Дворец Скоун / ˈ s k uː n / — исторический дом, внесенный в список категории А , недалеко от деревни Скоун и города Перт, Шотландия . Родовая резиденция графов Мэнсфилдов, построенная из красного песчаника с зубчатой крышей, является примером стиля неоготики в Шотландии.
Первоначально Скоун был местом раннехристианской церкви, а затем монастыря августинцев . Аббатство Скоун было серьезно повреждено в 1559 году во время Шотландской Реформации после того, как толпа, спровоцированная знаменитым реформатором Джоном Ноксом , прибыла в Скоун из Данди. Пережив Реформацию, аббатство в 1600 году стало светским владением (и домом) в приходе Скоун, Шотландия . Таким образом, дворец был домом графов Мэнсфилда уже более 400 лет. В начале 19 века дворец был расширен архитектором Уильямом Аткинсоном . В 1802 году Дэвид Уильям Мюррей, 3-й граф Мэнсфилд , поручил Аткинсону расширить дворец, переделав дворец Скон конца 16-го века . Третий граф поручил Аткинсону обновить старый дворец, сохранив при этом характеристики средневековых готических зданий аббатства, на которых он был построен, причем большая часть работ была завершена к 1807 году.
Дворец и его территория, включающая коллекцию елей и звездный лабиринт, открыты для публики.
Шотландия была одним из последних королевств, принявших и воспользовавшихся преимуществами письменного слова и поддерживаемой ею правовой системы. Только в конце 11-го века в Шотландии наблюдался рост ведения учета: права собственности регистрировались посредством юридической хартии , а практика королевского правительства фиксировалась в письменной форме. [1] Вполне вероятно, что некоторые документы были написаны до 11 века, однако особенно бурная история Шотландии, вероятно, стала свидетелем утраты или уничтожения многих документов. Первым неопровержимым доказательством, относящимся к Скоуну, является хартия, датированная 906 годом. [2]
Неизвестно, почему именно этот район называется «Сконе» (произносится / ˈ s k uː n / ). Поиску значения этого слова не помог тот факт, что на протяжении последних 10 веков Scone писалось как Scon , Scoon , Scoan , Scoine , Schone , Skoon , Skune , Skuyn , Skuyne , Sgoin , Sgàin и Sgoinde. . Таким образом, трудно понять, с чего начать с этимологии слова Scone. Известно, что Скоун находился в центре древнего пиктского королевства, и поэтому можно было бы подумать, что название произошло от пиктского языка . Существование отдельного пиктского языка в раннем средневековье ясно подтверждается в книге Блаженного Беды начала 8-го века Historia ecclesiastica gentis Anglorum , в которой пиктский язык назван языком, отличным от того, на котором говорят британцы , ирландцы и англичане . [3]
Таким образом, считалось, что слово «Scone» происходит от пи-кельтского слова «Sken», означающего «разрезать» или «разрезать». Это слово было переведено как «Sgàin» (произносится как «Skene»). И может быть прекрасным примером слияния пиктской и гэльской культур и языков. Бриттонское происхождение топонима «Сконе» имеет большое значение для истории и статуса этого места и может объяснить, почему знаменитый Кеннет Макалпин , первый король Шотландии , выбрал Скоун своей столицей. [4]
Значение «вырубка» может относиться к тому, что сейчас известно как «Логово монахов». [5] Гэльское происхождение топонима «Сконе», если и не полностью дискредитировано, становится более маловероятным в результате современного анализа топонимов на востоке Шотландии, где находится Сконе. Такой анализ подтверждает приведенный выше аргумент о том, что на островном кельтском языке, родственном более южным P-кельтским бриттонским языкам, раньше говорили в Пиктавии (и, следовательно, это не Q-кельтский язык). [6]
По крайней мере, с 9-го века Скон был местом коронации королей Шотландии и домом для Камня Сконе , чаще называемого Камнем Судьбы. Кеннет МакАльпин (традиционно известный как первый король Шотландии), Макбет Шекспира , Роберт Брюс и Карл II входят в число 42 королей Шотландии, инаугурированных и коронованных в Сконе . Считалось, что ни один король не имел права править как король Шотландии, если он сначала не был коронован в Сконе на Камне Сконе . В средние века на этой земле располагалось крупное аббатство августинцев , Сконское аббатство , от которого сейчас ничего не осталось над уровнем земли, кроме отдельных архитектурных фрагментов. Скоун также был местом проведения первого Парламента Шотландии или Совета/Ассамблеи. Король Константин II в 906 году созвал собрание в Сконе. Собрание было записано в « Хрониках королей Альбы» ; Альба — раннее название раннесредневекового Королевства Шотландия . Летопись сообщает, что:
Король Константин и епископ Целлах встретились на Холме Веры недалеко от королевского города Скон и поклялись, что законы и дисциплины веры, а также законы церквей и Евангелий должны соблюдаться pariter cum Scottis . [7]
Таким образом, Сконе был центром власти в древнем королевстве Альба , одновременно являясь местом проведения шотландских коронаций и парламентов . Кроме того, в средние века Сконе служил королевской резиденцией и охотничьим угодьем. Роберт II провел бы большую часть своей жизни, называя Скоуна своим домом. В конце концов он был похоронен в самом аббатстве , хотя его могила так и не была найдена. Популярная старая поговорка предполагает важность статуса Скоуна в управлении и правлении Королевства Альба, а затем и Шотландии:
Как прозвенел Колокол Сконе, Да будет так. [8]
Эту поговорку часто цитируют как «Когда звонит колокол Сконе, закон страны принят». Это заявление о большом значении церемоний, проводимых в Сконе, и решений, вынесенных с вершины Мут-Хилла . Подобные старые поговорки разочаровали историков, поскольку в них четко описывается важная роль Скоуна в истории Шотландии и в раннем формировании шотландской нации. Основной источник большей части ранней истории и современной репутации Скоуна основан на шотландском фольклоре. Примером еще одного фрагмента шотландского фольклора, который напоминает нам о положении Скоуна как главного центра власти в развивающейся раннесредневековой шотландской нации, является гэльский язык:
Comhairle clag Sgàin: Лучше всего, если вы наберете бобы . [9]
«Совет колокола Скоуна: не прикасайся к тому, что тебе не принадлежит».
В гэльской поэзии ассоциация Сконе, более конкретно с королями и созданием королей, дала ему различные поэтические эпитеты, например, Scoine sciath-airde , что означает «Ледька Высоких Щитов», и Scoine sciath-bhinne , что означает «Ледька Шумных Щитов». . [10] «Шумные щиты» здесь относятся к фольклорной церемонии, во время которой магнаты собирались в Сконе на совет. Когда они входили в Большой зал, каждый магнат по очереди вывешивал на стены свой щит со своими гербами , прежде чем обрушивать на них свое оружие. [11]
Mons placiti или Scone Moot Hill — место инаугурации шотландских королей. Его также называют «Бапожным холмом», возможно, из-за древней традиции, согласно которой дворяне присягали на верность своему королю, нося землю своих земель в портянках или сапогах или даже стоя на земле, которую они принесли с собой. со своей родины (неся землю в ботинках). Традиция заключается в том, что Мут-Хилл, или, скорее, «Бут-Хилл», возник в результате этой традиции, когда дворяне приносили в Скоун часть своих земель. Таким образом, короли Шотландии, вступившие в должность на Мут-Хилле, во время этих церемоний дали чрезвычайно символическое обязательство перед народом Шотландии, шотландцами . Это обязательство было принято на вершине холма, который, если верить традиции, представлял все части Шотландского королевства и, таким образом, позволял королю произносить свои клятвы, символически стоя над всей Шотландией. [12]
Скоун был древним местом сбора пиктов и , вероятно, местом расположения раннехристианской церкви . Место коронации называлось Кейслин Креди , «Холм Доверчивости», который сохранился как нынешний Мут-Хилл . В средние века курган был отмечен каменным крестом, но он исчез, вероятно, во время шотландской Реформации в 1559 году, когда здания аббатства были разграблены толпой из Данди во главе с Джоном Ноксом . [14]
С 1114 по 1559 год Скоун был одним из крупнейших монастырей Шотландии, а затем и аббатств . Статус монастыря был «оформлен» грамотой короля Александра I. Изображение церкви на печати аббатства и некоторые сохранившиеся архитектурные фрагменты показывают, что она была построена в романском стиле с центральной башней, увенчанной шпилем. Между 1284 и 1402 годами аббатство Скоун (иногда называемое Дворцом аббатов) часто служило местом размещения парламента Шотландии . [15]
Александр II и Александр III, оба коронованные в Сконе, правили с 1214 по 1286 год. На протяжении веков величайшим сокровищем Скоуна был Камень Сконе , на котором были коронованы первые короли Шотландии . Когда в 1296 году король Англии Эдуард I унес Камень Лепешки в Вестминстерское аббатство , кресло для коронации , которое до сих пор стоит в аббатстве, было специально изготовлено для установки над ним. Роберт Брюс был коронован в Сконе в 1306 году, а последней коронацией был Карл II , когда он принял шотландскую корону в 1651 году. Камень Скоуна сейчас находится в Эдинбургском замке ( Историческая Шотландия ) вместе с шотландскими регалиями . [16]
Аббатство Скоун процветало более четырехсот лет. В 1559 году он стал жертвой банды из Данди в первые дни Реформации и был практически разрушен. В 1580 году поместья аббатства были переданы лорду Ратвену , позже графу Гаури , который владел поместьями вокруг того, что сейчас называется замком Хантингтауэр . Рутвены перестроили дворец аббата старого аббатства в величественную резиденцию. В 1600 году Яков VI обвинил семью в государственной измене, и их поместья в Скоуне были переданы сэру Дэвиду Мюррею из Госпетри (позже известному как лорд Скоун), одному из самых преданных последователей Джеймса. [17]
В 1604 году дворец Скоун был семейной резиденцией Мюррей Скон и 1-го лорда Скоун . Эти Мюрреи были ветвью Мюрреев из Таллибардина (позже Атолла ), чьей первоначальной семейной резиденцией был замок Балверд в Файфе. В состав отделения входил Уильям Мюррей, 1-й граф Мэнсфилд , лорд-главный судья королевской скамьи (8 ноября 1756 г. - 4 июня 1788 г.). [18]
Современный дворец, спроектированный Уильямом Аткинсоном в стиле неоготики для 3-го графа Мэнсфилда и построенный из красного песчаника с зубчатой крышей, был завершен в 1807 году. [19] Одной из его самых известных особенностей является галерея. [20]
Работы по благоустройству вокруг дворца взял на себя Джон Клавдий Лаудон . [21] Дальнейшие работы были предприняты в 1842 году, чтобы подготовить дворец Скоун к визиту королевы Виктории и принца Альберта . [22]
В парадных залах Сконского дворца представлены коллекции мебели, керамики, слоновой кости и часов. Некоторые из ценных экспонатов Дворца Сконе — это стулья в стиле рококо Пьера Бара, другие предметы Роберта Адама и Чиппендейла , дрезденский и севрский фарфор, [23], а также коллекция ваз Верне Мартина и письменный стол Жана-Анри Ризенера, подаренный Дэвид Мюррей, 2-й граф Мэнсфилд , картина Марии-Антуанетты . Коллекция Scone Palace также включает ряд шотландских и британских портретов, включая работы Рейнольдса , Рамзи и де Ласло . Одним из самых известных произведений является картина сэра Дэвида Уилки «Деревенские политики». [24]
Зал Леннокса, названный в честь герцога Леннокса , богат предметами, имеющими отношение к королевской семье, включая драпировку, сделанную королевой Шотландии Марией . [25]
Коллекция крупных европейских изделий из слоновой кости прибыла из Баварии, Италии и Франции. Они были вырезаны в 17, 18 и 19 веках из слоновьего и моржового бивня и собраны в основном Уильямом Дэвидом Мюрреем, 4-м графом Мэнсфилдом . [26]
На территории Сконского дворца находится Мут-Хилл , место коронации королей Шотландии. [14] Точная копия Камня Сконе находится на Мут-Хилле перед часовней 17-го века, в которой находится прекрасный памятник, посвященный 1-му лорду Скону, созданный фламандской скульптурой Максимилианом Кольтом . [27] В часовне также был памятник заключенному в капсулу сердцу первой жены 2-го графа Мэнсфилда . [28]
Лабиринт в форме звезды Мюррея занимает площадь 1600 квадратных метров. Он посажен в смесь медного и зеленого бука и имеет форму пятиконечной звезды, которая является частью семейного герба Мэнсфилдов. [29]
На территории и территории дворца Скоун есть прекрасные леса, возраст некоторых елей не менее 250 лет. Территория дворца была первым местом в Британии, куда Дэвид Дуглас представил породу ели Дугласа . [30]
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : «Мюррей, Дэвид (ум. 1631)». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900. 