The Bold and the Beautiful (часто называемый B&B ) — американская телевизионная мыльная опера , созданная Уильямом Дж. Беллом и Ли Филлипом Беллом для CBS . Премьера состоялась 23 марта 1987 года как дочернее шоу к другой мыльной опере Bells «Молодые и дерзкие» ; несколько персонажей из каждого из двух шоу перешли в другое с начала 1990-х годов.шоупроисходит в Лос-Анджелесе, Калифорния . В центре внимания — семья Форрестеров и ихбизнес высокой моды .
В программе задействован актерский ансамбль , возглавляемый актерами с самым большим стажем работы Джоном Маккуком в роли Эрика Форрестера и Кэтрин Келли Лэнг в роли Брук Логан . С момента премьеры сериал стал самым просматриваемым сериалом в мире, аудитория которого составила около 26,2 миллиона зрителей. [2] По состоянию на 2010 год он продолжал удерживать второе место в еженедельном рейтинге Nielsen Ratings для дневных драм. «Смелые и красивые» также получили 77 дневных премий «Эмми» , в том числе три дневных премии «Эмми» за выдающийся драматический сериал в 2009, 2010 и 2011 годах.
7 сентября 2011 года сериал переключился на телевидение высокой четкости , что сделало его предпоследним американским сериалом, перешедшим на то время. [3] B&B была последней американской мыльной оперой, которая осуществила переход из-за отмены сериала « Одна жизнь, чтобы жить» на канале ABC , прежде чем он вернулся вместе с «Все мои дети» 29 апреля 2013 года. Это самая молодая мыльная опера, выходящая в эфир в дневное время в Соединенных Штатах. , отмечающий свое тридцатое юбилее 23 марта 2017 года. [4] 9000-я серия сериала вышла в эфир 18 апреля 2023 года. [1] В настоящее время канал CBS продлил сериал на телевизионный сезон 2024–2025 годов. [5]
Фильм «Смелые и красивые» дебютировал 23 марта 1987 года. Действие происходит в Лос-Анджелесе , в центре внимания семьи Форрестер и их дома моды Forrester Creations. Как и многие мыльные оперы, B&B рассказывает о жизни богатых семей и о том, как любовные связи, скандалы и предательства влияют на каждого из членов семьи и их отношения друг с другом.
Следуя первоначальной предпосылке сестринского шоу «Молодые и дерзкие» ( Y&R ) с богатыми Бруксами и семьями Фостеров из рабочего класса, B&B также представила семью Логанов из среднего класса как источник конфликта с Форрестерами. Как и Фостеры из Y&R , Логаны также изначально возглавлялись одной матерью. Соперничество между матриархом Форрестеров Стефани Форрестер и старшей дочерью Логана Брук Логан играет ключевую роль в драме B&B , как и соперничество Кэтрин Ченселлор и Джилл Эбботт в Y&R . Еще одна устойчивая сюжетная линия B&B - это несчастная любовь Брук и старшего сына Форрестеров Риджа .
Предыстория заключалась в том, что Стефани Дуглас , волевая дочь богатого чикагского бизнесмена Джона Дугласа, встретила своего будущего мужа Эрика Форрестера , который стремился стать модельером, когда они оба учились в Северо-Западном университете в 1959 году. влюбленные поспешили пожениться после того, как Стефани забеременела, вынудив Эрика расстаться со своей возлюбленной из колледжа Элизабет «Бет» Хендерсон .
Затем Эрик и Стефани переехали в Лос-Анджелес, где основали Forrester Creations, занимающуюся разработкой и производством высококлассной мужской и женской моды, основываясь на сочетании кредита, полученного от отца Стефани, дизайнерского таланта Эрика, деловой хватки и связей Стефани. Завоевав своим творчеством международное признание, известность и богатство, пара успела воспитать четверых детей: старшего и любимого сына Риджа Форрестера , брата Торна Форрестера и младших сестер Кристен Форрестер и Фелицию . Тем временем Бет вышла замуж за своего одноклассника Стивена Логана , воспитывая собственную семью в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе. У Логанов было четверо собственных детей: старший сын Стивен «Шторм» младший и дочери Брук , Донна и Кэти . Не сумев добиться такого успеха, как Эрик, Стивен ушел из семьи, оставив Бет матерью-одиночкой из рабочего класса.
Пилотный выпуск шоу посвящен подготовке свадьбы старшего сына Форрестера, Риджа, с Кэролайн Спенсер Форрестер , дочерью медиа-магната Билла Спенсера . В это время Ридж уже стал модельером и вице-президентом Forrester Creations. Многие средства массовой информации по всему миру, от крупных телевизионных сетей до самых респектабельных газет и последних светских газет, публикуют информацию об их свадьбе, объявляя ее «свадьбой года в мире моды». Тысячи женщин видят фотографии Риджа и размышляют о личности женщины, которая завоевала сердце мужчины, который до недавнего времени был плейбоем и который отказался довольствоваться одной женщиной.
Одной из любопытных является Брук, жизнь которой вскоре становится ключевым элементом сериала. Ее роман с Риджем определяет большую часть сюжетной линии, начиная с первого года после того, как вышеупомянутая «свадьба года в мире моды» была отменена, когда Ридж был пойман на измене Кэролайн со старым любовником. Время от времени Ридж и Брук воссоединяются только для того, чтобы расстаться из-за различных обстоятельств, и Ридж неизменно находит утешение (в большинстве случаев это привело бы к браку) с другой любовью всей его жизни, Тейлор Хейс . После одного из разрывов с Риджем Брук выходит замуж за его отца Эрика, который ради этого разводится со Стефани. Брук рожает двоих детей от Эрика. В конце концов пара разводится, и Эрик примиряется со Стефани. Точно так же Брук и Ридж возобновляют свою модель отношений «снова-снова-снова», между отношениями Брук с другими мужчинами и членами семьи Форрестеров и многочисленными воссоединениями Риджа с Тейлором. В конце концов Эрик женится на сестре Брук, Донне Логан, и по закону усыновляет ее сына Маркуса. Позже они разводятся из-за горькой истории их семьи.
Соперничество Стефани и Брук также становится ключевой сюжетной линией сериала. Волевая Стефани изначально имела теплые отношения с Логанами после того, как наняла их кейтеринговую компанию. Но вскоре она не одобряет то, что Брук становится частью жизни Форрестеров, полагая, что она «оппортунистка из долины», которая налетела после того, как «свадьба года в мире моды» была отменена. Стефани также изначально не осознает, что Бет - это та самая женщина, которая была бывшей девушкой Эрика по колледжу. Имея проблемы в браке с самого начала сериала, Эрик вскоре ищет утешения у Бет. Как только Стефани узнает об этом романе, она тайно нанимает частного детектива, чтобы выследить Стивена Логана, а затем отправляет анонимное письмо семье Логана о его местонахождении. После того, как Донна наконец убеждает их отца вернуться домой, Стефани договаривается с Биллом Спенсером о том, чтобы дать Стивену работу в Париже. Только Брук понимает, что за кулисами работала Стефани. Столкнувшись с этим, Стефани оправдывает свои действия перед Брук, говоря, что она пытается спасти обе их семьи, и угрожает Брук, что, если иначе, она разрушит свои отношения с Риджем. После того, как ее родители воссоединяются и переезжают в Париж, и понимая, на какие крайности пойдет Стефани, чтобы получить то, что она хочет, Брук клянется отомстить.
Фелиция и Кристен Форрестер в конечном итоге решили пойти своим путем, оставив семейную компанию под управлением Риджа, Торна, Рика, Маркуса и их семей. Ключевым элементом шоу в конце 1990-х годов были отношения Брук и сына Эрика Рика с певицей, ставшей модельером, Эмбер Мур .
Семья Спенсеров и их медиаконгломерат Spencer Publications впервые были представлены в пилотном эпизоде. Патриарх Билл Спенсер был вдовцом и первоначально утверждал, что Кэролайн была его единственной дочерью. Между Кэролайн, Риджем и Торном развивается любовный треугольник, который приводит к моменту в 1988 году, когда пьяный Торн стреляет в спину своему старшему брату (что Стефани прикрывает, чтобы защитить обоих своих сыновей, солгав властям, что она стреляла из пистолета). думая, что это грабитель). После того, как Кэролайн умирает от лейкемии в 1990 году, появляется ее сестра-близнец Карен Спенсер , которую похитили у Спенсеров, когда она была ребенком. В 2009 году Билл умирает от неизлечимой болезни, разделив Spencer Publications между Карен и его ранее неизвестным внебрачным сыном Биллом Спенсером-младшим. В последние годы в состав Спенсеров вошли дочь Карен Кэролайн Спенсер и сыновья Билла-младшего Уятт Спенсер . Лиам Спенсер и Уилл Спенсер .
На протяжении многих лет главным конкурентом Forrester была компания Spectra Fashions, которую возглавляла Салли Спектра . Салли, невероятный персонаж с возмутительной одеждой и пышными рыжими волосами , является ключевым элементом как в комедийных, так и в драматических сюжетных линиях, чему помогают давний наперсник Сол Файнберг, нервная секретарша Дарла Форрестер и модельер Кларк Гаррисон. , который в 1991 году стал отцом К. Гаррисона Фэтмана , сына Салли. Изначально Салли и Стефани Форрестер - заклятые враги; Спектра упоминается только в 1987 году, когда Стефани нанимает Кларк у своей соперницы. Салли и Spectra Fashions наконец появляются на экране в 1989 году, когда Кларк возвращается к своему бывшему боссу. В последующие годы Салли и Стефани подружились; В 2006 году Салли даже начала работать в Forrester Creations после того, как наконец приняла решение закрыть собственную компанию.
Дочь Салли, Мэйси Александер , певица, перенесла множество травм, в первую очередь алкоголизм. Она и Торн Форрестер то и дело вступают в брак. После того, как она в конце концов теряет Торна из-за Брук, Мэйси уезжает за границу и скрывается со своим отцом Адамом в 2000 году. После того, как ее обнаружили в Италии в 2002 году, Мэйси возвращается в Лос-Анджелес, где она воссоединяется с Торном Форрестером, прежде чем у нее появляется интерес к товарищу, выздоравливающему алкоголику. Дьякон Шарп , за которого она выходит замуж в 2003 году. Несколько недель спустя Мэйси серьезно ранена в ночном клубе, где она выступает в качестве хедлайнера как певица. Она впадает в кому, и подразумевается, что ее семья отключила камеру.
Семья и друзья Спектра постепенно вытесняются после появления в 2001 году Массимо Мароне и его окружения. Марон, судоходный магнат-миллиардер, был другом детства Стефани и встречался с ней в колледже. Однажды они переспали вместе, незадолго до того, как Стефани начала встречаться с Эриком Форрестером , и спустя сорок с чем-то лет медицинский кризис показывает, что Массимо на самом деле является биологическим отцом Риджа. В 2003 году на место происшествия прибывает Джеки Пейн , бывшая возлюбленная Массимо, и объявляет, что ее сын, Доминик «Ник» Пейн , капитан Marone Industries, также был отцом Массимо. В отличие от Риджа, Ник не был бизнесменом и взял фамилию Марон.
В 1986 году CBS искала замену «Капитолию» и обратилась к нескольким писателям и продюсерам с предложениями. Пол Раух создал Grosse Pointe в качестве замены. Во время ее отсутствия в Ryan's Hope Майкл Брокман, бывший президент CBS Daytime , попросил Клэр Лабин разработать новый сериал в 1986 году. Ее предложение называлось « Празднование» , но так и не вышло в эфир. Если бы ему был дан зеленый свет, Джейн Гринштейн была бы помощницей главного сценариста, как в больнице общего профиля . Уильям Дж. Белл создал книгу «Смелые и красивые» , которая первоначально называлась «Тряпки» . [ нужна ссылка ] 20 июня 2017 года канал CBS объявил о своем решении продлить сериал до телевизионного сезона 2017–18 годов . [6] [7] 20 апреля 2020 года CBS объявила о планах начать трансляцию винтажных серий в течение недели после закрытия мыла из-за пандемии COVID-19 в США . [8] 20 мая 2020 года было объявлено, что CBS продлила сериал до 2022 года. [9] 15 июня 2020 года TVLine сообщил, что сериал возобновит производство 17 июня как первый сериал по сценарию на канале. Американская земля снова заработает после трехмесячного закрытия Голливуда из-за коронавируса, а представитель сообщил веб-сайту: «Здоровье и безопасность наших актеров и съемочной группы имеют для нас первостепенное значение. Мы будем следовать всем установленным протоколам». штатом, городом, телевизионным городом и различными гильдиями». [10]
2 марта 2022 года было объявлено, что CBS продлила выпуск мыла до 2024 года .
На данный момент B&B снимался на 31-й сцене CBS Television City в Лос-Анджелесе на протяжении всего своего показа. [12] В шоу обычно используется традиционный вид мыльной оперы, в котором представлены такие декорации, как особняк Форрестера, офисы Shady Marlin и Forrester Creations. Как и другие мыльные оперы, B&B обычно записывается на пленку за три-четыре недели вперед. В последнее время количество съемок на натуре в сериале увеличилось, как это сделал его коллега по сериалу CBS « Путеводный свет» в последние два года его существования. Многие персонажи совершали поездки на вымышленный «Пляж Бикини», который на самом деле является близлежащим калифорнийским пляжем, а вокруг здания Forrester Creations были сцены, которые, по-видимому, были сняты где-то на стоянке или внутри CBS Television City.
«High Upon This Love», музыкальная тема из фильма «Смелые и красивые » , была написана Дэвидом Курцем и Джеком Аллокко и включает в себя выдающийся саксофонный сэмпл в исполнении Эрика Мариенталя . С ноября 1998 года по июль 1999 года в США во время финальных титров звучала вокальная версия музыкальной темы в исполнении Дионн Уорвик .
Некоторые международные версии, особенно в Италии и Франции, имеют разные начальные и финальные титры. В Италии вступительную и заключительную темы написал Роберто Коломбо. Вступительная тема (Tutti Beautiful) использовалась с момента его итальянской премьеры до 2011 года, а заключительная тема (Beautiful Caroline) использовалась до 2017 года.
К 30-летнему юбилейному сезону 2017 года в сериале был представлен заголовок, основанный на оригинале, использовавшемся в той или иной форме с 1987 по 2004 год. В то же время он также представил инструментовку «High Upon This Love», основанную на оригинал.
Джон МакКук ( Эрик Форрестер ) и Кэтрин Келли Лэнг ( Брук Логан ) — единственные актеры, которые остались в сериале с момента его первого выхода в эфир 23 марта 1987 года. В течение первых 25 лет существования шоу МакКук и Лэнг были частью актерского состава. «Основная четверка» оригинальных актеров, двое других - Сьюзан Флэннери ( Стефани Форрестер ) и Ронн Мосс ( Ридж Форрестер ). [13] Когда Мосс объявил, что покидает шоу в августе 2012 года, роль Риджа в конечном итоге была изменена более чем через год. Когда позже в том же году Фланнери также объявила о своем уходе, было решено, что героиня Стефани умрет после поражения в борьбе с раком. В настоящее время в сериале появляются еще два оригинальных персонажа, Донна Логан и Кэти Логан , но оба были изменены после премьеры шоу.
С момента своего дебюта сериал был номинирован на более чем двести премий и наград, за эти годы сериал завоевал несколько наград, в том числе Дневную премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал в 2009, 2010 и 2011 годах. Команда сценаристов также выиграла Дневную премию «Эмми» . Награда за выдающуюся команду сценаристов драматических сериалов в 2010 и 2013 годах. [14] Сьюзен Флэннери лично выигрывала дневную премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале трижды. [14]
После своего дебюта в качестве замены бывшей мыльной оперы « Капитол » в составе CBS Daytime , «Дерзкие и красивые» заняли восьмое место в рейтинге за последний год. Первоначально мыло CBS имело самый низкий рейтинг, но его рейтинги все еще были приличными и начали расти. К 1992 году, после успешного кроссовера с участием злодейки Шейлы Картер из «Молодых и дерзких» , он поднялся на третье место. К середине-концу 1990-х, после очередного кроссовера, он поднялся на второе место и с тех пор неизменно остается там. [15] На протяжении 2000-х годов «Дерзкие и красивые» и все остальные оставшиеся дневные драмы сети стали свидетелями постоянного сокращения аудитории, главным образом из-за значительного изменения привычек просмотра, вызванного кабельными сетями и альтернативными жанрами, такими как реалити-шоу, судебные шоу и ток-шоу. шоу на второстепенных сетевых филиалах, а также постоянные упреждающие показы последних новостей , которые часто неожиданно нарушали динамику просмотров. [16]
После закрытия «Порт-Чарльза» в настоящее время это единственная американская мыльная опера продолжительностью 30 минут (включая рекламу) и последняя оставшаяся американская мыльная трансляция в полноэкранном формате телевизионного изображения стандартной четкости , пока шоу не было повышено до 16. Телевидение высокой четкости с соотношением сторон :9 в сентябре 2011 года. Эпизоды, выходящие в эфир в США, продолжительность примерно 19 минут, а международные передачи - примерно 21 минута. [17]
Самые ранние выпуски DVD с фильмом « Смелые и красивые» вышли в 2008 и 2009 годах, когда в Европе и Австралии были выпущены «Fan Favorites Collection» и «Best of Weddings». [18] [19] [20] [21] Эти наборы DVD содержали случайно выбранные 21 и 25 эпизодов соответственно, начиная с 1987 года и до этого момента. Эти наборы хорошо продавались, и с 2010 по 2011 год компания Beyond Home Entertainment в Австралии выпустила еще 3 набора, содержащих случайный выбор по 25 эпизодов каждый. [22] [23] [24] Однако эти наборы содержали только эпизоды, начиная с 2003 года, что расстроило некоторых давних поклонников, поскольку большая часть шоу была исключена. [25] Один из этих наборов, озаглавленный «Самые шокирующие моменты», также был выпущен в США 23 июля 2012 года на сервисе Amazon Video , но содержал всего 15 серий. [25]
Сериал с самого начала вышел в Германии (29 апреля 2011 г.), [26] Швеции (23 ноября 2011 г.), США (6 ноября 2012 г.) [27] и Австралии (3 декабря 2012 г.). [28] Все наборы DVD содержат 25 эпизодов, за исключением выпуска в США, содержащего только 16. Немецкие релизы хорошо продавались: дистрибьютор Fernsehjuwelen выпустил коробку 2 позже в 2011 году, а коробки 3–7 в течение 2012 года. Коробки 8, 9 и 10 планируется выпустить в конце 2014–2015 годов. [29]
Среди других дневных шоу CBS было несколько кроссоверов.
Многие бывшие гости «Большого брата» играли главные роли, иногда ссылаясь на время, проведенное в доме. [42] [43] [44] [45] [46]