stringtranslate.com

Скальпированный (комиксы)

Scalped — серия комиксов в жанре криминал / вестерн из 60 выпусков,написанная Джейсоном Аароном и проиллюстрированная Р. М. Герой , ежемесячно издаваемая Vertigo Comics . Выпуск № 1 был опубликован 3 января 2007 года.

Сериал повествует о племени Оглала-Лакота, проживающем в вымышленной индейской резервации Прери Роуз в современной Южной Дакоте, и о том, как им приходится бороться с организованной преступностью, ужасающей нищетой, наркоманией и алкоголизмом, местной политикой и сохранением своей культурной самобытности.

Вдохновение

Scalped изначально начинался как предполагаемый перезапуск Scalphunter , старого персонажа DC. По мере развития большая часть оригинальной концепции была заброшена в пользу текущего сюжета. [1]

Джейсон Аарон сказал, что сюжет комикса частично вдохновлен Леонардом Пелтье , активистом -индейцем , который был арестован за убийство двух агентов ФБР в перестрелке в резервации в 1975 году. [2]

Сюжет

Индейская страна

После пятнадцати лет отсутствия Дэшиелл Плохая Лошадь возвращается в «Rez», где его немедленно арестовывают и доставляют к Линкольну Ред Кроу, президенту племенного совета Оглала и шерифу племенной полиции. Ред Кроу, сетуя на преобладание «полукровных» индейцев и желая больше силовиков для противодействия нативистам, протестующим против его нового казино Crazy Horse, нанимает Плохую Лошадь в племенную полицию. После рейдов на несколько лабораторий по производству метамфетамина, чтобы очистить общественный имидж резерваций перед открытием казино, похоже, Плохая Лошадь закрепила за собой репутацию безжалостного и эффективного офицера племени. На самом деле, Плохая Лошадь — тайный агент ФБР, работающий под надзором агента SAC Бейлиса Эрла Ница. Ему поручено найти доказательства, связывающие Красного Ворона с убийством двух агентов ФБР тридцать лет назад, когда Красный Ворон был членом организации по защите прав коренных американцев, которой руководила совместно с матерью Дэшила, Джиной Плохая Лошадь.

Первоначальные сомнения Дэшила относительно тайной операции усиливаются, когда он и его напарник, офицер Фоллс Даун, отправляются Красной вороной напасть на наркопритон без поддержки. Ворвавшись в дом, пара попадает в засаду банды стрелков, которым удается ранить Фоллса Дауна, но все они убиты безжалостным Дэшилом. Столкнувшись с Нитцем на заранее спланированном месте встречи, Дэшил гневно спорит с ним, прежде чем с отвращением отстраниться, понимая, что его работа далека от завершения. Объявив Дэшила высокомерным, безрассудным, упрямым, неконтролируемым «пограничным социопатом с глубоко укоренившимся гневом», Нитц остается убежденным, что он идеально подходит для тайного задания.

Хока Эй

В выпусках № 4 и № 5 отношения между Джиной и Красной вороной исследуются в ретроспективе, когда Джина охотится за Дэшем, прежде чем покинуть город, чтобы навестить Лоуренса Белкорта, человека, обвиненного в убийстве двух агентов ФБР в 1975 году. Тем временем Дэш убегает от всех любовников Кэрол, прежде чем переспать с ней. Мы узнаем больше о том, как Дэш был завербован в ФБР, и в конце тело Джины показано скальпированным и брошенным в дикой местности. Термин «Хока Хей» используется Кэтчером в качестве тоста за солдат-собак.

Казино Буги

Выпуски № 6–11 посвящены одному персонажу, предоставляя информацию об их историях и мотивах в настоящем: Дэш арестовывает Дизеля и ведет странный разговор с Кэтчером, который признается, что знает, что Дэш — агент ФБР. У Красного Ворона также происходит встреча с Кэтчером, в результате которой Дизель, обыскав офис Красного Ворона и убив его собак, сбегает; Красный Ворон также узнает, что банда Джонни Тонга, чьи деньги помогли построить казино, послала «мистера Брасса». Рассматривается прошлое Дизеля, особенно его желание, чтобы с ним обращались как с индейцем, несмотря на его светлые волосы и белую внешность; в конце выясняется, что Дизель — другой агент ФБР, и что он украл два скальпа агентов ФБР Стива Л. Бернтсона и Роберта М. Байера из Красного Ворона для Нитца. У Кэтчера долгий разговор с Бабушкой о том, что ему нужно поговорить с Джиной. Также показано, что он может видеть тотемы животных других людей, такие как тотем лося Красного Ворона, тотем паука Дэша, тотем медведя Бабушки и свой собственный тотем совы (это резюмируется Бабушкой Бедной Медведицей, говорящей, что «Просто потому, что ты напился и начал видеть вещи, которые видит Кэтчер, не означает, что ты можешь видеть тотемы духов людей»). Кэтчер звонит Джине, но у него появляется ужасающее видение, прежде чем он успевает что-либо ей сказать. Показана домашняя жизнь Дино, а также его желание покинуть резервацию; во время уборки вандализма Дизеля в казино он получает сочувствие Красного Ворона, который дает ему денег. Исследуются действия Джины в 1975 году, а также ее разговор с Белкортом в его тюрьме; в конце ее выпуска ее тело обнаруживают Дино и его друзья.

Мечтая о себе в реальном мире

В сюжетной линии одного выпуска "Dreaming Himself into the Real World" Дэш, агент ФБР, сталкивается со своими страхами быть обнаруженным, исследуя свое скрытое индейское наследие. Через трансформирующий сон, направляемый его покойной матерью, Дэш путешествует по значимым моментам в истории Лакота, вдохновляя его принять свою культурную идентичность и встретиться со своими страхами. Это исследование приводит Дэша к новому чувству цели и самопринятию, поскольку он объединяет свою карьеру в ФБР со своим индейским наследием.

Мертвые матери

Выпуски № 13–17: после рейда на наркопритон Дэш берет на себя управление расследованием убийства, обнаружив, что Дизель задушил наркоманку, пока ее дети спали в соседней комнате. Красный Ворон, полный горя и гнева из-за убийства Джины, обнаруживает, что его дела осложняются с прибытием мистера Брасса, безжалостного надзирателя, посланного главарем банды Джонни Тонгом, чтобы очистить резервацию от предполагаемых угроз казино.

Дэшу сообщают о смерти его матери, и он решает сосредоточиться на деле об убийстве покойной наркоманки, в процессе играя роль суррогатного отца для ее старшего сына-подростка Шелтона, беря его с собой в поход и обучая его стрелять. Мистер Брасс пытает свидетеля Дэша и узнает местонахождение Дизеля, которое он сообщает недоверчивому Дэшу. Дэш обходит Уайт-Хейвен, Небраска, где ему дает отпор шериф Вустер Карноу, коррумпированный сотрудник правоохранительных органов, управляющий Уайт-Хейвеном.

Поскольку расследование, по-видимому, заходит в тупик, Дэш отправляет Шелтона жить к его родственникам в Канаду. Во время обычной остановки на дороге Дэш обнаруживает, что пассажиры машины продали Шелтону огнестрельное оружие и указали дорогу в Небраску. Дэш приезжает в трейлерный парк и находит Шелтона мертвым от огнестрельных ранений, его убийцу Дизеля уже под стражей у шерифа Карноу.

Понимая, что он единственный, кто заинтересован в обнаружении убийцы Джины Бэд Хорс, Красный Ворон подходит к офицеру Фоллс Дауну и просит его провести независимое расследование. Обремененный смертью Шелтона, Дэш провоцирует драку в баре и пьяный спотыкается по дороге, прибывая в дом своей покойной матери. Ошеломленный чувством вины и потерей матери, Дэш срывается и проводит ночь в своей старой спальне.

Гравий в твоих кишках

Dino Poor Bear, наконец-то способный позволить себе необходимые автомобильные детали, выезжает на своем частично восстановленном Camaro на шоссе и тут же останавливается коррумпированной полицией резервации, которая поручает ему доставить посылку через границы штата торговцу метамфетамином. Прибыв на место, Дино удивляется, когда торговец предлагает ему постоянную работу по выполнению незаконных поставок.

К Красному Ворону подходит Бабушка Бедный Медведь, которая дает ему связку душ Джины. Согласно традиции Лакота, хранитель связок должен поддерживать гармоничную жизнь в течение года, чтобы должным образом очистить душу в связке и позволить ей пройти духовный путь. Эта задача оказывается сложной для Красного Ворона, побуждая его воздерживаться от своих типичных преступных дел, а также заставляя его помнить свое бурное прошлое с Джиной и грехи и зло, которые он совершил на пути к открытию своего казино.

Г-н Брасс, классифицируя обитателей Резервации как низших животных, относится к ним соответственно, регулярно подвергая пыткам или убивая сотрудников Red Crow за торговлю наркотиками, оружием и различные другие мелкие преступления, судебное преследование которых может привести к расследованию казино. Однажды ночью Брасс и его телохранители следуют за парой коррумпированных полицейских Резервации в бар, убивают их и загоняют в угол их курьера, Дино Бедного Медведя, выкалывая ему глаз, чтобы наказать за его преступления. Red Crow, который отказался иметь дело с Брассом из-за своего обещания сгустку души Джины, шепчет ему искренние извинения, прежде чем войти в бар, убивая обоих телохранителей Брасса и арестовывая Брасса.

Пока Брасс в тюрьме, а Дино в больнице, Красный Ворон возвращает сверток душ Бабушке Бедной Медведице.

Высокий Одиночество

Уэсли Уиллфорд, профессиональный мошенник и грабитель, приезжает в резервацию Prairie Rose, чтобы посчитать карты, растратив свои карьерные доходы и возможности после изгнания из большинства крупных казино. Оплакивая свое невезение и тяжелое финансовое положение, он узнает в Дэшиеле Плохом Коне агента ФБР, который поймал его много лет назад в Алабаме. Собрав свою старую команду, Уиллфорд угрожает раскрыть Red Crow статус Дэша под прикрытием в ФБР, если тот не поможет им ограбить казино. Ограбление идет наперекосяк, и Дэш выслеживает и убивает грабителей. Вернувшись в квартиру Кэрол и находясь на грани срыва, Дэш открывает ей, что он агент ФБР под прикрытием.

Прошлое Дизеля раскрывается как детство разбитых мечтаний, отсутствующая мать, отец-алкоголик и постоянная борьба со своей расовой идентичностью, в конечном итоге заставившая его организовать смерть своего жестокого отца от рук нескольких индейских головорезов. Мотивы Бейлиса Эрла Нитца раскрываются как преданность двум погибшим агентам ФБР Байеру и Бернтсону, которые были застрелены и скальпированы на земле резервации, и которым Нитц поклялся отомстить, преследуя и осуждая их убийц. Офицер Фоллс Даун продолжает расследование убийства Джины Бэд Хорс, которое, по его мнению, связано со смертью Байер и Бернтсон. В тюрьме Лоуренс Белкорт, близкий друг Джины, осужденный за убийства Байер и Бернтсон, размышляет о событиях того дня, раскрывая, что убийцей агентов ФБР был Кэтчер.

На могиле Джины Кэтчер извиняется за ее убийство, обещая спасти ее сына и помочь ему возглавить народ Лакота.

Грызущий

В Уайт-Хейвене шериф Карнов отказывается передать Дизеля под стражу Плохой Лошади, вместо этого отдавая ему Кэтчера, пьяного с прошлой ночи. По дороге обратно в Прери Роуз Кэтчер пророчествует, что Плохая Лошадь — воин Лакота, призванный спасти резервацию, и предлагает свою помощь. В полицейском участке племени, пока мистер Брасс сидит в своей камере, Красный Ворон поручает Плохой Лошади найти тайного агента ФБР в его резервации, не понимая, что это Плохая Лошадь. Джонни Тонг, разгневанный заключением мистера Брасса, угрожает Красной Вороне, который в свою очередь стреляет в мистера Брасса и вешает трубку. В то время Красный Ворон не знал, что в соседней камере находится Бен Уайт Элк, местный торговец, который был свидетелем стрельбы, — незавершенный конец, который Шунка клянется исправить позже.

Джонни Тонг, движимый яростью, собирает свою банду и отправляется в дальнюю поездку в Прери Роуз. Услышав о свидетеле смерти мистера Брасса, агент Нитц приказывает Плохой Лошади сохранить Белому Лося жизнь, чтобы Нитц мог взять его под стражу. В туалете Белый Лось узнает в Плохой Лошади одного из своих клиентов и угрожает рассказать Красному Ворону о его героиновой зависимости, если тот не поможет ему сбежать. Плохая Лошадь помогает Белому Лося выбраться из участка, но теряет над ним опеку, когда тот сбегает. Единственный свидетель теперь пропал, Нитц и Красный Ворон вызывают подкрепление и начинают охоту на человека по всему штату.

В штаб-квартире Нитца Плохая Лошадь узнает от агента Ньюсома, что Дизель будет переведен в психиатрическую больницу для заключения, откровение, которое он передает разъяренному Дизелю. В Белой Гавани Плохая Лошадь находит Кэтчера и просит об одолжении. Когда ФБР сужает свои поиски до гор, Белый Лось приходит в ужас, когда Шунка находит его первым. Держа под угрозой ножа и готовясь раскрыть, кто помог ему сбежать, Белый Лось внезапно застрелен с расстояния. Стрелок, Кэтчер, избегает обнаружения. Когда агент Ньюсом везет Дизеля к месту назначения, Дизель убивает его и съезжает на обочину дороги, чтобы встретиться с Плохой Лошадью в кустах. В полицейский участок племени прибывают Джонни Тонг и его люди, как появляется Красный Ворон, один и безоружный. Он не оказывает сопротивления, когда Джонни Тонг яростно избивает его.

Пока Плохая Лошадь и Дизель углубляются в кусты, Плохая Лошадь ранит Дизеля выстрелом из пистолета, обезоруживает его и спокойно, но медленно убивает его десятками пуль, мстя за убийство мальчика. В полицейском участке племени Красный Ворон перевязан, его избиение закончено, а Джонни Тонг и его люди ушли, наказав за неподчинение Красного Ворона. Фоллс Даун входит в резиденцию Кэтчера, где обнаруживает вещественные доказательства, подтверждающие, что он убийца Джины, как раз в тот момент, когда Кэтчер вырубает его. Джонни Тонг возвращается в свой пентхаус и находит всех мертвыми. Из тени Красный Ворон и Шунка, которые ехали на своем вертолете впереди кортежа Тонга, убивают Тонга и его людей.

В Prairie Rose Плохая Лошадь предлагает Красному Ворону фотографии трупа Дизеля и выдает его за тайного агента ФБР, что подтверждается данными разведки Красного Ворона.

В больнице Кэрол обнаруживает, что беременна от Плохой Лошади.

Рез Блюз

Взгляд на историю Кэрол Эллрой дается назад, когда ее мать, Клодин, дважды пыталась сделать аборт самостоятельно, и Ред Кроу убеждает ее не делать этого. Но спустя неизвестное количество времени Клодин оставляет и Ред Кроу, и Кэрол. Также выясняется, что Джина Бэд Хорс, мать Дэшила, сделала аборт ребенка через несколько лет после рождения Дэшила, и показано, как она уходит от отца Дэшила сразу после того, как покинула клинику абортов. Также показано, как Кэрол размышляет о самоубийстве, прежде чем Бабушка Бедный Медведь говорит ей, что рождение ребенка - это хорошо, а также убеждает ее присоединиться к реабилитационной клинике и переехать к ней. Кэрол присоединяется к реабилитационному центру и сжигает собственный дом. Параллельно с этими событиями Дэшила похищает Ред Кроу, желая сделать Дэшила детоксикацией, забирает его и оставляет в палатке, где он галлюцинирует и бродит к могиле своей матери. До этого отец Дэшила Уэйд приезжает в Резиденцию, по-видимому, из-за похорон Джины. Уэйд спасает Дэшила от холода и привозит его в больницу. Позже Уэйд говорит Дэшилу, что его настоящая цель возвращения была поймать убийцу Джины. Кэрол и Дэшил встречаются и оба думают раскрыть все (Дэшил, что он влюблен в нее, а Кэрол, что она беременна), но они этого не делают и договариваются не встречаться позже. На следующий день Кэрол делает аборт, пока Дэшил ждет там, где он договорился с Уэйдом о встрече, но по дороге туда Уэйда останавливает агент Нитц, который не хочет, чтобы Дэшил и Уэйд встречались. Вскоре Уэйд понимает, что Дэшил — тайный федеральный агент. Кэрол рассказывает Бабушке Бедной Медведице, что она не оставила ребенка, и Бабушка берет ее под свое крыло и тренируется заботиться о ее доме после ее смерти. Сюжетная арка завершается тем, что Дэшил сидит возле могилы своей матери.

Чтобы спастись, нужно согрешить

Персонажи

Дэшилл «Дэш» Бэд Хорс (лакота: Sunkawakan Sica ), он же Дэшилл Брэдфорд , чистокровный оглала лакота, покинувший индейскую резервацию Prairie Rose в возрасте тринадцати лет, прежде чем вернуться с местью в 2007 году. Хотя он был счастлив покинуть резервацию, он обижен на свою мать за то, что она отослала его, полагая, что она предпочла активистские дела благополучию своего единственного ребенка. Пятнадцать лет между ними были потрачены на контактные виды спорта, изучение джиткундо и бокса , а также служба в армии США на войне в Косово, прежде чем стать агентом ФБР. Пламенный драчун, который использует свой гнев во время боев, он побеждал полчища врагов за раз, но не тот человек, который хладнокровно убивает. Он бреет голову и носит несколько сережек. Его холодное, замкнутое, антисоциальное поведение контрастирует с его склонностью начинать драки без малейшей провокации или причины. Специальный агент ФБР Бейлис Нитц описывает его как «пограничного социопата», и его мотивы возвращения в резервацию поначалу неизвестны, но позже выясняется, что это проблемы с законом, которые Нитц пообещал решить, если Дэшилл успешно завершит свою миссию.

IGN поставил Дэшила Плохого Коня на 62-е место в списке величайших героев комиксов всех времен, заявив, что «Плохой Конь показывает нам, насколько мрачным может быть антигерой, чтобы мы все равно болели за него». [3]

Вождь Линкольн Ред Кроу (Лакота: Канги Са ), он же Джон Рэйфилд Бустилл , амбициозный старейшина Лакота в свои пятьдесят, профессиональная манера поведения Ред Кроу скрывает холодную решимость поднять свою Резервацию над их ужасным окружением, неважно какой ценой. «Большой человек» в резервации, имеющий пальцы во многих пирогах, он является президентом Совета племени Оглала, шерифом полиции племени и управляющим директором Crazy Horse, его главного проекта после ухода из движения за права коренных американцев. Необходимость уравновесить враждующие стороны с конфликтующими интересами, а также собрать необходимые средства, привела его в положение местного криминального авторитета, управляющего своими интересами в наркотиках, проституции и торговле оружием. Публично и в частном порядке Ред Кроу не стесняется привлекать внимание к подавляющим проблемам резервации или своим усилиям по их уменьшению, заявления, отвергнутые его критиками, которые утверждают, что он всего лишь главарь мафии, возглавляющий преступную империю, кормящуюся за счет резервации.

У Красного Ворона неразрешенные романтические чувства к Джине Бэд Хорс, с которой он делит историю во времена их воинствующих борцов за права коренных американцев. Его отчужденная дочь Кэрол отказывается разговаривать с ним вежливо, и он начинает беспокоиться одержимостью Дэшила ею. По мере развития сериала его попытки искупления приводят к неоднозначным результатам, идеализм сталкивается с холодной реальностью жизни на курорте.

Джина Бэд Хорс: отчужденная мать Дэшила и давний активист, отстаивающий права коренных американцев. Вместе с Линкольном Ред Кроу и Лоуренсом Белкортом она участвовала в засаде и убийстве двух агентов ФБР, которые вошли в резервацию однажды ночью в 1975 году. Хотя изначально она держала раненых агентов под прицелом, Ред Кроу отобрал у нее пистолет и намекнул, что сначала сам их казнил, сказав, что не хочет иметь убийство на своей совести. В настоящее время она и ее группа протестующих выступают против планов Ред Кроу открыть казино. Ее убийство во многом движет сюжетом сериала, поскольку оно затрагивает жизни не только Дэша и Ред Кроу, но и Белкорта, Кэтчера, Нитца и Уэйда.

Бритт «Дизель» Филленворт: парень/компаньон Джины Плохой Лошади, опытный боец ​​ближнего боя, с репутацией человека, склонного к насилию и непредсказуемому, почти социопатическому поведению. Часто упоминается (обычно презрительно), что он белый, хотя он плохо на это реагирует, утверждая, что он 1/16 западно-техасский кикапу. В отсутствие Джины он врывается в офис Красного Ворона в казино, крадет что-то важное (что позже передает агенту ФБР Нитцу), громит офис и убивает собак Красного Ворона. После долгой, затяжной схватки с Дэшиэллом его арестовывают, но он сбегает до того, как Красный Ворон и его люди успевают предпринять против него какие-либо действия. Он жил со своим жестоким отцом, пока не решил, что больше не собирается этого терпеть, и подстроил ограбление и убийство своего отца. Недавно выяснилось, что украденные им у Красного Ворона вещи — это скальпы двух убитых агентов ФБР. В конце концов Дизель освобождается из тюрьмы Нитцем, который планирует устранить его под предлогом того, что его отвезут в безопасное место. Узнав об этом плане от Дэша, он убивает помощника Нитца Ньюсома, прежде чем сам погибает от рук Дэша.

FBI SAC Baylis Earl Nitz: мстительный, беспринципный и аморальный агент ФБР, который присутствовал при рождении Дэшила и некоторое время следил за ним, настаивая на том, чтобы его сделали полевым агентом ФБР, хотя казалось, что прошлое его матери этому помешает. Им движет желание увидеть Красного Ворона за решеткой за убийство, что ускользало от него с семидесятых, когда Красный Ворон и Джина избежали наказания за убийство двух агентов ФБР. Он сделает все, чтобы получить желаемое, даже если это означает пожертвовать Дэшилом. Он оставил два скальпа убитых агентов на их могилах, вместо того чтобы использовать их в качестве доказательств (что в любом случае могло быть невозможно, так как он получил их незаконным путем). После того, как его агенты Ньюсом и Дизель были убиты, его отстранили от должности, но он был восстановлен в должности после того, как случайно уничтожил целую банду иорданских террористов. Получив новый набор членов команды, он возвращается к своему поиску, чтобы уничтожить Красного Ворона.

Кэрол Эллрой (урожденная Красная Ворона): замужем за кем-то по имени Эллрой, хотя ее это не особо волнует. Вероятно, она вышла за него (не индейца) только назло отцу. Примерно того же возраста, что и Дэшилл, они разделили свой первый эротический опыт в возрасте тринадцати лет, когда она позволила ему посмотреть, как она мочится. Теперь, когда Дэшилл вернулась, его отталкивает ее распущенность, но привлекает ее красота. Неясно, роковая ли она женщина или девица в беде. Они с Дэшем становятся любовниками, и она подсаживает его на наркотики. Но когда он говорит ей, что он из ФБР, она выгоняет его. В конце концов она узнает, что беременна ребенком Дэша, и пытается начать новую жизнь с бабушкой. В конце концов она решает сделать аборт, так и не сказав Дэшу о беременности. Тем не менее, Бабушка хочет, чтобы она заняла ее место целителя резервации. Она также заводит дружбу с Дино, хотя ее постоянные чувства к Дэшу мешают ей распознать в Дино потенциальный любовный интерес.

Дино Бедный Медведь: Молодой человек, борющийся за жизнь в резервации. Он встречает Дэшила в лаборатории по производству метамфетамина, которую Дэшил закрывает. Бедный Медведь хочет лучшей жизни для себя и своей дочери и хотел бы покинуть резервацию. Он работает уборщиком в казино Crazy Horse и в конечном итоге получает деньги от Red Crow на ремонт своей машины. В конечном итоге его снова заставляют заниматься преступной деятельностью в качестве мальчика-доставщика наркотиков. Когда Кэрол переезжает к нему и бабушке, он начинает думать, что она могла бы стать его девушкой; он даже сдает своих друзей, узнав, что они ответственны за смерть девушки из резервации в результате наезда. Он использует деньги на вознаграждение, чтобы купить Кэрол пару сережек, которые ей понравились, но когда она продолжает говорить о своих чувствах к Дэшу, он выбрасывает серьги. Катчер подразумевает, что Дино выберет темный и жестокий путь.

Артур Дж. «Кэтчер» Пендерграсс , родившийся в 1952 году в Уэст-Честере , штат Пенсильвания , был человеком поколения Красного Ворона; он присутствовал при смерти федеральных агентов, но никогда не говорил ни слова о своей роли в убийствах. Увидев, как Джина, которую он любил всю свою жизнь, страстно целует Красного Ворона, он срывается и убивает двух агентов, которых держали под дулом пистолета. Годы спустя, столкнувшись с разгневанной Джиной, он убивает ее и снимает с нее скальп, возможно, чтобы не допустить выдачи за преступление. Он искупает это, разговаривая сам с собой (или, скорее, со своей лошадью по кличке Фестус) по мере развития текущих событий, предоставляя нам беглый комментарий. Его реакции на других персонажей особенно проницательны, так как он считает, что может видеть их духовных животных. Его собственный тотем — сова. Когда офицер Фоллс Даун осознает свою вину, он похищает его и подвергает мучительному «духовному» испытанию, которое Фоллс Даун проходит с помощью духа Джины. Затем Кэтчер навещает Дэша и дает ему выбор: спасти офицера Фоллс Дауна или найти убийцу Джины; Кэтчер надеется, что Дэш сделает правильный выбор, но Дэш выбирает найти убийцу и не понимает из слов Кэтчера, что Кэтчер сам является убийцей. Кэтчер стреляет в Дэша в грузовике, но как раз в этот момент Дэш виляет, чтобы не попасть в офицера Фоллс Дауна (все еще в наручниках и с завязанными глазами, спотыкающегося по лесу); Дэш и Кэтэр стреляют друг в друга. Кэтчер сбегает, в то время как Дэш и офицер Фоллс Даун находят Фестуса и возвращаются в резервацию.

Удай «Шунка» Сартана: телохранитель и ближайший соратник вождя Красного Ворона. В двухсерийной арке, посвященной Шункe, выясняется, что он скрытый гомосексуалист, которому приходится иметь дело с широко распространенной гомофобией в своей сфере деятельности, в том числе и со стороны самого Красного Ворона. Шунка не доверяет Дэшу, и их соперничество накаляется по мере развития сериала. Хотя его всегда называют по прозвищу, которое на языке лакота означает «собака», его в основном неизвестное настоящее имя предполагает, что он родился в другом месте. Выясняется, что он влюблен в Красного Ворона, когда тот целует его, как раз когда Красный Ворон изгоняет его из резервации. Он немедленно сталкивается с Дэшем после того, как покидает резервацию, и, несмотря на победу в противостоянии, его убивает прибывший Красный Ворон, но не раньше, чем он признается ему в любви.

Офицер Франклин Фоллс Даун: единственный нормальный полицейский в резервации. Ему поручили освещать убийство Джины, и, возможно, он получает больше информации, чем ожидал, когда начинает расследование. Его жена Шерри погибла в автокатастрофе из-за Паркера Лувина, известного алкоголика из резервации. Он разговаривает с Белкортом и в конце концов находит трейлер Кэтчера, где понимает, что Кэтчер — убийца. Кэтчер похищает его и подвергает мучительному испытанию, которое Фоллс Даун проходит с помощью духа Джины.

Агнес «Бабушка» Бедный Медведь (Иётиемато): Старшая из семьи Бедных Медведей, эта старая женщина, кажется, является единственным источником истинного руководства в Резе. Искусная в старой медицине, она дает духовные наставления многим персонажам. Хотя у нее нет своих биологических детей, она воспитала нескольких и продолжает заботиться о семье Бедных Медведей. Ее тотем — огромный медведь, один из немногих «сильных» тотемов, которые были раскрыты. Она взяла Кэрол к себе домой и попросила ее стать ее преемницей в резервации.

Dog Soldier Society: DSS была группой активистов коренных американцев в резервации Оглала в 1970-х годах. Названная в честь знаменитых воинов Crazy Horse, она боролась с федеральным правительством за права коренных народов Америки. Среди ее членов были Линкольн Ред Кроу, Джина Бэд Хорс, Кэтчер, Лоуренс Белкорт и Реджинальд Стэндинг Рок.

Реджинальд Стэндинг Рок: Один из активистов резервации в свое время, его подозревали в том, что он был информатором ФБР. Красный Ворон столкнулся с ним один на один, и хотя Реджи не подтвердил его статус, он не отрицал его. Стэндинг Рок был первой жертвой убийства Красного Ворона - он душил Стэндинга Рока в течение 11 минут. Статус Стэндинга Рока как информатора до сих пор обсуждается членами резервации, включая его жену, которая это отрицает. Позже выясняется, что муж Джины (отец Дэша) Уэйд был агентом ФБР, хотя никто другой в истории этого не знает.

Лоуренс Белкорт: Солдат-собака, который присутствовал в ночь убийства двух агентов ФБР. Хотя Белкорт едва ли принимал участие, он был осужден за преступление, когда другие были оправданы. Он отбывает пожизненное заключение в федеральной тюрьме, где находится под защитой афроамериканской тюремной банды. Красный Ворон оплачивает эту услугу, пока Белкорт не рассказывает ему о своем последнем разговоре с Джиной и не говорит, что он больше не нуждается в его защите. Белкорт физически похож на Леонарда Пеллтье.

Phuong Yii Brass : Член преступной организации Hmong, посланный Johnny Tongue, чтобы обеспечить безопасность его инвестиций, Crazy Horse Casino. Пожилой мужчина с видимыми шрамами и без левой руки, несомненно, из-за его теневых дел. Не любит задавать вопросы дважды и наказывает своих пленников с помощью экстремальных пыток. Он садист, которому не чуждо использование убийств или изнасилований для получения желаемого. Он был заключен в тюрьму Red Crow в качестве заложника, пока Red Crow не убил его, чтобы отомстить Hmongs.

Джонни Тонг : Лидер преимущественно хмонгского преступного синдиката в Миннеаполисе/Сент-Поле, который был незаконным инвестором в деловые предприятия Линкольна Ред Кроу в Прери Роуз, включая казино. Джонни посылает своего самого порочного головореза, мистера Брасса, чтобы утвердить господство над Ред Кроу и его операциями и сформировать его сообщников. Разгневанный вмешательством и возмущенный раскрытой кровожадностью и извращениями мистера Брасса, Красный Ворон в конечном итоге убивает Брасса, начиная войну между его и Джонни Тонгом командами. После очевидной победы и утверждения господства над Ред Кроу, Тонг и его команда попадают в засаду и убиваются Красным Вороном и Шунка.

Шериф Вустер Т. Карнов: Шериф соседнего Уайт-Хейвена, Небраска. Он утверждает, что играл за «Корнхаскерс» и был членом группы специального назначения, но имеет склонность к грубому преувеличению. Карнову все равно, что метамфетамин вывозят из резервации, пока это не влияет на продажи его спиртного. После того, как маршал США демонстрирует некомпетентность Карнова, Карнов начинает пресекать преступную деятельность Red Crow.

Уэсли Уиллфорд: афроамериканский мошенник и карточный счетовод , использовавший множество псевдонимов. Он грабил казино Red Crow, когда его заметили и вышвырнули. Когда он уходил, он узнал в Дэшилле агента ФБР — Дэшилл однажды его арестовал — и шантажом заставил его помочь организовать ограбление казино. Ограбление провалилось, и Уиллфорд погиб вместе с другими членами банды, которую он собрал для ограбления. Перед тем как организовать ограбление, Уиллфорд убил индийскую стриптизершу, чтобы скрыть свою личность. Falls Down также расследует это убийство. Уиллфорд случайно умирает от передозировки, когда ему вкололи иглу с отравленными препаратами, предназначенными для Дэша.

Уэйд Руло: отец Дэша, которого Джина выгнала, когда Дэш был ребенком, но который возвращается, когда слышит о смерти Джины. Уэйд, как показано, чудом выжил во многих смертельных передрягах во Вьетнаме, и по этой причине он был завербован двумя своими военными коллегами в качестве крота ФБР в Dog Soldiers. Дэш отмахивается от возвращения Уэйда в резервацию, но соглашается работать с ним, чтобы раскрыть личность убийцы Джины; однако, прежде чем они успевают встретиться, Уэйда подбирает Нитц и сажает в тюрьму под ложным предлогом, чтобы держать его подальше от Дэша. Его запирают в одной камере с Кэтчером, и он душит его до смерти в целях самообороны, узнав, что Кэтчер действительно был тем убийцей, которого он искал.

Прием

Scalped был встречен почти всеобщим одобрением на протяжении всего своего существования. Comic Book Resources назвал его «одним из немногих комиксов, способных вызвать у читателя настоящие, висцеральные эмоции» [4] , а Newsarama назвал последний выпуск «внушающим благоговение завершением» и дал ему оценку 10 из 10. [5]

Собранные издания

Scalped был собран в следующие торговые издания в мягкой обложке :

Scalped также был выпущен в подарочных изданиях:

Приспособление

Warner Horizon и DC Entertainment разрабатывали для WGN America пилотную серию Scalped TV с живыми актерами , сценаристом и исполнительным продюсером которой был Даг Джанг . [9] [10] Хотя пилот снимался в Нью-Мексико в начале апреля 2017 года, [11] WGN решила отказаться от сериала в ноябре, после того как увидела пилотный эпизод. [12]

Ссылки

  1. Рено, Джеффри (19 марта 2010 г.) «Скальпированный Джейсон Аарон Шарпен», Comic Book Resources. Получено 12 декабря 2012 г.
  2. Роджерс, Ванета (17 октября 2008 г.) «Джейсон Аарон – придерживаясь «Скальпированного»» Newsarama. Получено 12 декабря 2012 г.
  3. ^ "Dashiel Bad Horse is number 62". IGN . Получено 14 мая 2011 г. .
  4. Лигель, Энди (27 августа 2012 г.) «Scalped #60, Comic Book Resources», Comic Book Resources . Получено 3 сентября 2012 г.
  5. Pepose, David (27 августа 2012 г.) «Лучшие обзоры комиксов: JUSTICE LEAGUE DARK, SCALPED, More», Newsarama . Получено 3 сентября 2012 г.
  6. ^ Маллин, Патрисия (22 ноября 2011 г.). «Vertigo: Graphic Content » Архив блога » Что нас ждет летом 2012 года?». DC Comics. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г.
  7. ^ "Scalped Vol. 10: Trail's End", Vertigo Comics
  8. ^ ab "DC Comics отменяет скальпированную четвертую книгу - и, вероятно, пятую тоже". Bleeding Cool News And Rumors . 8 ноября 2018 г.
  9. ^ "WGN America адаптирует DC Comics 'Scalped' (Эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 14 апреля 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.
  10. ^ "WGN America дает заказы на пилотную серию драмы братьев Стругацких "Пикник на обочине", адаптации комиксов DC "Скальпированный"". Крайний срок. 7 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  11. ^ Гульельми, Лука (22 марта 2017 г.). «Пилотная серия 'Scalped' выйдет в апреле». All The Stuff You Care About . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 22 марта 2017 г.
  12. Аррант, Крис (29 ноября 2017 г.). «WGN отказывается от телесериала SCALPED». newsarama . Получено 26 сентября 2018 г. .

Внешние ссылки