Sliders — американский научно-фантастический и фэнтезийный телесериал, созданный Робертом К. Уайссом и Трейси Торме . Он транслировался в течение пяти сезонов с 1995 по 2000 год. Сериал рассказывает о группе путешественников, которые используют червоточину, чтобы «скользить» между различными параллельными вселенными . Трейси Торме , Роберт К. Уайсс , Лесли Белзберг , Джон Лэндис , Дэвид Пекинпа , Билл Дайал и Алан Барнетт были исполнительными продюсерами в разное время производства. В течение первых двух сезонов он был снят в Ванкувере, Британская Колумбия . В течение последних трех сезонов он был снят в основном в Лос-Анджелесе, Калифорния .
Первые три сезона транслировались каналом Fox . После отмены сериала каналом Fox, последние два сезона сериала транслировался на канале Sci-Fi Channel . Последний эпизод был показан в феврале 2000 года.
Главные герои шоу — группа людей, которые путешествуют («скользят») между разными Землями в параллельных вселенных через воронкообразную червоточину, активируемую портативным таймером. Хотя технология скольжения была предназначена для того, чтобы вернуть их в родную вселенную, их преждевременное использование таймера для выхода из опасной ситуации привело к тому, что таймер потерял отсчет координат для их родной вселенной.
Теперь они вынуждены скользить между вселенными, проводя там от нескольких минут до нескольких месяцев, ожидая, пока таймер начнет обратный отсчет до следующего раза, когда они смогут открыть воронку в новую вселенную, надеясь, что это их изначальная. Если они не воспользуются воронкой для скольжения в этот момент, то застрянут в этой вселенной почти на три десятилетия, пока не смогут снова открыть воронку.
Ожидая отсчет таймера, Скользящие часто исследуют природу альтернативной вселенной и часто оказываются втянутыми в события этого мира. Некоторые из этих вселенных основаны на альтернативных временных линиях, в которых определенные исторические события происходили иначе, чем в истории, которую они знают, например, мир, в котором пенициллин так и не был открыт, или мир, в котором Америка проиграла Войну за независимость ; в то время как другие миры имеют совершенно новые истории, например, мир, в котором время текло в обратном направлении, или где динозавры никогда не вымирали.
В основной первоначальный состав вошли Куинн Мэллори ( Джерри О'Коннелл ), создатель технологии Скольжения, профессор Максимиллиан Артуро ( Джон Рис-Дэвис ), наставник Куинна; Уэйд Уэллс ( Сабрина Ллойд ), друг Куинна; и Рембрандт «Плакса» Браун ( Кливант Деррикс ), профессиональный певец, который случайно попадает в первое крупное испытание вихря. В ходе шоу члены состава уходили и были заменены другими: капитан Мэгги Беккет ( Кари Вурер ), военный офицер с одной обреченной альтернативной Земли; Колин Мэллори ( Чарли О'Коннелл ), потерянный брат Куинна; второй Куинн Мэллори ( Роберт Флойд ), который появился в результате непреднамеренного слияния оригинального Куинна с Куинном из мира, в который они попали, и доктор Диана Дэвис ( Темби Локк ), ученый, которая пытается помочь им обратить этот процесс вспять.
* Хотя Сабрина Ллойд вернулась в качестве гостя, она только озвучила своего персонажа, роль которого исполнил едва заметный двойник.
Мичио Каку объясняет в приложении к своей книге «Будущее разума» , что серия «Скользящие» началась «когда маленький мальчик прочитал книгу. На самом деле, эта книга — моя книга «Гиперпространство» , но я не несу ответственности за физику, лежащую в основе этой серии». [1] До перехода на Sci-Fi Channel каждый эпизод серии стоил от 1,4 до 1,5 миллиона долларов. [2]
Во время съемок эпизода «Буря в пустыне» погиб актер Кен Стедман (Каттер). В результате несчастного случая, произошедшего между дублями, Стедман переместил багги на следующее место съемок. Пока он передвигал машину, багги перевернулся и раздавил его, в результате чего он погиб мгновенно. По словам родителей Стедмана, его смерть можно было предотвратить. [3]
Вступая в пятый сезон, съемочная группа знала, что сериал не будет продлен, и сэкономила деньги из бюджета каждого эпизода пятого сезона для использования в решающей битве за финал сезона. Вместо этого деньги были использованы для предпоследнего эпизода, «Глаз бури», в то время как последний эпизод закончился неразрешенным клиффхэнгером. У инсайдеров есть разные теории относительно того, почему это произошло. Продюсеры были обеспокоены тем, что Sci Fi Channel потерял интерес к шоу (хотя это была их самая рейтинговая программа в то время) после того, как они перестали предоставлять корректирующие заметки для эпизодов, и считалось, что они даже не читали сценарии. [4]
Одно из строгих правил Sci Fi Channel заключалось в том, что пистолет нельзя было направлять в голову человека. Чтобы проверить это правило, исполнительный продюсер Билл Дайал представил сценарий, в котором персонажу полностью отстреливают голову, но это было проигнорировано. Затем Дайал представил сценарий финального эпизода, который также был проигнорирован. Некоторые утверждают, что это было сделано для того, чтобы побудить фанатов настаивать на шестом сезоне, но члены съемочной группы утверждают, что решение было личным. [4]
Ирано-американский режиссер Реза Бадии снял ряд эпизодов пятого сезона, а его дочь Мина Бадии появляется в качестве гостя в третьем эпизоде «Общая почва».
У сериала «Скользящие» была бурная история из-за изменений в составе актеров и съемочной группы на протяжении всего сериала. Кливант Деррикс — единственный актер, который оставался в сериале на протяжении всего сериала. Деррикс и Линда Хеннинг (миссис Мэллори) — единственные актеры, которые появлялись как в первом, так и в последнем эпизоде сериала. Близнец Деррикса, Клинтон Деррикс-Кэрролл , появлялся в эпизодах «The King Is Back», «Greatfellas» и «The Prince of Slides», когда Рембрандту и его двойнику нужно было взаимодействовать.
Джерри О'Коннелл чувствовал, что первые два сезона прошли гладко, но затем произошел значительный сдвиг в творческом направлении сериала с третьим сезоном, когда сеть Fox хотела, чтобы шоу было больше ориентировано на действие, чем на размышления. [5] Джон Рис-Дэвис был первой звездой сериала, которая ушла. Рис-Дэвис заявил в интервью 2016 года, что он критиковал то, как было написано шоу, назвав концепцию тем, что «могло бы стать лучшим шоу на телевидении», но большинство сценариев, которые ему дали, были «непонятной тарабарщиной» и упускали потенциал концепции. Он сослался на то, что Fox слишком сильно контролировала сценарии, как на одну из причин его ухода. [6]
В интервью 2014 года на Toulouse Game Show Рис-Дэвис заявил, что невозможность найти писателей, которые читали научную фантастику, в первую очередь привела к краху шоу, а их неопытность в этой области привела к тому, что шоу часто переосмысливало идеи из других произведений. Он сказал: «Мы сделали эпизод, похожий на «Дрожь земли» , один, похожий на «Смерч» , один, похожий на «Ночь живых мертвецов » , и даже один, похожий на «Остров доктора Моро» , используя оригинальные маски фильма!» Он обнаружил, что писатели просто «разграбили» эти идеи, а не использовали их в качестве дани уважения, указав на один эпизод, где Куинну нужно было перейти невидимый мост, и, обратившись к писателю по этому поводу, обнаружил, что никогда не видел «Индиану Джонса и последний крестовый поход» , в котором снимался Рис-Дэвис, и просто использовал идею вместо того, чтобы играть с мета-природой сцены. [7]
Для Рис-Дэвиса «переломным моментом для меня стал момент, когда я вошел и увидел сценаристов, которые сидели, смотрели на DVD с фильмом «Особь» , который только что вышел, и говорили: «Послушайте, мы могли бы взять кусочек этой сцены и кусочек этой сцены»» [8]
Соавтор сериала Трейси Торме часто критиковал направление, которое сериал принял в третьем сезоне. [9] Торме назвал двухсерийный эпизод третьего сезона «Исход» «одним из худших произведений телевидения, когда-либо созданных, и самой низкой точкой всего сериала». [10] Дэвид Пекинпа был привлечен к сериалу в третьем сезоне (примерно в то время, когда Торме начал критиковать шоу). Последний эпизод, написанный Торме, был K1803, «The Guardian», а первый, написанный Пекинпой, был K1815, «Murder Most Foul». Некоторые утверждают, что участие Пекинпы в сериале (и, как следствие, более непосредственное участие Fox) привело к тому, что шоу « прыгнуло через акулу » [11], несмотря на решение нового исполнительного продюсера Марка Скотта Зикри восстановить первоначальную предпосылку «альтернативной истории» Трейси Торме для сериала в 4 сезоне. [ необходима цитата ] Торме, а также соавторы Роберт К. Уайсс и Джон Лэндис покинули шоу в третьем сезоне. [5]
Часть участия Fox в третьем сезоне заключалась в переносе производства из Ванкувера в Лос-Анджелес, чтобы сократить расходы на съёмки. Повторяющиеся персонажи были исключены из-за расходов на их перелёт из Ванкувера в Лос-Анджелес для съёмок. Бармен Элстон Диггс был привлечён в качестве повторяющегося персонажа на шесть эпизодов, но Пекинпа в конечном итоге отверг эту концепцию. Логан Сент-Клер была создана как повторяющийся персонаж, что очевидно из диалога эпизода, но появилась только один раз. Fox не посчитала её достаточно «сексуальной» и попросила больше не появляться. [12]
Fox отменила шоу после третьего сезона, но позже его подхватила сеть Sci-Fi. Джерри О'Коннелл чувствовал, что Sci-Fi стремится сохранить основанное на экшене шоу с большим акцентом на более мрачные элементы научной фантастики. [5] Ллойд решила не возвращаться в сериал, когда он был возрожден, согласно ее агентству. Источник [13] выступил с заявлением, что Ллойд была уволена, потому что она ревновала к Кари Вурер. Universal и агент Ллойда отказались комментировать, и слух распространился. [13]
Гораздо позже выяснилось, что Ллойд и Вурер не ладили, в первую очередь из-за некоторых ехидных комментариев Вурера о помолвке Ллойда с членом экипажа. Поскольку Пекинпа хотела вернуться к динамике 3 мужчины/1 женщина первых двух сезонов, было решено, что Ллойд больше не нужен после того, как она попросила о повышении. [13] Судьба ее персонажа — оказаться в ловушке в лагере для разведения кромаггов — якобы была идеей Пекинпы, и он ее протолкнул в одиночку. [13]
В результате общественного давления с требованием рассказать подробнее о том, что случилось с Уэйдом после ее исчезновения, продюсеры попросили Ллойда стать приглашенной звездой в одном из эпизодов пятого сезона, который должен был полностью сосредоточиться на Уэйде (без остального состава). [14] Ллойд запросила 40 000 долларов за появление, такую же зарплату за эпизод, которую получала Деррикс, и на 20 000 долларов больше, чем Вурер, и от этой идеи отказались. [13] Однако эпизод, в котором она должна была появиться, « Реквием », был «доработан», чтобы ответить на этот вопрос без нее. [14] В конечном итоге Ллойд озвучил эпизод, и был использован дублер.
К концу четвертого сезона Джерри и Чарли О'Коннелл покинули сериал, чтобы заняться кинокарьерой. Джерри О'Коннелл посчитал, что без Ллойда, Риса-Дэвиса и Торме большая часть изначальной предпосылки шоу исчезла, и решил уйти. [5] Покидание сериала братьями расстроило многих фанатов, и Трейси Торме спросили, что можно сделать, чтобы вернуть их. Это привело к безуспешной попытке вернуть некоторых популярных ранее повторяющихся персонажей. [12]
Продюсеры вели переговоры с Джоном Новаком (Росс Дж. Келли, адвокат, преследующий скорую помощь), Алексом Брухански (Павел Курлиенко, таксист) и Лестером Барри (Элстон Диггс, официант в отеле Chandler) об их возвращении в пятом сезоне. Зои Маклеллан (Логан Сент-Клер) должна была снова появиться, а Джейсон Гаффни (Конрад Бенниш-младший) из первого сезона был подтвержден на четыре эпизода, включая финал сезона. [12] Однако ни одна из этих приглашенных звезд не появилась.
Куинн, горящий желанием продемонстрировать свою технологию вихря профессору Артуро и Уэйду, непреднамеренно открывает большую червоточину, которая увлекает Рембрандта с собой на враждебную покрытую льдом Землю. Куинн вынужден преждевременно активировать вихрь, чтобы спасти их, и они оказываются неспособными вернуться на свою Землю. Поэтому, чтобы не застрять на какой-либо альтернативной Земле более чем на 20 лет, группа продолжает скользить между мирами, многие из которых связаны с альтернативными историями , например, если бы британцы выиграли Войну за независимость или если бы антибиотики никогда не были открыты. [15]
Группа продолжает скользить между альтернативными Землями, исследуя дальнейшие альтернативные временные линии и более фантастические вариации известной им Земли. На одном из слайдов они сталкиваются с кромаггами, инопланетным видом, которые усовершенствовали скольжение и используют его для изъятия ресурсов из альтернативных Земель. Кромагги становятся агрессивно любопытными по поводу технологий Куинна.
Продолжая скользить, надеясь вернуться в свое основное измерение, Скользящие приземляются на Земле, которая обречена проходящим пульсаром , они предоставляют средство для эвакуации небольшой части ее населения в безопасное измерение; однако исход предает новый враг в лице полковника Рикмана, которому нужна мозговая жидкость, чтобы пережить болезнь, которую он получил во время войны в заливе. Защищая Куинна, профессор Артуро жертвует собой. Группа, к которой теперь присоединяется капитан Мэгги Беккет, преследует Рикмана, чтобы заполучить украденный им Таймер с сохраненным в нем местоположением Земли Прайм. В то время как Уэйд и Рембрандт возвращаются, Куинн и Мэгги оказываются застрявшими на другой альтернативной Земле.
Куинн и Мэгги находят способ вернуться на Землю Прайм, но они обнаруживают, что она захвачена Кромаггами; они могут спасти Рембрандта, но не Уэйда. Мать Куинна говорит ему, что он на самом деле усыновлен, рожден от родителей, которые знали о технологии скольжения и использовали ее, чтобы спрятать его от Кромаггов. Она также говорит ему, где найти его брата, Колина, который затем присоединяется к Скользящим. Группа продолжает скользить, надеясь найти способ справиться с Кромаггами на Земле Прайм и в других измерениях.
В том, что на первый взгляд кажется странным несчастным случаем со скольжением, Куинн сливается с Куинном из измерения, в которое они скользнули, объединяя их в «Мэллори», в то время как Колин теряется в вихре, как им объяснила доктор Диана Дэвис, ученый, изучающий межпространственные путешествия. Позже она скользит с Мэллори, Мэгги и Рембрандтом, пока они продолжают искать способ остановить кромаггов. В конечном счете, они обнаруживают заразный вирус, смертельный для кромаггов. После того, как таймер уничтожен, они обнаруживают, что могут отправить одного слайдера обратно на Землю Прайм. Рембрандт вводит себе вирус и прыгает, оставляя троих неуверенными в своей судьбе.
Fox Network транслировал некоторые эпизоды из первого и второго сезонов в порядке, отличном от изначального сценария, чтобы наилучшим образом использовать потенциальные рейтинговые серии, что привело к некоторым ошибкам в последовательности. Например, таймер сначала устанавливается на обратный отсчет не в пилотном эпизоде, а в «Лете любви» — поскольку Fox транслировал «Лихорадку» сразу после пилотного эпизода, многие зрители остались в недоумении относительно того, почему Скользящим внезапно пришлось уйти в течение очень определенного периода времени. Аналогично, клиффхэнгер в конце «Лета любви» ведет непосредственно к началу «Принца Плача», который Fox фактически транслировал неделей ранее. [16] [17] [18]
Во втором сезоне Fox не захотела разрешать интригу в конце «Luck of the Draw», предпочитая вместо этого сосредоточиться на совершенно новых сюжетных линиях. Таким образом, в «Time Again and World» (первый эпизод, снятый для второго сезона) Артуро делает краткую мимолетную ссылку на события «Luck of the Draw». Эта пропущенная интрига была особенно важна, поскольку эпизод закончился выстрелом в спину Куинна. Трейси Торме успешно подала прошение на возможность разрешить интригу, которая кратко рассматривается в первых минутах «Into the Mystic» (третий снятый эпизод, но первый вышедший в эфир в этом сезоне), где опасная для жизни рана теперь является просто раной на плече, что позволяет быстро восстановиться. «Time Again and World» в итоге вышел в эфир шестым в ротации. [16]
«Double Cross» был снят как премьера третьего сезона. В этом эпизоде зрители узнают, почему «Скользящие» теперь смогут перемещаться где угодно между Сан-Франциско и Лос-Анджелесом. Fox решила сначала транслировать «Rules of the Game», так как это был более ориентированный на действие эпизод. [16]
«Последний из Эдема» был снят до того, как Джон Рис-Дэвис покинул шоу. Fox решила впервые выпустить эпизод 28 марта, через месяц после того, как Артуро был вычеркнут из шоу, что потребовало добавления новой вступительной сцены, чтобы обрамить историю как флэшбек. [16]
Когда шоу начали транслировать в повторах на канале Sci Fi Channel, Sci Fi восстановил первоначальный порядок съемок для первого сезона. Когда были выпущены DVD, Universal использовала порядок трансляций для всех сезонов.
Universal Studios Home Entertainment выпустила все пять сезонов на DVD в Регионе 1, 2 и 4. Пятый и последний сезон был выпущен в Регионе 1 17 января 2012 года, почти через 4 года после сезона 4. [19]
2 декабря 2014 года компания Universal выпустила Sliders-The Complete Series на DVD в регионе 1. [20] Этот набор содержит все 88 эпизодов сериала на 22 односторонних дисках общей продолжительностью 66 часов (3954 минуты).
1 июля 2016 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на сериал в Регионе 1 и перевыпустит полный сериал на DVD 4 октября 2016 года. [21] Комплект из 15 дисков содержит все 5 сезонов сериала в правильном порядке историй.
23 августа 2007 года Netflix Instant View начал предоставлять все пять сезонов Sliders , доступных для потоковой передачи. Две серии 1 сезона («Last Days» и «The Weaker Sex») отсутствуют, вместо них указано, что для просмотра серии требуется DVD. Первая серия, «Pilot», доступна как единый эпизод, так и в виде двух отдельных частей, «Pilot Part 1» и «Pilot Part 2». Все серии оставшихся сезонов (2–5) доступны для потоковой передачи.
12 марта 2008 года Universal Studios добавила первый сезон «Скользящих» на свой бесплатный онлайн-сервис просмотра Hulu . Второй сезон был добавлен 8 мая 2009 года, а третий сезон — 2 июля 2009 года.
В конце 2008 года пятый сезон, а затем и все пять сезонов стали доступны в магазине iTunes TV Shows.
В августе 2020 года все эпизоды были доступны в бесплатной версии стримера Peacock TV, хотя пилотный эпизод был разделен на два сегмента примерно по 45 минут. Первоначально сериал ошибочно был указан как «Драма», а не «Научная фантастика», но это было исправлено в течение месяца. По состоянию на февраль 2023 года сериал больше не был доступен бесплатно на Peacock TV после того, как все эпизоды были переведены на платный просмотр.
22 февраля 2015 года в интервью, посвященном 20-летию сериала «Скользящие» , когда Джерри О'Коннелла спросили о возрождении сериала, он заявил: «Трейси Торме — тот парень, с которым стоит поговорить. Если он согласен, я согласен. Это создатель и босс. Я пойду туда, куда он мне скажет». [33] И Джерри О'Коннелл, и Джон Рис-Дэвис говорили о возможном возрождении сериала еще в 2019 году. [ требуется цитата ]
По словам Рис-Дэвиса, О'Коннелл вел с ним личные переговоры о возможном возрождении, которое, по словам Рис-Дэвиса, он бы сделал, если бы сериал остался сосредоточенным на заставляющих задуматься аспектах альтернативных миров. Они говорили об этом с NBC, поскольку права на распространение «Скользящих», как полагают, принадлежат NBCUniversal . [34] О'Коннелл также сказал, что Торме также заинтересован в возрождении. [5] 14 июля 2021 года Торме заявил в интервью, что перезагрузка «Скользящих» активно ведется. [35] [36]
4 января 2024 года создатель сериала Трейси Торме умерла от осложнений, вызванных диабетом. [37] Неизвестно, находится ли возрождение сериала в разработке. [ необходима цитата ]
Сюжетные линии в Sliders все построены вокруг идеи мультивселенной , где результаты недетерминированных квантовых процессов приводят к разделению реальности на несколько вселенных, каждая из которых существует параллельно. Также были предположения, что Sliders был вдохновлен пилотом ABC 1992 года Doorways Джорджа Р. Р. Мартина , [38] в котором главные герои были беглецами, убегающими через параллельные миры, неся с собой устройство, которое сообщает им, где и когда открывается следующий Doorway. [39]
Хотя сценарии для шести дополнительных эпизодов после пилотного фильма были завершены, «Дверные проёмы» так и не стали сериалом, поскольку ABC решила вместо этого запустить «Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» осенью 1993 года. Во время запуска «Скользящих» Эвелин С. Липер отметила сходство с «Дверными проёмами » [40], и в ответ на слухи о том, что создательница «Скользящих» Трейси Торме подала заявку на должность сценариста в шоу, Мартин пояснил в сообщении 1995 года на GEnie , что это был агент Торме, который интересовался этой должностью [41], а Торме отрицал какую-либо связь между ними.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
