Совет Кардиффа , официально Совет графства города и графства Кардифф ( валлийский : Cyngor Sir Dinas a Sir Caerdydd ) [3] является руководящим органом Кардиффа , одного из главных районов Уэльса . Главный район и его совет были созданы в 1996 году для замены предыдущего городского совета Кардиффа , который был органом низшего уровня в пределах Южного Гламоргана . Совет Кардиффа состоит из 79 советников, представляющих 28 избирательных округов.
С 2012 года лейбористы занимают большинство мест в совете. Последние выборы состоялись в мае 2022 года, а следующие выборы запланированы на 2027 год.
Муниципальная жизнь в Кардиффе восходит к XII веку, когда графы Глостера предоставили Кардиффу статус боро . Офисы мэра, олдерменов и общих советников развивались в Средние века. Когда в 1889 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года были созданы выборные советы графства , Кардифф считался достаточно большим, чтобы управлять своими собственными службами, и поэтому он стал городом-графством , независимым от Совета графства Гламорган . [4] Город Кардифф по-прежнему считался городом-графством Гламоргана, и Совет графства Гламорган разместил там свою штаб-квартиру. Кардифф был одним из двух городских округов в Уэльсе, созданных в 1889 году, вторым был Суонси . ( В 1891 году Ньюпорту был присвоен статус округа, а в 1908 году — Мертир-Тидвилу .) [5] В 1905 году Кардифф стал городом, и с этого момента Совету округа Кардифф было разрешено называться Городским советом Кардиффа.
В 1974 году местное самоуправление в Уэльсе и Англии было реструктурировано в двухуровневую систему в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Кардифф стал районным советом низшего уровня , названным Городским советом Кардиффа , в новом графстве Южный Гламорган . Совет графства Южный Гламорган предоставлял услуги на уровне графства в этом районе. [6]
Дальнейшая реструктуризация местного самоуправления в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 года привела к тому, что город Кардифф стал унитарным органом власти : нынешний Совет Кардиффа. Совет графства Южный Гламорган был упразднен. До реформ совет графства вел кампанию за новый орган власти «Большой Кардифф», чтобы отразить границы Южного Гламоргана, но консервативное правительство того времени решило сохранить долину Гламоргана (которая охватывала незначительное консервативное парламентское место) отдельно от Кардиффа. [7]
Закон 1994 года предписывал, что новый совет должен называться «Совет графства Кардифф». [8] В конституции совета он называется «Совет графства города и графства Кардифф». В большинстве случаев совет именует себя «Совет графства Кардифф», за исключением случаев, когда требуется полное юридическое название, когда он использует форму из конституции. [9]
Первые выборы в воссозданный совет состоялись в 1995 году, первоначально он действовал как теневой орган власти наряду с уходящим составом власти, пока не вступил в силу 1 апреля 1996 года. Политический контроль над советом с 1996 года осуществляли следующие партии: [10]
Роль лорда-мэра Кардиффа в основном церемониальная. Политическое руководство осуществляется лидером совета , хотя обе роли были временно объединены между 1999 и 2003 годами. Первым лидером после реформ 1996 года был Рассел Гудвей , который был последним лидером Совета графства Южный Гламорган . Лидерами Совета Кардиффа с 1996 года были: [11]
В возрасте 31 года Хью Томас стал самым молодым лидером совета Уэльса, когда он был избран в мае 2017 года. [12]
После выборов 2022 года и последующих изменений лояльности до июля 2024 года состав совета был следующим: [13]
Common Ground — это альянс Plaid Cymru и Greens , кандидаты от обеих партий выступают под лозунгом «Plaid Cymru, Green Party, Common Ground». Следующие выборы состоятся в 2027 году.
С 2012 года выборы в городской совет Кардиффа проводятся каждые пять лет.
Советом управляла администрация лейбористского большинства с 1995 по 2004 год. Либеральные демократы управляли администрацией меньшинства с 2004 года в коалиции с Плейд Камри. [14]
После местных выборов 2008 года в Кардиффе по-прежнему не было партии с общим большинством. Либеральные демократы увеличили общее число советников до 35, сформировав администрацию с Плейд Саймру, с Родни Берманом в качестве лидера совета. Консерваторы заменили лейбористов в качестве официальной оппозиции. Лейбористы сильно пострадали, потеряв 14 советников. Плейд Саймру приобрела четырех советников. Было избрано три независимых советника; к двум бывшим консерваторам, покинувшим группу в 2006 году, присоединился еще один член.
В 2012 году Лейбористская партия взяла на себя полный контроль над советом и сохранила его после выборов 2017 и 2022 годов .
Партия с наибольшим количеством избранных советников выделена жирным шрифтом. Коалиционные соглашения в колонке примечаний.
Главные офисы совета находятся в здании County Hall на Atlantic Wharf. [15] Оно было построено в 1987 году как штаб-квартира бывшего Совета графства Южный Гламорган . Совет также использует здание City Hall на Cathays Park в центре города, построенное в 1906 году для бывшего Совета города Кардиффа . Полные заседания совета проводились в здании County Hall до 2020 года, когда пандемия COVID-19 потребовала проведения заседаний в виртуальном формате. После возобновления личных встреч в мае 2022 года полные заседания совета проводились в здании City Hall. [16] Здание City Hall было закрыто на реконструкцию в 2023 году, но планируется, что его снова начнут использовать в качестве места для заседаний совета после завершения работ, хотя это может произойти не раньше 2026 года. [17]
После выборов 2022 года территория унитарного управления была разделена на 28 избирательных округов . Многие из этих округов граничат с одноименными общинами . [18] В следующей таблице перечислены советские округа, общины и связанные с ними географические районы. Общины с советом общины отмечены звездочкой.