stringtranslate.com

Снежок (Скотный двор)

Снежок — персонаж романа Джорджа Оруэлла «Скотный двор» 1945 года . Он во многом основан на Льве Троцком , который возглавлял оппозицию против Иосифа Сталина ( Наполеона ). Снежок изображен как интеллектуальная белая свинья, чье лидерство, преданность делу и подвиги для Скотного двора не имеют себе равных среди других на ферме, однако с ним соперничает Наполеон , который ненавидит Снежка. В экранизации «Скотного двора» 1954 года его озвучил Морис Денхэм , а в телевизионной адаптации 1999 года — Келси Грэммер .

Биография

Флаг Animal Farm, разработанный Snowball

Снежок верит в продолжение революции: он утверждает, что для защиты Скотного двора он должен укрепить реальность мечты Старого Майора о жизни без людей и что они должны поднять восстания на других фермах по всей Англии. Однако Наполеон всегда не соглашается с любыми идеями Снежка, потому что он не хочет, чтобы Снежок возглавлял Скотный двор, а хочет сам руководить им железной рукой.

Снежок пишет Семь заповедей для Скотного двора, которые позже были изменены Визгуном по приказу Наполеона, чтобы приспособить к действиям свиней; заповедь, гласящая «Ни одно животное не должно пить алкоголь » изменена на «Ни одно животное не должно пить алкоголь сверх меры », «Ни одно животное не должно спать в кровати» была изменена на «Ни одно животное не должно спать в кровати с простынями », а «Ни одно животное не должно убивать другое животное» изменена на «Ни одно животное не должно убивать другое животное без причины ». Позже все заповеди были заменены одной фразой: «Все животные равны , но некоторые животные равнее других ».

Как только Наполеон получает контроль над Скотным двором, он использует своих сторожевых собак, чтобы напасть на Снежка, который сбегает к неизвестной судьбе, и манипулирует фермой, заставляя ее поверить, что то, что Снежок сделал раньше, было причиной проблем для фермы. Хотя Снежок храбро сражался за Скотный двор в битве у коровника, Наполеон меняет свой рассказ о событиях, чтобы сказать, что Снежок открыто сражался за Джонса. Затем Наполеон проводит чистку сторонников Снежка и казнит их как заговорщиков.

Исторические параллели с Троцким

Троцкий послужил образцом для Сноуболла и был лидером Левой оппозиции , которая выступала за альтернативный Сталину набор политических курсов .

Оруэлл изображает Сноуболла в сочувственной манере и превосходящим Наполеона в отношении личного интеллекта , риторических навыков , экономических теорий , литературных трудов и военного руководства . Оруэлл также подчеркнул растущий антагонизм между Наполеоном и Сноуболлом, такой как частая критика первым экономических планов Сноуболла, его последующее присвоение планов и более поздние попытки фальсифицировать историю после изгнания последнего. Черты личности и последующее поражение Сноуболла отражали жизнь его исторического аналога Троцкого, включая его вклад в ранний Советский Союз и вынужденную ссылку. [1]

Тем не менее, Оруэлл скептически относился к любым существенным различиям между Сноуболлом и Наполеоном, когда он выразил эту точку зрения своему другу Джорджу Вудкоку : «Троцкий-Сноуболл был потенциально таким же большим злодеем, как Сталин-Наполеон, хотя он был жертвой Наполеона. Первая нота коррупции прозвучала, когда свиньи тайно добавили коровье молоко в свою собственную мешанку, и Сноуболл согласился на этот первый акт несправедливости». [2]

Однако литературный критик Джеффри Мейерс, проанализировавший политические аллегории в творчестве Оруэлла, заявил, что:

«Оруэлл игнорирует тот факт, что Троцкий страстно выступал против диктатуры Сталина с 1924 по 1940 год , для которой были характерны сибирские лагеря, преднамеренно созданный голод на Украине и массовые убийства во время Московских чисток 1937 года ». [3]

Мейерс также добавил, что Оруэлл опирался на взгляды правого борца, чтобы подкрепить свои аргументы. В противовес этому Мейерс процитировал биографический отчет историка Исаака Дойчера о Троцком, который представил его как гораздо более цивилизованную фигуру, чем Сталин, и предположил, что он не стал бы проводить чистки среди генералов Красной Армии или миллионов советских граждан. [4]

В адаптациях и поп-культуре

В экранизации 1999 года показано, как он спасается от собак и выживает, хотя Наполеон объявляет его изгнанным под страхом смерти. Более поздняя экранизация изображает персонажа более точно по сравнению с книгой, включая его выживание.

В фильме «Американский психопат» девушка Патрика Бейтмана знакомит его со свиньей по имени Снежок, которую она получила в подарок.

Когда в 1950-х годах роман «Скотный двор» был адаптирован для экрана , инвесторы ЦРУ были очень обеспокоены тем, что Снежок был представлен слишком сочувственно в ранних вариантах сценария, и что сценарий Батчелора подразумевал, что Снежок был «умным, динамичным, смелым». В служебной записке говорилось, что Снежок должен быть представлен как «фанатичный интеллектуал, чьи планы, если бы они были реализованы, привели бы к катастрофе не менее полной, чем при Наполеоне». Де Рошмон впоследствии внес эти изменения. [5] В фильме, в отличие от книги, показано, как его убивают собаки, вероятно, из-за сопутствующего давления. Смерть Снежка отражает убийство Льва Троцкого .

В пародийном романе-продолжении « Шанс Сноуболла» описывается возвращение Сноуболла на ферму после смерти Наполеона, и он представлен как капиталист , чье руководство напоминает Соединенные Штаты, а не Советскую Россию. Кульминацией становится объявление им войны сообществу фанатичных лесных животных после того, как они разрушают две ветряные мельницы, построенные при нем .

В боевике ужасов 2020 года «Охота » персонажи намекают на «Скотный двор» , а главный антагонист называет главного героя Снежком. [6] [7]

Ссылки

  1. ^ "Оруэлл и Троцкий". Общество Оруэлла . 4 мая 2022 г.
  2. ^ "Оруэлл и Троцкий". Общество Оруэлла . 4 мая 2022 г.
  3. ^ "Оруэлл и Троцкий". Общество Оруэлла . 4 мая 2022 г.
  4. ^ "Оруэлл и Троцкий". Общество Оруэлла . 4 мая 2022 г.
  5. Подрывная деятельность Оруэлла: ЦРУ и съёмки «Скотного двора» , стр. 75–79
  6. ^ «Охота: Итак, давайте разберемся с концовкой». Vanity Fair . 13 марта 2020 г.
  7. ^ «Удивительная эмпатия «Охоты»». The Hollywood Reporter . 14 марта 2020 г.