Dog the Bounty Hunter — американский реалити- шоу, которое транслировалось на канале A&E и повествовалоо жизни Дуэйна «Пса» Чепмена в качестве охотника за головами . За некоторыми исключениями, действие сериала происходило на Гавайях или в родном штате Пса, Колорадо .
21 мая 2012 года A&E отменил сериал после восьми сезонов. [1] Сериал начал транслироваться в синдикации 16 сентября 2013 года. [2] Дог и его жена Бет Чепмен затем снялись в спин-оффе сериала Dog and Beth: On the Hunt на CMT , до того как этот сериал закончился в августе 2015 года. 14 ноября 2017 года A&E объявили, что они будут транслировать двухчасовой специальный выпуск под названием Dog and Beth: Fight of Their Lives . Специальный выпуск вышел в эфир две недели спустя, 27 ноября, документируя Бет Чепмен и ее семью, когда она боролась с раком горла 4 стадии. В возрасте 51 года она умерла 26 июня 2019 года, примерно через неделю после того, как потеряла сознание и впоследствии была помещена в медикаментозную кому. [3] [4]
Второй спин-офф сериал под названием Dog's Most Wanted был впервые показан в сентябре 2019 года на канале WGN America . Третий спин-офф сериал под названием Dog's Unleashed находился в производстве и должен был выйти в 2022 году на потоковом сервисе Unleashed, но был отменён из-за нарушения контракта. [5]
Программа возникла после появления Чепмена в шоу Take This Job , программе о людях необычных профессий. [1] Пес-охотник за головами сразу же привлек внимание аудитории, вовлекая зрителей во взаимодействие Чепмена и его семьи/команды, смешивая уличную смекалку, романтику, споры, командную работу, аресты с адреналином и философию надежды и второго шанса. [1]
Зрители следят за тем, как Чепмен и его семья/команда находят и арестовывают людей, нарушивших условия своих соглашений об освобождении под залог. Охота за головами и аресты плавно перетекают в поездки в тюрьму, во время которых Чепмен и его команда проявляют сострадание и настоятельно советуют беглецам начать все сначала, оставив позади наркотики и/или преступность, чтобы стать надежными членами своих семей и общества. Завершают большинство эпизодов сцены с участием Пса, Бет и их большой семьи детей, внуков и друзей.
По мере развития шоу зрители все дальше заглядывали за кулисы, где можно было увидеть подготовку Малышки Лиссы в качестве лицензированного поручителя и охотника за головами; поимку Догом Эндрю Ластера и последующие аресты Чепмена, Тима и Лиланда в Мексике; смерть отца Бет (Гарри Смит) и старшей дочери Дога (Барбара Кэти Чепмен); свадьбу Чепмена и Бет в 2006 году; свадьбу Малышки Лиссы и рождение ее второго ребенка; а также шок и страх семьи после того, как Дог, Тим и Лиланд были арестованы федеральными маршалами на Гавайях в ожидании возможной экстрадиции в Мексику.
Чепмен и Бет свободно приглашали зрителей в свою жизнь, делясь личными историями о заключении Чепмена в 1976 году; его бывших женах и битвах за опеку; Пока Чепмен отбывал наказание, его первая жена ЛаФонда подала на развод и вышла замуж за его лучшего друга. Чепмен выполнял полевые работы в тюрьме, а также работал парикмахером у надзирателя. Когда заключенный пытался сбежать, Чепмен схватил его, что предотвратило стрельбу по беглецу со стороны охранников. Это, в дополнение к общему хорошему поведению Чепмена, привело к тому, что его освободили условно-досрочно всего через 18 месяцев. Вдохновленный своим поступком, Чепмен решил стать охотником за головами после освобождения. [6]
Производство и трансляция шоу были остановлены A&E 2 ноября 2007 года после выпуска аудиозаписи, на которой Дуэйн Чепмен неоднократно использовал слово « ниггер » в обсуждении самого слова с сыном Такером относительно вероятной чувствительности к этому слову его чернокожей подруги. Такер продал запись National Enquirer , и ее быстро подхватили многочисленные печатные и вещательные СМИ. Чепмен извинился и сказал, что загладит свою вину. 19 февраля 2008 года A&E объявил, что шоу вернется. [7] [8] Повторные показы Dog the Bounty Hunter, наряду с никогда ранее не показанными эпизодами из 4-го сезона, начали выходить в эфир 25 июня 2008 года, и шоу продолжилось вместе со специальными эпизодами об аресте и последствиях ситуации с Ластером.
21 апреля 2009 года во время съемок 6-го сезона Чепмен был предположительно застрелен из пистолета, когда его команда вместе с поручителем Бобби Брауном пытались арестовать беглеца по имени Хоанг Нгуен в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. Подозреваемый скрылся на мотоцикле и был схвачен Чепменом примерно через шесть часов. Это противоречит доказательствам, представленным в эфире A&E эпизода под названием «Беспечный ездок» 16 декабря 2009 года. Согласно веб-сайту Чепмена и TMZ , Нгуен был арестован и обвинен в покушении на убийство, связанном с покушением на убийство Чепмена и семьи Чепменов. 15 мая 2009 года помощник окружного прокурора округа Эль-Пасо, штат Колорадо, снял обвинение в покушении на убийство с предполагаемого стрелка из-за отсутствия доказательств и противоречивых заявлений Чепмена, его сына Лиланда и поручителя Бобби Брауна. Прокуроры также заявляют, что не получили запрошенную видеозапись инцидента, которая якобы была снята телевизионной группой. [ требуется ссылка ] В марте 2011 года Нгуен подал иск против Чепмена, Брауна и сыновей Чепмена Дуэйна Чепмена II и Лиланда Чепмена. В иске Нгуен утверждает, что потерял работу в результате инцидента и был вынужден переехать. Он также говорит, что был ранен перцовыми шариками , которые якобы были выпущены в него. Адвокат Чепмена Джеймс А. Куадра сообщил Celebrity Crime Reporter, что иск не имеет под собой «никаких оснований ни в законе, ни в факте». [9] Иск находился на рассмотрении в первую неделю марта 2011 года, а дата судебного разбирательства назначена на 28 ноября 2011 года. [10]
В 2011 году Лиланд и Дуэйн Ли прекратили работать с отцом и мачехой и разорвали связи со своей семьей. [11] В эпизоде от 21 марта 2012 года Дуэйн Ли сказал Бет: «Ты хочешь, чтобы меня уволили, ты должна меня уволить», а затем Лиланд вмешался, сказав: «Я тоже ухожу». [12] В январе 2012 года оба брата подтвердили, что покидают шоу. [12] С 2015 года Лиланд управляет собственной компанией по предоставлению залоговых обязательств в Алабаме и возглавляет Bounty Hunter Tactical Supply Co. [13] , в то время как Дуэйн Ли переехал во Флориду. [13] Бет написала в Твиттере: «Потребуется 6 недель, чтобы разобраться со всем этим, сегодня только начало ». [12]
В сентябре 2011 года Бобби Браун, который появился в 30 эпизодах, подал в суд на A&E Television Networks, Hybrid Films и D&D Television Productions в федеральном суде Колорадо, утверждая, что ему обещали быть полноправным участником актёрского состава, но он получил только 6000 долларов за свой вклад. [14] Иск подан по поводу «незаконного присвоения его прав на рекламу, а также заявлений о нарушении контракта и обещаний». [14] В феврале 2012 года Браун и A&E согласились урегулировать иск на нераскрытых условиях. [15] [16]
Заглавную песню шоу «Dog the Bounty Hunter» исполняет хэви-метал- исполнитель Оззи Осборн . Эту песню можно услышать на бокс-сете «Принц тьмы» Осборна . Во многих эпизодах звучит как минимум одна песня группы, которая либо не имеет контракта, либо имеет независимый лейбл, обычно играемая во время сцены действия. Эти песни включаются в конце каждого эпизода после финальных титров. В нескольких эпизодах третьего и четвертого сезонов звучит музыка с альбома On All Frequencies нью-йоркской даб-регги-группы Subatomic Sound System . Среди представленных песен — «Criminal», «Doin' It» и «Ghetto Champion». В музыкальном клипе Soulja Boy на песню « Yahhh! » звучит подражание «Dog Woof Woof» [ требуется ссылка ]
Ниже приводится краткое изложение оригинальной трансляции:
Все часовые эпизоды были разделены на две части для трансляции. Полные эпизоды транслируются на стриминговых сайтах и DVD-релизах.
Обратите внимание, что не все эпизоды были выпущены на DVD.
Телесериал привел к автобиографической книге 2007 года « Вы можете бежать, но вы не можете спрятаться », в которой описываются годы Чепмена до того, как он стал охотником за головами , и некоторые из его наиболее печально известных охот, включая спорную охоту, которая привела его и его команду в Мексику, чтобы поймать серийного насильника Эндрю Ластера . В книге также углубляются в его криминальное прошлое, а также его семейное прошлое, тюремное заключение в Техасе, браки и дети. [17] [18] Вторая книга, «Где милосердие показано, милосердие дано », была опубликована в 2009 году. Ее название отражает важнейшую философию вторых шансов Чепмена, о которой он подробно пишет, прося общественность дать ему второй шанс. Книга в основном посвящена последствиям двух факторов: ареста федеральных маршалов и скандала из-за использования им слова «ниггер».
Чепмен упоминался в постановках с живыми актерами:
Чепмен также подвергался пародиям как в анимации, так и в печати: