stringtranslate.com

язык собэй

Собей — один из языков сарми , на котором говорят в трех деревнях (Сарми, Савар и Багаисервар) недалеко от окружного центра Сарми в провинции Папуа в Индонезии . Ethnologue (2005) приводит две сторонние оценки численности населения в 1000 и 1850 человек, в то время как Стернер оценивает численность населения в 1500 (1975) и 2000 (1987) человек, основываясь на фактическом проживании в этом районе.

Фонология

Sobei рефлексы некоторых распространенных австронезийских этимов включают ima 'рука', betwe 'звезда', daidu 'два', faso 'весло', fau 'четыре', mam 'отец', nen 'мать', natu '(его/ее) ребенок', niwe 'кокос', pana 'еда', puwe 'бетельный орех', rani 'вода', rau 'лист', -sa 'вверх', -si 'вниз', siso 'грудь', tafi 'сахарный тростник', tano 'дождь', temto 'человек', tesese 'один', tou 'три', wane 'песок', yafu 'огонь' (все почерпнуты из J. Sterner 1975).

Гласные

Согласные

Морфология

Существительные

Собей различает отчуждаемое владение от неотчуждаемого владения , напрямую добавляя суффиксы к существительным в последнем типе отношений, в основном к частям тела и терминам родства. Морфофонемы часто сложны: natu' 'мой ребенок', natun 'его/ее ребенок', netrise 'наш ребенок(дети)', netrise 'их ребенок(дети)'; dabu'sa'a 'моя голова', dabusa'a 'его/ее голова', debrirsa'a 'наши головы', Debrisa'a 'их головы' (Sterner 1987). Следующая парадигма неотчуждаемого существительного tema- 'отец' взята из Sterner (1976). Промежуточный -ri- перед притяжательным суффиксом служит маркером множественного числа. Как независимое местоимение, ri является 3-м лицом множественного числа ('они'). Некоторые термины родства, не имеющие притяжательных суффиксов, тем не менее имеют формы множественного числа, оканчивающиеся на -(r)i : wawa-ri 'дядя- PL ', tinan-i 'мать- PL ', nabai-yi 'кузен- PL ' (Sterner 1976).

Независимые местоимения

Глаголы

Глагольные основы собеи могут включать ряд аспектуальных, взаимных, модификационных или направляющих аффиксов, но каждый глагол имеет минимальный префикс, указывающий на грамматическое лицо и число его субъекта и грамматическое наклонение ( realis или irrealis ). Маркеры наклонения различаются в зависимости от того, является ли основа простой или сложной, а некоторые классы глаголов показывают алломорфизм основы в своих парадигмах спряжения . (См. Sterner 1987.)

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab Sobei в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)

Общие ссылки