stringtranslate.com

Смерть в серебре

«Смерть в серебре» бульварный роман в стиле Дока Сэвиджа, написанный Лестером Дент под псевдонимом Кеннет Робсон . Он был опубликован в октябре 1934 года.

Это была первая история Дока Сэвиджа, в которой не были представлены все его помощники, поскольку автору Лестеру Денту было трудно использовать всех шести персонажей в каждой истории. В «Смерти в серебре» появились только Хэм , Монк и Пэт .

Остальные три, менее популярных, главных героя описываются как находящиеся в отъезде по частным делам: Джонни читает лекцию в Лондоне , Длинный Том экспериментирует с электрическим пестицидом в Европе , а Ренни строит гидроэлектростанцию ​​в Южной Африке .

Первоначально предполагалось, что все три произведения станут основой для следующих трех романов.

История Джонни стала «Морским магом» в следующем выпуске «Дока Сэвиджа», но так произошло не со всеми. [1]

Последующие приключения с участием Ренни позже легли в основу ретро- романа 1991 года «Остров Питона» Уилла Мюррея . [2]

«Смерть в серебре» стала третьим появлением Пэта Сэвиджа .

Краткое содержание

Банда преступников Silver Death's Heads, носящих серебряные комбинезоны и маски, месяцами совершала, казалось бы, случайные преступления. Они вмешиваются, когда нападают на Пейна Л. Уинтропа, владельца верфи , офисы которого находятся в том же здании, что и Монк. Когда его офис взрывается, Монк и Хэм расследуют дело, но их захватывают во время доклада Доку Сэвиджу. Вместе со своими другими помощниками за границей Док Сэвидж пытается спасти их и раскрыть дело в одиночку. Одно из первых, что он делает, — это устанавливает природу взрыва, который ускользнул от его помощников и полиции — он был вызван трехдюймовым снарядом.

Расследование смертей других свидетелей нападения ( рыбака на реке и летчика, летевшего в тот день) приводит Дока на верфи Уинтропа. Серебряные Смертельные Головы крадут некоторые чертежи , чтобы скрыть свои секреты, в то время как Док сталкивается с секретарем Уинтропа Лорной Зейн и экспертом по эффективности Гарри «Рэпидом» Пейсом (у которого есть раздражающая привычка повторять почти все дважды). Док оставляет Лорну со своей кузиной Пэт в ее новом салоне красоты / спортзале . Гарри приводит Дока в дом Бедфорда Берджесса Гарднера (владельца Transatlantic Lines и главного соперника Уинтропа) на основе комментария банды, подслушанного на верфи.

Они снова сталкиваются с бандой и забирают Хью Маккоя, финансового консультанта Гарднера (консультирующего по слиянию с компанией Пэйна Л. Уинтропа) и соперника Пейса за привязанность Лорны Зейн. Допрашивая раненого члена банды, которого отравила его собственная банда, они узнают, что Монк и Хэм содержатся в «Голове индейца». Док просматривает телефонный справочник в круглосуточной аптеке и выбирает «Клуб индейцев». Когда его спрашивают, он объясняет, что его адрес находится на набережной, и Серебряные Головы Смерти всегда, похоже, убегают по реке . Его вывод верен, и с помощью скрытности и насилия он спасает своих помощников. Все они едва не погибают, когда банда уничтожает клуб бомбой, чтобы уничтожить улики. Тем временем Серебряные Головы Смерти похищают Пэта и Лорну из салона Пэта.

Основываясь на карте гавани Нью-Йорка , найденной в клубе до того, как он взорвался и сгорел, Док и Монк выходят на туманную реку, чтобы провести расследование. Нырнув с лодки, Док обнаруживает затопленный радиобуй в точке, отмеченной на карте. Дальнейшее расследование прерывается снарядом, очевидно, выпущенным невидимой подводной лодкой . Улл, лидер «Смертельных голов» (но не «большой мозг», стоящий за их планами), ставит ловушку для Дока с Пэтом и Лорной в качестве приманки. Фальшивый стукач звонит Доку с некоторой информацией, но его прерывает фиктивное нападение в другой круглосуточной аптеке. Они обязательно оставляют улики, особенно следы на вазелине (из банки, «случайно» разбитой в магазине), чтобы привести Дока к их убежищу. Док идет по следу, используя ультрафиолетовый свет (потому что вазелин светится в ультрафиолетовом свете), но приближается к самому убежищу, замаскировавшись. Ему удаётся проникнуть в убежище и успешно избежать расставленных для него ловушек, но ему не удаётся спасти Пэта или Лорну (так как на самом деле их там нет).

Возвращаясь к радиобуям на реке, Док и его помощники (вместе с Рапид Пейсом и Хью МакКоем) отправляются на Helldiver (подводной лодке Дока). Они следуют по следу скрытых буев в Атлантику , где на них нападает другая подводная лодка (буи предназначены для того, чтобы направлять подводную лодку злодеев вниз по реке к заброшенной канализации, которая соединяется с Indian's Head Club). В конце концов их берут на абордаж, и Док Сэвидж, по-видимому, погибает (это обычное событие в историях Дока Сэвиджа). Остальных доставляют на подводной лодке злодеев на их базу в почти заброшенном ромовом судне. Док, держась за борт подводной лодки, пробирается на борт корабля, спасает всех, возвращает много украденных товаров и сбегает на спасательной шлюпке . Пожар, который он устроил в качестве отвлекающего маневра, вызывает взрыв (предположительно, из-за топливных баков или запаса взрывчатки), и корабль тонет, когда они уходят.

Главным мозгом заговора оказывается Хью Маккой, который также был Бедфордом Берджессом Гарднером (используя фальшивую бороду). Исследование Хэма показало, что «Гарднер» заработал более 1 миллиарда долларов за последний год, используя банду для убийства противников и конкурентов под прикрытием случайных преступлений. Затем он выкупал их компании и зарабатывал деньги на биржевых махинациях .

Рапид Пейс, который по ходу истории становится менее трусливым, в итоге оказывается с Лорной Зейн.

Транспортные средства и гаджеты

Док Сэвидж

Док Сэвидж носит специальный жилет с карманами, в котором можно носить различные полезные гаджеты . Гаджеты, которые Сэвидж использует в этой истории:

У обуви Дока есть специальные подошвы из мягкой резины , которые делают ее еще более бесшумной, чем обычная обувь с резиновой подошвой.

Несколько транспортных средств используются Доком Сэвиджем в « Смерти в серебре» . Из своего скрытого гаража он ездит на «дорогом, но скромном [синем] родстере », оборудованном устройством радиослежения и радиокомпасом (а также автоматической коробкой передач и почти бесшумным двигателем), и бронированном грузовике, замаскированном под «потрепанный прачечный грузовик» с поддельным шумом двигателя и искусственно плохой подвеской.

Из своей коллекции, хранящейся на складе Hidalgo Trading Company, Док использует быструю бесшумную моторную лодку , способную самостоятельно восстанавливаться после опрокидывания, с выдвижным ружьем и треногой. Лодка описывается как рассматриваемая флотом в качестве основы для «флота легких скоростных катеров береговой обороны» (по описанию похожа на вооруженную моторную спасательную лодку ). Наконец, и также со склада, Док снова использует подводную лодку Helldiver (впервые показанную в «Полярном сокровище», июнь 1933 г.). В Helldiver встроено множество гаджетов и экспериментальных устройств. В этой истории основными модификациями являются механизм для высвобождения химического вещества, похожего на чернила кальмара, телевизионные экраны внешнего обзора и звуковые устройства на основе циферблата, позволяющие ей успешно перемещаться по гавани Нью-Йорка и ее трафику, находясь под водой.

Хэм, Монах и Пэт

У Хэма и Монка есть их обычное снаряжение: суперпистолеты -пулеметы , стреляющие транквилизаторами «Mercy Bullets», и бронежилеты . Пэт Сэвидж использует только трюковый телефон, который распыляет слезоточивый газ, если в него заговорить.

Серебряные мертвые головы

В нескольких случаях банда применяет комбинацию кислоты и контактного яда в своих попытках убить Дока Сэвиджа.

Злодеи используют мини-субмарину, по-видимому, основанную на японской конструкции, о которой недавно сообщалось в американских СМИ. Она оснащена трехдюймовой пушкой и сильными электромагнитами для швартовки к другим судам. Несколько водолазов с этой субмарины несут электрические копья, похожие на скотохвостики со смертельным напряжением (но питающиеся от кабеля, подключенного к субмарине).

Сами серебряные костюмы описываются как сделанные из ткани, переплетенной с металлом из расплавленных серебряных долларов. Маски, закрывающие всю голову, создают тени над глазами и ртом, что и привело к названию «Серебряные головы смерти» в первую очередь. Хотя это и не упоминается в тексте рассказа, серебряные костюмы, по-видимому, используются потому, что их создатель, ученый Улль, потерял свое состояние во время Депрессии, спекулируя серебром (и считает, что имеет право вернуть его силой). [1]

Параметр

Действие этого романа о Доке Сэвидже полностью происходит в Нью-Йорке , включая город Нью-Йорк , округ Вестчестер , реки и прибрежные воды. (Большинство романов о Доке Сэвидже начинаются в Нью-Йорке, но во втором акте переносятся в более экзотические места.)

Хронология

Все хронологии сходятся во мнении, что «Смерть в серебре» произошла в течение двух дней.

Другие медиа

«Смерть в серебре» была переиздана издательством Bantam Books в мягкой обложке в июле 1968 года с обложкой Джеймса Бамы . [6] Аннотация на задней обложке гласит следующее:

Устрашающий легион мастеров-преступников начинает разрушительную серию рейдов, которые поджигают все восточное побережье Америки. Небоскребы взрываются, океанские лайнеры исчезают, ключевых свидетелей похищают и жестоко убивают, пока бушует холокост. В отчаянной гонке со временем Док Сэвидж пытается раскрыть истинную личность извращенного мозга, который управляет мародерами в серебряных костюмах, — в то время как таинственный Улл и его армия убийц в капюшонах приближаются к своей мрачной цели мирового господства. [7]

В 1975 году «Смерть в серебре» была также переиздана в твердом переплете для подростков издательством Golden Press. [8] В этом издании обложка была выполнена Беном Отеро. [9]

В 1973 году Marvel Comics адаптировала Death in Silver как двухсерийную историю в Doc Savage #3 и #4. Адаптация была написана Стивом Энглхартом и нарисована Россом Эндрю, чернилами Тома Палмера. Обложка выпуска #3 была нарисована Джимом Стеранко. Первые два выпуска серии Marvel Comics поместили Дока в современную обстановку 1970-х годов. С адаптацией Death in Silver серия переместилась в оригинальную обстановку истории 1930-х годов.

Nostalgia Ventures переиздали «Смерть в серебре» с «Золотой опасностью» в качестве качественного издания в мягкой обложке в январе 2007 года с оригинальными иллюстрациями на обложке от Пола Баумхофера и Роберта Харриса, внутренними иллюстрациями Пола Орбана и комментариями эксперта по обложке от Уилла Мюррея . [10]

Док Сэвидж: Заклятый враг зла

Продолжение под названием «Док Сэвидж: Заклятый враг зла» было анонсировано в конце первого фильма о Доке Сэвидже , «Док Сэвидж: Человек из бронзы» 1975 года , спродюсированного Джорджем Палом .

Согласно сценарию Джо Морхейма, размещенному в Интернете, этот сиквел был весьма отдалённо основан на фильме «Смерть в серебре» , в котором также фигурируют деформированный, говорящий по-немецки суперзлодей и осьминог-людоед, описанные в бульварном романе сентября 1937 года «Пернатый осьминог».

Согласно современным новостным сообщениям, этот сиквел снимался в районе озера Тахо одновременно с основными съемками первого фильма «Дока Сэвиджа». Однако из-за плохого приема первого фильма « Док Сэвидж: Заклятый враг зла» так и не был завершен и выпущен. [11]

Ссылки

  1. ^ ab Essay Interlude in Silver and Gold Уилла Мюррея , Nostalgia Ventures "Doc Savage #3", переиздание Death in Silver и The Golden Peril, ISBN  1-932806-26-1
  2. ^ ab Полная хронология бронзы Рика Лая (Индианаполис, Индиана: ACES Publications, 1999) стр. 21
  3. ^ Филип Хосе Фармер . Док Сэвидж: Его Апокалиптическая жизнь (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Bantam Books, 1975), Приложение 2: Хронология
  4. ^ Хронология Дока Сэвиджа на сайте The Wold Newton Universe
  5. ↑ « Приключения Дока Сэвиджа: точная хронология» Джеффа Дейшера (Модесто, Калифорния: Green Eagle Publications, 1999)
  6. ^ The List Oasis (Библиография) на сайте The 86th Floor
  7. Doc Savage Organized Архивировано 5 июня 2007 г. на Wayback Machine
  8. ^ "Doc Savage Publishing Record". Urbin.net . Получено 2011-04-05 .
  9. ^ [1] Архивировано 07.10.2007 на сайте Международной лиги продавцов антикварных книг Wayback Machine
  10. ^ Док Сэвидж перепечатывает @ Nostalgia Ventures
  11. ^ Док Сэвидж: Человек из бронзы - Интересные факты на IMDb

Внешние ссылки