«Словарь древностей греческих и римских времен после текстов и памятников», содержащий объяснение терминов, которые являются взаимосвязывающими с людьми, с учреждениями, в духе религии, искусства, науки, в костюмах, в мобильных условиях, в условиях войны. «, à la sea, aux métiers, aux monnaies, poids et mesures и т. д. и т. д., et en général à la vie publique et privée des anciens» — большой иллюстрированный франкоязычный словарь Древней Греции и Рима под редакцией Чарльза Виктора Даремберга и Эдмоном Сальо и опубликовано в 10 томах между 1873 и 1919 годами издательством Hachette Livre в Париже . Отдельные статьи состояли из статей (иногда объемом в целую книгу) выдающихся ученых -классиков , в том числе Франсуа Ленормана . Его целью было составить прямую конкуренцию Altertumswissenschaft немецких университетов, которые с 1810 года были неоспоримыми мастерами в этой области. В рецензии на первый том « Словаря для The Classical Review» в 1887 году Джон Э.Б. Мэр похвалил результат, заявив: «Ни одна другая нация еще не обладает чем-либо, что могло бы приблизиться к ней по красоте и полноте; это абсолютно необходимо для каждой классической библиотеки и для каждая публичная библиотека, которую часто посещают ученые или художники». [1]
« Словарь » представлял собой произведение необычайного объема и публиковался медленно. Чтобы наконец завершить первый том, который занимал 1703 страницы и охватывал только букву C, в 1886 году потребовалось одиннадцать изданий. Первый том включал 3000 иллюстраций. Каждая из одиннадцати частей первого тома, напечатанная в большом формате ин-кварто , была продана за пять франков . Примерно через тридцать лет после своего создания «Словарь» достиг лишь середины алфавита.
Сегодня словарь имеет ценность как наследие среди других больших словарей древности, появившихся в Европе примерно в то же время: начиная с 1893 года немцы опубликовали монументальную Realencyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft в восьмидесяти трех томах; Итальянский Dizionario epigrafico di antichità romana начал выходить в 1886 году; Англичане также опубликовали несколько словарей, посвященных классической античности , в том числе 1300-страничный « Словарь греческих и римских древностей» Уильяма Смита , впервые опубликованный в 1842 году.
Хотя статьи взяты из научных источников в различных областях, их содержание уже не актуально из-за археологических , эпиграфических и нумизматических открытий, сделанных за годы, прошедшие после написания Словаря . Проблемы изучения классической античности также были глубоко обновлены за прошедшие годы благодаря вкладу социологии и антропологии — областей, из которых специалисты по античности интегрировали методы.