stringtranslate.com

Сцилакс из Карианды

Скилакс из Карианды ( греч . Σκύλαξ ὁ Καρυανδεύς ) был греческим исследователем и писателем конца VI и начала V веков до н. э. Его собственные труды утеряны, хотя иногда цитируются или цитируются более поздними греческими и римскими авторами. Перипл, иногда называемый Периплом Скилакса , на самом деле не принадлежит ему; так называемый Перипл Псевдо-Сцилакса был написан примерно в начале 330-х годов до н. э. неизвестным автором, работавшим в рамках постплатоновской Академии и/или аристотелевского Перипатоса (Лицея) в Афинах.

Исследование

Мир по Геродоту. Древние греки представляли, что Инд течет на юго-восток, а Индия — это его нижний бассейн, т. е. современный Синд .
Гандхара и Пешавар на карте современного Пакистана

Скилакс был родом из Карианды , небольшого города на острове недалеко от Ясоса в Малой Азии . [1] Вероятно, он был этническим карийцем , который мог быть знаком с греческим языком и использовать его в своих трудах. [2] О Скилаксе известно немного, за исключением нескольких фрагментов информации, переданных более поздними греческими писателями. Геродот называет его морским капитаном из Ионии. Говорят, что он плавал по реке Инд по приказу императора Ахеменидов Дария I (522–486 до н. э.), а затем вокруг Аравийского полуострова, чтобы достичь Суэца . [3] В повествовании Геродота:

Дарий был первооткрывателем большей части Азии. Желая узнать, где Инд (единственная река с крокодилами, за исключением одного) впадает в море, он послал несколько человек, на чье доверие он мог положиться, и среди них Скилакс из Карианды, плыть вниз по реке. Они отправились из города Каспатир, в области, называемой Пактика, и поплыли вниз по течению в восточном направлении к морю. Здесь они повернули на запад и после тридцатимесячного плавания достигли места, из которого египетский царь ... послал финикийцев плыть вокруг Ливии. После завершения плавания Дарий покорил индийцев и использовал море в этих краях. Таким образом, было обнаружено, что вся Азия, за исключением восточной части, демонстрирует те же особенности, что и Ливия. (Геродот, История 4.44) [3]

Наибольшая протяженность империи Ахеменидов на востоке (Оксфордский атлас всемирной истории, 2002)

Несколько вопросов были подняты по поводу этого повествования. Город Каспатирус и страна Пактика не были прослежены до каких-либо реальных мест. Предполагая, что они находятся где-то поблизости от Гандхары , которая находилась под контролем императора Ахеменидов, неясно, как Скилакс смог собрать флот судов в этой стране, не имеющей выхода к морю. Что еще более важно, Инд не течет на восток, а скорее в юго-западном направлении. [3] По этим причинам некоторые комментаторы сомневались, что путешествие Скилакса когда-либо имело место. Но эти сомнения теперь развеяны раскопками в Суэце, которые, кажется, подтверждают рассказ Скилакса, и последующим приобретением Дарием контроля над Синдом . [4]

Ученые выдвинули различные объяснения этих вопросов. Дэвид Бивар отметил, что «Каспатир» был написан как «Каспапирус» более поздним греческим писателем Гекатаем , и оба имени, по-видимому, были неправильным написанием «Паскапируса», известного греческого написания названия Пешавара . Предполагается, что Сцилакс начал плавание, плывя на восток вдоль реки Кабул и повернул на юг после ее слияния с рекой Инд около Аттока . [5] [a] Идея о том, что сам Инд течет на восток, должно быть, была недоразумением Геродота или его источника. [7]

Ученые утверждают, что экспедиция Скилакса была не просто разведывательной, а скорее разведывательной для будущего завоевания Дарием. По словам Мэтью Р. Крайста и Гранта Паркера , «Геродот представляет географическое любопытство как черту иностранных царей, особенно когда они планируют завоевание». [8] Олмстед охарактеризовал ее как «шпионскую» экспедицию. [9] Она длилась тридцать месяцев. Вскоре после этого Дарий, похоже, добавил к своей империи земли, исследованные Скилаксом, как новую провинцию под названием Хиндуш . Греческие писатели называли ее «Индией». Размеры провинции точно не известны, хотя описание Геродотом ее как лежащей к западу от пустыни ( пустыня Тар ) ограничивает ее в основном Синдом (средний и нижний бассейн Инда). [10] [11]

Дарий также поручил завершить строительство канала, соединяющего Нил с Красным морем , заявив в надписи :

Я приказал прорыть этот канал от Нила... до моря, которое идет от Персии; затем этот канал [был прорыт] так, как я приказал, и [корабли] проходили из Египта по этому каналу в Персию, как было моей [волей]. [12]

После этого были установлены и некоторое время поддерживались океанические сообщения между Индией и Персией, а также Египтом и Средиземноморьем. [12]

Работы

Сцилакс написал отчет о своих путешествиях, возможно, под названием Periplus (Кругосветное плавание) и, как говорят, был посвящен Дарию. Работа исчезла, за исключением семи цитат более поздних авторов. Сохранившиеся цитаты указывают, что это был не просто бортовой журнал, но содержал описания людей, ландшафта, природных условий и, возможно, также политических событий. Ученый Клаус Карттунен полагает, что он мог быть написан на греческом языке, и в этом случае он был бы одним из первых произведений, написанных греческой прозой. Гекатай находился под влиянием этой работы, и Геродот знал о ней, хотя, возможно, сам ее не видел. [7] [13]

Сохранившиеся цитаты кажутся сказочными. В одном говорится о троглодитах (обитателях пещер), в другом — о монофтальмиках (одноглазых людях), в третьем — о хенотиктонтах (людях, которые производят только одного потомка). По словам Цецеса, Сцилакс утверждал, что все эти вещи были правдой и не выдуманы. Ученый Р. Д. Милнс утверждает, что Сцилакс передал бы истории, услышанные им от туземцев, которые он бы принял добросовестно. [7]

Перипл Сцилакса предоставил Западу первый отчет о восточных людях и послужил образцом для более поздних греческих писателей. [9] Что еще более важно, он дал Индии ее название. Люди региона Инда назывались Hiduš или Hi n dush на персидском языке (из-за изменения звука *s > h от протоиранского Sindhu ). [14] Если бы Сцилакс писал на ионическом диалекте греческого языка, который не произносил начальные звуки h , он бы преобразовал его в Indos (множественное число: Indoi ). Их земля характеризовалась как Indike (форма прилагательного, означающая «индийский»). [15] Геродот использует эти термины как эквиваленты персидских терминов Hiduš и Hi n dush , хотя он также обобщил их для всех людей, живущих к востоку от Персии, что привело к значительным двусмысленностям. [16]

Скилакс был известен в древнем мире. Он упоминается Страбоном как «античный писатель». [17] According to the Suda , he also wrote (perhaps "in the decades around 480 BC" [18] ) a life of his contemporary, Heraclides of Mylasa (τὰ κατὰ Ἡρακλείδην τὸν Μυλασσῶν βασιλέα), who is mentioned in Herodotus 5.121.

В популярной культуре

В историческом романе « Сотворение мира» Гора Видала Сцилакс из Карианды предстает как персонаж, который находится в настолько близких отношениях с персидским царем Дарием I, что они обмениваются юмористическими шутками о распространении персидского правления на Индию.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Фрагмент из Афанаея цитирует Сцилакса, описывающего Инд, протекающий между возвышающимися скалами, покрытыми диким лесом и колючими растениями, описание, которое подходит для ущелья Атток. [6]

Ссылки

  1. ^ Мутон, Резерфорд и Якубович, Luwian Identities 2013, стр. 450.
  2. ^ Карттунен, Индия в ранней греческой литературе, 1989, стр. 65–66.
  3. ^ abc Parker, Создание Римской Индии 2008, стр. 14–15.
  4. Паркер, Создание Римской Индии 2008, стр. 16.
  5. Бивар, Земли Инда (Кембриджская древняя история) 1988, стр. 202–204.
  6. Бивар, Земли Инда (Кембриджская древняя история) 1988, стр. 202.
  7. ^ abc Milns, Греческие писатели об Индии до Александра 2008, стр. 354.
  8. Паркер, Создание Римской Индии 2008, стр. 14–15, сноска 8.
  9. ^ ab Olmstead, История Персидской империи 1948, стр. 144–145.
  10. Грей и Кэри, Царствование Дария (Кембриджская древняя история), 1926, стр. 183.
  11. Фогельсанг, Ахемениды и Индия 1986, стр. 107.
  12. ^ ab Gray & Cary, Царствование Дария (Кембриджская древняя история) 1926, стр. 200.
  13. ^ Карттунен, Индия в ранней греческой литературе 1989, с. 66.
  14. ^ Тола, Фернандо (1986). «Индия и Греция до Александра». Анналы Института восточных исследований Бхандаркара . 67 (1/4): 159–194. JSTOR  41693244.
  15. ^ Милнс, Греческие писатели об Индии до Александра 2008, стр. 353.
  16. Фогельсанг, Ахемениды и Индия 1986, стр. 102–103.
  17. ^ Страбон, География 14. 2. 20 ( Σκύλαξ ὁ παλαιὸς συγγραφεύς ). Скилакс упоминался в 12.4.8 и 13.1.4.
  18. ^ Арнальдо Момильяно , Развитие греческой биографии , Гарвардский университет, 1971, стр. 29

Источники

Древние источники

Внешние ссылки