stringtranslate.com

Смешная мордашка (смесь для напитков)

Funny Face — это бренд порошкообразной смеси для напитков, изначально производимой и продаваемой компанией Pillsbury Company [A] с 1964 по 1994 год [1] и в ограниченном количестве (в основном в регионах Среднего Запада и Новой Англии США) с 1994 по 2001 год. Бренд был представлен в качестве конкурента [2] похожему (и более знакомому и лучше продаваемому) [1] Kool-Aid , производимому Kraft Foods . Продукт выпускался с различными вкусами, подслащенными искусственным подсластителем [B] , и смешивался с водой для приготовления напитка.

Оригинальные упаковки для двух вкусов Funny Face были признаны оскорбительными и вскоре заменены. «Injun» было сленговым изменением слова «Indian» (по отношению к коренным американцам ), существовавшим с 17 по 20 век, и теперь считающимся расистским. [3] «Chinese Cherry» демонстрирует преувеличенную эпикантическую складку и выступающие зубы, типичные для стереотипов о выходцах из Восточной Азии в Соединенных Штатах , существовавших в 20 и 21 веках, [4] особенно заметных в американской антияпонской пропаганде времен Второй мировой войны, [5] [6] и теперь также считающихся расистскими. [4]

Название продукта «Funny Face» было основано на упаковке и рекламе, созданных Хэлом Сильверманом из рекламного агентства Campbell Mithun . [7] [8] Каждый вкус был обозначен персонажем мультфильма с предположительно забавным лицом. Оригинальные вкусы и их названия были Goofy Grape, Rootin'-Tootin' Raspberry, Freckle Face Strawberry, Loud-Mouth Lime, Injun Orange и Chinese Cherry. Последние два, будучи этническими стереотипами, которые к тому времени считались оскорбительными, вскоре были переделаны в Jolly Olly Orange и Choo Choo Cherry соответственно. [1] [2] Позже были добавлены дополнительные вкусы, включая Lefty Lemon (позже названный Lefty Lemon-Lime и Lefty Lemonade), Captain Black Cherry, Chilly Cherry Cola, Loud-Mouth Punch (который был переработанным персонажем Loud-Mouth Lime), Pistol Pink Lemonade, Rah! Rah! Root Beer, Rudy Tutti-Frutti, Tart Lil' Imitation Lemonade, Tart 'N' Tangy Lemon, Tart n' Tangy Orange и With-It Watermelon. [1] Chug-A-Lug-a Chocolate [9] был добавлен гораздо позже, после того, как бренд перешел к Brady Company. Этот продукт предназначался для смешивания с молоком, а не с водой. [10]

Смесь была подслащена цикламатом кальция . Цикламаты и их соли (включая цикламат кальция и цикламат натрия) были запрещены в Соединенных Штатах в 1970 году; [11] Цикламат кальция был ненадолго заменен сахарином , который оказался непопулярным, после чего продукт стал предлагаться без сахара. [10]

В качестве бонусов в поддержку бренда предлагались различные рекламные безделушки , такие как кружки и кувшины с изображением различных мультяшных лиц, связанных с каждым вкусом. [10] [12] [13] [9] Была опубликована серия детских книг, таких как «Как веснушчатая клубника получила свое имя» и похожие названия.

Слоган бренда звучал так: «Забавную мордашку приятно пить!» [14] [15]

Бренд Funny Face был куплен Brady Enterprises в 1980 году и продолжал продаваться по всей стране до 1994 года. [16] Ограниченный повторный выпуск (хотя и с некоторыми изменениями) недолго продавался в отдельных регионах с 1994 по 2001 год. 28 ноября 2012 года компания Decas Cranberry Products из Карвера, штат Массачусетс , возродила имена и образы четырех оригинальных персонажей — Rootin' Tootin' Raspberry, Freckle Face Strawberry, Choo Choo Cherry и Goofy Grape — для линейки ароматизированных сушеных клюквенных и фруктовых закусок. [17]

Примечания

  1. ^
    В период, охватываемый этой статьей, Pillsbury Company была независимой продовольственной компанией. В 1989 году ее приобрела Grand Metropolitan , а затем в 2001 году — General Mills , к тому времени это был просто бренд, используемый General Mills (и The JM Smucker Company для некоторых продуктов).
  2. ^
    Позднее линия Funny Face продавалась без сахара.

Ссылки

  1. ^ abcd Тодд Фрай. "Funny Face drink mix". Todd Frye's Pop-Cult.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ ab Карли Вайнманн и Ким Бхасин (8 сентября 2011 г.). «12 неловко расистских талисманов винтажных брендов». Business Insider . Получено 4 сентября 2018 г.
  3. ^ "Индеец [определение]". Словарь Merriam-Webster . Получено 4 сентября 2018 г.
  4. ^ ab "Азиатский фотофильтр Snapchat с торчащими зубами и раскосыми глазами раскритикован как расизм "желтолицых"". South China Morning Post . 11 августа 2016 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  5. ^ Джен Кураиши Филлипс. «Почему «Токио Кид» носил очки и другие приключения в антияпонской пропаганде Второй мировой войны». Medium . Получено 4 сентября 2018 г. .
  6. ^ jeepersfreepers (1 июня 2016 г.). "Американские антияпонские плакаты Второй мировой войны". imgur . Получено 4 сентября 2018 г.
  7. ^ Mayukh Sen (30 ноября 2016 г.). «Возможно, эти талисманы Pillsbury Drink Mix лучше оставить в 1965 году». Food52 . Получено 4 сентября 2018 г.
  8. ^ Доц, Уоррен; Мортон, Джим (1996). Какой характер! Американские иконы рекламы 20-го века . Chronicle Books. стр. 28. ISBN 0-8118-0936-6.
  9. ^ ab "Chug-a-Lug-a Chocolate". Advertising Icon Museum . Получено 4 сентября 2018 г.
  10. ^ abc Doug Smith (17 октября 2011 г.). «Смесь напитков пробуждает некоторые кислые истории». Quad-City Times . Получено 4 сентября 2018 г.
  11. ^ Карлос Винсент Домингес; Алекс Лейбельман; Джули М. Фаган (2014). Постоянный запрет FDA на искусственный подсластитель цикламат (отчет). Semantic Scholar. doi : 10.7282/T3Z321J5. S2CID  10259279.
  12. ↑ Мэри Джейн Лэмпхер (31 июля 2017 г.). «Funny Face Drinks are more fun!». Журнал коллекционера . Получено 4 сентября 2018 г.
  13. ^ "Funny Face Cups (individual)". Pillsbury Funny Face [веб-сайт] . Получено 4 сентября 2018 г.
  14. ^ Смешная телевизионная реклама Face на YouTube
  15. ↑ Телевизионная реклама Funny Face, демонстрирующая вскоре снятые с производства Injun Orange и Chinese Cherry на YouTube
  16. ↑ Бретт Лэнг (8 августа 2009 г.). «Funny Face gets animated». The Patriot Ledger . Получено 29 июля 2018 г.
  17. ^ "Decas Cranberry Launches Funny Face Dried Cranberries in Single-Serve Packes" (пресс-релиз). Карвер, Массачусетс: Decas Cranberry Products. 28 ноября 2012 г. Получено 15 февраля 2024 г. – через Marketwired.

Дальнейшее чтение и аудирование