stringtranslate.com

Соборная базилика Святого Франциска Ассизского (Санта-Фе)

Кафедральный собор Святого Франциска Ассизского ( испанский : Catedral basílica de San Francisco de Asís ), широко известный как собор Святого Франциска , — католический собор в центре города Санта-Фе, штат Нью-Мексико . Это материнская церковь архиепархии Санта-Фе .

Собор был построен архиепископом Жаном Батистом Лами между 1869 и 1886 годами на месте старой глинобитной церкви La Parroquia (построенной в 1714–1717 годах). Более старая церковь на том же месте, построенная в 1626 году, была разрушена во время восстания пуэбло 1680 года . Новый собор был построен вокруг La Parroquia, которая была разобрана после завершения нового строительства. Небольшая часовня на северной стороне собора была сохранена от старой церкви.

Под влиянием французского архиепископа Лами и в резком контрасте с окружающими глинобитными сооружениями собор Святого Франциска был спроектирован в стиле романского возрождения . Таким образом, собор имеет характерные круглые арки, разделенные коринфскими колоннами и усеченными квадратными башнями. Большое окно-розетка спереди и окна Двенадцати апостолов в боковых окнах нефа были импортированы из Клермон-Феррана во Франции. Первоначально планировалось, что башни будут увенчаны впечатляющими 160-футовыми (49-метровыми) шпилями , но из-за нехватки средств они так и не были построены. Северная башня представляет собой один ряд кирпичей, который выше южной башни. Собор был построен из желтых известняковых блоков, добытых недалеко от нынешнего местоположения Лами . Дополнением 2005 года к верхнему фасаду собора является небольшое круглое окно с изображением голубя , символа Святого Духа . Это витражная копия полупрозрачного алебастрового окна, спроектированного в XVII веке итальянским художником Бернини для собора Святого Петра в Ватикане .

Собор Святого Франциска Ассизского был официально возведен в ранг базилики Папой Бенедиктом XVI 4 октября 2005 года.

Внешний портик

Статуя Лами перед собором
Святой Франциск Ассизский

Эта статуя Святого Франциска , покровителя епархии, была установлена ​​в соборе во время реставрации 1967 года.

Святая Катери

Катери Текаквита (1656–1680) — первая североамериканская индианка, причисленная к лику блаженных . Она была канонизирована в октябре 2012 года. Она была женщиной из племени алгонкинов-могавков из штата Нью-Йорк, которая обратилась в христианство в раннем возрасте. [2] Статуя была создана Эстеллой Лоретто, скульптором из близлежащего племени Джемес-Пуэбло , и установлена ​​в августе 2003 года. [3] Мемориальная доска, указывающая на канонизацию Катери, была добавлена ​​в октябре 2012 года.

Жан-Батист Лами

Бронзовая статуя работы Ено Юшко воздвигнута в честь отца Лами (1814–1888), который был назначен первым епископом епархии Санта-Фе в 1850 году. Под его руководством в 1869 году был заложен краеугольный камень нынешнего собора. Он стал архиепископом в 1875 году, когда епархия была повышена до архиепархии. [4] Он вышел на пенсию в июле 1885 года в своей резиденции к северу от города, известной как Ложа епископа. Он похоронен в склепе под полом собора. [4] Статуя была освящена в 1915 году. [5]

Молитвенный сад «Станции Креста»

Четырнадцать скульптур в натуральную величину от Гиба Синглтона представляют этапы событий в часы, предшествовавшие распятию Иисуса, как это было разработано Святым Франциском Ассизским. Сад молитв расположен на остатках некогда обширных садов епископа Лами на территории собора.

Западный фронт

Краеугольный камень

Замковый камень в арке над главным входом содержит треугольник с вырезанным на нем Тетраграмматоном на иврите. «Старая история», напечатанная в The Fabulous Frontier, 1846-1912 [6], утверждает, что это был способ отца Лами поблагодарить местных еврейских торговцев за их финансовые пожертвования на строительство собора. [7] Хотя есть доказательства того, что еврейские торговцы в Санта-Фе помогли финансировать строительство, есть и другие примеры использования католической церковью еврейских символов за пределами Санта-Фе, которые ставят под сомнение достоверность этой истории. [8] Конкретное изображение Тетраграмматона внутри треугольника, символизирующего Троицу, можно найти в нескольких католических церквях в Европе, [9] включая фреску Гойи « Поклонение имени Бога» в соборе-базилике Богоматери Пилар в Сарагосе .

краеугольный камень Тетраграмматон
Бронзовые двери
Бронзовые двери

Во время реставрации 1986 года были созданы новые двери, каждая из которых имела десять бронзовых панелей, изображающих события в истории церкви в Санта-Фе. Скульптором по заказу была Донна Квастхофф. [4]

Интерьер

Неф и святилище
Неф

Купель для крещения находится в центре нефа. Сделанная из бразильского гранита, она была освящена 3 июня 2001 года преподобным Майклом Дж. Шиханом. Восьмигранная форма символизирует 8-й день, или Пасху, отмечая Новое Творение Бога через воскрешение Иисуса Христа. [4] Раковина имеет крестообразную форму с тремя ступенями, представляющими 3 дня между распятием Иисуса и его воскрешением. Ручей символизирует четырех евангелистов, которые закинули свои сети, чтобы поймать людей. Ее расположение прямо между дверями и алтарем символизирует путь веры. [4] На юге находится шкафчик для амври, содержащий масла, используемые в таинствах. На севере находится пасхальный подсвечник . [4]

Вокруг нефа вдоль стен находятся Станции Креста . Оригинальное произведение искусства было выполнено в стиле миссии Нью-Мексико. Французские архиепископы постепенно удалили искусство и покрасили стены в белый цвет. В 1997 году нынешний архиепископ начал реставрировать интерьер в том виде, в котором он был исторически. Станции созданы в стиле Сантеро Мари Ромеро Кэш. Роберто Монтойя, кающийся грешник , вырезал рамы в испанском стиле. [4]

Распятие Сан-Дамиано (реплика)
Часовня Конкистадора

Часовня La Conquistadora занимает северный трансепт собора и является старейшей частью здания, будучи включенной в него из предыдущей Parroquia . Она была построена около 1717 года, примерно в то же время, когда перестраивалась миссия Сан-Мигель , и имеет схожие черты. [10] В часовне находится La Conquistadora , деревянная Мадонна , привезенная в Нью-Мексико Алонсо де Бенавидесом в 1626 году. Статуя была убрана в 1680 году, когда испанцы бежали от восстания пуэбло , а затем возвращена в 1693 году во время Реконкисты , когда ей дали название «La Conquistadora». [11]

За статуей находится резной и позолоченный деревянный запрестольный образ с масляными картинами, изображающими различных святых. Запрестольный образ состоит из двух алтарных секций, датируемых серединой 1700-х годов, которые были спасены из старой Паррокии . Части, ранее использовавшиеся в качестве боковых алтарей в главном соборе, были отреставрированы в 1957 году и сложены друг на друга, чтобы сформировать запрестольный образ для часовни. [12] Семь масляных картин также датируются 1700-ми годами. Четыре из них приписываются Мигелю Кабрере , одному из самых важных мексиканских художников эпохи барокко , после того как реставрация картин в 1976 году обнаружила подпись Кабреры. [13] [14] Во время недавней (2000–2009) реставрации была найдена более старая картина. [4] Слева находятся гробы двух ранних францисканских священников. Часовня указана как «имущество, вносящее вклад» в исторический район Санта-Фе . [15]

Часовня Святого Причастия

Часовня зарезервирована для молитв. Оконная стена вдоль южного трансепта была добавлена ​​во время реконструкции 1986 года. На стекле выгравированы изображения апостолов и Святого семейства, выполненные художником Андреа Бачигалупой. Витражи в часовне были сделаны во Франции и представляют Евхаристию . [ 4]

Святилище

Расположенное в восточной части нефа святилище. Над алтарем находится распятие Сан-Дамиано , копия распятия в Ассизи , Италия . Предание гласит, что Господь наклонился с распятия и сказал: «Франциск, иди и отремонтируй мой дом». [4]

Религиозная икона со святым Франциском в окружении святых Нового Света.

Алтарная преграда, запрестольная перегородка, была создана к 100-летию собора в 1986 году. В центре находится статуя Святого Франциска XVIII века. [4] Он окружен живописными изображениями святых Нового Света . [4]

Прямо за святилищем находится вход в крипту. Святилище было перепроектировано в 1986 году в соответствии с изменениями в литургическом богослужении. Архиепископский престол находится на севере, рядом со столбом. [4]

Культурные ссылки

Вымышленный рассказ о происхождении собора включен в книгу Уиллы Катер «Смерть приходит за архиепископом» . Благодаря своему выдающемуся расположению вдали от площади, многие художники, жившие в Санта-Фе или посещавшие его, запечатлели его образ в своих работах.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. Оттерман, Шарон (25 июля 2012 г.). «Сложные эмоции при названии первого американского индейского святого». The New York Times . Получено 22 декабря 2018 г.
  3. Статуя в честь католиков-индейцев — в базилике Святого Франциска появится статуя индийской женщины. Архивировано 6 марта 2014 г., в Wayback Machine , август 2003 г.
  4. ^ abcdefghijklm Добро пожаловать, Bienvenidos!; Кафедральный собор Святого Франциска Ассизского; Санта-Фе, Нью-Мексико
  5. ^ «Впечатляющие церемонии открытия статуи архиепископа, который был величайшим другом Нью-Мексико». Albuquerque Journal . 24 мая 1915 г. Получено 26 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ Келехер, Уильям (2008). Сказочная граница, 1846-1912 . Санта-Фе: Sunstone Press. ISBN 9780865346208.
  7. ^ Чавес, Фрей Анджелико, Собор Святого Франциска Ассизского в Санта-Фе , © Фрей Анджелико Чавес, 1947, издание 1995 г., стр. 26-27
  8. ^ Fierman, Floyd S. (1987). Roots and Boots: From Crypto-Jew in New Spain to the Community Leader in the American Southwest . Hoboken: Ktav Publishing. pp. 135–136. ISBN 978-0881251142.
  9. ^ «Тетраграмматон: Невысказанное Имя Бога». Санта-Фе, Нью-Мексико . 20 февраля 2004 года . Проверено 26 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ Сноу, Корделия Томас (2010). «Часовни Сан-Мигель и Ла-Конкистадора и их строители, 1610-1776». Все тропы ведут в Санта-Фе: антология, посвященная 400-летию основания Санта-Фе, Нью-Мексико, в 1610 году. Санта-Фе: Sunstone Press. стр. 147–162. ISBN 978-0-86534-760-1.
  11. ^ "La Conquistadora (Санта-Фе, Нью-Мексико)". Latino Cultures Network. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 г. Получено 26 августа 2021 г.
  12. ^ «Реставрация часовни Конкистадоры завершена». Санта-Фе, Нью-Мексико . 7 июля 1957 г. Получено 30 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ «Повторное посвящение запланировано для восстановленных картин». Санта-Фе, Нью-Мексико . 1 июля 1976 г. Получено 30 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ Кэш, Мари Ромеро (1999). Сантос: Вечные образы церквей северных деревень Нью-Мексико. University Press of Colorado. стр. 19. ISBN 978-0-87081-494-5. Получено 30 августа 2021 г. .
  15. ^ "Часовня Ла Конкистадора", Список объектов недвижимости, внесших вклад

Внешние ссылки