« Девственницам, чтобы уделять много времени » — стихотворение английского поэта -кавалера Роберта Херрика, написанное в 1648 году . Стихотворение написано в жанре carpe diem , что на латыни означает «лови момент».
Собирайте бутоны роз, пока можете,
Старое время все еще летит:
И тот самый цветок, который улыбается сегодня,
Завтра умрет.
Славный Светильник Небесный, Солнце,
Чем выше он поднимается;
Тем скорее закончится его гонка,
И ближе он к закату.
Тот век лучший, который первый,
Когда юность и кровь теплее;
Но, будучи израсходованы, худшие и худшие
времена все равно приходят на смену первым.
Тогда не скромничайте, а используйте свое время;
И пока есть возможность, женитесь:
Ибо, потеряв лишь один раз свой расцвет,
Вы можете остаться навсегда. [1]
Впервые опубликованное под номером 208 в сборнике стихов «Геспериды» (1648), стихотворение превозносит идею carpe diem , философию, которая признает краткость жизни и необходимость жить ради настоящего момента. Фраза происходит из Оды Горация 1.11 .
