stringtranslate.com

Со Сан Вон

Со Сан Вон ( кор .  서상원 ; ханджа徐祥源 , 11 ноября 1967) — южнокорейский актёр . [1] Он появлялся в ролях второго плана в различных фильмах и телевизионных драмах , но больше известен по своей работе в качестве театрального актёра. Его самые известные работы в телесериалах — « Записки юности» (2020), «Родной город Ча-Ча-Ча» (2021) и «Королева слёз» (2024).

Образование

В 1986 году Со поступил на факультет управления туризмом в Католическом университете Квандонг . Во время учебы он активно участвовал в театральном клубе под названием «Gil Donga People». Страсть Со к актерству зародилась во время его путешествий по Европе, где он стал свидетелем того, как уличные музыканты жили с гордостью и получали хорошее отношение. Этот опыт заставил его задуматься о собственных ценностях и взглядах на искусство, в надежде прожить полноценную жизнь. Изначально ища корпоративную работу по финансовым причинам, он осознал всю ничтожность пустой траты времени и решил продолжить карьеру театрального актера в 1992 году. [2]

Карьера

В 1992 году он недолгое время работал в отделе продаж услуг Hyundai Motor Company, прежде чем присоединиться к Theatre Company Michu. [примечание 1] [4] Он провел пять лет в Theatre Company Michu, приобретая опыт в переводе, творческом письме и выступлении в различных театральных постановках. Со принял участие во многих важных пьесах компании, таких как «Коготь генерала О» Пак Джо Ёля и «Небо Намсадан», а также в MBC Madangnori. [2]

После ухода из Theatre Company Michu в 1995 году он занялся карьерой фрилансера в театральной индустрии. В 1997 году он работал преподавателем на кафедре актерского мастерства в Центре социального образования при Университете Сонгюнгван . Режиссер Ли Гван-мо обнаружил его через видеозапись его пьесы, и эта неожиданная возможность привела к его дебюту в киноиндустрии с фильмом «Прекрасные дни». Со считает, что его существование как актера является результатом установления собственных ценностей, следования за своей давней мечтой и поддержания позитивного взгляда на свои обстоятельства, используя их в своих интересах. [2]

В 2001 году Со стал членом Национальной театральной компании Кореи . В том же году он принял участие в постановке «Гамлета » Шекспира , одной из самых любимых в репертуаре мирового исполнительского искусства. Его роли были: дворянин, норвежский солдат и Гильденстерн. [5]

Спустя шесть лет он, наконец, получил главную роль Гамлета в спектакле «Террорист Гамлет» (2007), совместной работе Национальной театральной компании Кореи и немецкого режиссера Йенса-Даниэля Херцога . Он был бывшим художественным руководителем Национального театра Мангейма и считается режиссером нового поколения немецкого современного театра. Адаптация сценария была написана Ким Мин Хе и Йоханнесом Кирстеном. Премьера состоялась как регулярное представление NTCK The 209th World Masterpiece Stage. [6]

В пьесе Гамлет появляется как незнакомая фигура в джинсах и с пистолетом в руке, а Клавдий, взошедший на трон после убийства предыдущего короля, изображается как демократическая фигура, представляющая новую эру. [7] За исполнение роли Гамлета Со получил награду за лучшую мужскую роль от Korean Drama Awards 2008 и благодарность от министра культуры, спорта и туризма 2008 года. [8]

Год спустя Национальная театральная компания Кореи и немецкий режиссер Йенс-Даниэль Херцог снова сотрудничали в спектакле «Террорист Гамлет» (2008) для регулярного представления NTCK The 210th World Masterpiece Stage. [9]

Два года спустя Со был награждён Благодарностью 2010 года от министра культуры, спорта и туризма, но не присутствовал на церемонии. [10]

В 2011 году Со играл вместе с Ким Ён Пилем, Ким Джу Ваном и Чон Ми До в пьесе «Автор» британского драматурга Тима Крауча . Режиссер Ким Дон Хён, известный своим мастерством создания тонкого сценического языка, переосмыслил это мощное театральное произведение и перенес его на сцену. «Автор» служит вступительной постановкой в ​​серии «Borderline», курируемой Doosan Art Center. Спектакль разрушает барьеры между искусством и реальностью, стирая границы между сценой и публикой. Он исследует историю внутри истории, углубляясь в влияние, которое жестокая и шокирующая пьеса оказывает на актеров, писателей и вовлеченных в нее зрителей. [11]

Его первым появлением на телевидении была второстепенная роль пастора в драме « Мудрая тюремная жизнь» (2017). После этого он в основном играл второстепенные роли, поскольку все еще был сосредоточен на театральных работах. В 2019 году он появился в фильме « Счастливчик Чан-силь» в качестве камео.

Фильмография

Фильм

Телевидение

Этап

Театр

Театральные постановки начались с 2001 года.

Почести

Награда

Государственные награды

Примечания

  1. ^ Театральная компания Michu ( кор .  극단 미추 ; ханджа美醜) была основана в августе 1986 года Сон Джин-Чэком. Театральная компания Michu возникла из «Son Jinchaek Directing Lab», которая была создана, когда генеральный директор Сон Джин-Чэк был представителем театра Minye. Michu продолжает искать идентичность корейского театра, который подчеркивает дух, а не форму. С 1987 года Michu ежегодно исполняет произведения мадангнори. Мадандгнори относится к традиционному корейскому театру, который сочетает в себе различные формы народных развлечений, такие как кукольный театр, танцы в масках и традиционную ударную музыку. [3]
  2. Сообщалось, что его снова номинировали в 2010 году, но он отказался принять эту кандидатуру.

Ссылки

  1. ^ 서상원-다음인물정보
  2. ^ abc "KMDb - 한국영화데이터베이스 - 서상원 (徐祥源) 1967" . www.kmdb.or.kr (на корейском языке) . Проверено 19 мая 2024 г.
  3. ^ "[문화포털 예술지식백과] 극단 미추" . www.cultural.go.kr (на корейском языке) . Проверено 15 июня 2022 г.
  4. ^ "[문화포털 예술지식백과] 극단 미추 }" . www.cultural.go.kr (на корейском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
  5. ^ ab "햄릿" [Гамлет]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  6. ^ ab "사상원 '저의 색다른 모습 기대해주세요'". Naver News (на корейском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
  7. ^ 박, 언국 (07.11.2007). «국립극단 '테러리스트 햄릿'». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 24 апреля 2022 г.
  8. ^ abc "'2008 대한민국연극대상' 대상 수상" . Ханкёре (на корейском языке). 31 декабря 2008 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  9. ^ ab "연출가는 빠져! 배우들만의 연극 떴다" . Ханкёре (на корейском языке). 20 декабря 2007 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  10. ^ ab "국립극단 진통 속 '법인화'". Ханкёре (на корейском языке). 15 июля 2010 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
  11. ^ "관객과의 벽을 허문다… 연극 '디 오써'" . 아주경제 (на корейском языке). 28 апреля 2011 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  12. ^ "KMDb - Со Сан Вон". www.kmdb.or.kr . Получено 2024-05-17 .
  13. ^ "공연예술 (제16회) 서울연극제: 이방인들" [Исполнительское искусство (16-й) Сеульский театральный фестиваль: Незнакомцы]. www.daarts.or.kr (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  14. ^ "공연예술 남사당의 하늘" [Исполнительское искусство Небо Намсаданга]. www.daarts.or.kr (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  15. ^ "제향날" [День благовоний]. www.daarts.or.kr (на корейском).
  16. ^ "맥베드" [Макбет]. DA-arts (на корейском) . Получено 29-08-2023 .
  17. ^ "'맥베드' 폴란드 바비츠키 연출" . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 28 августа 2023 г.
  18. ^ "남사당의 하늘" [Небо Намсаданга]. www.daarts.or.kr (на корейском языке).
  19. ^ "[문화포털 예술지식백과] 남사당의 하늘" . www.cultural.go.kr (на корейском языке) . Проверено 24 апреля 2022 г.
  20. ^ "오장군의 발톱" [Коготь генерала О]. www.daarts.or.kr (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  21. ^ "[문화포털 예술지식백과] 오장군의 발톱" . www.cultural.go.kr (на корейском языке) . Проверено 24 апреля 2022 г.
  22. ^ "Старый мир" . ДА-Арт .
  23. ^ "하늘에서 땅에서 - 견우와 직녀" [С небес на землю - Гюну и Чикнё]. www.daarts.or.kr (на корейском языке).
  24. ^ "[문화포털 예술지식백과] 세추안의 선인" . www.cultural.go.kr (на корейском языке) . Проверено 24 апреля 2022 г.
  25. ^ "[문화포털 예술지식백과] 둥둥 낙랑둥" [[Энциклопедия культурных знаний на портале культуры] Dung Dung Nak Rang Dung]. www.cultural.go.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
  26. ^ "국립극단 디지털 아카이브" . archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  27. ^ "꽃그네" [Цветочные качели]. www.daarts.or.kr (на корейском).
  28. ^ "(제23회) 서울연극제: 하얀 동그라미" [23-й Сеульский театральный фестиваль: Белый круг]. www.daarts.or.kr (на корейском языке).
  29. ^ "맹진사댁 경사" [День свадьбы]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  30. ^ "공민왕 비사, 파몽기" [Тайная история короля Гонгмина, Памонгги]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  31. ^ "나 어릴적에" [Когда мне исполнилось девять]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  32. ^ "마르고 닳도록" [Presto Korea Fantasy]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  33. ^ "기생비생 춘향전" [Ки-сэн-би-сэн ЧунхянЧон]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  34. ^ "공연예술 (2001) 서울 아동청소년 공연예술축제; 사랑의 빛" [Исполнительные виды искусства (2001) Сеульский фестиваль исполнительских искусств для детей и молодежи; Свет любви]. www.daarts.or.kr (на корейском языке) . Проверено 4 апреля 2024 г.
  35. ^ "집" [Три любви к семье - Дом]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  36. ^ "줄리어스 시저" [Юлий Цезарь]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  37. ^ "집" [Три любви к семье - Дом]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  38. ^ "삼류소설 같지만, 껴안아야 할 인생" . www.sisa-news.com (на корейском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
  39. ^ "타이터스 앤드러니커스" [Титус Андроник]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  40. ^ "문제적 인간 연산" [Проблемный человек Ён-сан]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  41. ^ "뇌우" [Гроза]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  42. ^ "태" [Буржуазный джентльмен]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  43. ^ "[연극]올드보이 VS 영보이…'떼도적' 실러 페스티벌에 초정" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 12 апреля 2005 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  44. ^ "떼도적" [The Robbers]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  45. ^ "물보라" [Всплеск]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  46. ^ "맹진사댁 경사" [День свадьбы]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  47. ^ "어느 계단 이야기" [История о лестнице]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  48. ^ "귀족놀이" [Буржуазный джентльмен]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  49. ^ "우리 읍내" [Наш город]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  50. ^ "태" [Life Cord]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  51. ^ "황색여관" [Желтая гостиница]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  52. ^ "부조리한 세상 통쾌하게 비웃다" . Мунхва Ильбо (на корейском языке). 14 марта 2007 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  53. ^ "산불" [Лесной пожар]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  54. ^ "태" [Life Cord]. archive.ntck.or.kr . Получено 2022-04-24 .
  55. ^ "테러리스트 햄릿" [Террористический Гамлет]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  56. ^ "겨울 해바라기" [Зимний подсолнух]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  57. ^ "겨울 해바라기" [Террористический Гамлет]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  58. ^ "백년언약" [The Centennial Promise]. archive.ntck.or.kr . Получено 24.04.2022 .
  59. ^ "겨울 해바라기" [Террористический Гамлет]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  60. ^ "국립극단의 가을을 여는 '세자매'" ['Три сестры' открывают осень в Национальной театральной труппе]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 03.08.2020 . Проверено 24 апреля 2022 г.
  61. ^ "새 새" [Новые птицы]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  62. ^ "둥둥 낙랑 둥" [Том Том Нангранг Том, История любви Ходонга и Нангранга]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  63. ^ "둥둥 낙랑 둥" [Том Том Нангранг Том, История любви Ходонга и Нангранга]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  64. ^ 이, 영경 (28 сентября 2010 г.). «연극 '적도 아래의 맥베스', 전쟁속에 스러진 영혼의 빛들». Прессиан (на корейском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
  65. ^ "[연극]디 오써" . www.doosanartcenter.com (на корейском языке) . Проверено 24 апреля 2022 г.
  66. ^ 유, 용석. «연극 '보이체크' 배우 서상원». Naver News (на корейском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
  67. ^ "보이체크" [Войцек]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  68. ^ "[공연리뷰]착한 일본군 끌어안는 더 착한 조선인이라…" 이데일리 (на корейском языке). 22 июня 2012 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  69. ^ "[리뷰] 연극 '봄의 노래는 바다에 흐르고'" ​​. 매일경제 (на корейском языке). 17 июня 2012 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
  70. ^ "밤으로의 긴 여로" . ДА-Арт .
  71. ^ "밤으로의 긴 여로" [Путешествие долгого дня в ночь]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  72. ^ "국립극단 디지털 아카이브: 푸른배 이야기 (2013, 서울)" . archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  73. ^ "아시아 온천" [Горячий источник в Азии]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  74. ^ "국립극단 디지털 아카이브: 푸른배 이야기 (2013, 영양)" . archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  75. ^ Ли, Юн Чжон (3 мая 2014 г.). ""끝나지 않은 '고래' 이야기"" ["Бесконечная история о ките"]. 이데일리 (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  76. ^ "그림자 아이" [Мальчик-тень]. archive.ntck.or.kr . Проверено 24 апреля 2022 г.
  77. ^ "안톤 체홉이 말하는 꺼지지 않는 희망의 불씨…연극 '세자매' 30 лет" . НОВАЯ КУЛЬТУРА (на корейском языке). 19 октября 2015 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  78. ^ "[인터뷰] 연극 '차이메리카' 두 주역 서상원 최지훈" . SPORTSQ (на корейском языке). 01.05.2015 . Проверено 23 апреля 2022 г.
  79. ^ "[비바100] 난무하는 물리학 이론들, 결국 불확실한 삶을 대하는 태도의 문제! 연극 '". 100세시대의 동반자 브릿지경제 (на корейском языке). 18 июля 2016 г. Проверено 7 мая 2024 г.
  80. ^ "[TV특종] 물리학자의 노변정담, 연극 '코펜하겐'" . Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 7 мая 2024 г.
  81. ^ Ким, Хён Чжун (08 мая 2017 г.). "'사회 정의 vs 개인 욕망의 괴리' 담은 홍창수의 신작 '원무인텔', 14 일까지 알과핵 소극장" [Новая работа Хон Чан Су «Wonmu Intel», в которой рассказывается о «социальной справедливости и разрыве между индивидуальными желаниями», будет в Малом театре Алгвахаек до 14 числа]. art.chosun.com (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  82. ^ Ли, Да-сун, изд. (29 мая 2017 г.). "(~06.11) 연극 '불량청년' [30스튜디오]" [(~06.11) Спектакль 'Плохая молодежь' [30Studio]]. 아트인사이트 (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  83. ^ "질문에 답변하는 배우 서상원" . ЗУМ (на корейском языке). 25 июля 2011 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  84. ^ "[연극]외로운 사람, 힘든 사람, 슬픈 사람" . www.doosanartcenter.com (на корейском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
  85. ^ Хун, Чен Сон (3 марта 2022 г.). "[홍종선의 결정적 장면㉒] 삶과 죽음의 경계에서 '메리 크리스마스, 엄마'" [[Решающая сцена Хон Чен Сона22] 'Веселый Рождество, мама» на грани жизни и смерти]. 데일리안 (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  86. Шин Ён Ын (5 июля 2022 г.). «두 교황' 신구·서인석·서상원·정동환·남명렬 캐스팅 공개» [в ролях «Двух пап» Шин Гу, Со Ин Сок, Со Сан Вон, Чон Дон Хван, Нам Мён Рёль] (на корейском языке). Звезда сегодня . Получено 5 июля 2022 г. — через Naver .

Внешние ссылки