индийский поэт и литературный критик
Ситакант Махапатра (родился 17 сентября 1937 года) — индийский поэт [1] и литературный критик, пишущий на языке ория и английском языке. [2] [3] Он служил в Индийской административной службе (IAS) с 1961 года до выхода на пенсию в 1995 году и с тех пор занимал должности по должности , такие как председатель Национального книжного фонда в Нью-Дели .
Он опубликовал более 15 сборников стихов, 5 сборников эссе, путевые заметки, более 30 созерцательных работ, помимо многочисленных переводов. Его сборник стихов был опубликован на нескольких индийских языках. Его известные работы: Sabdar Akash (1971) (Небо слов), Samudra (1977) и Anek Sharat (1981). [4] [5] [6]
В 1974 году он был награжден премией Sahitya Akademi Award в Одиа за свой сборник стихов Sabdara Akasha (Небо слов). [7] В 1993 году он был награжден премией Jnanpith Award «за выдающийся вклад в индийскую литературу», и в своей цитате Bharatiya Jnanpith отметила: «Глубоко погруженное в западную литературу, его перо обладает редким восторженным ароматом родной земли»; он также был награжден премией Padma Bhushan в 2002 году и Padma Vibhushan в 2011 году [8] за литературу, а также получил премию Soviet Land Nehru Award, Kabeer Samman и несколько других престижных наград. [4]
Ранняя жизнь и образование
Родившийся в 1937 году в деревне Маханга , расположенной на берегах Читротпалы, притока великой Маханади , [9] Ситакант Махапатра вырос, декламируя главу одиа - версии Бхагавад-гиты в традиционном доме. После окончания средней школы правительства Коруа он решил поступить в колледж Равеншоу в Каттаке ( тогда связанный с университетом Уткала ), где в 1957 году получил степень бакалавра по истории с отличием. Затем он получил степень магистра по политологии в Аллахабадском университете в 1959 году. В то время он был редактором университетского журнала. Именно здесь он начал писать как на английском, так и на одиа, хотя позже он решил писать стихи исключительно на своем родном языке. Однако его научные труды написаны на английском языке. [6] [10]
В 1969 году он получил степень бакалавра в области исследований развития за рубежом в Кембриджском университете по стипендии Colombo Plan. [6] [11]
Впоследствии, в 1988 году, он провел год в Гарвардском университете в качестве участника стипендиальной программы Фонда Форда .
Карьера
В течение двух лет он преподавал в аспирантуре Университета Уткала , а затем сдал экзамен на должность индийского административного служащего (IAS).
Он присоединился к IAS в 1961 году как первый представитель Одиши, который первым в Индии сдал экзамен UPSC, и впоследствии занимал несколько ключевых постов, включая пост министра внутренних дел правительства Ориссы, секретаря министерства культуры правительства Индии и президента Всемирного десятилетия культурного развития ЮНЕСКО (1994–1996). Он занимал множество других должностей ex officio , включая должность старшего научного сотрудника Гарвардского университета, почетного члена Международной академии поэтов Кембриджского университета и председателя Национального книжного фонда в Нью-Дели. [10] Он также был первым в истории банковским омбудсменом Одиши. Он является обладателем множества наград, включая премию Orissa Sahitya Academy Award в 1971 и 1984 годах; премию Sahitya Akademi Award в 1974 году; премию Sarala Award в 1985 году; кульминацией которой стала высшая литературная награда Индии — премия Jnanpith Award в 1993 году.
Его первый сборник стихов в Одиа , Dipti O Dyuti, был опубликован в 1963 году, его вторая антология, Ashtapadi , вышла в 1967 году и принесла ему премию Odisha Sahitya Academy, в то время как его третья и самая знаменитая антология, Sara Akash (1971), принесла ему премию Sahitya Akademi Award , присуждаемую Sahitya Akademi , Национальной академией литературы Индии. [9] С тех пор он опубликовал более 350 стихотворений в Одиа и около 30 публикаций на английском языке по литературной критике и культуре. Он провел два года, изучая племена Восточной Индии по стипендии Homi Bhabha (1975–1977). [12] У него также есть две книги по социальной антропологии, опубликованные Oxford University Press, эти книги посвящены двойственным отношениям между старым обществом, основанным на ритуалах, и спонсируемым государством развитием, и исследуют причину, по которой программы развития терпят неудачу в племенных районах, несмотря на усилия государства. Тесные связи с племенами, а также его свободное владение культурой племени санталов и языком сантали привели к публикации девяти антологий устной поэзии племен, которые он не только собрал, но и перевел. [6]
Среди известных произведений: Аштапад и, 1963, Шабдара акаша , 1971, Ара друшья, 1981, Шрестха кавита , 1994, (все стихи); Шабда , Свапна О нирвиката , 1990 (эссе), Анека Сарата , 1981 (путешествие); Ушавиласа , 1996 (рукопись на пальмовом листе); На английском языке: Разрушенный храм и другие стихи , 1996 (стихи, перевод); и «Бесконечные ритмы» (Устная поэзия индийских племен в переводе).
В 1974 году поэт и писатель Прафулла Кар описал работы Махапатры как часть «новой поэзии» в Одише, выражающей «современное сознание» культуры Одии среди все более «урбанизированной и технологичной среды». По словам Кар, Махапатра обращается к философским проблемам человеческого существования с «пробуждением нового вида духовной идентификации с прошлым» в поисках «новых ценностей», с помощью которых можно осмыслить «хаотическое существование». [13]
Он внес свой вклад в развитие нации и государства посредством своей литературной миссии. Литературный фестиваль Калинги был открыт им 24 февраля 2014 года, и он был главным гостем и ключевым докладчиком фестиваля. [14] Кроме того, он также был ключевым докладчиком на литературном фестивале Кералы. [15]
Награды и признание
- Премия «Оскар» имени Ориссы Сахитьи — 1971 и 1984 гг.
- Премия Академии Сахитья - 1974 г.
- Премия Сарала - 1985
- Премия Джнанпитха , высшая литературная награда Индии - 1993 г.
- Падма Бхушан (третья по величине гражданская награда Индии) - 2003 г.
- Падма Вибхушан (вторая по величине гражданская награда Индии) - 2010
- Стипендиат Академии Сахитья - 2013 г.
- Литературная премия СААРК - 2015
- Премия мира Тагора - 2017 [16]
Библиография
- Тихое насилие . Мастерская писателей , Калькутта , 1970. ISBN 0-89253-605-5 .
- Пустая даль несет...: переработанные песни племен ораон и мундари , с введением Эдварда Туита Далтона. Писательский семинар , Калькутта, 1972.
- Другая тишина , Писательский семинар , Калькутта, 1973.
- Деревянный меч , Уткала Сахитья Бикаш, 1973 год.
- «Старик летом» и другие стихотворения , United Writers, 1975.
- Оставаться нигде не значит: антология поэзии кондхов и параджа , Ind-US Incorporated, 1976.
- Кривая смысла: исследования литературы ория , Image Publications, 1978.
- Босиком в реальность , United Writers, 1978.
- Простите слова: поэзия в жизни кондов в Ориссе , United Writers, 1978.
- Бакхен: Ритуальные заклинательные песни первобытной общины , Прачи Пракашан, 1979.
- «Шут» и другие стихотворения , Писательский семинар , Калькутта , 1979.
- Жесты близости . United Writers, 1979.
- Песня Кубджи и другие стихи , Самкалин Пракашан, 1980.
- Мужчины, узоры пыли , Bookland International, 1981.
- Бхима Бхой (Создатели индийской литературы), Сахитья Академи, 1983.
- Первобытная поэзия как любовь и молитва , Прасаранга, Университет Майсура, 1983.
- Пробужденный ветер: устная поэзия индейских племен , Викас, 1983. ISBN 0-7069-2153-4 .
- Антология современной поэзии ория , издательство Vikas, 1984. ISBN 978-0-7069-2583-8 .
- Избранные стихи , Прачи Пракашан, 1986.
- Модернизация и ритуал: идентичность и изменение в обществе санталов , Oxford University Press, 1986.
- Традиция и современный художник , Sterling Publishers, 1987.
- Джаганнатха Дас (Создатели индийской литературы), Сахитья Академи, 1989.
- Племенные настенные росписи Ориссы , Орисса Лалит Кала Академи, 1991.
- Смерть Кришны и другие поэмы , Рупа и Ко, 1992. ISBN 8171670741 .
- Достижение другого берега: мир художественной литературы Гопината Моханти , BR Pub. Corp., 1992. ISBN 81-7018-746-X .
- Бесконечные ритмы: Устная поэзия индейских племён , Inter-India Publications, 1992. ISBN 812100277X .
- Царство священного: вербальный символизм и ритуальные структуры , Oxford University Press, 1992.
- Запутанная сеть: племенная жизнь и культура Ориссы , Академия Ориссы Сахитья, 1993.
- Открывая простор: очерки по литературе , BR Pub. Corp., 1993. ISBN 81-7018-768-0 .
- За пределами слова: множественные жесты традиции . Motilal Banarsidass Publ., 1993. ISBN 81-208-1108-9 .
- Разрушенный храм и другие поэмы . Harper Collins Publishers India, 1996. ISBN 81-7223-222-5 .
- Небо слов и другие стихотворения . Сахитья Академи, 1996. ISBN 81-7201-816-9 .
- Роль традиции в литературе , Vikas Pub. House, 1997. ISBN 8125902465 .
- Ребенок даже в объятиях камня . Sahitya Akademi, 2000. ISBN 81-260-0769-9 .
- За пределами нарциссизма и другие эссе , UBS Publishers, 2001. ISBN 8174763643 .
- Пусть ваше путешествие будет долгим , Rupa and Co., 2001. ISBN 81-7167-520-4 .
- Они поют Жизнь: Антология устной поэзии примитивных племён Индии , ЮНЕСКО. Inter-India Publications, 2002. ISBN 81-210-0407-1 .
- Азбука птиц: Гимны Властелину Голубой Горы , National Book Trust, 2003. ISBN 81-237-4098-0 .
- Анек шарат: (путевой дневник) . Бхартия Джнанпитх , 2003. ISBN 8126309431 .
- Экран от грусти , Current Books, 2004. ISBN 812401390X .
- Радуга ритмов: народные художественные традиции Ориссы , Прафулла, 2005. ISBN 81-901589-8-8 .
- Этническая принадлежность и государство: Рагхунатх Мурму и возникновение Джаркханда , UBS Publishers, 2008. ISBN 8174766138 .
- Воспоминания о времени: избранные стихотворения . Pratiksha Publishers', 2011. ISBN 978-0-557-66656-0 .
- Пока не придет мое время: Двадцать стихотворений САМУДРЫ (Одия) . Перевод Прабхата Налини Даса . Издательство Лехалехи, Бхубанешвар, 2018. ISBN 978-81-931588-9-0.
Дальнейшее чтение
- Тексты и их миры , Анна Куриан. 7. Выборы – поэма Шриканта Махапатры Foundation Books, 2006. ISBN 81-7596-300-X . стр. 142
- Sitakant Mahapatra: The Mythographer of Time , под редакцией Sura Prasad Rath. Нью-Дели: Inter-India Publication, 2001.
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Sahitya Akademi: Кто есть кто среди индийских писателей". Sahitya Akademi . Sahitya Akademi . Получено 27 октября 2015 г.
- ^ "Обманчивая простота". The Hindu . 1 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2003 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ↑ Кеки Н. Дарувалла (25 сентября 1996 г.). «Муза Махапатры: два очень ярких тома стихов мастеров ория». The Outlook.
- ^ ab Jnanpith, стр. 18
- ^ "Сегодня чествование памяти Айяппы Паникера". Ebuzz – Indian Express News Service. 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 г.
- ^ abcd "Разоблачение поэта". The Financial Express. 3 марта 2002 г.
- ^ Лауреаты премии Sahitya Akademi на языке ория. Архивировано 23 февраля 2010 г. в Wayback Machine. Sahitya Akademi
- ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Получено 21 июля 2015 г.
- ^ ab Jnanpith, стр. 19
- ^ ab "Universal appeal". The Hindu . 1 января 2006 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 г.
- ↑ Доктор Ситакант Махапатра. Архивировано 20 февраля 2010 г. в Wayback Machine Mumbai MTNL.
- ^ Джнанпит, стр. 20
- ^ Кар, Парфулла К .; Кар, Прафулла К. (январь – июнь 1974 г.). «Поэзия Ситаканта Махапатры». Индийская литература . 17 (1/2): 43–51. JSTOR 23329846.
- ^ "Мистический фестиваль Калинга будет посвящен поэзии Бхакти - The New Indian Express". cms.newindianexpress.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
- ^ "Ситакант Махапатра — спикер литературного фестиваля Кералы KLF –2020| Keralaliteraturefestival.com". keralaliteraturefestival.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Получено 7 ноября 2020 года .
- ^ "Одиа поэт Ситакант Маапатра выигрывает премию Тагора мира". Incredible Orissa . 26 апреля 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г.
Внешние ссылки
- Ситакант Махапатра Биография и работы в Библиотеке Конгресса
- Ситаканта Махапатра: Разговор с Ману Дашем [ постоянная мертвая ссылка ]
- Доктор Ситакант Махапатра Мумбаи MTNL
- Рат, Арнапурна. Обзор книги Ситаканта Махапатры «Вращения бесконечного времени». Перевод Сура П. Рат и Марк Гальперин в журнале «Экокритика»
- Джнанпит, Бхартия (1994). Текст и контекст: встреча с лауреатами Джнанпита. Бхартия Джнанпитх. ISBN 9788170191827.