stringtranslate.com

Смерть Кевина Гейтли

Гейтли, окольцованный, на демонстрации на площади Ред-Лайон , где он погиб

Кевин Гейтли (18 сентября 1953 — 15 июня 1974) был студентом, который умер в результате травмы головы, полученной во время беспорядков на площади Ред-Лайон в Лондоне во время протеста против Национального фронта , крайне правой фашистской политической партии. Неизвестно, была ли травма нанесена преднамеренно или была случайной. Он не был членом какой-либо политической организации, и марш на площади Ред-Лайон был его первым. Он был первым человеком, погибшим на публичной демонстрации в Великобритании по крайней мере за 55 лет.

15 июня 1974 года Национальный фронт провел марш по центру Лондона в поддержку обязательной репатриации иммигрантов. Марш должен был закончиться в Конвей-холле на Ред-Лайон-сквер. Контрдемонстрация была запланирована антиколониальной группой давления Liberation . В конце 1960-х и начале 1970-х годов Лондонский совет Liberation все больше был пронизан крайне левыми политическими активистами , и они пригласили несколько крайне левых организаций присоединиться к ним в марше. Когда марш Liberation достиг Ред-Лайон-сквер, Международная марксистская группа (IMG) дважды атаковала полицейский кордон, блокирующий доступ к Конвей-холлу. Подкрепления полиции, включая конную полицию и подразделения Специальной патрульной группы , вытеснили бунтующих демонстрантов с площади. Когда ряды людей отошли от площади, Гейтли был найден без сознания на земле. Его доставили в больницу, где он скончался в тот же день. Поблизости произошло еще два беспорядка, оба сопровождались столкновениями между полицией и контингентом IMG.

Публичное расследование событий было проведено лордом Скарманом . Он не нашел никаких доказательств того, что Гейтли был убит полицией, как утверждали некоторые элементы крайне левой прессы, и пришел к выводу, что «те, кто начал беспорядки, несут определенную моральную ответственность за его смерть; и ответственность эта тяжела». [1] Он нашел недостатки в некоторых действиях полиции в тот день. События на площади сделали Национальный фронт нарицательным именем в Великобритании, хотя спорно, повлияло ли это как-либо на их долю голосов на последующих всеобщих выборах . Хотя IMG подверглась резкой критике со стороны прессы и общественности, наблюдался рост местной поддержки и готовности выступить против Национального фронта и его политики. Было еще больше насилия, связанного с маршами Национального фронта и контрдемонстрациями, с которыми они столкнулись, в том числе в Бирмингеме, Манчестере, Ист-Энде Лондона (все 1977) и в 1979 году в Саутхолле , что привело к смерти Блэра Пича . После смерти Пича член парламента от Лейбористской партии Сид Бидвелл , который собирался выступить с речью на площади Ред-Лайон, когда началось насилие, назвал Пича и Гейтли мучениками, отдавшими жизни в борьбе с фашизмом и расизмом.

Фон

Освобождение и Национальный фронт

Освобождение было сформировано в 1954 году как Движение за колониальную свободу, правозащитная группа , сосредоточенная на влиянии на британскую политику в поддержку антиколониальных движений в Британской империи . [2] Президентом организации был лорд Броквей , а два члена парламента от Лейбористской партии (МП) выступали в качестве должностных лиц. [3] С начала до середины 1960-х годов организация тратила большую часть своей энергии на то, чтобы ее не захватили члены Коммунистической партии Великобритании (КПВ), партии, также посвятившей себя продвижению антиколониализма. [2] По словам историка Джозайи Браунелла, несмотря на усилия организации, к 1967 году в Лондонском окружном совете доминировали члены КПВ, включая Кей Бошам , Тони Гилберта , Дороти Куйю и Сэма Кана . [4] [5]

Национальный фронт был основан в 1967 году как крайне правая фашистская политическая партия. [6] С момента своего создания организация имела четыре основных вопроса, по которым она проводила кампанию: противодействие членству Великобритании в Европейском экономическом сообществе ; Ольстер ; профсоюзы и то, что журналист Мартин Уокер называет «пост-иммиграционной атакой на чернокожих, родившихся в Великобритании». [7] [a] Национальный фронт быстро рос в начале 1970-х годов, и к 1974 году количество членов составляло около 10 000–12 000 человек. [8] [9] [b]

Планирование

Главный вход с узкой аркой, поднимающейся к вершине верхнего этажа. Арка обрамлена двумя колоннами из серебристо-серого кирпича, в то время как остальная часть здания разнообразна деталями из красного кирпича. На фасаде много стекла.
Фасад Конвей-холла , вход, через который должен был войти Национальный фронт

В середине апреля 1974 года Национальный фронт забронировал большой театральный зал в Конвей-холле , [10] доме собраний, принадлежащем этическому обществу Конвей-холла на Ред-Лайон-сквер в центре Лондона. [11] Встреча была посвящена теме «Остановить иммиграцию — начать репатриацию», [12] и была ответом на планы лейбористского правительства отменить части Закона об иммиграции 1971 года . Отмена дала бы нелегальным иммигрантам разрешение остаться в Великобритании. [7] Национальный фронт забронировал помещение для собраний в предыдущие четыре года; собрание в октябре 1973 года было пикетировано демонстрантами, что привело к дракам, травмам и арестам. В начале мая Национальный фронт направил свои планы проведения своего марша и собрания в столичную полицию . Они разрешили 15 июня 1500 членам проехать от Вестминстер-холла до Даунинг-стрит, 10, чтобы доставить петицию премьер-министру Гарольду Вильсону , а затем продолжить путь до Конвей-холла для проведения собрания. [10]

Журналист связался с Лондонским районным советом освобождения 4 июня и сообщил им о планах Национального фронта. [10] Два дня спустя Liberation созвала собрание, чтобы организовать контрдемонстрацию; среди приглашенных было несколько крайне левых организаций , включая КПВ, Интернациональных социалистов (IS; позже известных как Социалистическая рабочая партия), Рабоче-революционную партию , Militant Tendency и Международную марксистскую группу (IMG). Как и в случае с Национальным фронтом, эти группы были готовы применить насилие против своих политических оппонентов; [13] Сэр Роберт Марк , комиссар столичной полиции в 1974 году, охарактеризовал коалицию групп как «ничуть не менее одиозную, чем Национальный фронт». [14] Liberation также забронировала меньший зал для собраний в Конвей-холле на 15 июня, чтобы совпасть с собранием Национального фронта. Бронирование вызвало смятение среди некоторых членов Liberation и у Национального союза студентов (NUS), которые попросили Liberation отменить собрание. [10] [15]

Liberation также запланировала демонстрацию на 15 июня, покинув набережную Виктории и пройдя к площади Ред-Лайон, чтобы войти в Конвей-холл. [16] Полиция обсудила ситуацию с Liberation и попросила их войти в зал для их встречи через заднюю дверь на Теобальдс-роуд . Полиция также согласилась, что организация может провести небольшое открытое собрание на площади Ред-Лайон, куда им нужно было попасть с Олд-Норт-роуд, которая соединяла площадь и Теобальдс-роуд. Сид Бидвелл , депутат Лейбористской партии, должен был выступить на собрании. [15] [17] Liberation не была вовлечена в политическое насилие, и полиция не боялась никакого насилия. [16] Чего Liberation не знала, так это того, что IMG была полна решимости пикетировать главный вход в Конвей-холл, чтобы не допустить Национальный фронт. [18]

Кевин Гейтли

Кевин Гейтли родился 18 сентября 1953 года и ему было 20 лет во время беспорядков на площади Ред-Лайон. [19] [20] Родом из Кингстона-апон-Темс , графство Суррей, он был студентом-математиком в Университете Уорика [21] и никогда не принимал участия в политических демонстрациях, пока не присоединился к группе студентов из Уорика, которые приехали в Лондон на день. [22] Гейтли был ростом 6 футов 7 дюймов (2,01 м) или 6 футов 9 дюймов (2,06 м) с рыжими волосами; [23] [24] его можно узнать на нескольких фотографиях того дня, его голова и плечи явно выше, чем у его товарищей-демонстрантов. [25]

15 июня 1974 г.

15 июня 1974 года полиция, дежурившая на площади Ред-Лайон, находилась под контролем заместителя помощника комиссара Джона Джеррарда . Он выделил четыре пеших полицейских отряда — 100 офицеров — на марш Национального фронта и четыре на марш Освобождения. На площади Ред-Лайон находилось семь пеших полицейских отрядов, плюс десять в резерве — два на улице Дейн и восемь на площади Блумсбери . Также в резерве находились четыре отряда Специальной патрульной группы (SPG), в составе 112 офицеров, которые находились около полицейского участка Холборн. Также на дежурстве находились два конных отряда, оба на площади Ред-Лайон. [26] Всего в течение дня было 711 пеших полицейских и 25 конных полицейских; [27] при дополнительной поддержке сотрудников дорожного движения и Департамента уголовных расследований (CID) было задействовано 923 полицейских для организации двух маршей. [28] [29]

SPG была специализированным отрядом в столичной полиции. Она представляла собой мобильный, централизованно управляемый резерв офицеров в форме , которые поддерживали местные районы, особенно при контроле серьезных преступлений и гражданских беспорядков. [30] SPG состояла из полицейских, способных работать в качестве дисциплинированных команд, предотвращая общественные беспорядки , выявляя районы серьезных преступлений, выполняя остановки и обыски или обеспечивая ответ на террористические угрозы. [16] [31] Каждое подразделение SPG состояло из инспектора, трех сержантов и двадцати четырех офицеров. [26]

Шествия к площади Ред-Лайон; первые беспорядки

См. заголовок
Карта площади Ред-Лайон , показывающая основные моменты событий 15 июня 1974 года. Марш освобождения (выделенный красным цветом) двинулся сверху справа по Теобальдс-роуд , некоторые вошли на площадь Ред-Лайон, а некоторые продолжили движение до перекрестка с Саутгемптон-роу ; Национальный фронт (выделенный черным цветом) вошел слева, повернул направо по Саутгемптон-роу, затем налево на Фишер-стрит, вдоль нижней и правой стороны площади Ред-Лайон и в Конвей-холл .

Участники марша Национального фронта — около 900 человек — двинулись со своего пункта сбора на Тотхилл-стрит в 14:59, [17] [32] пройдя через Парламентскую площадь и далее через Вест-Энд Лондона , прибыв на перекресток Вернон-Плейс и Саутгемптон-Роу в 15:53. Они оставались там до 16:00, когда повернули направо, двинулись по Саутгемптон-Роу, повернули налево на Фишер-стрит, а затем вдоль южной и восточной сторон Ред-Лайон-сквер, прибыв к главному входу в Конвей-холл около 16:20. [32] В ходе своего марша они использовали две группы в качестве «партий обороны», готовых защищать колонну от атак демонстрантов, приходящих с боковых улиц; марш не подвергался помехам на протяжении всего маршрута. [17] Марш освобождения включал от 1000 до 1500 человек. Большинство из них были в возрасте от 10 до 20 лет; многие были студентами. Они покинули свой пункт сбора на набережной в 14:48, пройдя через Стрэнд и Хай-Холборн, чтобы прибыть к заднему входу в Конвей-холл в 15:33. [16] [33] Тридцать человек покинули марш в этот момент и вошли в здание, чтобы принять участие в митинге освобождения. [17] Остальные участники марша продолжили движение до перекрестка с Олд-Норт-стрит, где повернули налево и направились к площади Ред-Лайон, прибыв туда в 15:36. [32]

Когда марш Освобождения прибыл на площадь, они обнаружили, что полицейский кордон блокирует путь налево, не давая им пройти к главному входу в Конвей-холл. Часть конной полиции выстроилась за кордоном. 500 ведущих марширующих повернули направо, направляясь к месту, где должен был состояться митинг на открытом воздухе; когда они это сделали, IMG, возглавлявший остальную часть марша, замедлил свой темп, позволив образоваться разрыву с ведущими марширующими. Марширующие впереди секции IMG взялись за руки и бросились за угол в полицейский кордон, что последующее расследование назвало «преднамеренной, решительной и продолжительной атакой». [34] [35] Несколько ракет и две дымовые шашки были брошены в полицию, а некоторые демонстранты использовали шесты своих плакатов или шесты баннеров в качестве оружия против полиции. [18] [36] [37] Кордон был погнут, но остался целым. Джеррард вызвал два отряда SPG, которые были в режиме ожидания. [38] До их прибытия вторая волна IMG ненадолго прорвала оцепление, в результате чего демонстранты вступили в контакт с конной полицией. Когда прибыли SPG, они образовали клин в форме буквы V и оттеснили толпу назад, чтобы оцепление можно было восстановить. Клин разделил демонстрантов на две части, оттеснив некоторых обратно на Old North Street, а некоторых — вдоль северной стороны площади. Площадь была очищена от бунтовщиков к 15:50 — примерно через 15 минут после первой атаки IMG на полицейское оцепление — и SPG продолжили оттеснять демонстрантов от Old North Street обратно к Theobalds Road. [38] [39]

Во время наступления SPG они вступили в контакт с мирными демонстрантами на марше, раздвинув их, как это произошло с контингентом IMG. Во время этой акции несколько демонстрантов остались лежать на земле; одним из них был Кевин Гейтли. [16] Из-за своего роста он попал на пресс-фотографий с другими студентами из Уорика; они маршировали позади группы IMG. Последняя фотография, где он жив, показывает его невредимым, стоящим лицом к Олд-Норт-стрит и отступающим вместе с другими студентами; фотография была сделана до второго наступления IMG к полицейскому оцеплению. Затем его отдельно видели Джеррард и журналист Питер Чиппиндейл , лежащим без сознания на земле, когда отступающие ряды людей перешагивали через него. Не было никаких свидетелей или других доказательств, которые могли бы предположить, что случилось с Гейтли между последней фотографией и тем, как он оказался на земле. [40] Гейтли был подобран полицией и доставлен в ближайший пункт скорой помощи Св. Иоанна , где ему оказали помощь, прежде чем отвезти в больницу университетского колледжа ; он умер четыре часа спустя. [16] [19] Гейтли стал первым погибшим во время демонстрации в Великобритании за 55 лет. [16] [41] [c]

Второе нарушение; Southampton Row

Выйдя с Олд-Норт-стрит, контингент IMG двинулся по Теобальдс-роуд к перекрестку с Саутгемптон-роуд. Их задержали на перекрестке, поскольку марш Национального фронта также прибыл на перекресток. Между двумя группами стоял кордон из 120–140 полицейских. Двенадцать конных полицейских прибыли на место незадолго до 16:00; опасаясь столкновения между двумя сторонами, им было приказано оттеснить марш Освобождения обратно по Теобальдс-роуд; демонстрантам не было дано предварительного предупреждения или возможности уйти, прежде чем полиция двинулась против них. Отступающие демонстранты не могли свободно вернуться по дороге, поскольку полиция, вытеснившая демонстрантов с Олд-Норт-стрит, блокировала путь; блокировала, последовало еще больше насилия, в полицию бросали снаряды, которая свободно использовала свои дубинки. По словам Ричарда Клаттербака , в его исследовании политического насилия в Великобритании «газетные репортеры были более критичны к поведению полиции здесь, чем во время более раннего инцидента на площади Ред-Лайон». [43]

Третье нарушение; улица Босвелл

Небольшая группа членов IMG, в общей сложности около 70 человек, образовалась на улице Босвелл, недалеко от Теобальдс-роуд. Их увидел главный суперинтендант Адамс, который посчитал их воинственными и враждебными, потому что их руки были связаны и, по-видимому, несли колья или дубинки. Он приказал подразделению SPG очистить от них улицу. Его мнение было оспорено несколькими другими наблюдателями, включая двух журналистов поблизости и одного из сержантов полиции в подразделении SPG. Подразделение продвинулось на улицу Босвелл, и примерно на полпути произошло столкновение с членами IMG. Очевидцы расходятся в своих показаниях относительно того, кто из двух групп первым применил насилие. Было несколько арестов, которые, по словам лорда Скармана в его обзоре событий, «включали в себя значительную степень применения силы». [43] [44]

Примерно в то время, когда произошло столкновение на улице Босуэлл — 16:20 — Национальный фронт был проведен вокруг южной и восточной сторон площади Ред-Лайон и в Конвей-холл. Не было никаких проблем или контактов между основным маршем освобождения — все еще проводившим свой митинг под открытым небом на площади — и Национальным фронтом. [45]

Полиция арестовала 51 человека во время беспорядков, все из крайне левых контингентов. [28] Пятьдесят четыре человека сообщили о травмах, 46 из которых были полицейскими. [46] Хотя число зарегистрированных травм было небольшим, Скарман отметил, что «гораздо больше людей, должно быть, получили неприятные травмы большей или меньшей степени тяжести, о которых никогда не сообщалось». [47]

Последствия

В тот вечер и в последующие недели СМИ сообщали и комментировали события на площади. Почти все основные СМИ согласились, что первоначальное столкновение между демонстрантами и полицией было преднамеренным нападением IMG, в то время как многие обвиняли полицию в столкновении на перекрестке Theobalds Road и Southampton Road. Одной из газет, которая следовала этой линии, была The Guardian , заголовок которой гласил: «Левое крыло преднамеренно начало насилие». В отчете Чиппиндейла и Уокера говорилось о первом натиске демонстрантов IMG на полицейский кордон: «Мы нисколько не сомневаемся, что в этот момент демонстранты вокруг баннера преднамеренно атаковали полицейский кордон». [17] [35] Единственными журналистскими источниками, которые обвиняли полицию в насилии, были газеты крайне левых; Socialist Worker вышла с заголовком «Убито... полицией». [17] [48]

Вскрытие состоялось 16 июня 1974 года и было проведено Иэном Уэстом . [49] Он отметил несколько синяков на лице Гейтли и один за ухом: «На левой стороне черепа был небольшой, приблизительно овальный синяк примерно в 1+14 дюйма позади и немного ниже середины задней части левого уха, 34 дюйма в диаметре. Синяк распространился на все слои кожи головы». [49] Он пришел к выводу: «Смерть наступила в результате сдавления мозга обширным субдуральным кровоизлиянием, возникшим в результате травмы головы... Синяк... мог быть вызван ударом твердым предметом или о него, что привело к образованию субдурального кровоизлияния». [50] Когда позже его спросили, что могло вызвать синяк, он сказал: «Это не было похоже на травму от дубинки — это было больше похоже на предмет с более шероховатой поверхностью. Это, по-видимому, было единственной значительной травмой на его теле... мне показалось наиболее вероятным, что его сбили с ног и он ударился головой о бордюр или получил удар куском пиломатериала». [51]

17 июня Бидвелл, который также был председателем Лондонского совета освобождения, и Джон Рэндалл , президент NUS, по отдельности призвали к публичному расследованию поведения полиции. [52] Полиция приветствовала любое расследование произошедших событий. [12] [53] Гейтли был похоронен 21 июня в церкви Святого Рафаэля в Сурбитоне, церкви, в которой он был крещен . В тот же день 500 студентов, все с черными повязками на рукавах, прошли маршем по Ковентри, родному городу Уорикского университета. [54] Чтобы поддержать призыв к расследованию, NUS провел молчаливый марш в Лондоне 22 июня 1974 года. Семья попросила, чтобы марширующие не несли транспаранты, поэтому был показан только один, в начале марша, на котором было написано «Кевин Гейтли был убит, выступая против расизма и фашизма». [22] [55] Около 8000 человек приняли участие в марше, который журналист Джереми Баглер описал как «драматический контраст с битвой прошлой недели. Почти полная тишина, идеальная дисциплина». [56]

Расследование смерти Гейтли было открыто 19 июня 1974 года и отложено до июля. Полное слушание состоялось 11 и 12 июля; из-за общественного интереса к этому вопросу было назначено жюри присяжных . Ни один из свидетелей не видел, чтобы Гейтли получил удар по голове. [57] [58] Один студент рассказал следствию, что видел, как Гейтли упал на пол, не получив удара. «Его глаза были закрыты. Я предположил, что он потерял сознание. Он был полностью без сознания, прежде чем ударился о землю. Он упал на бок, так как его колени подогнулись». [58] Он попытался дотянуться до Гейтли, чтобы помочь, но был отброшен движением толпы. Жюри вынесло вердикт о смерти в результате несчастного случая . [58] [59]

Восемьдесят два обвинения были предъявлены пятидесяти одному арестованному в тот день. [d] Двадцать девять обвинений были отклонены, пятьдесят три человека были осуждены. Никто не был заключен в тюрьму, а наказаниями были либо условные освобождения , либо связанность , либо штраф или условный срок . [46]

28 июня 1974 года Рой Дженкинс , министр внутренних дел , назначил Скармана провести публичное расследование событий на площади Ред-Лайон, «чтобы рассмотреть, можно ли извлечь какие-либо уроки для лучшего поддержания общественного порядка во время демонстраций». [60] Дженкинс постановил, что расследование будет проведено после завершения дознания. [61]

Расследование Скармана

Лорд Скарман за кафедрой произносит речь
Лорд Скарман , проводивший расследование событий на площади Ред-Лайон.

Расследование событий Скарманом длилось 23 дня с 2 сентября по 2 октября; показания дали 57 свидетелей, в том числе 19 полицейских, 17 демонстрантов, 12 журналистов, 5 жителей или прохожих и 4 других. Отчет был опубликован в феврале 1975 года. [60] Скарман интерпретировал прорыв полицейского оцепления на площади Ред-Лайон как беспорядки , исходя из юридического определения этого термина, что позволяло полиции применять более широкий спектр возможных мер реагирования, включая применение разумной силы. [18] [62] В отношении смерти Гейтли он написал:

Нет никаких доказательств того, что он получил какой-либо удар от какого-либо полицейского или был каким-либо образом травмирован полицейской лошадью: невозможно даже сказать, был ли это удар, падение, пинок или наступление на кого-либо, что вызвало поверхностно незначительную травму, приведшую к кровоизлиянию в мозг. [63]

Поскольку вина не могла быть возложена на конкретные действия полиции или демонстранта, он пришел к выводу: «Вот почему, по моему мнению, те, кто начал беспорядки, несут определенную моральную ответственность за его смерть; и эта ответственность тяжела» [1] .

Скарман критиковал полицию за некоторые тактики, использованные в ходе операции в тот день. Разгон мирных демонстрантов на перекрестке Теобальдс-роуд и Саутгемптон-роуд конной полицией был произведен без предупреждения. [64] Он писал: «Общественный порядок — это упражнение в связях с общественностью. ... Это могло бы вызвать меньше ... тревоги, если бы было сделано предупреждение о том, что полиция должна разойтись». [65] Ситуация усугублялась присутствием полиции позади тех, кто находился на перекрестке, что преграждало путь к отступлению тем, кто пытался избежать полицейских лошадей. [66]

Скарман также раскритиковал полицию за то, что она позволила двум маршам пройти слишком близко друг к другу. Клаттербак замечает, что полиция, вероятно, полагалась на устаревший взгляд на Освобождение, который не учитывал их захват крайне левыми элементами. [66]

В октябре 1975 года, после того как Скарман закончил сбор доказательств, но до того, как его выводы были опубликованы, NUS опубликовал брошюру «Миф о площади Ред-Лайон». В ней они написали, что Гейтли «погиб в результате прямого нападения полиции с использованием дубинок и лошадей». [67] Скарман считал, что публикация до его выводов была «оскорблением расследования»; он был обеспокоен тем фактом, что Уильям Уилсон , депутат парламента от юго-востока Ковентри , предоставил введение к книге. [61]

Наследие

В оставшуюся часть 1970-х годов Освобождение обнаружило, что их способность возглавлять демонстрации против Национального фронта уменьшилась, отчасти из-за площади Ред-Лайон, а отчасти из-за того, что их повестка дня была сосредоточена на отмене империализма и неоколониализма . [68] [69] IMG подверглась резкой критике в публичном пространстве за насилие на площади Ред-Лайон. Организация также получила осуждение от КПВ, поскольку, по их словам, насилие затруднило антифашистскому движению расширение своей привлекательности. [70] IMG больше не полагалась на массовые демонстрации, чтобы донести свое сообщение, и последующее противодействие маршам Национального фронта возглавила Социалистическая рабочая партия . [42]

События помогли сделать Национальный фронт именем нарицательным в Великобритании. [36] [71] В новостных сообщениях было показано, что Национальный фронт стоит и ждет указаний полиции, в то время как между крайне левыми элементами и полицией происходило насилие. Уокер в своем исследовании организации утверждает, что «именно NF стали невинными жертвами политического насилия, левые оказались зачинщиками, а погиб 21-летний [ sic ] студент». [71] По словам Клаттербака, «результат был именно таким, каким хотел бы NF — публичность в целях своей демонстрации, дискредитация своих недоброжелателей, увеличение числа заявлений на членство и существенное увеличение голосов как на следующих всеобщих выборах, так и на последующих дополнительных выборах». [25] Ученый Стэн Тейлор оспаривает вывод Клаттербака о том, что события помогли Национальному фронту на всеобщих выборах в октябре 1974 года , поскольку, хотя они и увеличили свои голоса на некоторых местах, их доля голосов в национальном голосовании осталась неизменной. [72]

Несмотря на то, что вину за смерть Гейтли и насилие того дня возлагали на крайне левых протестующих — как в докладе Скармана, так и в СМИ — число демонстрантов против Национального фронта и расистской политики на местном уровне в Великобритании росло в 1970-х годах. [68] Местные демонстрации срывали предвыборные выступления кандидатов от Национального фронта на выборах в октябре 1974 года, увеличилось количество литературы против них и их политики, а демонстрации Национального фронта в течение оставшейся части 1970-х годов привлекали крупные контрдемонстрации. [73] Все более провокационные действия Национального фронта продолжались в течение 1970-х годов и привели к тому, что Питер Уоддингтон , академик в области полиции и социальной политики, описывает как «предсказуемо жестокий ответ» со стороны воинствующих левых — насилие с обеих сторон было очевидно в Бирмингеме, Манчестере, Ист-Энде Лондона (все в 1977 году) и в 1979 году в Саутхолле, что привело к смерти Блэра Пича . [74] После смерти Пича Бидвелл сказал в парламенте: «Блэр Пич, вместе с молодым Кевином Гейтли, который погиб в 1974 году в событиях на площади Ред-Лайон, будут считаться историей мучениками и молодыми мужественными борцами против фашизма и расизма». [75]

В Университете Уорика есть коллекция документов, касающихся последствий смерти Гейтли. [76] В 2019 году студенческий союз университета назвал один из своих конференц-залов в честь Гейтли. У союза есть фреска в его честь в главном здании. [77]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Именно последний из них является этикой политики Национального фронта, согласно политическому историку Питеру Шипли. Он рассматривает это как доктрину, «которая пронизывает каждый аспект его мышления». [8]
  2. ^ Уокер в своем исследовании истории Национального фронта описывает членство как «скорее ванну с обоими открытыми кранами и пустым сливным отверстием. Члены вливаются и выливаются». [9] Хотя в 1974 году общее число членов составляло 20 000 человек, в то время стабильной цифрой считалось 10 000–12 000 человек. [8] [9]
  3. Предыдущая смерть произошла в 1919 году, когда во время беспорядков были застрелены двое мародеров; расстрел произошел во время забастовки полиции и был совершен армией. [42]
  4. Они включали 30 обвинений в «угрозах или оскорбительных словах или поведении»; 32 обвинения в нападении на полицию; 14 обвинений в воспрепятствовании действиям полиции; 5 обвинений в хранении оружия; и одно обвинение в нанесении ущерба. [46]

Ссылки

  1. ^ ab Scarman 1975, стр. 11.
  2. ^ ab Brownell 2007, стр. 236.
  3. Скарман 1975, стр. 3.
  4. ^ Браунелл 2007, стр. 256.
  5. ^ Смит 2017, стр. 138.
  6. Уокер 1977, стр. 67.
  7. ^ ab Walker 1977, стр. 161.
  8. ^ abc Шипли 1978, стр. 5.
  9. ^ abc Walker 1977, стр. 9.
  10. ^ abcd Клаттербак 1978, стр. 153.
  11. ^ "South Place Ethical Society". The Ethical Record, стр. 8.
  12. ^ ab «Беспорядки (площадь Красного Льва)». Парламентские дебаты (Хансард).
  13. Мозг 2010, стр. 11–12.
  14. Марк 1978, стр. 167.
  15. ^ ab Brain 2010, стр. 12.
  16. ^ abcdefg Мозг 2010, стр. 13.
  17. ^ abcdef Клаттербак 1978, стр. 156.
  18. ^ abc Скарман 1975, стр. 8.
  19. ^ ab Huckerby 1974a, стр. 1.
  20. ^ "Кевин Гейтли". Родословная.
  21. ^ Хакерби 1974c, стр. 4.
  22. ^ ab Fairhall 1974, стр. 5.
  23. ^ Ролло 1980, стр. 179.
  24. ^ Стерн 1997, стр. 365.
  25. ^ ab Clutterbuck 1978, стр. 163.
  26. ^ ab Scarman 1975, стр. 51.
  27. Скарман 1975, стр. 5.
  28. ^ ab Clutterbuck 1978, стр. 159.
  29. Марк 1975, стр. 200.
  30. ^ «История столичной полиции: Специальная патрульная группа». Служба столичной полиции.
  31. ^ Уоддингтон 1994, стр. 26.
  32. ^ abc Скарман 1975, стр. 50.
  33. Скарман 1975, стр. 5, 50.
  34. Скарман 1975, стр. 5–6.
  35. ^ ab Chippindale & Walker 1974, стр. 20.
  36. ^ ab Copsey 2000, стр. 120.
  37. ^ Баглер 1974а, стр. 1.
  38. ^ ab Clutterbuck 1978, стр. 157.
  39. Скарман 1975, стр. 8–9.
  40. Скарман 1975, стр. 10–11.
  41. Клаттербак 1983, стр. 53.
  42. ^ ab Clutterbuck 1983, стр. 56.
  43. ^ ab Clutterbuck 1978, стр. 158.
  44. Скарман 1975, стр. 17–18.
  45. Клаттербак 1978, стр. 158–159.
  46. ^ abc Mark 1975, стр. 201.
  47. Скарман 1975, стр. 1.
  48. ^ "Новости". Intercontinental Press.
  49. ^ ab Stern 1997, стр. 366.
  50. ^ Стерн 1997, стр. 368.
  51. ^ Стерн 1997, стр. 369.
  52. ^ Хакерби 1974б, стр. 3.
  53. ^ «Полиция приветствовала бы публичное расследование столкновений на площади Ред-Лайон». The Times.
  54. ^ «500 студентов вышли на марш по случаю похорон Кевина Гейтли». The Times.
  55. ^ Дили, Уилби и Дэвис 1974, стр. 2.
  56. Баглер 1974б, стр. 1.
  57. ^ Хакерби 1974c, стр. 1.
  58. ^ abc Huckerby 1974d, стр. 2.
  59. ^ Хакерби 1974e, стр. 3.
  60. ^ ab Scarman 1975, стр. 54.
  61. ^ ab "Расследование Скармана по поводу боя Red Lion". The Times.
  62. ^ Пейн-Джеймс, Busuttil & Smock 2003, стр. 123.
  63. Скарман 1975, стр. 10.
  64. Клаттербак 1978, стр. 164–165.
  65. Скарман 1975, стр. 31.
  66. ^ ab Clutterbuck 1978, стр. 164.
  67. Миф о площади Красного Льва. NUS, стр. 10.
  68. ^ ab Smith 2017, стр. 142.
  69. ^ Смит 2009, стр. 66.
  70. ^ Смит 2017, стр. 140.
  71. ^ ab Walker 1977, стр. 163.
  72. Тейлор 1978, стр. 59.
  73. Копси 2000, стр. 121–122.
  74. ^ Уоддингтон 1991, стр. 31.
  75. ^ "Саутхолл (Демонстрации)". Парламентские дебаты (Хансард).
  76. ^ «Национальный фронт и антифашистский ответ в 1970-х годах». Университет Уорика.
  77. ^ "Конференц-зал 2 переименован в "Комнату Кевина Гейтли"". Студенческий союз Уорикского университета.

Источники

Книги

Журналы и журналы

Новости

Веб-сайты

Другой