкл (1995). «Гендерная идентичность», Жизнь лесбиянок, геев и бисексуалов , с. 71–93. Нью-Йорк: Харкорт Брейс.
  27. ^ Харрисон, Келби (2013). Сексуальный обман: этика прохождения . Лексингтонские книги. п. 10. ISBN 978-0739177051.
  28. ^ Серано, Джулия (2007). Девушка для битья . Беркли: Сил Пресс . п. 133. ИСБН 978-1580051545.
  29. ^ Уилкинсон, Сью; Китцингер, Селия (08 февраля 1993 г.). Гетеросексуальность: читатель феминизма и психологии. МУДРЕЦ. п. 164. ИСБН 9781446229576.
  30. ^ аб Эгучи, С. (2011). «Переговоры о сиссифобии: критический/интерпретативный анализ одного «женского» гей-азиатского тела в гетеронормативном мире». Журнал мужских исследований . 19 : 37–56. doi : 10.3149/jms.1901.37 (неактивен 3 февраля 2024 г.). S2CID  147257629.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на февраль 2024 г. ( ссылка )
  31. ^ Таормино, Тристан (13 августа 2002 г.). «Все еще в подгузниках». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Поищите «сисси» в Викисловаре, бесплатном словаре.