stringtranslate.com

Скай Рохо

Sky Rojo ( перевод: Red Leatherette ) [4] — испанский чёрный комедийный боевик- драматический телесериал, созданный Алексом Пиной и Эстер Мартинес Лобато  [исп] . Сериал повествует о трёх проститутках , которые сбегают от своего сутенера . По словам создателей, сериал показывает «безнаказанность, двусмысленность и жестокую реальность проституции, а также психологические портреты тех, кто находится по обе стороны весов». [1] Пина и Мартинес Лобато описали сериал как «латинское чтиво ».

Премьера сериала, произведенного Vancouver Media и распространенного Netflix , состоялась 19 марта 2021 года. Было анонсировано два сезона по восемь 25-минутных эпизодов каждый. [1] [2] Премьера второго сезона сериала состоялась 23 июля. [5] [6] Третий и последний сезон был выпущен 13 января 2023 года. [7]

Помещение

Корал, Венди и Джина, три проститутки, отправляются в бега в поисках свободы, преследуемые Ромео, их сутенером из клуба Las Novias на Тенерифе , [8] и его приспешниками , Моисеем и Кристианом. [9] Вместе женщины отправляются в безумное, хаотичное путешествие, во время которого им предстоит столкнуться с опасностями всех видов и прожить каждую секунду так, как будто она последняя, ​​одновременно укрепляя свою дружбу и открывая для себя самое главное: что вместе они сильнее и имеют больше возможностей для восстановления своих жизней. [2]

Актеры и персонажи

Легенда
 = Основной состав (указан)
 = Повторяющийся состав (2+)
 = Приглашенный состав (1)

Основной

Повторяющийся

Гость

Производство

Фильм Sky Rojo, снятый в Мадриде и Тенерифе , был спродюсирован Vancouver Media для Netflix. Алекс Пина и Эстер Мартинес Лобато являются создателями и исполнительными продюсерами Sky Rojo вместе с Хесусом Кольменаром при поддержке соисполнительных продюсеров Дэвида Баррокаля, Миге Амоэдо и Дэвида Виктори  [исп] . Режиссерами оригинального сериала являются Хесус Кольменар, Оскар Педраса, Давид Виктори, Альберт Пинто, Хавьер Кинтас и Эдуардо Шаперо-Джексон . В команду сценаристов входят Алекс Пина, Эстер Мартинес Лобато, Дэвид Баррокаль, Дэвид Олива, Хавьер Гомес Сантандер, Хуан Сальвадор Лопес и Мерседес Родриго. Миге Амоэдо взял на себя роль оператора вместе с Дэвидом Аскано и Дэвидом Асерето, а Хуан Лопес Оливар и Кристина Лопес Феррас возглавили управление производством.

Съемки начались в Мадриде 18 ноября 2019 года [1] , а затем были перенесены в Арико , Тенерифе [14] . Съемки должны были переместиться в Кастилию-Ла-Манчу в начале 2020 года и проходить там примерно четыре месяца [15] . Однако проект был отложен из-за пандемии COVID-19 , и съемки продолжились в октябре 2020 года в Мадриде [16] . Хотя съемки проходили на юге Тенерифе, местом съемок клуба Las Novias было поместье недалеко от Уэрта-де-Вальдекарабанос , провинция Толедо [8] .

Сериал рассчитан на два сезона по восемь 25-минутных эпизодов каждый. В совместном заявлении создатели сказали: «Мы хотели, чтобы у Sky Rojo было такое же неистовое действие, как всегда, но чтобы использовать это 25-минутное время, чтобы подчеркнуть динамичную природу сюжета: побег, гонка за выживание. Третий акт фильма или эпизода — это то место, где вся энергия сходится, чтобы произвести самый яркий взрыв из всех конфликтов, о которых идет речь. Мы намеревались сделать постоянный третий акт, чтобы направить всю нашу историю через эту неистовую энергию». [2]

19 января 2021 года было объявлено в тизерном трейлере , что премьера первого сезона сериала состоится ровно через два месяца, 19 марта. Официальный трейлер сериала был выпущен 2 марта 2021 года. [17]

Эпизоды

Сезон 1 (2021)

Сезон 2 (2021)

Второй сезон Sky Rojo был снят еще до премьеры первого сезона. Как и в случае с первым, второй сезон также состоял из восьми эпизодов продолжительностью около 25 минут каждый. [2] 29 марта 2021 года было объявлено, что премьера второго сезона состоится 23 июля 2021 года. [6]

Сезон 3 (2023)

12 августа 2021 года было объявлено, что сериал продлен на третий и последний сезон. [19] Асьер Этксеандиа , играющий Ромео, подтвердил, что съемки сезона запланированы на ноябрь 2021 года. [20] В феврале 2022 года Лали Эспосито , играющая Венди, объявила в El Hormiguero , что Раув Алехандро появится в третьем и последнем сезоне Sky Rojo . [21] [22]

Прием

Общественный отклик

Во время премьерных выходных Sky Rojo был четвертым по популярности шоу на Netflix в мире и самым популярным неанглоязычным шоу в мире. [23] Это также было самое популярное шоу в Аргентине, Испании, Бразилии, Колумбии, Кипре, Доминиканской Республике, Греции, Израиле, Ямайке, Парагвае, Швейцарии, Турции, Уругвае и Венесуэле, а также вошло в десятку лучших в шестидесяти одной стране. [24]

Американский деловой журнал Forbes сообщил, что Sky Rojo стал самым просматриваемым шоу в Испании на следующий день после его выпуска, превзойдя Disney+ « Сокол и Зимний солдат» (самую просматриваемую премьеру сериала платформы за первые выходные) на этой территории. По данным TV Time , ранние данные о производительности Sky Rojo в выходные после его выпуска, с 9 по 21 марта, показали, что сериал вошел в пятерку самых просматриваемых оригинальных видео по запросу на ключевых рынках Европы, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки. Шина Скотт из Forbes написала, что «с аргентинской суперзвездой Лали Эспосито, играющей главную роль в сериале, неудивительно, что Sky Rojo также возглавил чарт Netflix как телешоу номер один в Аргентине в первые выходные». Однако в Соединенных Штатах и ​​Соединенном Королевстве Sky Rojo так и не вошел в десятку лучших телешоу на Netflix в выходные после его выпуска, несмотря на получение некоторых положительных отзывов от критиков. [25]

Критический прием

Sky Rojo получил очень позитивный отклик от критиков. Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал Sky Rojo рейтинг одобрения 92% на основе 13 обзоров со средней оценкой 7,4/10. [26] Несколько критиков сравнили кинематографию сериала с фильмами Квентина Тарантино . [32] [29] [33] [30] Элизабет Винчентелли из The New York Times описала сериал как «явное излишество» за его «одновременно минимальный и чрезмерный» сюжет. [32] Эллен Э. Джонс из The Guardian дала первому сезону сериала четыре звезды из пяти и написала: « Напряженная 25-минутная продолжительность Sky Rojo никогда не бывает достаточно длинной, чтобы по-настоящему испытать терпение. Эти дикие концовки-клиффхэнгеры должны заставить вас нажать «следующий эпизод» быстрее, чем Корал нажимает на педаль газа на оживленном перекрестке». [4] Джеймс Макмэхон из NME дал шоу три звезды из пяти и назвал его «крутым» и «захватывающим», подчеркнув его «отличную музыку и отличные выступления». [29] Хуан Сангуно из El País написал, что « Sky Rojo превращает каждый удар, каждое унижение и каждую угрозу в триумф». [34]

Sky Rojo часто сравнивали с Money Heist , с которым у него были общие создатели. В своем обзоре Кейла Кобб из Decider написала, что те, кто любил Money Heist, полюбят Sky Rojo, поскольку «обе драмы выглядят великолепно гладкими, идеально сминая своих персонажей в бегах достаточно, чтобы они выглядели изношенными, но все еще сексуальными», а также выделяя сходство обоих шоу в их «преданности человечеству». Кобб пришел к выводу, что « Sky Rojo ощущается как преемник Money Heist ». Рецензент также сравнил сериал с другими телешоу, такими как Good Girls , Big Sky и Fargo, поскольку все они вращаются вокруг «паникующих людей, которые сделали что-то не так, и теперь за ними гонится гнусная сила, гораздо более могущественная, чем они». [35]

Валери Эттенхофер из Film School Rejects подчеркнула «уникальную смесь черного юмора, серьезного насилия и усиленной драмы» в Sky Rojo . Однако она написала, что шоу «не такое глубокое и не такое умное, как кажется, но триллер, похоже, больше озабочен тем, чтобы вызывать привыкание, чем быть идеальным, и на этом фронте он преуспевает». Она раскритиковала «отвратительное количество экранного времени» Моисеса и Кристиана, поскольку «их частые сцены повторяются, не сфокусированы и далеко не так увлекательны, как все, что связано с женщинами, за которыми они охотятся», и что их сцены кажутся просто «попытками очеловечить злодеев». В конечном счете, Эттенхофер сказала, что « самые сильные стороны Sky Rojo — это его главные [актрисы и актеры]». [33] Дэвид Крейг из Radio Times подчеркнул «сильную» игру Вероники Санчес и дал шоу четыре звезды из пяти. Крейг написал: «на бумаге Sky Rojo звучит так, как будто это должно быть довольно мрачное дело, но по большей части сериал избегает быть слишком тяжелым, уравновешивая серьезные темы с мясистым чувством юмора». [30] Игра Лали Эспосито также была отмечена многими критиками, а Трей Делеллис из Miami New Times назвал ее «завораживающей и трогательной». [12]

Ссылки

  1. ^ abcde «Сильвестр, Etxeandia и Auquer, в новой испанской серии Netflix». el periodico.com (на испанском языке). 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  2. ^ abcde Фокс, Сара (19 января 2021 г.). "'Sky Rojo' устанавливает дату премьеры в марте на Netflix". Slanted . Получено 19 января 2021 г. .
  3. ^ Крейг, Дэвид (15 марта 2021 г.). «Создатель Money Heist представляет еще одну захватывающую и мрачно-комедийную криминальную драму». RadioTimes.com . Получено 19 октября 2024 г.
  4. ^ abc Jones, Ellen E. (19 марта 2021 г.). «Обзор Sky Rojo – испанская драма о торговле людьми упивается грязным гламуром». The Guardian .
  5. Sky Rojo: Сезон 2 | Анонс даты | Netflix. 29 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г. – через YouTube.
  6. ^ ab Moore, Kasey (29 марта 2021 г.). "'Sky Rojo' Сезон 2: Дата выхода в июле 2021 г. и чего ожидать". Что на Netflix . Получено 29 марта 2021 г. .
  7. ^ "Скай Рохо в Инстаграме: "Когда мэр море-ла-спокойно, больше спасение - это мучение. Финальное преследование на Netflix в 13-м выпуске. #skyrojo3"". Инстаграм . Проверено 14 ноября 2022 г.
  8. ↑ Аб Креспо, Ирен (18 марта 2021 г.). «'Sky Rojo': пурпурина и полво в пустыне Тенерифе». Путешественник .
  9. ^ "'Sky Rojo' Сезон 1 Краткое содержание и концовка - Прорыв к свободе | DMT". Digital Mafia Talkies . 21 марта 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  10. Уилсон, Джонатан (19 марта 2021 г.). «Sky Rojo сезон 1, эпизод 4 краткий обзор – «Секс и кровь»». Ready Steady Cut . Получено 25 марта 2021 г.
  11. ^ Брокингтон, Ариана (19 марта 2021 г.). «Познакомьтесь с беспощадными персонажами сериала Sky Rojo от Netflix». Refinery29 . Получено 19 марта 2021 г.
  12. ^ ab Delellis, Trae (16 марта 2021 г.). «Netflix’s Sky Rojo предлагает пустую историю в залитой неоном обстановке». Miami New Times . Получено 19 марта 2021 г.
  13. ^ "Скай Рохо" . Проверено 2 марта 2021 г. - через Netflix .
  14. ^ "Серия 'Sky Rojo', создатель 'La Casa de Papel', родилась в Арико'. eldiario.es (на испанском языке). 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  15. ^ "Создатель 'La Casa de Papel', снятый в Кастилии-Ла-Манче из ближайшей серии, 'Sky Rojo'" . vocesdecuenca.com (на испанском языке). 8 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  16. ^ Кейдж, Мэтью (19 января 2021 г.). «У Sky Rojo уже есть дата выхода и официальный трейлер». Somag News . Получено 19 января 2021 г. .
  17. ^ Хейл, Лира (3 марта 2021 г.). «Netflix Drops Official Trailer for Sky Rojo From Money Heist Creators». Мэри Сью . Получено 6 марта 2021 г.
  18. ^ ab "Sky Rojo – Listings". The Futon Critic . Получено 15 января 2022 г.
  19. ^ @skyrojo (12 августа 2021 г.). «La persecución Final está por llegar. Последняя погоня приближается. #SkyRojo3 proximamente» – через Instagram .
  20. ^ @asieretxeandia (12 августа 2021 г.). «Подтверждаю, tras la skyrojomania empezamos en noviembre a rodar la temporada 3» – через Instagram .
  21. Мартинес, Кико (11 февраля 2022 г.). «Раув Алехандро сыграет главную роль в последнем сезоне Netflix« Sky Rojo »». Ремецкла . Проверено 13 февраля 2022 г.
  22. ^ "5 вдохновляющих моментов в латинской музыке на этой неделе (12 февраля)". Billboard . 12 февраля 2022 . Получено 13 февраля 2022 .
  23. ^ "Лучшие телешоу Netflix в мире 22 марта 2021 г.". FlixPatrol . Получено 22 марта 2021 г.
  24. ^ "Sky Rojo [2021]". FlixPatrol . Получено 22 марта 2021 г. .
  25. ^ Скотт, Шина (25 марта 2021 г.). ««Sky Rojo» превзошел «The Falcon And The Winter Soldier» Disney+ в Испании». Forbes . Получено 30 марта 2021 г. .
  26. ^ ab "Sky Rojo: Season 1". Rotten Tomatoes . Получено 26 марта 2021 г. .
  27. ^ Камачо, Мелисса. "Обзор Sky Rojo TV". Common Sense Media . Получено 25 марта 2021 г.
  28. ^ Шринивас, Сиддарт (20 марта 2021 г.). "Sky Rojo Review". LetsOTT . Получено 21 марта 2021 г. .
  29. ^ abc МакМахон, Джеймс (18 марта 2021 г.). "Обзор 'Sky Rojo': мясистый триллер от создателей 'Money Heist'". NME . Получено 19 марта 2021 г. .
  30. ^ abc Крейг, Дэвид (15 марта 2021 г.). «Обзор Sky Rojo: создатель Money Heist представляет еще одну захватывающую и мрачно-комедийную криминальную драму». Radio Times . Получено 19 марта 2021 г.
  31. ^ Никинсон, Фил (19 марта 2021 г.). «Обзор «Sky Rojo»: Побег имеет свою цену». WhatTowatch.com . Получено 20 марта 2021 г. .
  32. ^ ab Vincentelli, Elizabeth (19 марта 2021 г.). «Могут ли создатели „Money Heist“ создать еще один хит с „Sky Rojo“?». The New York Times . Получено 19 марта 2021 г.
  33. ^ Эттенхофер, Валери (16 марта 2021 г.). «Драматический сериал Netflix «Sky Rojo» доставляет острые ощущения». Киношкола отвергает . Получено 19 марта 2021 г.
  34. ^ "'Sky Rojo', другое искусство для мужественности и насилия" . Эль Паис (на испанском языке). 19 марта 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г.
  35. ^ Кобб, Кейла (18 марта 2021 г.). «Если вам нравится «Money Heist», вам понравится и «Sky Rojo». Decider . Получено 19 марта 2021 г. .

Внешние ссылки