«Слава Богу, ты здесь» — импровизированная комедийная программа австралийского телевидениясозданная компанией «Working Dog Productions» , премьера которой состоялась 5 апреля 2006 года на канале Network 10 , где она транслировалась в течение первых трёх и пятого сезонов; четвертый сезон транслировался на канале Seven Network .
В каждом эпизоде артисты проходят через дверь в неизвестную ситуацию и приветствуются фразой «Слава Богу, ты здесь!». Затем им пришлось импровизировать на сцене. В конце каждого выпуска объявлялся победитель. Это было самое успешное новое шоу в Австралии в 2006 году, собрав в среднем 1,7 миллиона зрителей после первых нескольких серий.
Первоначально шоу вел Шейн Борн , а судил Том Гляйснер . После четырнадцатилетнего перерыва он был возрожден для пятого сериала, ведущим которого была Селия Пакуола , и в каждом эпизоде был приглашенный судья. [2] Формат продается для отдыха в ряде стран.
Шоу было продлено на шестой сезон на канале Network 10 в 2024 году .
Каждый участник одет в соответствующий костюм, коротко подшучивает над ведущим, а затем его приглашают «пройти через синюю дверь» на скрытую площадку. Актеры ансамбля приветствуют их фразой «Слава богу, вы здесь!», И затем они должны попытаться импровизировать свою роль в сцене. Обычно актеры ансамбля задают им вопросы, касающиеся персонажей, и просят предоставить информацию о сцене, включая имена персонажей или объектов.
По крайней мере дважды в течение каждого эпизода (чтобы охватить декорации и костюмы для живой аудитории) показываются кадры, на которых каждый из четырех участников выполняет задание, часто на натуре, которое было снято ранее на неделе. К ним относятся комментаторская кабина, где участники должны комментировать незнакомую тему, офис, где их берут на интервью или допросы (полиция, таможенники и т. д.), демонстрация покупателям выставленных на продажу вещей (автомобили, лодки, пианино, дома, и т. д.) или рекламу (например, товаров для похудения, жилищного строительства и т. д.). Других персонажей в этих сценах обычно играют участники актерского состава. В третьей серии также представлен дополнительный сегмент, в котором Глейснер освещает ситуацию в стиле « Слава богу, ты здесь » из «реальной жизни» , такую как печально известное интервью Гая Гомы BBC , а часто и ситуации, когда политики вынуждены импровизировать ответы под давлением.
Наконец, когда все участники разыграли сцену по отдельности, все четверо вместе выходят в финальную сцену для «группового испытания олл-ин». По окончании шоу судья объявляет победителя; этот выбор остается полностью на усмотрении судьи и в значительной степени произволен. Также даются почетные и позорные упоминания, обычно участникам, которые не победили, чтобы судья мог прокомментировать их выступления. Победитель получает приз в виде синего логотипа программы.
Существуют вариации стандартной настройки: иногда приветствие немного меняется, чтобы лучше соответствовать обстановке (например, «Слава богам, что вы здесь!» для сцены с участием викингов или «Слава богу, что вы живы» в сцене с участием викингов). автомобильная авария), и часто в комплекс встроен альтернативный вход. Они часто используются для комического эффекта, как в вышеупомянутом сценарии автокатастрофы, где участник ( Мэттью Ньютон ) пролез через заднюю часть декораций и вышел из двери разбитой машины, вмонтированной в стену квартиры на втором этаже.
В четвертом сезоне представлен другой сегмент, где Гляйснер отмечает, что, по его мнению, австралийский игрок в крикет способен одобрить что угодно, и представляет фальсифицированную рекламу, в которой австралийский игрок в крикет на пенсии ( Дэмьен Флеминг ) пытается поддержать также фальсифицированную компанию совершенно случайной компании. поле (например, французский ресторан или завод по переработке сточных вод). Шутки в этих сегментах включают в себя сравнение игрока в крикет выбора такой компании со своим боулингом в среднем темпе, использование «жаргона», который на самом деле полностью выдуман, сравнение надежности (или другой ценности) со своим собственным стилем игры в боулинг, а также мужчина по имени «Стив», которого призывают согласиться с этим предыдущим утверждением («немного похоже на мой боулинг, а, Стив?»)
Начиная с 5-й серии, формат шоу был немного изменен, поскольку исполнители больше не участвуют ни в каких сценах «в течение недели», которые в предыдущих сезонах снимались на месте с участием актеров ансамбля. Кроме того, роль судьи, которую предложил Том Гляйснер , теперь каждую неделю выполняет сменяющийся специальный приглашенный судья, чьи замечания после каждого выступления становятся более краткими.
Хотя их роли тщательно прописаны, актеры, которые взаимодействуют с приглашенными звездами в каждом сценарии, набираются из ансамбля опытных актеров-импровизаторов.
Опыт импровизации предпочтителен, чтобы актеры могли адекватно и сразу отреагировать на импровизации приглашенных звезд, хотя в большинстве случаев эта импровизация ограничена. Этот ансамбль также использовался во многих заданиях в середине недели, выполняя роли клиентов или представителей общественности, с которыми гости должны взаимодействовать в реальной обстановке.
Ниже приведены постоянные участники ансамбля, принимавшие участие в шоу:
Также появилось несколько специальных гостей, которые играли сами себя или в составе ансамбля для сцены. Среди специальных гостей были Дэмиен Флеминг , Дэн О'Коннор , Мелисса Ткауц , Натали Бассингтуэйт , Кейт Себерано , Алан Флетчер , Кимберли Дэвис , Мэтт Уэлш , Марк Холден , Райан Молони , Саймон Бёрк , Грег Эванс , Никки Вебстер , Мик Моллой , Тодд МакКенни , По Линг Йеоу , Грант Денайер , Мигель Маэстре и The Veronicas . Другие гости, в том числе Джейн Холл , Энди Ли и Дон Берк, выступили в качестве имитационных ведущих в локационных соревнованиях.
Ведущий Шейн Борн и судья Том Гляйснер появились на Rove Live 11 апреля 2006 года, чтобы продвигать шоу после показа первого эпизода. После интервью с Роувом МакМанусом они приняли участие в игре МакМануса под названием « Где ты был, черт возьми?» , игре слов из австралийской туристической кампании « Так где ты, черт возьми? ». В этой игре им пришлось без подготовки разыграть ситуацию, включающую похороны и чтение импровизированной хвалебной речи, в точно таком же формате, как « Слава богу, ты здесь» .
Основная тема — « Приходи в любое время » от Hoodoo Gurus . В перерывах первого сезона шоу используется пьеса «Don't You Know Who I Am» в исполнении Small Mercies .
Во втором сезоне помимо основных тем также использовалась новая музыка:
В третьем сезоне помимо основных тем использовалась еще новая музыка:
Заключительную серию первого сезона, в которой победил актер Ангус Сэмпсон , посмотрели 2,13 миллиона зрителей по всей стране. [4]
Вторая серия шоу проходила с 6 сентября по 8 ноября 2006 года в 19:30 по восточному стандартному времени. Рейтинги второго сезона помещают шоу в тройку лучших сериалов, просматриваемых в Австралии, повышая рейтинги последующего шоу « Хаус» в сети и помещая шоу в рейтинги мощных рейтингов « Безопасность границ: линия фронта Австралии», которое транслируется на канале Seven Network . «Слава богу, ты здесь» каждую неделю смотрели в среднем два миллиона зрителей. Последняя серия 2006 года (8 ноября) получила рейтинг 1,85 миллиона зрителей по всей стране. [5]
Первый эпизод третьего сериала был снят 21 июня 2007 года. Среди гостей этого эпизода были Стивен Карри , Джош Лоусон , Питер Хеллиар и Кэл Уилсон . Третья серия началась в тот же временной интервал в 19:30 в среду, 11 июля 2007 года.
В конце 2008 года было объявлено, что будет возобновлено шоу, которое будет транслироваться на канале Seven Network вместо Network Ten. Поскольку Global Television Studios в Нунавадинге готовилась к закрытию, [1] съемки 4-го сезона начались в Melbourne Showgrounds во Флемингтоне, в сарае, обычно используемом как птичий павильон. С переходом из Нунавадинга также произошел переход от Global к Cutting Edge в качестве провайдера вещания. Съемки начались в четверг, 19 марта 2009 года, перед живой аудиторией студии в 500 человек. Во время записи эпизода 2 26 марта Том Глейснер сказал аудитории, что они не могут найти доступную студию, достаточно большую для всех их съемок и большой студийной аудитории, поэтому начали искать другие типы площадок и нашли то, что им нужно, на выставочных площадках. . За пределами павильона были построены переносные здания для использования в качестве офисов, гардеробных и других производственных помещений. Еще один свободный павильон использовался для размещения зрителей перед записью. В новом месте были проблемы со звуком, так как не было звукоизоляции, поэтому близлежащая железнодорожная линия часто мешала сценам, и Гляйснер заметил, что если бы шел дождь, они были бы «набиты».
В апреле 2023 года Network 10 подтвердила, что пятая серия была запущена как второе возрождение шоу. Селия Пакуола была объявлена ведущей, и выяснилось, что в сериале будут еженедельно приглашаться судьи, новый состав ансамбля и «новое поколение» специальных гостей. [6] Второе возрождение также было снято на выставочном центре Мельбурна. [7]
Все серии шоу выпущены на DVD в Австралии. Первый сезон вышел 8 ноября 2006 года, второй сезон — 23 августа 2007 года, третий сезон — 28 ноября 2007 года, а четвертый сезон — 5 ноября 2009 года.
Все сериалы были выпущены на сервисе 10Play от Network 10 в июне и июле 2020 года. [9] [10]
В начале декабря 2009 года вышла настольная игра «Слава Богу, ты здесь». Он содержит 70 различных сценариев, которые можно разыграть дома, в формате, аналогичном шоу. Настольная игра распространяется только в избранных магазинах, включая «Что нового».
Формат был продан компании Fremantle для распространения по всему миру, а затем был продан для создания в 18 странах, включая США. [11] Международные версии должны использовать те же эскизы, что и оригинальная австралийская версия, и если кто-то хочет каким-либо образом изменить один из эпизодов, например записать на пленку эпизод на рождественскую тематику, он должен пройти через Фримантл для получения разрешения на Сделай так. [12]